ممنوع في الولايات المتحدة الأمريكية

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
Allmusic	[ 1 ]

ألبوم "Banned in the USA: The Luke LP" (أُعيد إصداره لاحقًا بعنوان "Banned in the USA" ) هو الألبوم الاستوديو الرابعلفرقة الهيب هوب الأمريكية "2 Live Crew" ، صدر في 24 يوليو 1990، من إنتاج لوك وشركة "Atlantic Records " . نُسب الألبوم في البداية إلى لوك كألبوم منفرد ، وتضمن الأغنيتين الناجحتين " Do the Bart " و" Banned in the USA ". وكان أيضًا أول إصدار يحمل ملصق "إرشاد الوالدين" وفقًا لمعايير رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) . ^{[ 2 ]}

الأغنية الرئيسية التي تحمل اسم الألبوم هي إشارة إلى قرار المحكمة الذي اعتبر ألبوم فرقة تو لايف كرو السابق " As Nasty As They Wanna Be" فاحشًا (وقد تم نقض القرار لاحقًا في الاستئناف). وقد منح بروس سبرينغستين الفرقة الإذن باستخدام أغنيته " Born in the USA " في هذا الألبوم. ^{[ 3 ]}

استاءت الفرقة من قرار حاكم فلوريدا، بوب مارتينيز ، الذي اعتبر الألبوم فاحشًا بعد مراجعته، وأوصى السلطات المحلية باتخاذ إجراءات ضده، ومن الإجراء اللاحق الذي اتخذه قائد شرطة مقاطعة بروارد، نيك نافارو ، باعتقال أصحاب متاجر تسجيلات محلية بتهمة الفحش لبيعهم ألبومات الفرقة، ثم اعتقال أعضاء من الفرقة أنفسهم بالتهم نفسها. لذا، أضافت الفرقة أغنية "Fuck Martinez" التي تتضمن تكرارًا لعبارة "fuck Navarro". استعانت الفرقة برجلين آخرين يحملان الاسم نفسه، وأجبرتهما على توقيع إقرارات بالتنازل عن حقوقهما، ظنًا منها أن هذا الإجراء سيحول دون مقاضاتهما من قبل مارتينيز أو نافارو. لم تُدرج أغنية "Fuck Martinez" في قائمة أغاني ألبوم " Banned in the USA" على سبوتيفاي ، لكنها موجودة في ألبوم "Booty Calls & Chants" الذي أصدره أنكل لوك .

1. " ممنوع في الولايات المتحدة الأمريكية " – 4:24
2. "خبر عاجل - شخصيات في الأخبار" – 0:16
3. "الإنسان، ليس أسطورة" – 3:57
4. "خبر عاجل - 350 رجلاً" - 0:25
5. "تباً لمارتينيز" – 5:15
6. "خبر عاجل - سوبر سنوب" – 0:10
7. "نادي التعري" – 3:17
8. "خبر عاجل - أمة تكتسحها العاصفة" – 0:07
9. " افعل رقصة بارت " – 4:28
10. "بالألوان - رجال على أسطوانات" – 0:39
11. "وجه لأسفل، مؤخرة لأعلى" – 3:02
12. "مرحباً يا جاك!" – 0:55
13. "باس 9-1-7" – 4:42
14. "So Funky" – 4:58
15. "خبر عاجل - نتائج استطلاع الرأي" – 0:10
16. "مامولابينغا" – 3:02
17. "فيديو بلا روح" – 0:09
18. "أنا لا أكذب، الجزء الثاني" - 6:42
19. "إعلان تجاري - أولاد لئام" - 0:15
20. "هذه رسالة إلى لوقا من المجموعة" – 5:15
21. "خبر عاجل - الشباب البريطاني" – 0:12
22. "تباً للعصابات" – 3:56
23. "إعلان تجاري - العقول المتسائلة" – 0:07
24. "الاعتقال ساري المفعول" – 3:25
25. "ميجا ميكس 4" – 3:31

صدرت أيضًا تسجيلات على أشرطة VHS وأقراص ليزر ديسك لمجموعة تناقش الحظر. تمت محاكاة الألبوم بشكل ساخر في فقرة من برنامج " إن ليفينغ كلر" ، حيث يُطلب من كامبل، الذي يجسده ديفيد آلان غرير ، تأليف أغنية للأطفال. وبعد محاولات مضنية لتأليف أغنية جيدة، ينجح في ابتكار ألحان غير مسيئة حتى السطر الأخير حيث يجب عليه أن يُقَفّي كلمة "tucked". تنتهي الفقرة بتعليق صوتي يقول: "السطر التالي ممنوع في الولايات المتحدة الأمريكية".