حركة الضوء في الماء

كتاب " حركة الضوء في الماء: الجنس وكتابة الخيال العلمي في إيست فيليدج " هو سيرة ذاتية لكاتب الخيال العلمي صموئيل ر. ديلاني، يروي فيها تجاربه في نشأته كرجل أمريكي من أصل أفريقي مثلي الجنس ، بالإضافة إلى بعض فترات زواجه المفتوح من مارلين هاكر . ويصف الكتاب لقاءاته مع ألبرت أينشتاين ، وبوب ديلان ، وستوكلي كارمايكل ، وستورمي ديلارفيري ، وعشاءً مع دبليو إتش أودن ، ومكالمة هاتفية مع جيمس بالدوين .

من بين العديد من الأحداث الثقافية التي شهدها في ذلك العقد، يروي ديلاني حضوره أول عرض في مدينة نيويورك لعمل الفنان آلان كابرو " 18 حدثًا في 6 أجزاء" ، وهو العمل الأدائي الذي عُرض عام 1959 والذي اعتبره الكثيرون نهاية الحداثة وبداية ما بعد الحداثة . ^{[ 1 ]} في القسم 17.4 من طبعة مطبعة جامعة مينيسوتا ، يصف ديلاني الحدث ومكانه، ويتكهن بأهميته الفنية. ^{[ 2 ]} تُركز المقدمة على فكرة الراوي غير الموثوق ؛ إذ غالبًا ما تُقارن روايات ديلاني بين حياته كما "شعر" بها وبين ما حدث بالفعل.

• جائزة هوغو لعام 1989 لأفضل كتاب غير روائي ^{[ 3 ]}

وصفت هازل كاربي هذا الكتاب بأنه أحد كتابين معاصرين للسير الذاتية "يعتبران أساسيين للغاية لأي دراسة عن الرجولة السوداء" (والآخر هو كتاب مايلز ديفيس ). ^{[ 4 ]}

في الفصل المعنون "المستقبل في الحاضر" من كتاب " الإبحار في يوتوبيا" لخوسيه إستيبان مونوز ، تُستخدم قصيدة ديلاني " حركة الضوء في الماء" لشرح كيف يمكن "إلقاء نظرة خاطفة" على المستقبل، كشكل من أشكال اليوتوبيا، في الحاضر من خلال ما استخدمه ديلاني على أنه "التجمعات الجماهيرية" للمعارضة الجنسية. ^{[ 5 ]}

اختارت م. جيسن في مجلة أوبرا هذا الكتاب ضمن قائمة "أفضل كتب مجتمع الميم على مر العصور"، واصفة إياه بأنه "كتاب مرجعي في مراقبة الذات، والتفكير في الجنس والحب، وأفضل دليل للكتابة أعرفه". ^{[ 6 ]}

الطبعة الأولى تحمل عنوانًا فرعيًا "1957-1965"، والطبعة المنقحة لعام 1993 تحمل عنوانًا فرعيًا "1960-1965".

• مراجعة لسيرة ديلاني الذاتية بقلم جو والتون