فيلم الروائي

فيلم الروائي ( بالكورية : 소설가의 영화 ؛ RR : Soseolgaui yeonghwa ) هو فيلم درامي كوري جنوبي بالأبيض والأسود، صدر عام 2022 ، من تأليف وإخراج وإنتاج وتصوير ومونتاج وموسيقى هونغ سانغ سو . وُصف الفيلم ، من بطولة لي هاي يونغ وكيم مين هي ، بأنه فيلم "يحتفي بجمال اللقاءات العفوية، ويتناول في الوقت نفسه أهمية الأصالة في عالم السينما غير النزيه"، وذلك بحسب المدير التنفيذي كارلو شاتريان لمهرجان برلين السينمائي الدولي الثاني والسبعين ، حيث عُرض لأول مرة ضمن المسابقة الرسمية في 16 فبراير 2022. وهذه هي السنة الثالثة على التوالي التي يُدعى فيها هونغ سانغ سو للمشاركة في المهرجان. [ 2 ] وقد فاز الفيلم بجائزة الدب الفضي الكبرى للجنة التحكيم في المهرجان، وهي الجائزة الرابعة التي يحصدها سانغ سو. [ 3 ] تم إصداره في دور العرض في كوريا الجنوبية في 21 أبريل 2022.

يقذف

إنتاج

تم تصوير الفيلم لمدة أسبوعين خارج سيول في مارس 2021، وقامت لي هاي يونغ وكيم مين هي بدور البطولة. [ 5 ] ونُشرت صور ثابتة من موقع التصوير في 12 أبريل 2022. [ 6 ]

يطلق

للعام الثالث على التوالي، يتنافس مخرج الفيلم، هونغ سانغ سو، على الجوائز الرئيسية في المسابقة الرسمية لمهرجان برلين السينمائي الدولي. وقد سبق أن شارك فيلماه "المرأة التي ركضت" (2020) و "مقدمة" (2021) في المسابقة الرسمية في الدورتين السبعين والحادية والسبعين من المهرجان. [ 7 ] عُرض الفيلم لأول مرة في 16 فبراير 2022 في قصر برلين السينمائي. [ 8 ] كما عُرض في قسم "المسيرة المهنية" في مهرجان بوينس آيرس الدولي للأفلام المستقلة الذي أقيم في الفترة من 19 أبريل إلى 1 مايو 2022، [ 9 ] وفي مهرجان إسطنبول السينمائي في 12 أبريل 2022. [ 10 ]

عُرض الفيلم في دور السينما في كوريا الجنوبية في 21 أبريل 2022. [ 11 ] كما عُرض في قسم "الأساتذة والمخرجون" في مهرجان هونغ كونغ السينمائي الدولي السادس والأربعين في 16 أغسطس 2022. [ 12 ] ووصل أيضاً إلى قسم "الأيقونات" في مهرجان بوسان السينمائي الدولي السابع والعشرين، وعُرض في 6 أكتوبر 2022. [ 13 ]

تم اختيار الفيلم ضمن القائمة الرئيسية لمهرجان نيويورك السينمائي لعام 2022 الذي أقيم في الفترة من 30 سبتمبر إلى 16 أكتوبر 2022. [ 14 ]

سيتم إصدار الفيلم في الولايات المتحدة بواسطة نقابة السينما . [ 15 ]

استقبال

شباك التذاكر

تم عرض الفيلم على 66 شاشة في 21 أبريل 2022. [ 16 ] [ 17 ]

اعتبارًا من 21 أغسطس 2022 يحتل الفيلم المرتبة 49 بين جميع الأفلام الكورية التي صدرت في عام 2022، بإجمالي إيرادات بلغ 71,560 دولارًا أمريكيًا و10,492 مشاهدة. [ 1 ]

استجابة حاسمة

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، كانت جميع تقييمات 26 ناقدًا إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 7.9/10. وجاء في ملخص الموقع: "يؤكد هونغ سانغ سو مجددًا قدرته على استخلاص الجمال والحكمة من الأمور العادية في فيلم The Novelist's Film ، وهو تأملٌ نقيٌّ وممتعٌ في العملية الإبداعية للفنان." [ 18 ] أما موقع Metacritic ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، فقد منح الفيلم 82 من 100، بناءً على آراء 10 نقاد، ما يشير إلى "إشادة عالمية". [ 19 ]

كتب ديفيد روني من مجلة هوليوود ريبورتر أن الفيلم "يخفي أفكارًا حول انعزالية المجتمعات الإبداعية، وضغط الوقت في حياة الفنان، وأهمية البقاء منفتحًا على البحث عن الحقيقة حتى في ما يبدو أنها روابط عشوائية". واختتم روني مراجعته قائلًا: " فيلم الروائي عملٌ بسيطٌ للغاية، مُختزلٌ إلى درجة أنه يبدو وكأنه لا يدور حول شيء ولا يحمل أي رسالة عميقة. لكنه تمرينٌ ممتعٌ لفنانٍ يُجري حوارًا مستمرًا مع نفسه حول قيمة عمله وما يُضيفه إليه مُتعاونوه. وعلى هذا النحو، يُمكن القول إن فيلم هونغ السابع والعشرين ليس فصلًا جديدًا جوهريًا بقدر ما هو حاشيةٌ مُثيرةٌ لكل ما قدمه سابقًا". [ 20 ] ورأى غاي لودج، في مراجعته لمجلة فارايتي ، أن "أحدث فيلم قصير من المخرج الكوري الجنوبي غزير الإنتاج لن يُصنف ضمن أهم أعماله، لكنه مع ذلك يُقدم متعةً كبيرةً". [ 21 ] كتبت ستيفاني بنبري من موقع ديدلاين : "هذا فيلم آخر من أفلام المشي والتحدث للمخرج هونغ سانغ سو، المفضل لدى رواد المهرجانات، يجسد لمحة من الحياة الكورية بأسلوبه الرقيق المعهود." واختتمت بنبري قائلة: "بدلاً من أن يوحي الفيلم بشعور الاكتمال، فإنه يوضح أن هذا هو مسار الحياة الإبداعية. سيستمرون [الروائي والمخرج] في العمل. هذا ما يفعلونه." [ 22 ]

منح جيمس موترام من صحيفة "ساوث تشاينا مورنينج بوست" الفيلم 3.5 نجمة من أصل 5، وكتب: "يتميز فيلم هونغ بالصدفة اللطيفة والفكاهة الراقية". وأشار موترام إلى أن "أولئك الذين لا يتحلون بالصبر الكافي لأسلوب هونغ السينمائي الرقيق قد يجدون فيلم "فيلم الروائي" محبطًا، لكن هذه الحكاية البسيطة عن التفاعل الإنساني تتمتع بجمال فريد من نوعه". [ 23 ] ومنح جيك كول من مجلة "سلانت" الفيلم 3.5 نجمة من أصل 4، وكتب: " يشير فيلم "فيلم الروائي " إلى أن هونغ لم يستنفد بعد أساليبه في استخلاص المعنى والجمال من أبسط التفاصيل اليومية، وربما يكون أقوى أعماله لم يأتِ بعد". [ 24 ]

منح دينيس شوارتز الفيلم تقييم B+، تاركًا للمشاهد حرية الحكم على ما إذا كان هونغ سانغ سو قدّم ما يكفي ليصنع فيلمًا ممتعًا وهادفًا في آنٍ واحد، لكن شوارتز وجده "لطيفًا وصادقًا وملهمًا". [ 25 ] أما روري أوكونور من موقع "ذا فيلم ستيج" فقد منح الفيلم تقييم B، ووجد أن الحوارات "لاذعة وتأملية كما لم يكتب لها من قبل". ورأى أن الفيلم "متواضع، لكنه خفيف الظل". وخلص إلى القول: "إن أحدث أفلام هونغ - الذي صُوّر خلال فترة قيود كوفيد، مع ظهور الكثير من الكمامات، والذي قام هونغ بتصويره ومونتاجه وحتى تأليف موسيقاه التصويرية - هو في النهاية قصيدة صغيرة للتعبير نفسه". [ 26 ]

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةالمستلمون/ المرشحوننتيجةالمرجع.
2022مهرجان برلين السينمائي الدولي الثاني والسبعونجائزة الدب الفضي الكبرى للجنة التحكيمفيلم الروائيفاز[ 27 ] [ 28 ]
جوائز الجمعية الكورية الثانية والأربعون لنقاد السينماأفضل 10 أفلام ليونغبيونغفاز[ 29 ]

مراجع

  1. 1 2 "KOFIC، KOBIS (نظام معلومات شباك التذاكر الكوري) شباك التذاكر: الأفلام الكورية لعام 2022" . KOFIC . تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2022 .
  2. باتريك فراتر (19 يناير 2022). "فيلم هونغ سانغ سو الثالث على التوالي في مسابقة برلين السينمائية، "فيلم الروائي"، يُعرض على منصة فاين كت" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 21 يناير 2022 .
  3. ^ لي جاي هون (17 فبراير 2022).في نهاية المطاف، في 4 أسابيع من اليوم… 김민희 "감동적"(종합)[ هونغ سانغ سو، الحائز على جائزة الدب الفضي الرابعة في مهرجان برلين السينمائي... كيم مين هي "ملهمة" (شاملة) ] . نيوزيس (باللغة الكورية). نيفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2022 .
  4. ^ كيم نا يون (20 يناير 2022).홍상수·김민희 신작 '소설가의 영화', أو 베를린영화제 경쟁부문 초청[ فيلم "رواية" الجديد للمخرجين هونغ سانغ سو وكيم مين هي يُدعى للمشاركة في المسابقة الرسمية لمهرجان برلين السينمائي ] . ستار نيوز (باللغة الكورية). نيفر . تاريخ الاطلاع: ٢١ يناير ٢٠٢٢ .
  5. ^ لي جاي هون (19 يناير 2022).في الحقيقة, 3 سنوات من الخبرة…الحصول على "الفرصة" من أجل النجاح"[ هونغ سانغ سو إلى برلين لثلاث سنوات متتالية... فيلم كيم مين هي "فيلم الروائي" دُعي للمشاركة في المسابقة الرسمية. ] . نيوزيس (باللغة الكورية). نيفر . تاريخ الاسترجاع: ٢١ يناير ٢٠٢٢ .
  6. 홍상수 신작 '소설가의 영화' 현장서 포착된 ♥김민희..아이처럼 해맑은 표정[ كيم مين هي في موقع تصوير فيلم هونغ سانغ سو الجديد "فيلم الروائي"... تعبير طفولي مشرق ] . هيرالد بوب (باللغة الكورية). نيفر . ١٢ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠٢٢ .
  7. كيم كيونغ هي (20 يناير 2022).هذا هو "البحث عن" 3 سنوات من الخبرة في مجال الأعمال التجارية[ دُعي فيلم "فيلم الروائي" للمخرج هونغ سانغ سو رسميًا للمشاركة في المسابقة الرسمية لمهرجان برلين السينمائي للعام الثالث على التوالي ] . iMBC (باللغة الكورية). Naver . تاريخ الاطلاع: 21 يناير 2022 .
  8. "فيلم الروائي: So-seol-ga-ui yeong-hwa". مهرجان برلين السينمائي الدولي . 10 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2022 .
  9. "مهرجان بوينس آيرس الدولي الثالث والعشرون للأفلام المستقلة - الحضور الآسيوي" . مهرجانات الأفلام الآسيوية . 19 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2022 .
  10. "فيلم الروائي" . مؤسسة إسطنبول للثقافة والفنون . 12 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2022 .
  11. كيم كيونغ هي (29 مارس 2022).""الحصول على المال"" هو ما يجعل هذا الأمر أكثر سهولة في 4 سنوات من الخبرة[ سيُعرض فيلم "فيلم روائي" من إخراج هونغ سانغ سو، الحائز على جائزة لجنة التحكيم في مهرجان برلين السينمائي، في كوريا في أبريل ] . إم بي سي إنترتينمنت (باللغة الكورية). نيفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2022 .
  12. "فيلم الروائي" . مهرجان هونغ كونغ السينمائي الدولي . 16 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2022 .
  13. "فيلم الروائي" . مهرجان بوسان السينمائي الدولي . 7 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2022 .
  14. جيل غولدسميث (9 أغسطس 2022). "مهرجان نيويورك السينمائي يحدد برنامجه الرئيسي للدورة الستين" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2022 .
  15. مات غروبر (16 فبراير 2022). "نقابة السينما تستحوذ على فيلم هونغ سانغسو الحائز على جائزة الدب الفضي في مهرجان برلين السينمائي، فيلم الروائي" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2022 .
  16. "KOFIC، KOBIS (نظام معلومات شباك التذاكر الكوري) شباك التذاكر: فيلم الروائي (2022)" . KOFIC . تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2022 .
  17. شكرا جزيلا[ إيرادات شباك التذاكر اليومية ] . المجلس الكوري للأفلام (باللغة الكورية). كوبيس. 23 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2022 .
  18. "فيلم الروائي (دراما 2022)" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2023 .
  19. " فيلم الروائي " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2022 .
  20. ديفيد روني (16 فبراير 2022). "مراجعة فيلم "فيلم الروائي" (So-seol-ga-ui Yeong-hwa): برلين 2022. هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2022 .
  21. لودج، جاي (16 فبراير 2022). "مراجعة فيلم "الروائي": "حوار آخر مشاغب ومتشعب حول الحياة والفن والشرب من هونغ سانغسو" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2022 .
  22. بونبوري، ستيفاني (16 فبراير 2022). "مراجعة برلين: فيلم هونغ سانغ سو 'فيلم الروائي'"" . الموعد النهائي . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  23. جيمس موترام (16 فبراير 2022). "مراجعة: برلين 2022: مراجعة فيلم The Novelist's Film - قصة هونغ سانغ سو الرقيقة عن التفاعل الإنساني، من بطولة لي هاي يونغ وكيم مين هي" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  24. جيك كول (16 فبراير 2022). "مراجعة روائية لفيلم: هونغ سانغ سو يجد الشعر في الإيقاعات المألوفة" . مجلة سلانت . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  25. دينيس شوارتز (21 فبراير 2022). "فيلم الروائي" . مراجعات دينيس شوارتز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2022 .
  26. روري أوكونور (28 فبراير 2022). "مراجعة برلين: هونغ سانغسو يقدم سحراً هادئاً وعفوياً في فيلم الروائي" . ذا فيلم ستيج . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2022 .
  27. توم غريتر (19 يناير 2022). "برنامج مهرجان برلين السينمائي: هونغ سانغ سو، وكلير دينيس، وأولريش سيدل في المسابقة؛ مقالات جانبية تضم بيتر ستريكلاند، وأندرو دومينيك، وداريو أرجينتو" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2022 .
  28. "جائزة الدب الفضي الكبرى للجنة التحكيم" . مهرجان برلين السينمائي الدولي . 16 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
  29. بارك، مي-آي (24 أكتوبر 2022).헤어질 결심', 영평상 최우 수작품상 선정… 로상 안성기[ تم اختيار فيلم "قرار الانفصال" لجائزة أفضل فيلم في حفل توزيع جوائز يونغبيونغ... جائزة الإنجاز من نصيب آن سونغ كي ] (باللغة الكورية). إي ديلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2022 - عبر نيفر .