عودة مصاص الدماء

فيلم "عودة مصاص الدماء" هو فيلم رعب أمريكي من إنتاج عام 1943من إخراج ليو لاندرز وبطولة بيلا لوغوسي ، وفريدا إنسكورت ، ونينا فوش ، ومايلز ماندر ، ورولاند فارنو ، ومات ويليس. تدور أحداث الفيلم حول مصاص دماء يُدعى أرماند تسلا، الذي يلتقي مرتين بالسيدة الإنجليزية الليدي جين أينسلي، الأولى خلال الحرب العالمية الأولى ، والثانية خلال الحرب العالمية الثانية .

فيلم "عودة مصاص الدماء" ليس تكملة رسمية لفيلم " دراكولا" الذي أنتجته شركة يونيفرسال بيكتشرز عام 1931 (والذي قام ببطولته لوغوسي بدور مصاص الدماء الذي يحمل نفس الاسم )، ولكن المؤرخ الثقافي ديفيد جيه سكال فسر الفيلم على أنه متابعة غير رسمية، حيث تم تغيير اسم شخصية لوغوسي فقط لأن الفيلم لم يتم إنتاجه بواسطة شركة يونيفرسال.

خلال الحرب العالمية الأولى ، يتربص مصاص الدماء أرماند تسلا في لندن. تُدخل ضحيته الأخيرة إلى عيادة الليدي جين أينسلي وزميلها البروفيسور والتر سوندرز. يحتارون في أمرها بسبب ما يعتبرونه حالة فقر دم حاد . يتسلل مصاص الدماء إلى العيادة، وبعد أن عجز عن إنهاء حياة ضحيته السابقة التي ماتت من الصدمة، يفترس حفيدة البروفيسور سوندرز، نيكي. يقتنع سوندرز بأن كلا المريضين ضحايا مصاص دماء. يُري الليدي جين آثار ثقوب على رقبتيهما. يبحث هو والليدي جين في مقبرة قريبة عن سرداب مصاص الدماء. عند العثور على أرماند تسلا في نعشه، لا يظهر أي انعكاس في المرآة الموضوعة على وجهه، مما يثبت للبروفيسور سوندرز والليدي جين أن تسلا مصاص دماء بالفعل. يحاول مستذئب يساعد تسلا منع تدخلهما لكنه يفشل. بمجرد أن يُطعن مصاص الدماء، يُشفى المستذئب، أندرياس، من لعنته. ثم يصبح مساعداً للسيدة جين.

بعد أربعة وعشرين عامًا، يقرأ المحقق السير فريدريك فليت من سكوتلاند يارد رواية ساوندرز المتوفى عن هذه الأحداث. يُخبر الليدي جين أنه إذا كان الجسد الذي طعنوه حيًا في ذلك الوقت، فستُتهم بالقتل. تُوضح الليدي جين أن الرجل الذي طعنوه كان خبيرًا في مصاصي الدماء من القرن الثامن عشر يُدعى أرماند تسلا. تُخبر الليدي جين ابنها جون عن التحقيق. إنها على يقين من أن السير فريدريك سيجد أن جثة تسلا لم تتحلل، مما يُثبت أنه كان مصاص دماء. تتفق هي وجون على إخفاء هذه المعلومات عن خطيبة جون، حفيدة ساوندرز، نيكي، لتجنب إعادة إحياء صدمة الهجوم السابق.

بعد غارة جوية، عثر عمال المقبرة على جثة تسلا مكشوفة، ولا يزال المسمار المعدني مغروسًا في صدره. ظنًا منهم أنه شظية قنبلة، أزالوه وأعادوا دفن الجثة. وهكذا، بعد أن تحرر من الموت، استعاد مصاص الدماء سيطرته على أندرياس، واستعد للانتقام من الليدي جين. عاجزًا عن المقاومة، قتل أندرياس هوغو بروكنر، العالم الذي هرب مؤخرًا من معسكر اعتقال، والذي كان قد وصل إلى إنجلترا للعمل مع الليدي جين. كان تسلا ينوي انتحال شخصية بروكنر. ومع اختفاء جثة تسلا، أغلق السير فريدريك تحقيقه لعدم كفاية الأدلة.

أقامت الليدي جين حفلاً احتفالاً بخطوبة جون ونيكي. ثبطت عزيمة السير فريدريك عن إعطاء مخطوطة سوندرز لنيكي، وأغلقتها في درج. وصل تسلا متنكراً في زي بروكنر، وسحر الجميع باستثناء السير فريدريك. سُرقت المخطوطة ووُضعت في غرفة نيكي. بدأت نيكي بقراءتها، فوقعت تحت تأثير تسلا. وُجدت في صباح اليوم التالي فاقدة للوعي، وعليها آثار ثقوب في رقبتها.

تستجوب الليدي جين حفاري القبور، الذين يخبرونها عن الجثة ذات المسامير. تروي القصة للسير فريدريك، الذي يرفض قصص مصاصي الدماء باعتبارها محض خيال. يُكلف رجلين بملابس مدنية بمراقبة أندرياس. يُفيدان بأنهما رأياه يتحول إلى مستذئب، ويعثران على رزمة تحتوي على متعلقات بروكنر الحقيقي. تتزايد شكوك السير فريدريك عندما يُظهر تحليل مخبري للدرج المسروق أنه شعر ذئب.

تستغل تسلا جون وتقنع نيكي بأنها هي من فعلت ذلك. يُعثر على جون في صباح اليوم التالي فاقدًا للوعي مصابًا بجروح طعنية. تعتقد نيكي أنها تحولت إلى مصاصة دماء. يحاصر السير فريدريك أندرياس لاستجوابه، ولكن بينما يبدأ بالتحول، يهرب أندرياس. يُكلف السير فريدريك رجالًا بملابس مدنية بمراقبة تسلا، لكن مصاص الدماء يفلت منهم. تُهدد تسلا بتحويل نيكي وجون إلى مصاصي دماء. تُشهر الليدي جين صليبًا، محذرة تسلا من أن "قوة الخير" لا تزال قادرة على تدميره. تختفي تسلا.

عندما أمر تسلا نيكي بمغادرة المنزل، أقنعت الليدي جين السير فريدريك بضرورة اللحاق بها. التقت نيكي بتسلا وأندرياس في المقبرة أثناء غارة جوية وأغمي عليها. حاول أندرياس حملها إلى بر الأمان، لكن السير فريدريك أطلق عليه النار. لجأ هو والليدي جين إلى ملجأ من القصف. عند أطلال كنيسة القديس ماتياس، تخلى تسلا عن أندرياس وأمره بالموت؛ زحف أندرياس إلى زاوية، وسمع كلمات جين في رأسه، فأمسك بصليب وتحرر من قوة مصاص الدماء. حاول تدمير تسلا. ضربت قنبلة الكنيسة وأفقدت الاثنين وعيهما. استعاد أندرياس وعيه وسحب تسلا إلى الخارج، حيث حولت أشعة الشمس المشرقة مصاص الدماء إلى عظام. مات أندرياس متأثرًا بجراحه. أخبرت نيكي السير فريدريك والليدي جين أن أندرياس أنقذ حياتها. حاولت الليدي جين مرة أخرى إقناع السير فريدريك بأن تسلا كان مصاص دماء، لكنه رفض قبول روايتها للأحداث دون دليل مادي. سأل نائبيه عما إذا كانا يؤمنان، فأجابا بالإيجاب. فاستدار بدهشة وسأل: "وهل تؤمنون أنتم أيضاً؟"

تم تصوير مشاهد بيلا لوغوسي في أغسطس وسبتمبر من عام 1943، قبل فيلميه الأخيرين من إنتاج شركة مونوجرام . وكانت هذه أيضاً آخر مرة يحصل فيها على دور البطولة في فيلم من إنتاج استوديو هوليوودي كبير .

في كتابه "هوليوود القوطية: الشبكة المتشابكة لدراكولا من الرواية إلى المسرح إلى الشاشة" ، يكتب ديفيد ج. سكال :

" استعانت شركة كولومبيا بيكتشرز بلوغوسي في فيلم عودة مصاص الدماء ، حيث لعب دور دراكولا بكل شيء عدا الاسم؛ ولأغراض حقوق النشر، كان اسم مصاص الدماء أرماند تيسلا." ^{[ 1 ]}

تم عرض فيلم عودة مصاص الدماء في دور السينما في الولايات المتحدة في 11 نوفمبر 1943. ^{[ 2 ]}

عند صدور الفيلم، كتب ناقد من صحيفة نيويورك تايمز أنه لا حاجة لذكر أي شيء عن الفيلم سوى عنوانه ونجمه لتحديد ما إذا كان المرء مهتماً بمشاهدته. ^{[ 3 ]}

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع لتجميع تقييمات الأفلام ، حصل فيلم "عودة مصاص الدماء" على نسبة موافقة 75% بناءً على ثماني مراجعات، بمتوسط ​​تقييم 5.8/10. في عام 2006، وصفت سوزان كينغ من صحيفة لوس أنجلوس تايمز الفيلم بأنه "مظلوم إعلاميًا". ^{[ 4 ]} وفي عام 2019، كتب ستيوارت غالبريث الرابع من موقع DVD Talk : "على الرغم من عيوبه، يُعد فيلم "عودة مصاص الدماء" أقرب ما يكون إلى رؤية لوغوسي يُعيد تجسيد دوره [ ككونت دراكولا ] (باستثناء الاسم) في فيلم رعب تقليدي. وعلى الرغم من ميزانيته المنخفضة، إلا أن الفيلم في بعض النواحي أكثر طموحًا من أفلام الرعب التجارية لشركة يونيفرسال، على الأقل من ناحية القصة، ويتميز بمظهره الذي يُحاكي أسلوب يونيفرسال، وهو إنجاز رائع لفيلم بهذه الميزانية المنخفضة." ^{[ 5 ]}

• فيلم مصاصي الدماء

• رودز، غاري دون (2006). لوغوسي: حياته في الأفلام، وعلى خشبة المسرح، وفي قلوب عشاق الرعب . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ISBN 978-0-786-42765-9.
• سكال، ديفيد ج. (2004). هوليوود القوطية: شبكة دراكولا المتشابكة من الرواية إلى المسرح إلى الشاشة . نيويورك: فابر آند فابر. ISBN 978-1-429-99845-1.

• عودة مصاص الدماء في كتالوج أفلام AFI الروائية
• عودة مصاص الدماء على موقع IMDb
• عودة مصاص الدماء على موقع Rotten Tomatoes