فيلم مصاصي الدماء

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة
بيلا لوغوسي في فيلم دراكولا (1931)

لطالما شكلت أفلام مصاصي الدماء ركيزة أساسية في السينما العالمية منذ عصر السينما الصامتة ، لدرجة أن تصوير مصاصي الدماء في الثقافة الشعبية يعتمد بشكل كبير على تصويرهم في الأفلام على مر السنين. ويُعدّ فيلم "دراكولا" للكاتب برام ستوكر ، الصادر عام 1897، أشهر اقتباس سينمائي لرواية مصاصي الدماء ، حيث بلغ عدد نسخه أكثر من 170 نسخة حتى الآن. ويأتي في المرتبة الثانية، بفارق كبير، اقتباسات رواية "كارميلا" للكاتب شيريدان لو فانو ، الصادرة عام 1872 .

في الفلكلور، تُعرَّف مصاصي الدماء بحاجتهم للتغذي على الدم وبطبيعتهم المتلاعبة؛ وقد ظل هذا الموضوع مشتركًا في العديد من الاقتباسات. [ 1 ] على الرغم من أن مصاصي الدماء يرتبطون عادةً بأفلام الرعب (وأحيانًا بأفلام الزومبي )، إلا أن أفلام مصاصي الدماء قد تندرج أيضًا ضمن أنواع أخرى مثل الدراما ، والحركة ، والخيال العلمي ، والرومانسية ، والكوميديا ، والفانتازيا .

تاريخ

مشهد من فيلم مصاص الدماء ، 1913

لم تكن مصاصات الدماء في الأفلام الأولى، مثل فيلم "مصاص الدماء " (1913) من إخراج روبرت جي. فيغنولا ، وحوشًا متعطشة للدماء، بل نساءً فاتنات . استُلهمت هذه الشخصيات من قصيدة لرديارد كيبلينغ بعنوان "مصاص الدماء"، كُتبت عام 1897. كانت هذه القصيدة بمثابة تعليق على لوحة لمصاصة دماء بريشة فيليب بيرن جونز عُرضت في العام نفسه. استُخدمت عبارة من قصيدة كيبلينغ عنوانًا لفيلم "كان هناك أحمق " (1915) من بطولة ثيدا بارا ، كما استُخدمت القصيدة في الدعاية للفيلم. [ 2 ]

ربما كان الفيلم الروائي المجري Drakula halála (كارولي لاجثاي، 1921) أحد أوائل الاقتباسات عن الأرستقراطي الخالد، والذي يُعتقد الآن أنه فيلم مفقود .

يظهر مصاص دماء خارق للطبيعة حقيقي في فيلم "نوسفراتو" (1922، ألمانيا، إخراج إف دبليو مورناو )، وهو فيلم تاريخي من بطولة ماكس شريك في دور الكونت أورلوك البشع . كان هذا الفيلم نسخة غير مرخصة من رواية " دراكولا " لبرام ستوكر ، وقد استند إليها بشكل وثيق لدرجة أن ورثة ستوكر رفعوا دعوى قضائية وكسبوها، وأُمر بإتلاف جميع النسخ. أُعيد ترميم الفيلم بدقة متناهية عام 1994 على يد فريق من الباحثين الأوروبيين باستخدام النسخ الخمس المتبقية التي نجت من التدمير. كان لموت مصاص الدماء، في المشهد الختامي للفيلم، بفعل ضوء الشمس بدلاً من الوتد التقليدي الذي يُغرز في القلب، تأثير كبير على الأفلام اللاحقة، وأصبح جزءًا لا يتجزأ من تراث مصاصي الدماء. [ 3 ]

كان العمل الكلاسيكي التالي لأسطورة مصاص الدماء هو اقتباس المسرحية المقتبسة من رواية برام ستوكر "دراكولا" ، وهو فيلم " دراكولا " (1931) من إنتاج يونيفرسال ، وبطولة بيلا لوغوسي في دور الكونت دراكولا . لاقى أداء لوغوسي رواجًا كبيرًا لدرجة أن لكنته المجرية وحركاته الواسعة أصبحت من السمات المميزة لدراكولا. [ 4 ] بعد خمس سنوات من إصدار الفيلم، أصدرت يونيفرسال فيلم "ابنة دراكولا " (1936)، وهو تكملة مباشرة تبدأ أحداثه مباشرة بعد نهاية الفيلم الأول. تبعه جزء ثانٍ بعنوان " ابن دراكولا" من بطولة لون تشاني جونيور ، في عام 1943. على الرغم من موته الظاهري في فيلم 1931، عاد الكونت إلى الحياة في ثلاثة أفلام أخرى من إنتاج يونيفرسال في منتصف الأربعينيات: " بيت فرانكشتاين" (1944) و "بيت دراكولا" (1945) - وكلاهما من بطولة جون كارادين - و "أبوت وكوستيلو يلتقيان فرانكشتاين" (1948). على الرغم من أن لوغوسي قد لعب دور مصاص دماء في فيلمين آخرين خلال الثلاثينيات والأربعينيات، إلا أنه في هذا الفيلم الأخير فقط لعب دور الكونت دراكولا على الشاشة للمرة الثانية (والأخيرة).

أُعيد تجسيد دراكولا لجيل جديد في سلسلة أفلام هامر، من بطولة كريستوفر لي في دور الكونت. في أول هذه الأفلام، دراكولا (1958)، عزز الموت المروع للشخصية الرئيسية نتيجة تعرضه للشمس هذا الجانب من أساطير مصاصي الدماء، الذي ظهر لأول مرة في فيلم نوسفراتو ، وجعله بديهيًا في الأفلام اللاحقة. [ 3 ] عاد لي لتجسيد شخصية دراكولا في جميع الأجزاء السبعة اللاحقة باستثناء جزئين . ظهرت نسخة أخرى من رواية ستوكر بعنوان دراكولا برام ستوكر (1992)، من إخراج فرانسيس فورد كوبولا ، مع ربط الكونت دراكولا أيضًا بحاكم البلقان سيئ السمعة في العصور الوسطى، فلاد الثالث المخوزق . [ 5 ]

ظهر نوع فرعي مميز من أفلام مصاصي الدماء، مستوحى في جوهره من رواية "كارميلا" للكاتب لو فانو، واستكشف موضوع مصاصة الدماء المثلية . ورغم التلميح إلى ذلك في فيلم "ابنة دراكولا " ، إلا أن أول مصاصة دماء مثلية بشكل صريح ظهرت في فيلم "الدم والورود " (1960) للمخرج روجر فاديم . وقدّمت ثلاثية كارنشتاين من إنتاج شركة هامر محتوىً أكثر وضوحًا حول المثلية . وكان أول هذه الأفلام، "عشاق مصاصي الدماء " (1970)، من بطولة إنغريد بيت ومادلين سميث ، إعادة سرد مباشرة نسبيًا لرواية لو فانو، ولكن مع مزيد من العنف والجنسانية الصريحة. أما الأفلام اللاحقة في هذا النوع الفرعي، مثل فيلم "مصاصو الدماء " (1974)، فقد أصبحت أكثر صراحة في تصويرها للجنس والعري والعنف.

منذ فيلم "أبوت وكوستيلو يلتقيان فرانكشتاين" (1948)، أصبح مصاص الدماء موضوعًا متكررًا في الكوميديا. ويُعدّ فيلم "قتلة مصاصي الدماء الشجعان " (1967) للمخرج رومان بولانسكي محاكاة ساخرة بارزة لهذا النوع. وتشمل المعالجات الكوميدية الأخرى، متفاوتة الجودة، فيلم "فامبيرا" (1974) من بطولة ديفيد نيفن بدور دراكولا العاشق، وفيلم " الحب من أول عضة " (1979) من بطولة جورج هاميلتون ، وفيلم "صديقي المفضل مصاص دماء" (1988)، وفيلم "دم بريء " (1992)، ومسلسل "بافي قاتلة مصاصي الدماء" (1992)، وفيلم "دراكولا: ميت ومحبوب" (1995) من إخراج ميل بروكس وبطولة ليزلي نيلسن ، ومؤخرًا، فيلم " ما نفعله في الظلال " (2014) للمخرجين تايكا وايتيتي وجيمين كليمنت ، وهو فيلم وثائقي ساخر يتناول الموضوع نفسه .

شهدت بعض أفلام مصاصي الدماء تطورًا ملحوظًا، تمثل في التحول من الرعب الخارق للطبيعة إلى تفسيرات الخيال العلمي لهذه الظاهرة. فقد استندت أفلام مثل "آخر رجل على الأرض" (1964، إخراج سيدني سالكو )، و "رجل أوميغا" (1971، النسخة الأمريكية، إخراج بوريس ساغال )، وفيلمان آخران، إلى رواية " أنا أسطورة" لريتشارد ماثيسون ، حيث تُفسر هذه الأفلام الحالة بأنها ذات سبب طبيعي. أما في فيلم "رابيد " (1976) للمخرج ديفيد كروننبرغ ، وفيلم "الجوع" (بطولة ممثلين عالميين وإخراج توني سكوت) ، وفيلم "فتاة أمريكية ذات دم أحمر" (1990) للمخرج ديفيد بليث، فقد تم تفسير مصاصي الدماء كنوع من الفيروسات، كما ورد ذلك بشكل محدود في ثلاثية "بليد" .

لقد كان العرق موضوعًا آخر، كما يتضح من فيلم Blaxploitation Blacula (1972) وجزئه الثاني Scream Blacula Scream .

على الرغم من أن مصاص الدماء لطالما كان رمزًا للعاطفة والرغبة، إلا أنه منذ فيلم " دراكولا" (1931) للمخرج بيلا لوغوسي، يُصوَّر عادةً كرمز جنسي جذاب. كريستوفر لي ، ودلفين سيريج ، وفرانك لانجيلا ، ولورين هاتون ، وكاثرين دينوف ، وعالية ، ليسوا سوى أمثلة قليلة على ممثلين أضفوا جاذبية جنسية كبيرة على تجسيدهم لشخصية مصاص الدماء. في الآونة الأخيرة، أصبحت المواضيع الجنسية الضمنية في أفلام مصاصي الدماء أكثر وضوحًا، وبلغت ذروتها في أفلام مثل "جايراكولا " (1983) و "مصاص دماء بودابست" (1995)، وهما فيلمان إباحيان من بطولة ذكور فقط، وفيلم " شهوة دراكولا" (2005)، وهو فيلم إباحي خفيف مقتبس من رواية برام ستوكر، ويضم مشاهد مثلية.

مع ذلك، يوجد نوع فرعي صغير جدًا، رُوِّج له في فيلم مورناو الرائد "نوسفراتو " (1922)، حيث يُشابه تصوير مصاص الدماء المخلوق البشع في الفولكلور الأوروبي. وقد قلّد كلاوس كينسكي أداء ماكس شريك لهذا الدور في فيلم مورناو في إعادة إنتاج فيرنر هيرتزوغ "نوسفراتو مصاص الدماء" (1979). وفي فيلم "ظل مصاص الدماء" (2000) (من إخراج إي. إلياس ميريج ) ، يؤدي ويليم دافو دور ماكس شريك نفسه، وإن كان يُصوَّر هنا كمصاص دماء حقيقي. ومن الجدير بالذكر أن رواية ستيفن كينغ " سالمز لوت " (1979) تُصوِّر مصاصي الدماء ككائنات مرعبة، ساذجة، خالية من أي نزعة جنسية، ولا ترغب إلا في التغذي على دماء الآخرين. يُظهر رادو، مصاص الدماء الرئيسي في سلسلة أفلام "ساب سبيشيز" ، تأثيرات جمالية مماثلة، كالأصابع والأظافر الطويلة وملامح الوجه البشعة عمومًا. ويظهر هذا النوع من مصاصي الدماء أيضًا في فيلم " 30 يومًا من الليل" . ويُذكر أن النسخة المُعاد إنتاجها عام 2011 من فيلم " ليلة الرعب" تتميز بتصويرها البشع لمصاص الدماء عند ظهوره.

يُعدّ صائد مصاصي الدماء شخصيةً رئيسيةً في معظم أفلام مصاصي الدماء، ويُعتبر أبراهام فان هيلسينغ ، بطل رواية ستوكر، نموذجًا أوليًا له. كما كان بيتر فينسنت ( رودي ماكدويل ) في فيلم "ليلة الرعب" (1985) والأخوان فروغ في فيلم "الأولاد الضائعون " (1987) جميعهم صائدي مصاصي دماء. إلا أن أساليب قتل مصاصي الدماء قد تغيرت. فبينما كان فان هيلسينغ يعتمد على غرز وتد في القلب، نجد في فيلم "مصاصو الدماء" (1998)، من إخراج جون كاربنتر ، أن جاك كرو ( جيمس وودز ) يمتلك فرقةً مُسلحةً تسليحًا ثقيلًا من صائدي مصاصي الدماء. وفي فيلم "بافي قاتلة مصاصي الدماء" (1992، من إخراج فران روبيل كوزوي )، قام الكاتب جوس ويدون (مبتكر مسلسل " بافي قاتلة مصاصي الدماء" والمسلسل المشتق منه "أنجيل ") بربط بافي سامرز ( كريستي سوانسون في الفيلم، وسارة ميشيل غيلار في المسلسل التلفزيوني) بشبكة من المراقبين ، ومنحها قوىً خارقةً بطريقةٍ غامضة.

دراكولا في الأفلام وإرثه

جسّد كريستوفر لي شخصية دراكولا في عشرة أفلام

يُعد الكونت دراكولا أشهر مصاص دماء وأكثرهم شعبية في عالم السينما . فقد تم إنتاج عدد كبير من الأفلام على مر السنين لتصوير هذا الكونت الشرير، ويُصنف بعضها ضمن أفضل تجسيدات مصاصي الدماء في تاريخ السينما. وقد ظهر دراكولا في أكثر من 170 فيلمًا حتى الآن، مما يجعله الشخصية الأكثر ظهورًا في أفلام الرعب؛ كما أنه صاحب أكبر عدد من الظهورات السينمائية على الإطلاق، ولا يتفوق عليه سوى شرلوك هولمز .

في فيلمه الوثائقي "أميرة مصاصي الدماء" (2007)، اكتشف الكاتب والمخرج النمساوي كلاوس تي. شتايندل، في عام 2007، المصدر التاريخي لشخصية دراكولا الأسطورية لبرام ستوكر (انظر أيضًا: الأدب - برام ستوكر: ضيف دراكولا [ 6 ] ): " يعتقد العديد من الخبراء أن المشهد الافتتاحي المحذوف كان في الواقع مستوحى من امرأة. يعيد علماء الآثار والمؤرخون وعلماء الطب الشرعي النظر في أيام الهستيريا المتعلقة بمصاصي الدماء في جمهورية التشيك في القرن الثامن عشر، ويعيدون فتح قبر الأميرة إليونور فون شوارزنبرغ المشؤوم . يكشفون قصتها، التي دُفنت ونُسيت طويلًا، والتي بُعثت من جديد. " [ 7 ]

مسلسل تلفزيوني عن مصاصي الدماء

التمثيل الحي

كان مسلسل "ذا مونسترز" الكوميدي، الذي عُرض عام 1964، من أوائل المسلسلات التلفزيونية التي كان مصاص دماء شخصيتها الرئيسية . ليلي مونستر والجد (المعروف أيضاً باسم فلاديمير دراكولا، كونت ترانسيلفانيا) مصاصا دماء. تبع "ذا مونسترز" في عام 1966 مسلسل "دارك شادوز" ذو الطابع القوطي ، والذي أصبح فيه مصاص الدماء بارناباس كولينز، الذي لا يرغب في أن يصبح مصاص دماء، شخصية رئيسية.

في عام ١٩٨٥، عُرض مسلسل "مصاص الدماء الصغير" التلفزيوني الموجه للأطفال، والذي يروي مغامرات الطفل مصاص الدماء روديجر وصديقه البشري أنطون. أما مسلسل "فارس الأبد " (١٩٩٢-١٩٩٦) فكان أول مسلسل يتناول قصة بوليسية عن مصاصي الدماء، وتبعه لاحقًا مسلسلات مشابهة مثل "ملاك" و "ضوء القمر" و "روابط الدم" و "مدعي مصاصي الدماء" . وفي عام ١٩٩٧، حقق مسلسل "بافي قاتلة مصاصي الدماء"، الذي تدور أحداثه حول فتاة مراهقة تدعى بافي سامرز، شهرة عالمية واسعة. تكتشف بافي أنها قاتلة مصاصي دماء، وتجد نفسها منجذبة إلى مصاص دماء.

تدور أحداث مسلسل True Blood (2008) حول مغامرات النادلة سوكي ستاكهاوس ، التي تتمتع بقدرات التخاطر، والتي تقع في حب مصاص دماء. وفي العام نفسه،مسلسل Being Human، الذي عُرض على قناة BBC Three، شهرة واسعة في بريطانيا. ويتناول المسلسل قصة ثلاثة أشخاص غير تقليديين: مصاص دماء، ومستذئب ، وشبح، يتقاسمون شقة في مدينة بريستول .

في عام ٢٠٠٩، روى مسلسل "يوميات مصاص الدماء" قصة الطالبة إيلينا جيلبرت ، التي تقع في حب مصاص الدماء ستيفان سالفاتور ، لكنها تجد نفسها منجذبة أيضًا إلى شقيقه دامون . أما مسلسل "السلالة" (٢٠١٤) فهو مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتب غييرمو ديل تورو .

مسلسل "ما نفعله في الظلال " (2019-2024) هو تكملة للفيلم الذي يحمل نفس الاسم، ويُقدّم بأسلوب وثائقي ساخر ، ويتناول قصة مجموعة جديدة من مصاصي الدماء، يؤدي أدوارهم ممثلون كوميديون. أما مسلسل "مقابلة مع مصاص الدماء" (2022-حتى الآن) فهو مقتبس منسلسلة روايات آن رايس ، ويتضمن مواضيع مثلية، بينما يُجسّد الفيلم المقتبس من السلسلة نفسها عام 1994 الشوق والتوتر اللذين تشعر بهما الكائنات التي لا تمارس الجنس، كما ورد في الروايات.

الرسوم المتحركة

كان مسلسل "الكونت داكولا" (Count Duckula) الذي عُرض عام 1988، أحد أوائل مسلسلات الرسوم المتحركة عن مصاصي الدماء ، وهو محاكاة ساخرة لرواية دراكولا. وفي عام 1985، صدر فيلم الأنمي المقتبس من رواية "صائد مصاصي الدماء دي" (Vampire Hunter D ) الأولى مباشرةً على الفيديو، وحقق نجاحًا كبيرًا في كل من اليابان والولايات المتحدة، مما دفع إلى إنتاج فيلم " صائد مصاصي الدماء دي: شهوة الدم" (Vampire Hunter D: Bloodlust) المقتبس من الرواية الثالثة، والذي صدر أيضًا مباشرةً على الفيديو عام 2000. تدور أحداث الفيلمين والروايات التي استُوحِيَ منها حول شخصية "دي" (D)، وهو صائد مصاصي دماء يُعتقد أنه ابن دراكولا، نصف مصاص دماء ونصف بشري، ويخوض معارك ضد مصاصي الدماء في عام 12090 ميلادي. وفي عام 1997، حقق مسلسل الأنمي "أميرة مصاصي الدماء ميو" (Vampire Princess Miyu) شهرة واسعة في اليابان، وتبعه العديد من مسلسلات الأنمي الأخرى. مسلسل "فارس مصاص الدماء" هو أنمي صدر عام 2008، مقتبس من سلسلة مانغا نُشرت بين عامي 2004 و2013. تدور أحداثه حول فتاة هي ابنة رئيس أكاديمية نخبة لمصاصي الدماء، حيث تتولى رعايتهم. أما سلسلة "مغامرات جوجو العجيبة" فقد صدرت عام 2012، وتضمنت العديد من الأشرار مصاصي الدماء. وفي العام نفسه، صدر فيلم "فندق ترانسيلفانيا" ، تبعه جزء ثانٍ عام 2015 بعنوان " فندق ترانسيلفانيا 2" ، ثم الجزء الثالث "فندق ترانسيلفانيا 3: عطلة صيفية" عام 2018 .

أصدرت منصة البث نتفليكس أربعة مواسم من مسلسل كاسلفانيا (2017-2021)، وهو مسلسل مستوحى من سلسلة ألعاب الفيديو الشهيرة التي تحمل الاسم نفسه ( كاسلفانيا )، حيث يجسد دراكولا شخصية أمير حرب يسعى للانتقام، ويستدعي جيوشًا من الشياطين الخارقة للطبيعة للثأر لمقتل زوجته في عالم خارق للطبيعة. وفي عام 2023، أصدرت نتفليكس مسلسلًا مكملاً بعنوان كاسلفانيا: نوكتورن .

يُصوّر مسلسل أنمي ياباني آخر، هو Rosario + Vampire ، إحدى الشخصيات النسائية الرئيسية، موكا أكاشيا ، كمصاصة دماء، حيث تُختم قواها الشيطانية داخلها بختم مسبحة حول عنقها. كما يُصوّر المسلسل أنواعًا أخرى من الوحوش الخيالية، بما في ذلك ساحرة وامرأة ثلجية .

مسلسل ويب عن مصاصي الدماء

منذ عام 2001، اكتسبت مسلسلات مصاصي الدماء على الإنترنت شعبية واسعة في جميع أنحاء العالم. وكان من أوائل هذه المسلسلات مسلسل " المطاردون" (The Hunted ) الذي عُرض عام 2001. تدور أحداثه حول مجموعة من صائدي مصاصي الدماء الذين تعرضوا للعض (لكنهم لم يتحولوا بعد) ويحاولون محاربة مصاصي الدماء المتعطشين للدماء. تبع "المطاردون " مسلسلا " 30 يومًا من الليل: آثار الدم " (30 Days of Night: Blood Trails) عام 2007 و" 30 يومًا من الليل: من التراب إلى التراب " (30 Days of Night: Dust to Dust) عام 2008، واللذان استُوحيا من فيلمي " 30 يومًا من الليل" و "30 يومًا من الليل: أيام مظلمة" (30 Days of Night: Dark Days ). وفي عام 2009، عرضت قناة MTV مسلسل " فاليمونت" (Valemont) على الإنترنت، والذي يروي قصة ماغي غرايسن، التي قررت التسلل إلى جامعة فاليمونت بعد اختفاء شقيقها إريك. وسرعان ما تكتشف أن الجامعة مليئة بمصاصي الدماء. يركز مسلسل " أحب مصاصي الدماء" (I Heart Vampires) الذي عُرض على الإنترنت عام 2009 على مراهقين من مُحبي مصاصي الدماء، يكتشفان أن مصاصي الدماء ليسوا مجرد خيال. وفي عام 2011، عُرض مسلسل " أن تصبح إنسانًا" (Becoming Human) ، وهو مسلسل مُشتق من مسلسل " أن تكون إنسانًا" (Becoming Human)، على الإنترنت. تدور أحداثه حول مصاص دماء ومستذئب وشبح يدرسون معًا في مدرسة ويحاولون حل لغز جريمة قتل. أما مسلسل " كارميلا" (Carmilla) الذي عُرض عام 2014 ، فيُعيد سرد قصة مصاصة الدماء كارميلا كارنستين، التي تدرس في جامعة في العصر الحديث وتقع في حب فتاة بشرية.

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. ↑ "مصاص دماء" (اسم). قاموس أكسفورد الإنجليزي المختصر، الطبعة الثانية عشرة. تحرير كاثرين سوانز وأنجوس ستيفنسون. مطبعة جامعة أكسفورد، 2008. مرجع أكسفورد على الإنترنت. مطبعة جامعة أكسفورد. جامعة يورك. 23 أكتوبر 2011
  2. ↑ وفقًا لقاموس أكسفورد الإنجليزي، فإن كلمة vamp هي في الأصل كلمة إنجليزية، استخدمها جي كي تشيسترتون لأول مرة ، ولكنها اشتهرت في الفيلم الأمريكي الصامت The Vamp ، من بطولة إينيد بينيت.
  3. 1 2 أورباخ، نينا؛ ستوكر، برام (1997) [1897]. "مصاصو الدماء في النور". دراكولا . مدينة نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه . ص 389-404 . ASIN B00IGYODVY .  
  4. ↑ بتلر، إريك (2010). تحولات مصاص الدماء في الأدب والسينما: التحولات الثقافية في أوروبا، 1732-1933 . روتشستر، نيويورك: بويديل وبروير. ISBN 978-1571135339.
  5. ↑ بارتليت، واين؛ إدريسيانو، فلافيا (2005). أساطير الدم: مصاص الدماء في التاريخ والأسطورة . سانتا باربرا، كاليفورنيا: مجموعة غرينوود للنشر . ص 42. ISBN  978-0275992927.
  6. ↑ ماريني، الصفحات 82-85.
  7. ↑ وثائقيات قناة سميثسونيان 2010x01 "أميرة مصاصي الدماء" ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-11-2018

للمزيد من القراءة

  • أورباخ، نينا. (1995) مصاصو الدماء لدينا، أنفسنا . مطبعة جامعة شيكاغو.
  • أبوت، ستايسي. (2007) مصاصو الدماء السيلولويد: الحياة بعد الموت في العالم الحديث . مطبعة جامعة تكساس.
  • فرايلينغ، كريستوفر (1992) مصاصو الدماء: من اللورد بايرون إلى الكونت دراكولا (1992) ISBN 0-571-16792-6
  • فريلاند، سينثيا أ. (2000) العراة والأموات الأحياء: الشر وجاذبية الرعب . دار ويستفيو للنشر.
  • جيلدر، كين. (1994) قراءة مصاص الدماء . روتليدج.
  • جيلدر، كين. (2012) سينما مصاصي الدماء الجديدة . معهد الفيلم البريطاني.
  • هولت، جيمس كريج. (1997) دراكولا في الظلام: اقتباسات أفلام دراكولا . دار غرينوود للنشر.
  • هادسون، ديل. (2017) مصاصو الدماء، والعرق، وهوليوود العابرة للحدود . مطبعة جامعة إدنبرة.
  • ليذرديل، سي. (1993) دراكولا: الرواية والأسطورة . كتب جزيرة الصحراء.
  • ميلتون، ج. جوردون. (1997) مصاص دماء فيديوهاوند على الفيديو . دار نشر فيزيبل إنك.
  • بيكارت، كارولين جوان وبراونينغ، جون إدغار (محرران) (2009) دراكولا، مصاصو الدماء، وأشكال أخرى من الموتى الأحياء: مقالات عن النوع الاجتماعي والعرق والثقافة . دار سكيركرو للنشر.
  • سيلفر، آلان وأورسيني ، جيمس (2010) فيلم مصاص الدماء (الطبعة الرابعة) ISBN 0-87910-380-9
  • وينستوك، جيفري. (2012) فيلم مصاص الدماء. دار نشر وولفلاور.