القلعة الزجاجية

"القلعة الزجاجية" مذكرات صدرت عام ٢٠٠٥للكاتبة الأمريكية جانيت وولس . تروي وولس نشأتها المضطربة والمتنقلة، وإن كانت نابضة بالحياة، مُبرزةً صمودها ومحاولات والدها للتكفير عن ذنوبه. فرغم عيوب عائلتها، سمح لها حبهم المتبادل ونظرتها الفريدة للحياة ببناء حياة ناجحة خاصة بها، تُوّجت بمسيرة مهنية في الصحافة بمدينة نيويورك . ويشير عنوان الكتاب إلى وعد والدها الذي لم يُوفَ به، وهو بناء منزل أحلامه للعائلة: قلعة زجاجية.

حظيت رواية "القلعة الزجاجية" بانتشار واسع وإشادة نقدية إيجابية، وذلك بفضل منظور والز المتوازن الذي تناول إيجابيات وسلبيات طفولتها. ^{[ 1 ] [ 2 ]} وقد تم إدراجها في مناهج المدارس الابتدائية في أمريكا الشمالية، مما أثار بعض الجدل، حيث احتلت المرتبة التاسعة في قائمة مكتب الحرية الفكرية لأكثر عشرة كتب تعرضًا للطعن في عام 2012. ^{[ 3 ]} ومن بين الأسباب التي ذُكرت للطعن في الرواية: "لغتها البذيئة" و"محتواها الجنسي الصريح". ^{[ 3 ]}

أمضت المذكرات أكثر من 260 أسبوعًا في قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا بنسختها الورقية ، وظلت ضمن قائمة الكتب الأكثر مبيعًا في فئة الكتب غير الروائية بنسختها الورقية حتى 10 أكتوبر 2018، بعد أن بقيت فيها لمدة 440 أسبوعًا. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} وبحلول أواخر عام 2007، حصد كتاب "القلعة الزجاجية" العديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة كريستوفر ، وجائزة أليكس من جمعية المكتبات الأمريكية (2006)، وجائزة كتب من أجل حياة أفضل . ^{[ 7 ]}

تم تحويل رواية "القلعة الزجاجية" إلى فيلم روائي طويل ، صدر في صيف عام 2017، من بطولة بري لارسون في دور جانيت وولس. ^{[ 8 ]}

كتاب "القلعة الزجاجية" هو مذكرات جانيت وولس التي تروي فيها رحلتها من الطفولة إلى البلوغ، وتوثق كيف ألهمها والداها وكيف أعاقا حياتها. يتألف الكتاب من خمسة أجزاء. الجزء الأول، "امرأة في الشارع"، يوثق حوارها مع والدتها، روز ماري، التي كانت تسكن شقة مهجورة في مدينة نيويورك، وهو الحوار الذي دفعها إلى قول الحقيقة وكتابة هذه المذكرات.

يتناول الجزء الثاني، بعنوان "الصحراء"، حياة جانيت وولس الصغيرة التي تعيش مع والديها، ريكس وروز ماري، وشقيقيها لوري وبريان. تبدأ القصة بأولى ذكرياتها، عندما كانت في الثالثة من عمرها، تعيش في مجمع سكني متنقل في جنوب أريزونا . اشتعلت النيران في جسدها أثناء محاولتها طهي النقانق على الموقد، مما استدعى نقلها إلى المستشفى حيث خضعت لعمليات ترقيع جلدي في بطنها وأضلاعها وصدرها. خوفًا من تراكم الفواتير الطبية، وتشكيكًا في الطب الحديث، أخرج ريكس جانيت من المستشفى دون إذن أو دفع أي مقابل. بعد بضعة أشهر، استيقظ الأطفال في منتصف الليل ليخبرهم أنهم "يهربون" (أي يغادرون المدينة). أدى نمط حياة والديهم المتنقل، الذي فرضه تهربهما من المسؤوليات المالية، إلى تنقل العائلة باستمرار بين ولايات مختلفة، منها نيفادا وأريزونا وكاليفورنيا. مع تقدم جانيت في السن، ازداد وعيها بإدمان ريكس على الكحول وعواقبه. في عيد ميلادها العاشر، طلبت منه التوقف عن الشرب، وهو ما نجح في فعله لبضعة أشهر. بعد انتكاسته، قررت روز ماري أنه بما أنهم لا يملكون المال، فقد حان الوقت للانتقال مرة أخرى، فأخذت العائلة إلى منزل أجدادهم من جهة الأب في ويلش، بولاية فرجينيا الغربية .

يُغطي الجزء الثالث، بعنوان "ويلش"، فترة سبع سنوات تقريبًا، ويوثّق تحوّل نظرة جانيت وإخوتها إلى الحياة مع والديهم، من حياة مليئة بالمغامرة والمرح إلى حياة مليئة بالإساءة والمعاناة. خلال فترة إقامتهم في ويلش، واجه أطفال عائلة وول التنمّر والاعتداء الجنسي والجوع. في نهاية المطاف، وضعت لوري وجانيت خطة لانتقال لوري إلى مدينة نيويورك، على أن تلحق بها جانيت بعد فترة وجيزة. وبالفعل، انتقلت لوري، وانضمت إليها جانيت بعد فترة وجيزة من انتهاء سنتها الدراسية قبل الأخيرة في المدرسة الثانوية.

في الجزء الرابع، "مدينة نيويورك"، وبعد أن اختبرت لوري الحرية والأمان اللذين نالتهما من العيش بعيدًا عن والديها، عرضت على شقيقيها برايان ومورين مساعدتهما في الانتقال إلى مدينة نيويورك. وبعد ثلاث سنوات من مغادرة جميع الأبناء لمدينة ويلش، قررت روز ماري وريكس الانتقال إلى مدينة نيويورك. وبسبب قلة المال، تأخر الوالدان عن دفع الإيجار وأصبحا بلا مأوى. وجدا نفسيهما في منزل مهجور بين متعدين على الملكية، وهناك اكتشف أبناء عائلة وول هويتهم. وبعد سنوات، اتصل ريكس بجانيت وأخبرها أنه يحتضر. وبعد أسابيع قليلة من لقائهما وحديثهما عن مغامراتهما ومعاناتهما، توفي إثر نوبة قلبية.

الجزء الخامس، بعنوان "عيد الشكر"، تدور أحداثه بعد خمس سنوات من وفاة ريكس عندما تجتمع العائلة للاحتفال بعيد الشكر في منزل جانيت الريفي حيث يرفعون نخبًا لذكرى ريكس.

حظيت رواية "القلعة الزجاجية" بتقييمات إيجابية من صحف ومجلات مرموقة، منها نيويورك تايمز ، وكيركوس ريفيوز ، وإنترتينمنت ويكلي ، وأتلانتا جورنال-كونستيتيوشن ، وبابليشرز ويكلي . ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 7 ] [ 11 ]} إلا أن بعض المناطق التعليمية وجدت أن إدراج الرواية في المناهج الدراسية أمر مثير للجدل. ^{[ 12 ]}

في مراجعة الكتب لصحيفة نيويورك تايمز ، كتبت الناقدة والروائية فرانسين بروس : "يواجه كاتب السيرة الذاتية تحديًا هائلاً يتمثل في  ... محاولة فهم الساحرة ومسامحتها وحتى حبها  ... سيندهش القراء من ذكاء أطفال عائلة وول وقدرتهم على الصمود." ^{[ 13 ]}

قارنت مراجعة في صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن جانيت وولس بالكاتب الشهير تشارلز ديكنز من القرن التاسع عشر، قائلة إن "مشاهد الفقر والمعاناة التي وصفها ديكنز ليست أكثر جرأة ولا أكثر استفزازًا من تلك الموجودة في صفحات هذه المذكرات المذهلة". ^{[ 14 ]}

أمضت رواية "القلعة الزجاجية" أكثر من سبع سنوات على قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا، وتُرجمت إلى 31 لغة. ^{[ 15 ] [ 16 ]} في عام 2006، وصلت المذكرات إلى ذروتها في المرتبة العاشرة على القائمة؛ إلا أنه بعد إصدار الفيلم المقتبس منها عام 2017، تصدّرت الرواية قائمة نيويورك تايمز للكتب غير الروائية الأكثر مبيعًا، وحافظت على هذا المركز لمدة 15 أسبوعًا. ^{[ 17 ] [ 18 ]} وبحلول عام 2017، بيع من الكتاب أكثر من 5 ملايين نسخة. ^{[ 19 ]}

اشترت باراماونت حقوق فيلم " القلعة الزجاجية" ^{[ 31 ]} ، وفي أكتوبر 2015 أعلنت أن الممثلة بري لارسون ستؤدي دور جانيت وولس في الفيلم المقتبس. ^{[ 32 ]} وفي أغسطس 2014، أُعلن أن ديستين دانيال كريتون سيتولى الإخراج. ^{[ 33 ]} وتم اختيار ناعومي واتس ووودي هارلسون لأداء دوري روز ماري وريكس وولس على التوالي، مع جيل نيتر كمنتج. بدأ التصوير في 20 مايو 2016 في ويلش، بولاية فرجينيا الغربية . عُرض الفيلم في 11 أغسطس 2017، وحظي بتقييمات متباينة، حيث أشادت بأداء الممثلين بينما أشارت إلى عدم اتساق أسلوب الفيلم بشكل عام. وحصل على تقييم 51% على موقع Rotten Tomatoes . ^{[ 34 ]}

• الكتابة الإبداعية غير الخيالية

• مراجعة كتاب نيويورك تايمز عن رواية القلعة الزجاجية
• مقتطف من كتاب "القلعة الزجاجية" في ملحق الكتب بصحيفة نيويورك تايمز
• قلعة الزجاج على المكتبة المفتوحة في أرشيف الإنترنت