الخطوة الخامسة

الموسوعة الحرة

" الخطوة الخامسة " هي قصة قصيرة من تأليف ستيفن كينغ ، نُشرت لأول مرة في عدد مارس 2020 من مجلة هاربرز . وقد جُمعت في مجموعة كينغ القصصية " أنت تحبها أكثر قتامة" الصادرة عام 2024 .

ملخص الحبكة

تدور أحداث "الخطوة الخامسة" على مقعد في سنترال بارك .

هارولد جاميسون أرمل متقاعد يبلغ من العمر 68 عامًا ويعيش في مدينة نيويورك . وبينما كان يقرأ صحيفة نيويورك تايمز على مقعد في سنترال بارك صباح أحد الأيام، اقترب منه "جاك"، وهو بائع متجول مدمن على الكحول يحاول إكمال برنامج الخطوات الاثنتي عشرة لمدمني الكحول المجهولين . وصل جاك إلى الخطوة الخامسة - "الاعتراف لله ولأنفسنا ولشخص آخر بالطبيعة الحقيقية لأخطائنا" - وبناءً على طلب مرشده، اقترب من جاميسون، وهو شخص غريب، ليطلب منه الاستماع إلى اعترافاته.

بعد أن وافق جيمسون على الاستماع، سرد جاك أخطائه المتعددة، والتي تشمل شجارًا مع طالب آخر في الصف الرابع دون سبب، وسرقة الكحول من والدته، وشراء الكحول لرجل مشرد، والغش في جامعة براون ، وتهريب الكوكايين عبر الحدود الكندية ، والكذب على صاحب عمله، والكذب على زوجته. شعر جيمسون بالقلق بعد أن وصف جاك رغبته في ضرب زوجته بعد أن جادلته بشأن شربه للكحول.

بينما يستعد جاك للمغادرة، يعترف لجيمسون بأنه قتل زوجته، ثم يطعنه بين أضلاعه بفأس ثلج . وبينما يترك جاك جيمسون - الذي يبدو أنه يحتضر - على المقعد، يعترف بأنه يستمتع بقتل الناس، واصفًا ذلك بأنه "أكبر أخطائي"، ثم يترك جيمسون قائلاً: "ستكون في صلاتي الليلة". [ 1 ]

منشور

نُشرت قصة "الخطوة الخامسة" لأول مرة في عدد مارس 2020 من مجلة هاربرز . [ 1 ] [ 2 ] وفي عام 2021، أُدرجت "الخطوة الخامسة" في مختارات " أفضل قصص الجريمة لهذا العام " التي حررها لي تشايلد . [ 3 ] وفي عام 2024، جُمعت "الخطوة الخامسة" في كتاب ستيفن كينغ " أنت تحبها أكثر قتامة " . [ 4 ]

استقبال

وصف برايان ترويت، في مقالٍ له في صحيفة يو إس إيه توداي ، قصة "الخطوة الخامسة" بأنها "تكشف ببطءٍ مذهل" [ 5 ]، بينما وصفتها مجلة إس إف إكس بأنها "قصة قصيرة مسلية ومؤثرة" [ 6 ] ، ووصفها إريك آيزنبرغ من موقع سينما بلند بأنها "قصة رعب سريعة وفعّالة [...] مع نهاية مفاجئة" [ 7 ] . ووصفها جاستن هاملين بأنها "قصة قصيرة بشعة جعلتني أشهق بصوت عالٍ" [ 8 ] . وفي مقالٍ له في صحيفة نيويورك تايمز ، وصف غابينو إغليسياس قصة "الخطوة الخامسة" بأنها "قصة أدبية مؤثرة - سريعة وعنيفة بنفس القدر" [ 9 ] . وفي مراجعته لكتاب "أنت تحبها أكثر قتامة "، وصف روب ميريل قصة "الخطوة الخامسة" بأنها "الأكثر قتامة" في المجموعة، قائلاً: "في عشر صفحات فقط، من شأنها أن تُخيف أي شخصٍ يتابع قصص الجرائم الحقيقية التي تُعرض على شاشات وسائل الإعلام الأكثر إثارةً للجدل في هذا البلد". [ 10 ] وصف مايك فين القصة بأنها " على غرار مسلسل توايلايت زون "، مشيرًا إلى "كيف استطعتُ، بعد بضعة فقرات بارعة، أن أرى هارولد جاميسون بوضوح". [ 11 ] ذُكرت قصة "الخطوة الخامسة" ضمن "قصص مميزة أخرى لعام 2020" في كتاب "أفضل القصص الأمريكية القصيرة لعام 2021 " ، الذي حررته هايدي بيتلور وجيسمين وارد . [ 12 ] ذكرت أماندا مولين (في مقال لها على موقع سكرين رانت ) أنه "على الرغم من أن قصة "الخطوة الخامسة" تُعد من أقصر القصص في كتاب " أنت تحبها أكثر قتامة "، إلا أن نهايتها تجعلها من أكثرها إثارة للقلق"، مُقارنةً إياها برواية ستيفن كينغ " الرجل الذي أحب الزهور " الصادرة عام 1977. [ 13 ]

تلقى موقع EverythingStephenKing.com مراجعة متباينة لقصة "الخطوة الخامسة"، حيث وصفها بأنها "قصة لطيفة، وسردها جيد" - مشيرًا إلى أن "قدرة كينغ على خلق شخصيات ومواقف مقنعة لم تتضاءل على مر السنين" - ولكنه وصفها أيضًا بأنها "قصة سهلة النسيان"، ذات نهاية متوقعة. [ 14 ] وفي مراجعة لموقع Bloody Disgusting ، أشارت جين آدامز إلى أن "الخطوة الخامسة" ستكون "مرعبة على الأرجح لأعضاء جمعية مدمني الكحول المجهولين "، لكنها "تبدو سطحية وقد لا تثير نفس الاستجابة القوية لدى القراء الذين لا يمرون بتجارب حياتية مماثلة". [ 15 ] وفي مراجعة أخرى لكتاب "أنت تحبها أكثر قتامة "، اعتبر بريت ميلام أن "الخطوة الخامسة" هي أضعف القصص الاثنتي عشرة في المجموعة. [ 16 ]

في مراجعته لمجموعة "You Like It Darker" في صحيفة "ذا سبيكتاتور وورلد" ، فسّر برايس ستراتفورد المجموعة على أنها انعكاس لحياة كينغ نفسه، حيث يشير "المدمن الذي يسرد نقاط قوته وضعفه" في قصة "الخطوة الخامسة" إلى مشاكل كينغ الشخصية مع تعاطي المخدرات. [ 17 ]

أشار ساسان نياسيري (الذي كتب لمجلة رولينج ستون ) إلى أن "الخطوة الخامسة" هي مثال نادر لقصة من تأليف كينغ ذات نهاية مفاجئة . [ 18 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 كينغ، ستيفن (مارس 2020). "الخطوة الخامسة" . Harpers.org . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2020 .
  2. ↑ فينسنت، بيف (2022). ستيفن كينغ: استكشاف شامل لأعماله وحياته وتأثيراته . كتب بيكر وماير . ص 225. ISBN  978-0-7-60376-82-9.
  3. ↑ تشايلد، لي (2021). "الخطوة الخامسة". أفضل قصص الجريمة لهذا العام . المجلد 1. رأس زيوس . ISBN  978-1-8-01105-71-2.
  4. ↑ " أنت تحبها أكثر قتامة " . StephenKing.com . 2024. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2024 .
  5. ↑ ترويت، براندون (21 مايو 2024). "مراجعة: ستيفن كينغ يعرف أنك تحب القصص المظلمة ويلبي رغبتك بقصص جديدة مثيرة" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2024 .
  6. ↑ " أنت تحبها أكثر قتامة " . مؤثرات صوتية . 15 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2024. تم الاسترجاع في 31 مايو 2024 - عبر Readly .
  7. ↑ آيزنبرغ، إريك (30 مايو 2024). "مجموعة قصص ستيفن كينغ " أنت تحبها أكثر قتامة ": ترتيب مدى رغبتي في مشاهدة اقتباس لكل قصة في المجموعة الجديدة" . سينما بلند . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 - عبر موقع Yahoo.com .
  8. ↑ هاملين، جاستن (21 يونيو 2024). " مراجعة كتاب ستيفن كينغ: أنت تحبها أكثر قتامة " . RavenousMonster.com . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  9. ↑ إغليسياس، غابينو (31 مايو 2024). "أربعة كتب رعب جديدة للقراءة، من بينها أحدث مجموعة لستيفن كينغ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2024 .
  10. ↑ ميريل، روب (30 مايو 2024). "مراجعة كتاب: شخصية 'كوجو' تعود كإحدى 12 قصة في رواية ستيفن كينغ ' أنت تحبها أكثر قتامة '" . صحيفة غرينفيل صن . مؤرشفة من الأصل في 30 مايو 2024. تم الاطلاع عليها في 4 يونيو 2024 .
  11. ↑ فين، مايك (31 مايو 2022). " أنت تحبها أكثر قتامة (2024) لستيفن كينغ، بصوت ويل باتون" . MikeFinnsFiction.com . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2024 .
  12. ↑ بيتلور، هايدي؛ وارد، جاسمين ، محرران. (2021). أفضل القصص الأمريكية القصيرة 2021. هاربر كولينز . ​​ص 270. ISBN  978-1-3-28485-39-7.
  13. ↑ مولين، أماندا (18 نوفمبر 2024). " القصة الأكثر إثارة في فيلم You Like It Darker تُذكّرنا بقصة أخرى لستيفن كينغ من 47 عامًا" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2024 .
  14. ↑ "مراجعة: الخطوة الخامسة" . EverythingStephenKing.com . 4 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2020 .
  15. ↑ آدامز، جين (20 مايو 2024). "رواية ستيفن كينغ ' أنت تحبها أكثر قتامة' تجد الجمال والأمل في الرعب العدمي" . موقع Bloody Disgusting . تاريخ الاسترجاع: 31 مايو 2024 .
  16. ↑ ميلام، بريت (2 يونيو 2024). "مراجعة كتاب: أنت تحبها أكثر قتامة " . BrettMilam.com . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 .
  17. ↑ ستراتفورد، برايس (15 مايو 2024). "رواية ستيفن كينغ ' أنت تحبها أكثر قتامة ' تُظهر كاتبًا بارعًا في أوج عطائه" . ذا سبيكتاتور وورلد . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2024 .
  18. ^ نياسيري ، ساسان (10 يونيو 2024). "هل يعرف ستيفن كينج مع Ihr Wolt Es Dunkler ما إذا كان من الممكن أن يختفي؟" . رولينج ستون (في المانيا) . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2024 .