معجزة الأجراس

فيلم "معجزة الأجراس" هو فيلم درامي أمريكي من إنتاج عام 1948من إخراج إيرفينغ بيشيل ، وتأليف كوينتين رينولدز وبن هيشت ، وإنتاج شركة آر كي أو . وبطولة فريد ماكموري ، وأليدا فالي، وفرانك سيناترا .

الفيلم مقتبس من رواية " معجزة الأجراس" الأكثر مبيعاً عام 1946، للكاتب راسل جاني .

يصل بيل دانيغان، وكيل الدعاية في هوليوود والذي يعمل لدى استوديو سينمائي، بالقطار حاملاً جثمان الممثلة أولغا تريسكوفنا إلى مسقط رأسها كولتاون، بنسلفانيا. كان دانيغان مغرماً بأولغا، رغم أنه لم يُفصح لها عن ذلك قط. وقد أعادها إلى كولتاون تلبيةً لرغبتها الأخيرة في أن تُدفن هناك. يواجه دانيغان عداءً من مديرة الجنازة المحلية التي تستاء منها لأنها لم تُكمل دفع تكاليف دفن والدها. بعد أن ضغطت عليه مديرة الجنازة وكاهن كنيسة القديس ليو الكاثوليكية الأكبر والأكثر شهرة، يذهب دانيغان إلى الأب بول، كاهن كنيسة القديس ميخائيل البولندية الأصغر والأفقر، امتثالاً لرغبة أولغا. يُري الأب بول دانيغان مكان دفن والدي أولغا في المقبرة الواقعة على قمة تل، بعيداً عن غبار المناجم، ويُنشد ترنيمة.

تبدأ القصة الرئيسية باسترجاع الأحداث، حيث تُصوّر كيف تم اختيار أولغا من فرقة راقصات في ملهى ليلي لتكون بديلةً لممثلة سينمائية شديدة التقلب المزاجي. يدرك دانيغان أن أولغا تمتلك مقومات ممثلة موهوبة، وعندما تثور نجمة الفيلم وتغادر، يُقنع ماركوس هاريس، منتج الفيلم، بإجراء اختبار أداء لأولغا، على الرغم من افتقارها لأي خبرة سينمائية. تُختار أولغا لدور جوان. ومع تقدم التصوير، تظهر عليها علامات مرض خطير. يُبلغ طبيبها دانيغان سرًا بأن أولغا مصابة بنوع حاد ومميت من مرض السل ، يُرجّح أنه ناجم عن استنشاقها غبار الفحم في المكان الذي نشأت فيه. وفي محاولة يائسة لفعل شيء من أجل مسقط رأسها يُعيد الفخر لمواطنيها المُستائين والمُحبطين، تُواصل أولغا التصوير، وتنهار بعد انتهاء التصوير. تُنقل على الفور إلى المستشفى، وتُفارق الحياة ودانيغان بجانبها.

لإثارة الاهتمام بالفيلم، أقنع دانيغان الكنائس الخمس في كولتاون بقرع أجراسها لثلاثة أيام تكريمًا للممثلة الراحلة، ودفع لهم بشيكات لم يكن يملك ثمنها. بدأ الاهتمام يتزايد بالممثلة التي ضحت بحياتها لإتمام الفيلم، فأرسل ماركوس هاريس لدانيغان مبلغًا كافيًا لتغطية الشيكات. اتصل هاريس بدونيغان وأخبره أنه قرر عدم عرض الفيلم، لأن الجمهور قد يستاء من استقبال نجمة جديدة رحلت عن عالمنا. يعتزم هاريس إعادة اختيار ممثلة أخرى للدور والبدء بالتصوير من جديد.

في يوم جنازة أولغا، دخل حشد غفير، من بينهم دونيغان، الكنيسة المحلية الصغيرة. وبينما كان الحشد يصلي، سُمع صوت صرير عالٍ، ثم دار تمثالا القديس ميخائيل والعذراء مريم ببطء على قاعدتيهما حتى أصبحا مواجهين لنعش أولغا. اعتبر المصلون هذا الأمر معجزة، على الرغم من أن الأب بول كان قد تأكد بالفعل من أن الأرض قد تحركت، مما تسبب في تحرك الأعمدة التي تحمل التمثالين بسبب الحشد الكبير. أقنع دونيغان الأب بول بعدم زعزعة إيمان أهل كولتاون.

بعد تردد كبير، قرر ماركوس هاريس عرض الفيلم، الذي حقق نجاحًا باهرًا. وقد غمرت التبرعات التي تلقتها كنيسته من جميع أنحاء البلاد الأب بول، بالإضافة إلى عرض استوديو الإنتاج السينمائي بناء عيادة لمكافحة المرض الذي أودى بحياة أولغا.

• فريد ماكموري في دور بيل دونيجان
• أليدا فالي في دور أولغا (في دور فالي)
• فرانك سيناترا في دور الأب بول
• لي جيه كوب بدور ماركوس هاريس (باسم لي كوب)
• هارولد فيرميليا في دور أورلوف
• تشارلز ميريديث في دور الأب سبينسكي
• جيمس نولان بدور تود جونز (باسم جيم نولان)
• فيرونيكا باتاكي في دور آنا كلوفنا
• فيليب آن في دور مينغ غاو
• فرانك فيرغسون في دور دولان
• فرانك ويلكوكس في دور الدكتور جينينغز
• دوروثي سيباستيان بدور الآنسة كاتي أوروين (غير مذكورة في قائمة الممثلين)
• مايكل رافيتو بدور هارولد تانبي (غير مذكور في قائمة الممثلين)

تم تصوير العديد من المشاهد الخارجية في مدينة غلين ليون بولاية بنسلفانيا ، وهي مدينة التعدين التي استوحي منها اسم مدينة كولتاون الخيالية في الرواية والفيلم. وكان العديد من الممثلين الإضافيين في الفيلم من عمال المناجم الحقيقيين الذين يعملون لدى شركة غلين-ألدن للفحم .

واجه الفيلم صعوبات في التوزيع في إنجلترا بسبب مقاطعة أفلام بن هيشت . وكان هيشت قد أدلى بتعليقات مهينة حول الوجود البريطاني في فلسطين. ^{[ 4 ]}

عُرض الفيلم لأول مرة يوم الجمعة الموافق 26 مارس 1948 في مسرح "بارك" آنذاك، الواقع على طريق براونزفيل في بلدة لايبراري بولاية بنسلفانيا، وهي بلدة تعدين فحم . وقد وقع الاختيار على البلدة لاستضافة العرض الأول لأنها "تُشبه إلى حد كبير مجتمع التعدين الأمريكي النموذجي، كما صُوّر في الفيلم". ورافق العرض الأول موكبٌ كبيرٌ من السيارات، ضمّ نجوم الفيلم تشارلز كوبورن وروث واريك وليو كاريلو، إلى بلدة لايبراري. زار النجوم النصب التذكاري للحرب القريب من المسرح، حيث ألقوا كلماتٍ أمام حشدٍ غفيرٍ من السكان المحليين الذين حضروا للاحتفال بهذه المناسبة. ^{[ 5 ]}

استهجن النقاد فيلم "معجزة الأجراس" ، وذُكر في كتاب " جوائز الديك الرومي الذهبي " الساخر ، الذي سخر من أداء فرانك سيناترا لشخصية الأب بول. وانتقدت مجلة تايم الفيلم بشدة، مصرحةً بأن "القديس ميخائيل يجب أن يقاضي". ^{[ 6 ]} وفي مجلة "ذا نيشن" عام 1948، كتب الناقد جيمس إيجي : "إنه لقمة خبيثة من الهراء الديني الزائف ، لم أضطر لشمها قط، رجلاً كان أو تلميذاً في مدرسة الأحد. أعلن نفسي بموجب هذا الأب المؤسس لجمعية منع القسوة على الله". ^{[ 7 ]}

سجل الفيلم خسارة قدرها 640 ألف دولار. ^{[ 8 ] [ 9 ]} استعاد بنك أوف أمريكا الفيلم من منتجيه. ^{[ 10 ]}

عُرضت مسرحية "معجزة الأجراس" على مسرح لوكس الإذاعي في 31 مايو 1948. وقام ببطولة النسخة المقتبسة كل من ماكموري وفالي وسينترا. ^{[ 11 ]}

• فيلم "معجزة الأجراس" على موقع IMDb
• فيلم "معجزة الأجراس" في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• فيلم "معجزة الأجراس" في كتالوج أفلام AFI الروائية