دليل الحلول الإيجابية

رواية "The Silver Linings Playbook" هي الرواية الأولى للمؤلف الأمريكي ماثيو كويك ، صدرت عام 2008 .

حبكة

تُروى أحداث الرواية من وجهة نظر بات بيبلز، وأحيانًا من وجهة نظر تيفاني عبر رسائلها. بات، مدرس تاريخ سابق، عاد إلى منزل طفولته في كولينجوود، نيو جيرسي ، بعد أن قضى فترة في مستشفى للأمراض النفسية في بالتيمور . يعتقد بات أنه لم يغب سوى بضعة أشهر، لكنه سرعان ما يدرك أنها سنوات، ويكافح لاستعادة ذكرياته المفقودة ومعرفة مصير زوجته نيكي. لديه فرضية مفادها أن الحياة فيلم من صنع الله، وأن "جانبها المشرق" سيكون نهاية "الانفصال" عن نيكي. يشرع بات في خطة لتحسين ذاته لاستعادة نيكي، تشمل الجري المنتظم والتمارين الرياضية في صالة رياضية منزلية. خلال عشاء مع صديقه روني وزوجته فيرونيكا، يتعرف بات على تيفاني ويبستر، التي عادت هي الأخرى إلى منزلها بعد أن فقدت وظيفتها إثر وفاة زوجها.

يركض بات مع تيفاني، التي بدأت بمرافقته يوميًا، وتتطوع في رسالة لتكون وسيطة بينه وبين نيكي، بشرط أن يتدرب معها على رقصة لتتمكن من المشاركة في مسابقة. يوافق بات، ويشاركان ويفوزان. بعد المسابقة، يقترح بات لقاء نيكي في المكان الذي تمت فيه خطوبتهما، وعلى الرغم من رسالة تقول إنهما لن يلتقيا أبدًا، إلا أنه يتسلل بعيدًا عن عائلته يوم عيد الميلاد لمقابلتها. نيكي ليست هناك؛ تيفاني موجودة، وتعترف بأنها زورت رسائل نيكي وأنها كانت تحاول مساعدة بات على تجاوز الأمر وطي صفحة زواجه لأنها، تيفاني، تحب بات. يغضب بات بشدة لأن مراسلات الشهرين الماضيين كانت كذبة. في حالة صدمة، يركض بات إلى حي غريب ويتعرض للاعتداء. بالصدفة، يلتقي بداني، صديقه من مصحة بالتيمور للأمراض النفسية. يساعد داني بات في الوصول إلى المستشفى والالتحاق بعائلته. لا يزال بات لا يتذكر كيف أو لماذا انفصل عن زوجته، وفقط عندما يشاهد فيديو الزفاف الذي أخفته والدته، تعود الذكريات في النهاية - مع إدراكه أنه ونيكي لن يجتمعا مرة أخرى.

بعد عدة أسابيع، تعافى بات من إصاباته، وبعد تلقيه رسالة، وافق على مقابلة تيفاني. شرح بات أنه طلب من أخيه جيك أن يوصله لرؤية نيكي، وراقبها من بعيد، حتى أدرك أخيرًا أنها كوّنت عائلة جديدة وأنها سعيدة، فتقبل الأمر كنهاية لقصة حياته. أهدت تيفاني بات خريطة سحابية كهدية عيد ميلاد متأخرة، واستلقيا على الأرض يراقبان السحب معًا. ضمّ بات تيفاني إليه، فأخبرته أنها بحاجة إليه. وبينما كانا مستلقيين على ملعب كرة قدم متجمد وسط عاصفة ثلجية، قبّلها بات وقال: "أعتقد أنني بحاجة إليكِ أيضًا".

الفيلم المقتبس

صدر فيلم "Silver Linings Playbook" ، المقتبس من الرواية الأصلية، من إخراج ديفيد أو. راسل ، في 16 نوفمبر 2012. قام ببطولته برادلي كوبر بدور بات (الذي أصبح اسمه بات سوليتانو)، وجينيفر لورانس بدور تيفاني (التي أصبحت اسمها تيفاني ماكسويل)، وكريس تاكر بدور داني. عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي عام 2012 ، حيث فاز بجائزة اختيار الجمهور. رُشِّح الفيلم لثماني جوائز أوسكار، من بينها الجوائز الخمس الكبرى، وفازت لورانس بجائزة أفضل ممثلة . أدخل كاتب السيناريو عدة تغييرات على الحبكة، منها تغيير أصل بات العرقي إلى بات سوليتانو، وهو أمريكي من أصل إيطالي ، ومنحه خلفية من الطبقة العاملة، حيث تعيش عائلته في ضاحية أبر داربي تاونشيب بولاية بنسلفانيا . كما أُضيفت شخصية راندي، التي لم تكن موجودة في الرواية. تلعب معظم الشخصيات الثانوية، مثل داني، أدوارًا أكثر أهمية بكثير مما هي عليه في الرواية، كما تختلف أسماء وشخصيات العديد من الشخصيات عن الرواية. بالإضافة إلى ذلك، تم استبدال بعض النقاط المحورية في الحبكة؛ على سبيل المثال، يحتوي الفيلم على حبكة فرعية حول المقامرة غير موجودة في الرواية، وتم التقليل من التركيز على التجمعات الجماهيرية قبل مباريات فريق إيجلز، كما تم تعديل العديد من الأحداث الحاسمة. والجدير بالذكر أنه على الرغم من عدم تحديد حالة بات في الرواية، إلا أنه يمكن استنتاج أنه عانى من إصابة دماغية رضية من خلال سرده لذكرياته، ومن الأحداث الأخرى التي تتكشف . وبينما كان من الممكن أن يكون بات مصابًا باضطراب ثنائي القطب في الرواية أيضًا، إلا أن هذا لم يُذكر صراحةً كما هو الحال في الفيلم. [ 1 ] [ 2 ]

مراجع