الفريق الحلم الآخر

فيلم "الفريق الحلم الآخر" ( بالليتوانية : Kita svajonių komanda ) هو فيلم وثائقي من إخراج ماريوس أ. ماركيفيتشوس . يروي الفيلم قصة ملهمة للمنتخب الليتواني لكرة السلة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1992 في برشلونة ، ورحلته نحو الفوز بالميدالية البرونزية. لا يقتصر الفيلم على استعراض الفريق الليتواني فحسب، بل يتناول أيضاً الأحداث التاريخية الأوسع نطاقاً.فقد أتاح انهيار الاتحاد السوفيتي لليتوانيا استعادة استقلالها والمشاركة في الألعاب الأولمبية كدولة مستقلة. ^{[ 1 ]}

يتضمن الفيلم مقابلات مع العديد من الشخصيات البارزة في عالم كرة السلة، مثل أرفيداس سابونيس ، وديفيد ستيرن ، وجيم لامبلي ، وبيل والتون ، وشاروناس مارسيوليونيس . ويُشير عنوان الفيلم إلى فريق الأحلام ، أول فريق كرة سلة أولمبي أمريكي يضم لاعبين محترفين في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) .

ماريوس أ. ماركيفيتشوس مخرج ليتواني أمريكي . ^{[ 2 ]} استغرق منه إنجاز هذا الفيلم أكثر من ثلاث سنوات. يجمع الفيلم الوثائقي بين لقطات تاريخية ومقابلات جديدة. أثناء التصوير، طُلب من الليتوانيين التحدث باللغة الإنجليزية في المقابلات، ولكن نظرًا لحساسية الموضوع، كان التحدث بلغتهم الأم أسهل. ^{[ 2 ]} تتتبع سلسلة من المشاهد المتقطعة مسيرة اللاعب الليتواني الصاعد، جوناس فالانشيوناس ، من مسقط رأسه أوتينا إلى اختياره في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) عام 2011. كما يُظهر الفيلم الوثائقي انضمام أرفيداس سابونيس إلى قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة عام 2011. ^{[ 3 ]}

لعب لاعبو كرة السلة الليتوانيون، ولا سيما أرفيداس سابونيس وشاروناس مارتشوليونيس ، ضمن المنتخب السوفيتي لكرة السلة في أولمبياد سيول عام 1988. وضمّ المنتخب السوفيتي أربعة لاعبين أساسيين من ليتوانيا. ووُعد اللاعبون بالسماح لهم باللعب في فرق غربية في حال فوزهم بالميدالية الذهبية، وهو ما تحقق بالفعل بفوزهم على يوغوسلافيا بنتيجة 76-63 . وأصبح مارتشوليونيس أول لاعب سوفيتي ينضم إلى دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) . وكان سابونيس أول لاعب ليتواني يُختار في فريق أمريكي، لكن بسبب الستار الحديدي، مُنع من مغادرة الاتحاد السوفيتي، الذي كان يرغب في الإبقاء عليه ضمن صفوف المنتخب الوطني الأول.

لم يُخصص للفريق الليتواني سوى ميزانية ضئيلة لأولمبياد برشلونة عام ١٩٩٢. وبسبب مقال نُشر في إحدى الصحف المحلية، تأثرت فرقة "غريتفول ديد" بمحنة الفريق، فموّلت رحلتهم إلى الأولمبياد. ^{[ ٤ ] [ ٥ ]} كما تأثر الفنان غريغ سبيرز ^{[ ٦ ] [ ٧ ]} من نيويورك بمحنة الفريق، فابتكر رسمة "الهيكل العظمي المُسدّد للكرة" الشهيرة على قمصان مصبوغة بتقنية التاي داي ^{[ ١ ] [ ٧ ]} بألوان العلم الليتواني . ويرمز الهيكل العظمي الذي يُسدّد الكرة في السلة إلى طائر الفينيق الذي ينهض من الرماد، وفقًا للفنان الذي ابتكره.

لم يكن لدى الفريق الليتواني أي أوهام بشأن الفوز على فريق الأحلام الأمريكي في نصف النهائي، وانتهت المباراة بفوز الولايات المتحدة بنتيجة 127-76. لكن في مباراة الميدالية البرونزية، واجهت ليتوانيا الفريق الموحد ، الذي ضم جميع دول ما بعد الاتحاد السوفيتي باستثناء دول البلطيق: ليتوانيا وإستونيا ولاتفيا . أصبحت المباراة رمزًا أكبر لليتوانيا المُتجددة التي تناضل من أجل حريتها واعترافها. كانت مباراة متقاربة ومثيرة للأعصاب، تمنى الليتوانيون الفوز بها بشدة. في النهاية، انتصر الليتوانيون على الفريق الموحد بنتيجة 82-78. ارتدى الفريق زيهم الرياضي المُميز المُلون والمُستوحى من رياضة الرمي الساحق لاستلام ميدالياتهم البرونزية. ^{[ 7 ]}

تم اختيار الفيلم رسميًا للمشاركة في مهرجان صندانس السينمائي، ودخل مسابقة الأفلام الوثائقية الأمريكية عام 2012. وحصل على تقييم 87% على موقع Rotten Tomatoes . ^{[ 8 ]} عُرض الفيلم في دور السينما بشكل محدود ابتداءً من 28 سبتمبر 2012. ^{[ 8 ]} كما رُشِّح لجائزة نقابة المنتجين الأمريكية لأفضل فيلم وثائقي عام 2012.

• قائمة أفلام كرة السلة

• فريق الأحلام الآخر على موقع IMDb
• فريق الأحلام الآخر على موقع Rotten Tomatoes
• فريق الأحلام الآخر على موقع ميتاكريتيك