بطاريات الإبر

بطاريات نيدلز هي بطاريتان عسكريتان بُنيتا فوق مداخن نيدلز لحماية الطرف الغربي من مضيق سولنت . كان مجال إطلاق النار يمتد تقريبًا من الغرب والجنوب الغربي باتجاه عقارب الساعة إلى الشمال الشرقي، وقد صُممتا للدفاع ضد سفن العدو.

شُيِّدت البطارية القديمة بين عامي 1861 و1863. وكانت مُجهَّزة بستة مدافع من طراز أرمسترونغ ذات عيار 7 بوصات تُعبأ من المؤخرة . استُبدلت هذه المدافع بأربعة مدافع من طراز 7 بوصات ومدفعين من طراز 9 بوصات تُعبأ من الفوهة في عام 1872، ثم بستة مدافع من طراز 9 بوصات تُعبأ من الفوهة في عام 1893.  كانت مدافع 9 بوصات تتطلب فريقًا من تسعة رجال لتعبئتها وإطلاقها. وكانت هذه المدافع تُطلق قذائف تزن 116 كيلوغرامًا (256 رطلاً) . ^{[ 1 ]} بقيت مدافع 9 بوصات في مكانها حتى عام 1903، حيث تم التخلص منها بإلقائها من أعلى الجرف. وقد تم استعادتها لاحقًا، ويُعرض اثنان منها الآن في البطارية القديمة. ^{[ 2 ]} 

حُفر خندق عميق مزود بجسر قابل للسحب في طبقة الطباشير لحماية المنشأة من الهجمات البرية من جهة الجزيرة. وفي عام ١٨٨٥، حُفر نفق باتجاه واجهة الجرف من ساحة العرض. واكتمل بناء مصعد يؤدي إلى الشاطئ في عام ١٨٨٧. وأُجريت تجارب مبكرة على استخدام كشافات الإضاءة في الموقع ^{[ ٣ ]} بين عامي ١٨٨٩ و١٨٩٢. ^{[ ٢ ]} بُني مركز المراقبة الحالي الذي يضم كشاف إضاءة في عام ١٨٩٩. ^{[ ٤ ]} وإلى الشرق مباشرة من البطارية القديمة، في نقطة هاثروود، تقع بقايا بطارية هاثروود ، التي بُنيت للدفاع عن المنطقة إلى جانب بطارية نيدلز. وتُصنف البطارية القديمة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية . ^{[ ٥ ]}

يؤدي نفق إلى موقع كشاف ضوئي يوفر إطلالات جيدة باتجاه منارة نيدلز.

كانت هناك مشاكل هبوط أرضي ومخاوف من أن الارتجاج الناتج عن إطلاق المدافع يتسبب في انهيار المنحدرات. تم حل هذه المشكلة ببناء البطارية الجديدة أعلى المنحدر، على ارتفاع 120 مترًا فوق مستوى سطح البحر. اكتمل بناء البطارية الجديدة عام 1895. تم تركيب ثلاثة مدافع من طراز Mk IX عيار 9.2 بوصة ذاتية التلقيم في البطارية الجديدة: اثنان عام 1900 والثالث عام 1903. كان يلزم طاقم مكون من 11 فردًا لإطلاق كل مدفع من هذه المدافع. كان وزن كل قذيفة 380 رطلاً (172 كيلوغرامًا) . ^{[ 6 ]} بقيت مدافع البطارية الجديدة في مكانها حتى عام 1954، عندما تم تفكيكها. ^{[ 6 ]} 

كانت البطاريات القديمة والجديدة مأهولة بالأفراد خلال الحربين العالميتين . أغرقت غواصات ألمانية سفينتين قبالة جزيرة نيدلز خلال الحرب العالمية الأولى. ^{[ 7 ]} كما كان هذا الموقع مسرحًا لتجارب مبكرة للمدافع المضادة للطائرات . ^{[ 2 ]} في الحرب العالمية الثانية ، دافعت المدافع المضادة للطائرات عن جزيرة وايت ضد الهجمات الجوية، لكن تكرار الهجمات الجوية الألمانية استدعى تحسينات في التحصينات في الموقع. تدربت القوات على إنزال النورماندي على المنحدرات المجاورة. بعد الحرب، قامت وزارة الدفاع بتعطيل البطاريات. ^{[ 7 ]}

في خمسينيات القرن العشرين، استُخدمت منصات اختبار بالقرب من البطارية لاختبار صاروخ بلو ستريك ، ^{[ 8 ]} بالإضافة إلى مركبتي إطلاق الأقمار الصناعية بلاك نايت وبلاك آرو . ^{[ 9 ]} ومثل البطارية القديمة، أُدرجت البطارية الجديدة أيضًا ضمن الفئة الثانية. ^{[ 10 ]} وتُعد الأجزاء المتبقية من مرافق اختبار الصواريخ معلمًا تاريخيًا مُسجلاً . ^{[ 9 ]}

عندما آلت ملكية الموقع إلى الصندوق الوطني للتراث ، تقرر ترميم البطارية القديمة لفتحها أمام الجمهور. وساهمت مجموعة شباب الصندوق الوطني للتراث، المؤلفة من طلاب ومعلمين محليين، في تجهيز الموقع لافتتاحه الرسمي عام ١٩٨٢. ولا يزال الموقع تحت إدارة الصندوق الوطني للتراث، وهو مفتوح يوميًا من منتصف مارس إلى نهاية أكتوبر. يتيح الموقع للزوار فرصة التعرف على آلية عمل البطاريات في العصر الفيكتوري، كما يقدم لمحة عن حياة الجندي المتمركز في البطارية خلال الحرب العالمية الثانية. وإلى جانب سلسلة من قاعات العرض والنفق، يضم الموقع عددًا من المرافق المخصصة للزوار، بما في ذلك مقهى. أما البطارية الجديدة، فقد فُتحت للجمهور عام ٢٠٠٤، وتحتوي على معرض يُسلط الضوء على تاريخ تطوير الصواريخ البريطانية بين خمسينيات وسبعينيات القرن العشرين. ^{[ ١١ ]}

• 
  موقع المدفعية في بطارية الإبر القديمة
• 
  النفق المؤدي إلى كشاف الضوء.
• 
  كشاف ضوئي في نهاية نفق الكشافات الضوئية، بطارية الإبر القديمة

• كانتويل، أنتوني (1986). دفاعات نيدلز . جزيرة وايت: سولنت بيبرز. ISBN 1870113012.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
• أنتوني كانتويل، "بطارية الإبر"، فورت ، 1985 ( مجموعة دراسة الحصون )، ( 13 )، ص 69-89

• جمعية حصون بالمرستون
• موقع ذا نيدلز باتري الرسمي
• موقع نيدلز أولد باتري ، وايت كام - مسارات مصورة فوتوغرافياً في جزيرة وايت
• صور للبطارية القديمة