المستقبل في أمريكا

كتاب "المستقبل في أمريكا: بحث عن الحقائق" هو مقال رحلات كتبه إتش جي ويلز عام 1906 ، يسرد فيه انطباعاته عن أولى زياراته الست للولايات المتحدة . يتألف الكتاب من 15 فصلاً وخاتمة بعنوان "المبعوث".

يصف ويلز الولايات المتحدة بأنها "شعب عظيم ونشيط يتحدث الإنجليزية منتشر في قارة شاسعة لدرجة تجعلها تبدو صغيرة وضيقة ... منجذبة إلى موجة التزايد الهائل للمعرفة التي توسع في كل مكان قوة ونطاق الجهد البشري، ومبتهجة بها، ونشطة ومتفائلة أكثر من أي شعب شهده العالم على الإطلاق" منخرطة في "منافسة تجارية عالمية لا بد أن تقسمهم في النهاية، إذا لم يتم تعديلها، إلى طبقتين دائمتين من الأغنياء والفقراء". ^{[ 1 ]}

يُخصص جزء كبير من الكتاب لمناقشة المشكلات الاجتماعية الأمريكية: العمل، والفساد (من خلال جين آدامز ، زار ويلز الأحياء الفقيرة في شيكاغو وحانة أحد أعضاء المجلس البلدي الفاسدين)، والهجرة (دعا ويلز إما إلى "آلية ضخمة ومكلفة منظمة لتعليم وتحضير" المهاجرين أو تقييدها "بأعداد يمكن استيعابها في ظل الظروف القائمة" ^{[ 2 ]} )، و"عمى الدولة" (الذي يعني به ويلز فشل الأمريكي العادي في إدراك "أن أنشطته التجارية ووظائفه الخاصة هي مكونات في عملية جماعية كبيرة" ^{[ 3 ]} )، والظلم، والتحيز العنصري (التقى ببوكر تي واشنطن ، ورفض جدوى الفصل العنصري، وأشاد بالعزيمة "البطولية" للأمريكيين السود ^{[ 4 ]} )، والجامعات الأمريكية، وتعلق بوسطن المفرط بالماضي، والحاجة المُلحة إلى إصلاح سياسي ديمقراطي. ^{[ أ ]} يُخصَّص الفصل الأخير من الكتاب لانطباعات عن ثيودور روزفلت ، الذي زاره في البيت الأبيض، ورأى فيه ليس فقط ممثلاً للولايات المتحدة، بل أيضاً "رمزاً للإرادة الخلاقة في الإنسان"، و"الغاية الخلاقة، وحسن النية في الناس". ^{[ 6 ]} ويختتم كتاب "المستقبل في أمريكا " برسالة من "مبعوث" تُعلن أن "قيادة التقدم في أمريكا، بحكم حجمها الهائل، وتقاليدها الحرة، وروح المبادرة المتأصلة في شعبها، يجب أن تستقر في نهاية المطاف". ^{[ 7 ]}

خلفية

تزامنت رحلة ويلز إلى أمريكا مع مساعيه غير الناجحة لإصلاح الجمعية الفابية . ^{[ ٨ ]} استقلّ السفينة كارمانيا في ٢٧ مارس ١٩٠٦، وعاد إلى بريطانيا العظمى على متن السفينة كامبريا في ٢٧ مايو. نُشرت أجزاء من الكتاب مسلسلةً في صحيفة تريبيون البريطانية ومجلة هاربرز ويكلي الأمريكية من يوليو إلى أكتوبر. صدر الكتاب كاملاً في أكتوبر ١٩٠٦. ^{[ ب ]}^{[ ٩ ]}

استقبال

حظي كتاب " المستقبل في أمريكا " باستقبال جيد في الولايات المتحدة، حيث كان ويلز يتمتع بسمعة طيبة، وتربطه صداقات متينة مع شخصيات من اليسار الأمريكي مثل لينكولن ستيفنز وإيلا وينتر وأبتون سنكلير وغيرهم. أما في بريطانيا، فقد حقق الكتاب نجاحًا كبيرًا، ونال استحسان مورلي روبرتس ووينستون تشرشل وبياتريس ويب . ^{[ 10 ]}

ملحوظات

↑ على وجه التحديد، كتب ويلز: "من الضروري جعل مجلس الشيوخ ومجلس النواب أكثر ترابطًا، وإلغاء احتمالات حدوث جمود بينهما، وجعل انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ مباشرًا من الشعب، وتقييد وإضعاف سلطة نظام الحزبين من خلال إدخال "الاقتراع الثاني" والاستفتاء."^{[ 5 ]}
↑ وفقًا لكاتب السيرة الذاتية ديفيد سي سميث ، فإن المصدر القياسي لزيارات ويلز إلى الولايات المتحدة هو أطروحة الدكتوراه غير المنشورة لسيلفيا شتراوس بعنوان إتش جي ويلز وأمريكا (1968).

مراجع

الحواشي

↑ ويلز 1906 ، ص 133.
↑ ويلز 1906 ، ص 145.
↑ ويلز 1906 ، ص 153.
↑ ويلز 1906 ، ص 201.
↑ ويلز 1906 ، ص 245.
↑ ويلز 1906 ، ص 253(التشديد في الأصل).
↑ ويلز 1906 ، ص 257.
↑ سميث 1986 ، ص 102-103.
↑ شيربورن 2010 ، ص 176-179.
↑ سميث 1986 ، ص 104، 516n28.

روابط خارجية

كتاب "المستقبل في أمريكا" الصوتي متاح مجاناً على موقع LibriVox

فهرس

شيربورن، مايكل (2010). إتش جي ويلز: نوع آخر من الحياة . بيتر أوين.
سميث، ديفيد سي. (1986). إتش جي ويلز: فانٍ يائس؛ سيرة ذاتية . نيو هيفن، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل.
ويلز، هـ. ج. (1906). المستقبل في أمريكا: بحث عن الحقائق . نيويورك: هاربر وإخوانه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2021 .

للمزيد من القراءة

ستراوس، سيلفيا (1968). إتش جي ويلز وأمريكا (أطروحة دكتوراه). نيو برونزويك، نيو جيرسي: جامعة روتجرز. OCLC 753995684 .

[6] على وجه التحديد، كتب ويلز: "من الضروري جعل مجلس الشيوخ ومجلس النواب أكثر ترابطًا، وإلغاء احتمالات حدوث جمود بينهما، وجعل انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ مباشرًا من الشعب، وتقييد وإضعاف سلطة نظام الحزبين من خلال إدخال "الاقتراع الثاني" والاستفتاء."^{[ 5 ]}

[10] وفقًا لكاتب السيرة الذاتية ديفيد سي سميث ، فإن المصدر القياسي لزيارات ويلز إلى الولايات المتحدة هو أطروحة الدكتوراه غير المنشورة لسيلفيا شتراوس بعنوان إتش جي ويلز وأمريكا (1968).

[FOOTNOTEWells1906133-1] ويلز 1906 ، ص 133.

[FOOTNOTEWells1906145-2] ويلز 1906 ، ص 145.

[FOOTNOTEWells1906153-3] ويلز 1906 ، ص 153.

[FOOTNOTEWells1906201-4] ويلز 1906 ، ص 201.

[FOOTNOTEWells1906245-5] ويلز 1906 ، ص 245.

[FOOTNOTEWells1906253-7] ويلز 1906 ، ص 253(التشديد في الأصل).

[FOOTNOTEWells1906257-8] ويلز 1906 ، ص 257.

[FOOTNOTESmith1986102–103-9] سميث 1986 ، ص 102-103.

[FOOTNOTESherborne2010176–179-11] شيربورن 2010 ، ص 176-179.

[FOOTNOTESmith1986104,_516n28-12] سميث 1986 ، ص 104، 516n28.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ أ ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ ٨ ]

[ ب ]

[ ٩ ]

[ 10 ]

[ 5 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	20 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗