السماء الواقية

• يضم ألبوم " ديسبلين" لفرقة كينغ كريمسون ، الصادر عام 1981 ، مقطوعة موسيقية مدتها ثماني دقائق بعنوان "ذا شيلترينغ سكاي". كما ورد ذكر "ذا شيلترينغ سكاي" في كلمات أغنية "ووكينغ أون إير" من ألبومهم " ثراك " الصادر عام 1995 .
• يضم ألبوم " Synchronicity" لفرقة "The Police " الصادر عام 1983 أغنية بعنوان " Tea in the Sahara "، تتضمن كلماتها عبارة "تحت السماء الواقية"، وهي مستوحاة من قصة مأساوية لثلاثة راقصين تمنوا احتساء الشاي في الصحراء، لكنهم لقوا حتفهم من شدة الحر، ولم يتبق من أكوابهم سوى الرمل. تُروى هذه القصة لشخصية "بورت" في الفصل الخامس.
• استوحى عمر فاروق تكبيلك ألبومه " Beyond the Sky" الصادر عام 1992 من النسخة السينمائية لرواية "The Sheltering Sky" .
• يحتوي ألبوم Woman to Woman لعام 1992 لفرقة Fem 2 Fem على إشارة إلى هذا الكتاب في أغنية "Obsession".
• تبدأ أغنية "Lost" لفرقة Neurosis من ألبوم Enemy of the Sun بمقطع موسيقي من الفيلم. كما يضم ألبومهم The Eye of Every Storm أغنيتين بعنوان "Shelter" و"A Season in the Sky".
• يبدأ ألبوم The God Machine الأول بعنوان Scenes from the Second Storey بعينة مماثلة.
• أغنية "İki Yabancı" لفرقة Teoman في ألبوم On Yedi تشير في كلماتها إلى العنوان التركي للفيلم.
• يحتوي ألبوم " Hypothetical " لفرقة Threshold الصادر عام 2001 على أغنية بعنوان "Sheltering Sky".
• تحتوي أغنية "القمر المكتمل" من ألبوم ريويتشي ساكاموتو " غير متزامن " الصادر عام 2017 على مقتطفات من الرواية مُقدمة بعدة لغات. وكان ساكاموتو قد ألّف معظم الموسيقى التصويرية لفيلم عام 1990 المقتبس من الرواية.
• في عام 2025، أعلنت فرقة آرتش ستانتون الرباعية، وهي فرقة جاز، عن سلسلة من العروض التي تتضمن قراءات من "السماء الواقية"، إلى جانب إعادة تفسيرات لمؤلفات بول بولز الموسيقية. ^{[ 2 ]}

في مقابلة أجريت عام 1993 قبيل وفاته العرضية أثناء تصوير فيلم "ذا كرو" ، اقتبس الممثل براندون لي مقطعًا من رواية "ذا شيلترينغ سكاي". ^{[ 3 ]} وقد اختار لي هذا الاقتباس ليُدرج في دعوات زفافه؛ وهو الآن منقوش على شاهد قبره: ^{[ 4 ]}

لأننا لا نعلم متى سنموت، نتخيل الحياة كبئر لا ينضب. ومع ذلك، فإن كل شيء يحدث لعدد محدود من المرات، وعدد قليل جدًا في الواقع. كم مرة ستتذكر ظهيرة معينة من طفولتك، ظهيرة راسخة في كيانك لدرجة أنك لا تتخيل حياتك بدونها؟ ربما أربع أو خمس مرات؟ ربما أقل من ذلك. كم مرة ستشاهد البدر يكتمل؟ ربما عشرين. ومع ذلك، يبدو كل شيء بلا حدود...