الخمسة ميغيل

كانت فرقة ميغيل فايف (التي تُكتب أحيانًا باسم ميغيل 5 ) فرقة بريطانية لموسيقى البوب ​​والإيقاع والبلوز (والجاز في الأصل) في أوائل ومنتصف الستينيات، وكان أكبر نجاح لها هو نسخة بلوبيت من أغنية " موكين بيرد هيل ".

بدأت الفرقة في شمال لندن عام ١٩٦٠ كفرقة مصاحبة لمغني النوادي ليني بيترز . ضمّت في ذلك الوقت عازف البيانو جيل لوكاس (وُلد باسم جيلبرت جيمس لوكاس في ٢٠ سبتمبر ١٩٣٦ في كنسينغتون، جنوب غرب لندن) وعازف الباس ليني بلانش (وُلد باسم ليونارد فريدريك آرثر بلانش في ١ يونيو ١٩٣٦ في وولويتش، جنوب شرق لندن). تناوب على العزف على الطبول عدة أشخاص، من بينهم ابن شقيق بيترز، تشارلي واتس ، الذي انضم لاحقًا إلى فرقة رولينغ ستونز ، إلى أن شغل مايك فيليكس (وُلد باسم مايكل فيليكس ستابلز في ١٨ فبراير ١٩٤٠ في لندن) هذا المنصب بشكل دائم. بعد أن انطلق بيترز في مسيرته الفردية - محققًا نجاحًا كبيرًا في السبعينيات كعضو في فرقة بيترز ولي - أصبح فيليكس المغني الرئيسي، وانضم إلى الفرقة عازف الغيتار ستان "ريد" لامبرت (وُلد باسم ستانلي فرانك لامبرت في ٢٤ سبتمبر ١٩٣٧ في لندن). أطلقوا على أنفسهم اسم "ذا ميجيل فور" ، مستوحين ذلك من اسمي مايك فيليكس وجيلبرت لوكاس . ^{[ 1 ]}

عزفت الفرقة مزيجًا من موسيقى البوب ​​والريذم أند بلوز والجاز في نوادي الكباريه حتى لفتت انتباه قائد فرقة الجاز التقليدية كيني بول . عزف معهم على المسرح، وأوصى بهم لشركة التسجيلات الخاصة به، باي ريكوردز . صدرت أغنيتهم ​​المنفردة الأولى، "Maybe"، عام 1963. ثم انضم إليهم عازف الساكسفون تينور آلان "إيرل" واتسون (المولود باسم آلان مايكل واتسون، 8 يوليو 1940، فورست غيت، شرق لندن)، العضو السابق في فرقة جورجي فيم أند ذا بلو فليمز ، ليصبحوا فرقة ذا ميغيل 5، وحصلوا على إقامة فنية في قاعة رقص توتنهام رويال ، ليحلوا محل فرقة ديف كلارك فايف . وسعوا نطاق أغانيهم ليلائم جمهورًا أصغر سنًا، فسجلوا أغنيتهم ​​المنفردة الثانية، "Mockin' Bird Hill" ^{[ 2 ]} - وهي أغنية كانتري حققت نجاحًا في الولايات المتحدة الأمريكية لـ ليس بول وماري فورد - بأسلوب كان يُعرف آنذاك باسم "بلو بيت" ولاحقًا باسم سكا . ^{[ 2 ]} صدرت الأغنية في نفس أسبوع أغنية ميلي سمول الناجحة من نوع سكا " My Boy Lollipop "، ودخلت قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة في مارس 1964، ووصلت إلى المركز العاشر. ^{[ 3 ]} كما وصلت إلى المركز الأول في أيرلندا . ^{[ 1 ]}

بحسب بروس إيدر في موقع AllMusic :

كانت فرقة "ميجيل فايف" فرقةً غير متوقعة في مشهد موسيقى الروك بلندن في أوائل الستينيات. خمسة شبان في أواخر العشرينات من عمرهم، بارعون في موسيقى الجاز، والريذم أند بلوز، والبلوز، والفولك، والبوب. كان لامبرت أصلعًا وله لحية، بينما بدا الآخرون أقرب إلى رواد موسيقى الجاز التقليدية في الخمسينيات. قدم واتسون صوتًا أكثر قوة في موسيقى الريذم أند بلوز، مما جعلهم أكثر جاذبية للمراهقين، لكنهم جميعًا بدوا أقرب إلى مدرسي الموسيقى منهم إلى موسيقيي الروك.

وصلت أغنيتهم ​​المنفردة التالية، "Near You"، إلى المركز 31 في قائمة الأغاني البريطانية، ^{[ 3 ]} وأصدرت الفرقة ألبومًا عام 1964 بعنوان " Mockin' Bird Hill ". ^{[ 2 ]} وظهروا على شاشة التلفزيون، وفي فيلمين روائيين، هما "Swinging UK" و "UK Swings Again" ، واللذان جُمعا لاحقًا تحت اسم "Go Go Big Beat" . لم تنجح الأغاني المنفردة اللاحقة وألبومهم المصغر " Meet the Migil Five" في دخول قائمة الأغاني البريطانية، ^{[ 2 ]} على الرغم من أن الفرقة ظلت تحظى بشعبية في أيرلندا. وبحلول عام 1965، أصبحوا الفرقة الموسيقية الرئيسية في برنامج "Easy Beat" الإذاعي على إذاعة BBC . استمروا في تسجيل الأغاني المنفردة، ولكن دون نجاح يُذكر، وغادر فيليكس الفرقة ليبدأ مسيرته الفردية عام 1966، ^{[ 2 ]} وتولى واتسون الغناء. ^{[ 1 ]} غادر واتسون بدوره عام 1969، وحل محله نورمان لانغفورد، وانفصلت الفرقة نهائيًا عام 1971. ^{[ 4 ]}

عمل مايك فيليكس لاحقًا كممثل كوميدي، ومتحدث في المناسبات الاجتماعية، وممثل، وظهر في المسلسلات التلفزيونية "Widows" و "The Bill" . ^{[ 5 ]} انتقل لوكاس إلى إدارة الحانات، واستمر في العزف مع فرق موسيقية محلية في لندن حتى وفاته في التسعينيات. كما دخل واتسون وبلانش مجال الحانات والمطاعم. ^{[ 4 ]}

تم إصدار مجموعة من أغاني فرقة The Migil Five على قرص مضغوط من إنتاج شركة Sequel Records في عام 1998. ^{[ 1 ]}