برنامج ريكي جيرفيه

بدأ جيرفيه وميرشانت العمل معًا في الإذاعة، وتحديدًا في محطة Xfm London الإذاعية البديلة التي تتخذ من لندن مقرًا لها . بُثّ برنامجهما من يناير إلى أغسطس 1998، من الساعة الرابعة إلى السادسة مساءً أيام الأحد، وكان يقتصر على جيرفيه وميرشانت فقط (قبل تعاونهما في مسلسل The Office ). كان البرنامج في نسخته الأصلية أكثر تفاعلية، حيث تضمن فقرات وضيوفًا ومداخلات هاتفية وتفاعلًا مع الجمهور من خلال رسائل المستمعين. ^{[ 5 ]}

عاد جيرفيه وميرشانت إلى إذاعة XFM في أغسطس 2001، بعد بث الموسم الأول من مسلسل "ذا أوفيس" ، وانضم إليهما بيلكينغتون كمنتج. ^{[ 6 ]} في البداية، كان يُقدّم البرنامج باسم ريكي جيرفيه وستيفن ميرشانت فقط، ولم يُشر إلى وجود بيلكينغتون في الملصقات أو الإعلانات. وكان جيرفيه وميرشانت يستشيران بيلكينغتون حول آرائه في أي موضوع يتحدثان عنه. في عام 2003، أُضيف اسم بيلكينغتون إلى إعلانات البرنامج مع توليه دورًا أكثر بروزًا فيه. بُثّت الحلقة الأخيرة من البرنامج على إذاعة XFM في 2 يوليو 2005، وبعدها قرروا تحويل صيغة البرنامج من الراديو إلى البودكاست.

عُرض المسلسل بين سبتمبر 2001 ومايو 2002 قبل أن يتوقف جيرفيه وميرشانت مؤقتًا لتصوير الموسم الثاني من مسلسل " ذا أوفيس" . في البداية، كان ظهور بيلكينغتون على الشاشة محدودًا نسبيًا. لم يستدعه جيرفيه وميرشانت إلا نادرًا لإبداء رأيه، بينما كانا يتحدثان في الغالب مع بعضهما البعض، ولم تتجاوز مدة الربط بين الأغاني 30 دقيقة من مدة عرض المسلسل التي تبلغ ساعتين.

مع بروز شخصية بيلكينغتون، امتدت فقرة الحوار في البرنامج إلى ساعة تقريبًا لكل حلقة مدتها ساعتان. ورغم اعتماد البرنامج بشكل كبير على أسلوب سرد الأفكار العفوية، سعى بيلكينغتون إلى جعله أكثر تقليدية من خلال إصراره على تنظيم مسابقات وبث مقاطع مسجلة مسبقًا وفقرات منتظمة.

بعد انتهاء الموسم الثاني من مسلسل "ذا أوفيس" ، عاد جيرفيه وميرشانت وبيلكينغتون إلى إذاعة XFM في أغسطس 2002 لاستئناف بثهم الإذاعي الذي يستمر ساعتين بعد ظهر كل سبت. ورغم أن اسم بيلكينغتون لم يُستخدم بعد في المواد الترويجية، إلا أن البرنامج كان يركز بشكل أساسي على مشاركاته، حيث كان جيرفيه وميرشانت يعلقان على تعليقاته، وهو نمط استمر طوال فترة البث الإذاعي والبودكاست، حتى انتهى في عام 2012.

كانت هذه أطول فترة لبرامج XFM، حيث استمرت 51 أسبوعًا حتى أغسطس 2003 عندما توقف جيرفيه وميرشانت مرة أخرى، وهذه المرة لتسجيل الحلقة الأخيرة من مسلسل The Office .

خلال العام، بدأ جيرفيه وميرشانت بالتصريح على الهواء بأن بيلكينغتون أصبح نجم البرنامج، ورجّحا أن معظم المستمعين كانوا يتابعون البرنامج لسماع حكاياته وآرائه. إلا أن بيلكينغتون ازداد استياءً من عداء جيرفيه له، وفي الحلقات الأخيرة، ألمح إلى أنه لا يرغب في الاستمرار. وأصرّ جيرفيه وميرشانت على أنهما لن يعودا إذا لم يوافق بيلكينغتون على البقاء في البرنامج.

خلال فترة التوقف، تعاقد بيلكينغتون مع وكيل أعمال جيرفيه وميرشانت ، وتفاوض مع إذاعة XFM للحصول على إجازة يوم الاثنين مقابل الاستمرار في تقديم برنامج "ذا ريكي جيرفيه شو" أيام السبت. وكان هذا الأمر مثار جدل متكرر خلال تلك الفترة، حيث اتهم جيرفيه بيلكينغتون مرارًا بالكسل لمطالبته بيوم إجازة كامل مقابل إنتاج البرنامج الذي يُبث لمدة ساعتين بعد ظهر يوم السبت.

بدأ عرض البرنامج مرة أخرى في نوفمبر 2003 واستمر لمدة 12 أسبوعًا حتى يناير 2004 عندما توقف جيرفيه وميرشانت مؤقتًا لتصوير الموسم الأول من برنامجهما الجديد، Extras .

عاد جيرفيه وميرشانت وبيلكينغتون إلى إذاعة XFM بعد انتهاء الموسم الأول من برنامج Extras . هذه المرة، سجلوا ست حلقات فقط قبل أن يغادر جيرفيه وميرشانت الإذاعة نهائيًا. استمر البرنامج لاحقًا كبودكاست، دون أي ارتباط بإذاعة XFM.

قام جيرفيه وميرشانت وبيلكينغتون ببث حلقتين خاصتين مدة كل منهما ساعة واحدة على راديو 2 خلال موسم العطلات لعام 2005، حيث تم بث الأولى عشية عيد الميلاد والثانية عشية رأس السنة الجديدة. ^{[ 7 ]}

سجّل جيرفيه وميرشانت وبيلكينغتون برنامجًا إذاعيًا مدته ساعتان كجزء من البث التجريبي لمحطة الراديو الجديدة NME Radio. بُثّت الحلقة يوم الاثنين 9 يونيو 2008، الساعة 12 ظهرًا (بتوقيت بريطانيا الصيفي). ^{[ 8 ]}

بحسب إميلي بيل ، رئيسة تحرير "غارديان أنليميتد" ، فقد تواصل جيرفيه وميرشانت مع صحيفة الغارديان لعرض فكرة البرنامج. ^{[ 9 ]} وأوضحت بيل أنهم تحولوا إلى صيغة البودكاست للتحكم بشكل أكبر في المحتوى والوصول إلى جمهور أوسع. وقد تم بث الحلقات الاثنتي عشرة الأولى مجانًا عبر موقع "غارديان أنليميتد" .

بدأت أولى حلقات البودكاست في 5 ديسمبر 2005، وصدرت حلقة جديدة كل يوم اثنين على مدار الاثني عشر أسبوعًا التالية. يعتمد البرنامج بشكل كبير على خفة ظل بيلكينغتون ونظرياته الغريبة، الذي كان حينها عاطلاً عن العمل بعد أن ترك وظيفته كمنتج إذاعي في محطة XFM. يركز البودكاست بشكل أكبر على بيلكينغتون كشخصية رئيسية للفكاهة في البرنامج، وذلك بطرق متنوعة، بما في ذلك الأسئلة الموجهة إليه والتي وردت عبر البريد الإلكتروني، سواء من معجبي البرنامج أو من جيرفيه وميرشانت أنفسهما. ^{[ 10 ]}

بدأ الموسم الثاني من البودكاست في 28 فبراير 2006. وتألف من ست حلقات، وتم إصدار الحلقة الأخيرة في 4 أبريل 2006. وشهد الموسم عودة برنامج Karl's Diary و Rockbusters.

مع انطلاق الموسم الثاني، تحوّل برنامج ريكي جيرفيه، الذي كان يُبثّ مجانًا ، إلى نموذج مدفوع. ونتيجةً لذلك، يُصنّف البرنامج الآن ككتاب صوتي . وهو متوفر عبر منصتي Audible و iTunes Store، مع إمكانية شراء الحلقات بشكل منفصل. ووفقًا لريكي في البودكاست، فإنّ سبب هذه الإضافة هو موافقة صحيفة الغارديان على تغطية تكاليف البثّ لـ 12 حلقة، بينما سيتعيّن عليهم تغطية تكاليف أيّ حلقات إضافية من مواردهم الشخصية. ^{[ 11 ]}

صدر الموسم الثالث من البودكاست في 22 أغسطس 2006. شهد هذا الموسم عودة "مذكرات كارل" بالإضافة إلى فقرة جديدة تتناول محاولات بيلكينغتون في كتابة الشعر. تم التخلي عن جميع الفقرات الأخرى، وركزت بقية كل حلقة على الحوار. اعتمد هذا الموسم نفس نظام التسعير المتبع في الموسم الثاني، مع تحسين جودة الملفات.

في نهاية الحلقة السادسة، اتفق جيرفيه وميرشانت على وضع المسلسل في فترة توقف غير محددة.

تم الإعلان عن ثلاث حلقات بودكاست مجانية. صدرت الحلقة الأولى في 31 أكتوبر 2006، بالتزامن مع عيد الهالوين ، والثانية في 23 نوفمبر، بالتزامن مع عيد الشكر ، والأخيرة في 24 ديسمبر 2006، بالتزامن مع عيد الميلاد . ^{[ 12 ]}

تم توفير بودكاست خاص كهدية مجانية للأشخاص الذين حضروا جولة جيرفيه الكوميدية "الشهرة"، والتي استمرت من يناير إلى أبريل 2007. وتم إصداره لاحقًا مجانًا للجمهور في أكتوبر من ذلك العام.

في 25 نوفمبر 2007، أصدر جيرفيه وميرشانت وبيلكينغتون بودكاست مجاني. صدر في الأصل كملحق إضافي على قرص مضغوط صوتي للموسم الأول، ثم أصبح متاحًا مجانًا عبر آيتونز.

صدرت أربع حلقات إضافية في 15 سبتمبر 2008 عبر متجر آيتونز . صدرت هذه السلسلة كاملةً ككتاب صوتي ، مدتها ساعتان تقريبًا، ومقسمة إلى أربع حلقات مدة كل منها نصف ساعة. سُجّلت جميع الحلقات في وقت واحد. لا تتضمن السلسلة مسابقات أو أي تفاعل من المستمعين كما في السلسلة السابقة. ^{[ 13 ]}

تم إصدار حلقة بودكاست خاصة لمرة واحدة بعنوان "يوم في حياة كارل" في 28 أكتوبر 2010.

في 24 مارس 2006، أُطلقت سلسلة غير منتظمة من حلقات البودكاست المرئية المجانية عبر دليل بودكاست آيتونز . لا تتبع هذه الحلقات نمط البرامج الصوتية السابقة، ويختلف محتواها اختلافًا كبيرًا. كان الفيديو الأول عبارة عن حوار بين بيلكينغتون وجيرفيه، حيث أبدى جيرفيه حماسه لفكرة تحوّل بيلكينغتون إلى سرطان بحر بشري أو خضوعه لجراحة ترميمية ضخمة . أما الحلقة الثانية، فكانت بمثابة إعلان لكتاب بيلكينغتون وجيرفيه الجديد، " عالم كارل بيلكينغتون" (مجموعة من مقتطفات من الحلقات السابقة وتأملات ورسومات متنوعة من إبداع كارل). وكانت الحلقة الثالثة عبارة عن مقطع صوتي من إصدار سابق لبرنامج "أخبار القرود"، متزامنًا مع رسوم متحركة بتقنية الفلاش . أما الحلقة الرابعة، فتتضمن إعلانًا صوتيًا مثيرًا للجدل لصالح جمعية سرطان البروستاتا الخيرية ، وجيرفيه يتحدث عن جائزته الجوية . وفي الحلقة الخامسة، يُجبر جيرفيه وميرشانت بيلكينغتون على مشاهدة فيلم "جبل بروكباك" . كانت الحلقة السادسة من البودكاست عبارة عن حوار آخر حول كتاب بيلكينغتون " عالم كارل بيلكينغتون" . أما الحلقة السابعة، فكانت تدور حول قصة رواها بيلكينغتون في الموسم الأول، الحلقة الأولى، عن رحلته الغريبة في مصحة مهجورة ومركز لإعادة التأهيل. يُظهر الفيديو الثامن جيرفيه وهو يصطحب المشاهد في جولة داخل مواقع التصوير المختلفة خلال تصوير الموسم الثاني من مسلسل " إكستراز" ، يليه بيلكينغتون وهو يُبدي رأيه في أحدث كتب جيرفيه، "حيوانات الأعماق ". أما الفيديو التاسع، فكان بيلكينغتون يتحدث فيه عن قط جيرفيه، أولي. وفي الفيديو العاشر، أعلن جيرفيه وميرشانت وبيلكينغتون عن انطلاق الموسم الجديد من المسلسل في 22 أغسطس.

في أغسطس 2012، أنتج جيرفيه حلقة تجريبية لسلسلة جديدة من البودكاست المرئي، بعنوان " تعلم الإنجليزية مع ريكي جيرفيه" . ^{[ 19 ]} يعرض البرنامج جيرفيه وبيلكينغتون وهما يتحدثان باللغة الإنجليزية، وقد قدم معجبوهما ترجمات مكتوبة بلغات عديدة. ^{[ 20 ]}