المعالجة بالسعادة

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

المعالجة بالسعادة
ملصق العرض المسرحي
إخراجديفيد أو. راسل
سيناريو بقلمديفيد أو. راسل
مرتكز علىكتاب The Silver Linings Playbook
بقلم ماثيو كويك
تم إنتاجه بواسطة
بطولة
تصوير سينمائيماسانوبو تاكاياناغي
تم التعديل بواسطة
موسيقى بواسطةداني إلفمان

شركة انتاج
موزعة بواسطةشركة وينشتاين
تواريخ الإصدار
  • 8 سبتمبر 2012 ( TIFF ) ( 2012-09-08 )
  • 16 نوفمبر 2012 (الولايات المتحدة) ( 2012-11-16 )
وقت التشغيل
122 دقيقة [1]
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
ميزانية21 مليون دولار [2]
شباك التذاكر236.4 مليون دولار [2]

Silver Linings Playbook هو فيلم كوميدي درامي رومانسي أمريكي صدر عام 2012 من تأليف وإخراج ديفيد أو. راسل . الفيلم مأخوذ عنرواية The Silver Linings Playbook للكاتب ماثيو كويك التي صدرت عام 2008. الفيلم من بطولة برادلي كوبر وجنيفر لورانس ، بالإضافة إلى روبرت دي نيرو وجاكي ويفر وكريستاكر وجون أورتيز وشيا ويجام وأنوبام خير وجوليا ستايلز في أدوار داعمة.

تدور أحداث الفيلم في ريدلي بارك، بنسلفانيا . ويلعب كوبر دور باتريزيو "بات" سوليتانو جونيور، وهو رجل مصاب باضطراب ثنائي القطب يخرج من مستشفى للأمراض النفسية ويعود للعيش مع والديه (دي نيرو وويفر). ويصمم بات على استعادة زوجته المنفصلة عنه. ويلتقي بأرملة شابة، تيفاني ماكسويل (لورانس)، التي تعرض عليه مساعدته في استعادة زوجته إذا دخل مسابقة رقص معها. ويصبح الاثنان أقرب أثناء التدريب، ويفحص بات ووالده وتيفاني علاقتهما ببعضهما البعض أثناء تعاملهما مع مواقفهما.

عُرض فيلم Silver Linings Playbook لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2012 في 8 سبتمبر 2012، وتم إصداره في الولايات المتحدة في 16 نوفمبر 2012. [3] افتُتح الفيلم وسط استحسان النقاد، مع الثناء على إخراج راسل وأداء كوبر ولورانس. حقق الفيلم 236.4 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. حصل على العديد من الجوائز ، وتلقى ثمانية ترشيحات في حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والثمانين ، بما في ذلك أفضل فيلم وأفضل مخرج وأفضل سيناريو مقتبس ، وفازت لورانس بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة .

حبكة

بعد ثمانية أشهر من العلاج في منشأة للصحة العقلية بسبب الاضطراب ثنائي القطب ، تم إطلاق سراح باتريزيو "بات" سوليتانو جونيور تحت رعاية والديه، باتريزيو الأب ودولوريس، في منزل طفولته في بلدة أبر داربي، بنسلفانيا . كان تركيزه الأساسي على المصالحة مع زوجته السابقة نيكي. انتقلت بعيدًا وحصلت على أمر تقييدي ضده بعد أن وجدها بات في الحمام مع رجل آخر وضربه بشدة.

يحاول معالج بات ، كليف باتيل، إقناعه بمواصلة تناول دوائه لأن تكرار نوباته العنيفة قد يعيده إلى العيادة. يخبره بات أنه لديه نظرة جديدة للحياة: يحاول أن يرى الجانب الجيد، أو الجانب المشرق ، في كل ما يمر به. [4] وفي الوقت نفسه، يعاني بات من سلسلة من نوبات القلق .

يذهب بات إلى العشاء في منزل صديقه المقرب روني، حيث تتواجد أيضًا شقيقة زوجة روني، تيفاني ماكسويل، وهي أرملة تعاني من اضطراب لم يتم ذكر اسمه. يتواصلان ويتحدثان عن الأدوية النفسية المختلفة التي تناولاها لإدارة أمراضهما العقلية . تحاول أن تعرض عليه ممارسة الجنس العرضي ، لكن بات يركز على استعادة نيكي. في محاولة للتقرب منه، تعرض تيفاني توصيل رسالة إلى نيكي إذا اشترك معها في مسابقة رقص قادمة في المقابل. مقتنعًا بأن مساعدة تيفاني ستظهر لنيكي أنه قد تغير وأصبح حساسًا تجاه الآخرين، يوافق بات. يبدأ بات وتيفاني في التدرب على مدار الأسابيع التالية.

على أمل افتتاح مطعم، لجأ باتريزيو الأب إلى المراهنات غير القانونية . بعد أن راهن بمعظم أمواله على مباراة فيلادلفيا إيجلز ، طلب باتريزيو من بات الحضور من أجل الحظ السعيد، معتقدًا بشكل غير منطقي أن اهتمام بات بالمباراة يؤثر على نتيجتها. يشير بات إلى أن هذا هو اضطراب الوسواس القهري ولكنه يهدئ والده. يطلب بات من تيفاني إجازة من التدريب لحضور المباراة. تعطيه ردًا مطبوعًا من نيكي، مما يشير بحذر إلى أنهما قد يتمكنان من المصالحة. قبل دخول الملعب، دخل بات وشقيقه جيك في شجار مع مشجعين عنصريين وتم القبض عليهما. خسر فريق إيجلز المباراة، وأصبح باتريزيو غاضبًا.

عندما يزعم باتريزيو أن فريق إيجلز خسر بسبب تورط تيفاني الجديد في حياة بات، دحضت ادعاءاته بالإشارة إلى أن فرق فيلادلفيا الرياضية كانت أفضل حالاً عندما كانت هي وبات معًا. مقتنعًا، يعقد باتريزيو صفقة مع صديقه راندي: إذا فاز فريق إيجلز بمباراتهم في الأسبوع السادس عشر ضد فريق دالاس كاوبويز وسجلت تيفاني وبات خمسة من أصل عشرة في مسابقة الرقص، فسوف يستعيد ضعف الأموال التي خسرها في الرهان الأول.

يتردد بات، لكن تيفاني ودولوريس وباتريزيو يتآمرون لإقناعه بالرقص في المسابقة، ويخبرونه أن نيكي ستكون هناك. عندما يلاحظ أن الرسالة من نيكي تتضمن عبارة "إذا كنت أنا من يقرأ اللافتات..."، التي تستخدمها تيفاني كثيرًا، يدرك أن تيفاني فبركت الرسالة. تصل تيفاني وبات وأصدقاؤهما وعائلتهما إلى المسابقة في ليلة مباراة كرة القدم. تشعر تيفاني باليأس عندما ترى نيكي بين الجمهور، بدعوة من روني وزوجته فيرونيكا. يريدون من نيكي رفع أمر تقييدها على بات، مما يمنحهم فرصة للمصالحة. تبدأ تيفاني في الشرب بكثافة في البار.

يجد بات تيفاني قبل لحظات من دورهما ويسحبها إلى حلبة الرقص. يبدأون روتينهم حيث يهزم فريق إيجلز فريق كاوبويز. بعد مجموعتهم، تتلقى تيفاني وبات متوسط ​​نقاط 5.0 بالضبط وسط هتافات من الأصدقاء والعائلة ونظرات حائرة من الجمهور. يقترب بات من نيكي ويهمس في أذنها. عند رؤية هذا، تهرب تيفاني. يخبر بات الأب ابنه أنه على عكس نيكي، فإن تيفاني تحبه حقًا، ويجب ألا يتركها، لأن هذا سيطارده لبقية حياته. يمسك بات بتيفاني ويسلمها رسالة يعترف فيها بمعرفته أنها زورت الرسالة في وقت سابق. يعترف بأنه أحبها منذ اللحظة التي تعرفا فيها، لكن الأمر استغرق وقتًا طويلاً ليدرك ويقبل ذلك. يتبادلان قبلة. يفتح باتريزيو مطعمًا بالمال الذي ربحه، ويبدأ بات وتيفاني علاقة، ولم يعدا يرتديان خواتم زواجهما.

يقذف

  • برادلي كوبر في دور باتريزيو "بات" سوليتانو جونيور، وهو مدرس سابق ومطلق حديثًا [5] [6] [7]
  • جينيفر لورانس بدور تيفاني ماكسويل، أرملة شابة [8]
  • روبرت دي نيرو في دور باتريزيو "بات" سوليتانو الأب، والد بات وجيك [6] [7]
  • جاكي ويفر بدور دولوريس سوليتانو، والدة بات وجيك [9]
  • أنوبام خير في دور كليف باتيل، طبيب بات وصديقه [10]
  • كريس تاكر في دور داني ماكدانيلز، وهو صديق جيد لبات من المستشفى النفسي
  • جوليا ستايلز بدور فيرونيكا ماكسويل، أخت تيفاني [11]
  • شيا ويغام في دور جيك سوليتانو، شقيق بات
  • جون أورتيز في دور روني، زوج فيرونيكا، وأفضل صديق لبات، وصهر تيفاني
  • بريا بي في دور نيكي سوليتانو، زوجة بات السابقة الخائنة
  • شيريل ويليامز بدور والدة تيفاني وفيرونيكا
  • باتريك ماكدادي في دور والد تيفاني وفيرونيكا
  • داش ميهوك في دور الضابط كيوغ
  • ماثيو راسل في دور ريكي دي أنجيلو
  • بول هيرمان في دور راندي
  • باتسي ميك بدور نانسي، مديرة المدرسة التي عمل بها بات ونيكي
  • فيليب تشوربا في دور جوردي، صديق تيفاني ماكسويل السابق [12]

إنتاج

تطوير

أقنعت رينيه ويت، وهي مديرة تنفيذية في شركة وينشتاين ، هارفي وينشتاين باختيار كتاب ماثيو كويك الذي يستند إليه الفيلم، [13] وذلك قبل نشره. [14] ثم بدأ سيدني بولاك في التطوير ليخرجه ديفيد أو. راسل . [13] أخبر بولاك راسل أن التكيف السينمائي سيكون صعبًا بسبب مزيج القصة من المشاعر المزعجة والفكاهة والرومانسية. يقدر راسل أنه أعاد كتابة السيناريو [15] عشرين مرة على مدار خمس سنوات. انجذب راسل إلى القصة بسبب العلاقات الأسرية والارتباط الذي شعر به بابنه، الذي يعاني من اضطراب ثنائي القطب واضطراب الوسواس القهري . [16] [17]

تم تصوير الفيلم في 33 يومًا. تم تصوير نسخة أكثر قتامة وتطرفًا من تسلسل الرقص وتم تصوير مشاهد مع شخصية دي نيرو في إصدارات متعددة، مع شخصية أكثر قسوة أو أكثر دفئًا، حيث عمل راسل مع المحرر جاي كاسيدي لتحديد التوازن الذي أرادوه. [16]

تدور أحداث الفيلم في مجتمعات Upper Darby و Ridley Park و Lansdowne خارج فيلادلفيا بولاية بنسلفانيا . وعلى الرغم من عدم ذكر اسم Ridley Park في الفيلم، إلا أنه تم ذكره في النهاية، ويمكن رؤية ضابط شرطة يرتدي الأحرف الأولى من اسمه "RPPD" على طوقه. [18]

تدور أحداث الفيلم في النصف الثاني من موسم كرة القدم الأمريكية لعام 2008 ، [19] والذي شهد تقدم فريق فيلادلفيا إيجلز إلى مباراة بطولة NFC . تم ذكر العديد من المباريات، بما في ذلك انتصارات فريق إيجلز على سياتل وسان فرانسيسكو ، وخسارتهم أمام اثنين من منافسيهم في NFC East واشنطن ريدسكينز [20] ونيويورك جاينتس (وهي المباراة التي كان يحضرها بات عندما اندلع القتال)، وانتصارهم على دالاس في المباراة النهائية للموسم العادي.

صب

كان راسل ينوي في البداية أن يصنع الفيلم مع فينس فون وزوي ديشانيل ، لكنه قرر صنع فيلم The Fighter بدلاً من ذلك. [16] [17] [21] كان من المقرر أن يعمل مارك والبيرج مع راسل للمرة الرابعة لكنه اضطر إلى الانسحاب بعد أن تسبب التأخير في الإنتاج في تعارض في الجدول الزمني. [22]

كان راسل قد خطط في الأصل للعمل مع برادلي كوبر في فيلم مقتبس من رواية كبرياء وتحامل وزومبي ، بعد أن أعجب بأداء كوبر في فيلم Wedding Crashers (2005)، مشيرًا إلى "طاقته الشريرة الطيبة" وعدم القدرة على التنبؤ بأفعاله كمبرر لاختياره. [23] أخبر كوبر راسل "أنه كان أكثر ثقلًا وغضبًا وخوفًا" في وقت ذلك الأداء واستمد تلك المشاعر منه. كان راسل متحمسًا لأن كوبر سيجلب تلك الصفات إلى بات سوليتانو. [16] [17]

تم اختيار آن هاثاواي لتلعب دور تيفاني ماكسويل، ولكن بسبب تضارب المواعيد مع فيلم The Dark Knight Rises والاختلافات الإبداعية مع راسل، انسحبت. [5] [24] [25] ومن بين الممثلات الأخريات اللاتي تم أخذهن في الاعتبار للدور إليزابيث بانكس ، وكيرستن دانست ، وأنجلينا جولي ، وبليك ليفلي ، وروني مارا ، وراشيل ماك آدامز ، وأندريا رايزبورو ، وأوليفيا وايلد . [17] [21] [22] [26] [27]

في البداية، لم يعتقد راسل أن عمر لورانس مناسب للدور. [17] [21] لقد اعتقد أن لورانس (21 عامًا وقت التصوير) كانت صغيرة جدًا للعب أمام كوبر (37)، لكن اختبارها غير رأيه، معترفًا بأن "التعبير في عينيها وفي وجهها" كان "خالدًا من العمر". [14] [28] يقارن راسل لورانس بشخصية تيفاني، واصفًا إياها بأنها واثقة من نفسها ولكنها واحدة من أقل الأشخاص الذين يعرفهم عصابية، مع الثقة واللمحات من الضعف اللازمين للعب تيفاني. [14] مرت تيفاني بعدة تكرارات. كان من المفترض في البداية أن تكون قوطية . صبغت لورانس شعرها باللون الأسود وأجرت جلسات تصوير تجريبية بمكياج قوطي ثقيل، لكن وينشتاين لم يوافق. ظلت النسخة النهائية من شخصيتها فوضوية ولكنها واثقة، مع لمسات قوطية صغيرة مثل الشعر الداكن والصليب. [14] خصيصًا لهذا الدور، طلب راسل من لورانس أن يزيد وزنه [29] وأن يتحدث بصوت منخفض. [14]

وفقًا لمجلة Entertainment Weekly ، قالت لورانس إنها لم تكن لديها سيطرة على تيفاني في البداية، وهو ما أثار حماسها بشأن الدور. "كانت مجرد شخصية لم أفهمها على الإطلاق بنسبة مائة بالمائة... كانت تقول، "أنا في حالة من الفوضى، ولست مثل أي شخص آخر، ولدي مشاكل. إما أن أقبلها أو أتركها لأنني أحب نفسي " . [30]

لم يكن لدى لورانس وكوبر أي خبرة سابقة في الرقص. في أقل من شهر، علمتهم ماندي مور ، مصممة الرقصات في So You Think You Can Dance ، تسلسلات الرقص. تصف مور كوبر بأنها "تتمتع بقدرة رقص طبيعية حقيقية". [31] [32] قالت لورانس عن رقصة الصالة التي بلغت ذروتها، "لم يكن أي من ذلك مرتجلًا، على الإطلاق. أنا راقصة سيئة، لذلك لم أكن لأتمكن أبدًا من القيام بأي من ذلك. عندما جاء الأمر معًا أخيرًا، كان هذا المشهد ممتعًا حقًا كما يبدو". [30]

موسيقى

تم تأليف الموسيقى التصويرية للفيلم بواسطة داني إلفمان . Silver Linings Playbook: Original Motion Picture Soundtrack هي الموسيقى التصويرية للفيلم التي أصدرتها شركة Sony Music Entertainment في 16 نوفمبر 2012 وتضم الأغاني التي تم سماعها في الفيلم. [33] كما تم إصدار موسيقى إلفمان التصويرية للفيلم في نفس وقت إصدار ألبوم الأغاني. [34]

يطلق

عُرض فيلم Silver Linings Playbook لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2012 في 8 سبتمبر 2012، [35] حيث فاز بجائزة اختيار الجمهور. [36] وافتتح في مهرجان مومباي السينمائي لعام 2012 في 18 أكتوبر 2012، [37] [38] وتلقى إصدارًا محدودًا في الولايات المتحدة في 16 نوفمبر 2012، وافتتح على نطاق أوسع في وقت لاحق من ذلك الأسبوع. [35]

خططت شركة وينشتاين في البداية لإصدار واسع النطاق بشكل غير عادي لفيلم Silver Linings Playbook ، حيث سيُعرض على مستوى البلاد على ما يقدر بنحو 2000 شاشة. وقد شجعتهم المراجعات الإيجابية وكانوا يأملون في الاستفادة من عيد الشكر للقيام بمزيد من الأعمال. وبدلاً من ذلك، اتبعوا نهجًا أكثر بطئًا، حيث افتتحوا في عدد أقل من المسارح، وتوسعوا تدريجيًا، في استراتيجية لبناء الدعم الشفهي. [39] [40] [41] واستمرارًا للإصدار البطيء، توسع الفيلم إلى 700 مسرح في 25 ديسمبر. [42]

وسائل الاعلام المنزلية

تم إصدار Silver Linings Playbook على أقراص DVD وBlu-ray في 30 أبريل 2013 بواسطة Anchor Bay Entertainment . [43]

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم Silver Linings Playbook 443003 دولارًا في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية من 16 موقعًا، حيث واجه منافسة قوية من أفلام بما في ذلك Skyfall و Lincoln . [44] بعد التوسع إلى 367 موقعًا في أسبوعه الثاني، انتقل الفيلم إلى المركز التاسع بـ 4.4 مليون دولار. [45] بحلول 30 ديسمبر، كان يُعرض في 745 مسرحًا وحقق 27.3 مليون دولار. [46] في 18 يناير 2013، حقق 12.7 مليون دولار عندما توسع إلى 2523 مسرحًا، مما رفع إجماليه إلى 56.7 مليون دولار. [47] في عطلة نهاية الأسبوع الثانية من عرضه في أكثر من 2500 مسرح، انخفضت مبيعاته بنسبة 12.2٪ فقط. صرح جيتيش بانديا أنه في طريقه إلى الوصول إلى علامة 100 مليون دولار ويمكن أن يرتفع كثيرًا إذا ظل متينًا على مدار الأسابيع. [48]

توقع راي سوبرز أن يحقق الفيلم 100 مليون دولار، وتوقع أن يبدأ الفيلم ببطء لكنه سيستمر حتى ديسمبر ويكتسب جمهورًا واسعًا، ويجذب معجبين بكوبر ولورانس من عملهما في أفلام الامتياز الكبيرة، The Hangover و The Hunger Games ، على التوالي. [49] تجاوز الفيلم علامة 100 مليون دولار في أمريكا الشمالية في 19 فبراير 2013. [50]

الاستجابة الحرجة

عُرض فيلم Silver Linings Playbook لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2012 وحظي بإشادة النقاد. حصل الفيلم على نسبة موافقة 92% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على 260 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 8.2/10. يقرأ الإجماع النقدي للموقع، " يسير فيلم Silver Linings Playbook على حبل مشدود صعب، لكن الإخراج الحساس لديفيد أو. راسل والعمل الحاد من فريق عمل موهوب يمنحه توازنًا حقيقيًا." [51] على موقع Metacritic ، الذي يعين متوسط ​​تصنيف مرجح من أصل 100 مراجعة من النقاد الرئيسيين، يحمل الفيلم درجة متوسطة 81، بناءً على مراجعات من 45 ناقدًا، مما يشير إلى "الإشادة العالمية". [52] أعطى الجمهور الذين استطلعت آراءهم CinemaScore الفيلم درجة متوسطة "A-" على مقياس من A+ إلى F. [53]

تلقت لورانس وكوبر إشادة واسعة النطاق من النقاد لأدائهما وكلاهما رشح لجائزة الأوسكار ، مع فوز لورانس مما جعلها ثاني أصغر فائزة بجائزة أفضل ممثلة .

تم الإشادة بكوبر ولورانس على أدائهما. [54] [55] [56] [57] [58] [59] أشاد كيفن جاغرناوث من ذا بلاي ليست بالفيلم باعتباره "فائزًا ترفيهيًا للغاية وممتعًا للجمهور" وأشار إلى أن أداء البطلين كان "مُطورًا بعناية ومُتقنًا"، ويستحق الجوائز. [60] قال ديفيد روني من هوليوود ريبورتر إن "الكيمياء بين كوبر ولورانس تجعل مشاهدتهما ممتعة" وأن أدائهما يرسخ فريق التمثيل الذي يقدم أيضًا أداءً رائعًا حتى في الأدوار الصغيرة. أثنى روني أيضًا على "الفوضى المنعشة" و "الطاقة العصبية" للرقصات. [61] أشاد ريتشارد كورليس من مجلة تايم أيضًا بأداء البطلين، وخاصة لورانس، مشيرًا إلى أن أداءها هو "السبب للبقاء" لمشاهدة الفيلم بالكامل، وأشاد بنضجها. [62]

كما حظي إخراج راسل بإشادة واسعة النطاق، حيث كتب جاستن تشانج من فارايتي : "لا يخجل ديفيد أو راسل أبدًا من المصادر غير المتوقعة للكوميديا، حيث يتناول المرض العقلي والفشل الزوجي والقوى العلاجية لكرة القدم والرقص بنتائج حادة ومرضية." [63] أعطى إريك كون من إندي واير الفيلم درجة "أ-"، مشيدًا بإخراج راسل وأداء كوبر ولورانس، مشيرًا إلى أن "راسل بصفته كاتب سيناريو ومخرجًا منفردًا، يجمع طاقمًا صغيرًا ومبهجًا لكوميديا ​​رومانسية ساحرة بشكل غير متوقع ترقص كثيرًا - في مرحلة ما، حرفيًا - بين السخرية والحلاوة المرة بنتائج رابحة إلى حد كبير." [64] علقت آن هورنادي من صحيفة واشنطن بوست على مهارة راسل، مشيرة إلى أنه "في أي أيدي أخرى، فإن تكييف رواية ماثيو كويك سيكون أشبه بأفلام الكوميديا ​​الرومانسية المبتذلة، أو ربما الأسوأ من ذلك، كليشيهات مستقلة غريبة بشكل متعمد". [65]

أعطى روجر إيبرت الفيلم 3.5 من أصل أربع نجوم، قائلًا إن الفيلم كان "جيدًا للغاية، لدرجة أنه يمكن أن يكون كلاسيكيًا قديمًا رائعًا تقريبًا" ووصف سيناريو راسل بأنه "مبتكر" للطريقة التي تدور بها المخاوف الرئيسية للأب والابن في الرهان النهائي. [66] وصف كينيث توران الفيلم بأنه "ناجح تمامًا" وأداء الممثلين "رائع"، بما في ذلك كريس تاكر في دور مساعد "لا يقاوم". [67] وصف ستيفن ريا من صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر الفيلم بأنه "مسعى متسامٍ، من سيناريو ذكي ومبهج ... إلى المنعطفات غير المتوقعة والمؤثرة لبطليه". [68] أشاد ريكاردو باكا من صحيفة دنفر بوست بكيفية تمكن الفيلم من الحفاظ على "الضحكات المحرجة والقلق الشديد والفراشات الدافئة من المقطع الدعائي" طوال مدته. [69] وصفه بيتر ترافرز من مجلة رولينج ستون بأنه "أحد أفضل أفلام العام. إنه جيد بشكل جنوني". [70]

جاءت المراجعات السلبية للفيلم من مجلة نيويوركر ، حيث وصفه ناقدها ديفيد دينبي بأنه "خطأ في التقدير من البداية إلى النهاية" ووجد أن شخصية كوبر "مملة"، [71] بينما وجد ريتشارد برودي أن فيلم Linings ربما يكون "الفيلم الأكثر اصطناعية لهذا العام" و"الحبكة [...] سخيفة تمامًا". [72] وفي خطوة نادرة خارج الممارسات النموذجية للمجلة، أعاد برودي النظر في الفيلم وكتب مراجعة تكميلية، وأدانه مرة أخرى بأنه "لا يحتوي على شخصيات ولكن مجموعات من المفاتيح، ولكل منها مجموعة ثنائية من الخيارات ويجب أن تتوافق جميعها حتى تخرج الأمور على ما يرام". [73] كتب برودي، "أجد صعوبة في عدم السخرية من مجموعة الفيلم شديدة البناء والضيقة من المعطيات، ونقاط الحبكة وحلولها". [73] وجد كلا الناقدين أن أداء لورانس الحائز على جائزة الأوسكار "غير مقنع". [71] [72] كتب دينبي، "لا نصدق [تيفاني] ولو لثانية واحدة عندما تقول إنها في حزنها "مارست الجنس مع كل من في مكتبي". لورانس قوية وفخورة، وتلعب دائمًا دور القوة، ولا تتوافق هذه الملاحظة مع أي شيء نراه على الشاشة". [71] يجد برودي أن لورانس "ممثلة هادئة ورشيقة"، "لا تمتلك أيًا من الوحشية التي تحتاجها شخصيتها - وهذا الافتقار إلى الوحشية هو جزء من سبب نجاح الفيلم". [73]

كتب روبي كولين من صحيفة ديلي تلغراف أن هناك "عدم جدوى متعبة للفوضى"، واصفًا الشخصية الرئيسية بأنها "مجنونة"، رغم الإشارة إلى لورانس باعتباره "الجانب المشرق الوحيد" في الفيلم. [74] أعطى كبير نقاد الأفلام في صحيفة جلوب آند ميل ، ليام لاسي، 3 من أصل أربعة نجوم، لكنه كتب "يمكنك بسهولة رؤية Silver Linings Playbook كنسخة أفضل تمثيلاً من أي عدد من أفلام على غرار مهرجان صاندانس حول الغرباء الغريبين الذين يجدون رابطًا مشتركًا". [75]

انتقدت رابطة كرة القدم الأمريكية المقامرة في الفيلم ورفضت بث مقابلة مع برادلي كوبر وكريس تاكر خلال عيد الشكر . [ 76]

الأوسمة

في حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والثمانين ، تلقى فيلم Silver Linings Playbook ثمانية ترشيحات، بما في ذلك أفضل فيلم ، وأفضل مخرج لراسل، وأفضل ممثل لكوبر ، وأفضل ممثلة للورانس، وأفضل ممثل مساعد لدي نيرو وأفضل ممثلة مساعدة لويفر، وأفضل سيناريو مقتبس وأفضل مونتاج ، حيث فازت لورانس بالفيلم بجائزة الأوسكار الوحيدة ، لتصبح ثاني أصغر فائزة في فئة أفضل ممثلة ، خلف مارلي ماتلين في فيلم Children of a Lesser God (1986). أصبح أول فيلم منذ Reds (1981) يتم ترشيحه لجوائز الأوسكار عن فئات التمثيل الأربع والأول منذ Million Dollar Baby (2004) يتم ترشيحه لجوائز الأوسكار الخمس الكبرى ، [77]

أفضل عشرة قوائم

  • صنف موقع Cinemablend الفيلم في المرتبة الثامنة على قائمته لأفضل 10 أفلام لهذا العام. [78]
  • أدرجت الناقدة كاثرين شوارد من صحيفة الجارديان الفيلم في المرتبة الرابعة في قائمتها لأفضل 10 أفلام لهذا العام. [79]

التكيف الموسيقي

تم الإعلان في 5 أكتوبر 2021 عن تطوير الفيلم إلى مسرحية موسيقية على مسرح برودواي. [80]

مراجع

  1. ^ "Silver Linings Playbook". BBFC . 11 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2012 .
  2. ^ "Silver Linings Playbook (2012)". Box Office Mojo . IMDb. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2013 .
  3. ^ "تواريخ إصدار فيلم Silver Linings Playbook". IMDb . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2012 . [ مطلوب مصدر أفضل ]
  4. ^ "Silver Linings Playbook - Film Reviews - Films - Spirituality & Practice". www.spiritualityandpractice.com . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2018 .
  5. ^ ab Wales, George (2 أغسطس 2011). "Bradley Cooper join the Silver Linings Playbook؟". TotalFilm.com . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2013 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2011 .
  6. ^ ab Anderton, Ethan (2 أغسطس 2011). "Bradley Cooper Back on Silver Linings Playbook with Robert De Niro". FirstShowing.net . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2011 .
  7. ^ ab Fleming, Mike (1 أغسطس 2011). "Bradley Cooper Back In Silver Linings Playbook Talks, Robert DeNiro Too". Deadline.com . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2014 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2011 .
  8. ^ "جينيفر لورانس ستشارك في بطولة فيلم Silver Linings Playbook". Zimbio.com . 21 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2011 .
  9. ^ كيت، بوريس (26 سبتمبر 2011). "ممثلة مرشحة لجائزة الأوسكار عن فيلم Animal Kingdom في محادثات للانضمام إلى فيلم Silver Lining Playbook". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2011 .
  10. ^ كلاين، مايكل (23 أكتوبر 2011). "نجم بوليوود يخطو خطواته في تاشان". Philly.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2011 .
  11. ^ مارا إيكين (16 نوفمبر 2020). "تود جوليا ستايلز أن يتكرر دور كاتب السيناريو". نادي AV . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2022. لقد تعلمت الكثير منه لأنه يتحدث باستمرار طوال التصوير . إنه يتحدث إليك أثناء التمثيل أو محاولة التمثيل. إنه أمر مزعج للغاية، لكنه أخرجني من رأسي.
  12. ^ Pallone, By Tony (January 7, 2016). "Capital Region schools assists arts-minded students get career foothoes". Times Union . TimesUnion.com. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2017 .
  13. ^ بواسطة مورفوت، آدي (19 ديسمبر 2012). "دليل اللمحات الفضية – من إنتاج دونا جيجليوتي وبروس كوهين وجوناثان جوردون". عين على الأوسكار: أفضل فيلم . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2014. تم الاسترجاع في 3 مايو 2013 .
  14. ^ abcde Ryzik, Melena (9 نوفمبر 2012). "Shooting the Sass Easily as an Arrow". The New York Times . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2012 .
  15. ^ "Silver Linings Playbook Script at IMSDb". www.imsdb.com . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2020 .
  16. ^ abcd رايان، مايك (28 نوفمبر 2012). "ديفيد أو. راسل، مخرج فيلم Silver Linings Playbook، يتحدث عن إعادة اختراع برادلي كوبر وروبرت دي نيرو". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  17. ^ abcde كريس ويلمان (30 نوفمبر 2012). "Silver Linings David O. Russell on How Jennifer Lawrence Skyped Her Way to Oscar Front-Runner". The Wrap . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2019 .
  18. ^ Silver Linings Playbook Archived August 16, 2018, at the Wayback Machine , Movieloci.com, accessed November 10, 2013
  19. ^ كارشيدي، سام (15 نوفمبر 2011). "النسور تتألق في كتاب Silver Linings Playbook". Philly.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2011 .
  20. ^ يذكر بات الأب "خدعة" من قبل أنطوان راندل إل من واشنطن ، وهي مباراة جرت في 5 أكتوبر 2008. المصدر: Pro-Football-Reference.com: واشنطن ريدسكينز 23 في فيلادلفيا إيجلز 17 أرشيف 18 أغسطس 2020، على موقع Wayback Machine
  21. ^ abc "أنجلينا جولي أرادت دور جينيفر لورانس في فيلم Silver Linings Playbook". StarPulse.com . 6 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2012 .
  22. ^ "برادلي كوبر يحل محل مارك والبيرج في فيلم Silver Linings Playbook؛ روبرت دي نيرو في محادثات". Collider.com . 1 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  23. ^ جلين ويب (1 ديسمبر 2012). "دليل اللمحات الفضية: طاقة الرجل الشرير الطيب لدى برادلي كوبر". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2013. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  24. ^ Sieczkowski, Cavan (16 يناير 2014). "لم تكن جينيفر لورانس الخيار الأول لفيلم Silver Linings Playbook". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2020 .
  25. ^ "آن هاثاواي ومارك والبيرج ينسحبان من فيلم Silver Linings Playbook". E! Online . 2014. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2020 .
  26. ^ ميريا دوتي (10 سبتمبر 2012). "كيف سرقت جينيفر لورانس دورها في فيلم Silver Linings Playbook". Yahoo.com . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاسترجاع في 15 يناير 2017 .
  27. ^ جينيفر فينيارد (20 ديسمبر 2012). "عرض شرائح Party Lines: David O. Russell يخبرنا بمن أجرى اختبار أداء لـ Silver Linings Playbook". Vulture.com . مجلة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2020. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2012 .
  28. ^ "دليل Silver Linings: Jennifer Lawrence تفوز بدورها عبر Skype، وتتعلم الرقص مثل الهواة" محفوظ في 16 سبتمبر 2020، على موقع Wayback Machine . هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2012.
  29. ^ "جينيفر لورانس في Silver Linings Playbook" أرشيف 26 أكتوبر 2018، على موقع Wayback Machine . NYTimes.com . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2012.
  30. ^ ab Valby, Karen (January 25 – February 1, 2013). "Jennifer Lawrence / Silver Linings Playbook ". Entertainment Weekly . نيويورك: Time Inc. ص. 48.
  31. ^ ""الكيمياء المذهلة"" بين برادلي كوبر وجنيفر لورانس تظهر خلال بروفة الرقص". People.com . 9 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2012 .
  32. ^ جادا يوان (12 نوفمبر 2012). "لدى جينيفر لورانس 30 دقيقة للتحدث مع الناخبين في حفل توزيع جوائز الأوسكار قبل العودة إلى ألعاب الجوع". Vulture.com . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2020. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  33. ^ "Official UK Top 100 Singles". Official Charts Company . 1 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2012 .
  34. ^ "Danny Elfman, Silver Linings Playbook [Original Motion Picture Soundtrack]". AllMusic . All Media Network, LLC. 20 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  35. ^ ab Aldrich, Ryland. "Cannes 2012: Weinsteins Show Off Django Unchained, The Master, & Silver Lining Playbook". TwitchFilm.com . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2012 .
  36. ^ Whipp, Glenn (16 سبتمبر 2012). "Silver Linings Playbook wins People's Choice at Toronto festival". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2012 .
  37. ^ "Silver Linings Playbook to open Mumbai Film Fest". Asia Pacific Arts . 9 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2012 .
  38. ^ "مهرجان مومباي يفتتح بفيلم Silver Linings Playbook". The Hindu . تشيناي، الهند. 19 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2012 .
  39. ^ Subers, Ray (15 نوفمبر 2012). "توقعات: نهاية فيلم Twilight تتطلع إلى تسجيل أول ظهور لها في سلسلة الأفلام". مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020. كانت شركة Weinstein تخطط في الأصل للتوسع على مستوى البلاد
  40. ^ زيتشيك، ستيفن (5 نوفمبر 2012). "سيلفر لاينينغز تكتب دليل إصدار غير عادي". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  41. ^ زيتشيك، ستيفن (14 نوفمبر/تشرين الثاني 2012). "دليل اللمحات الفضية لن ينتشر على نطاق واسع في عيد الشكر بعد كل شيء". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 مارس/آذار 2013. تم الاسترجاع في 17 أبريل/نيسان 2020 .
  42. ^ بيريز، رودريجو (20 ديسمبر 2012). "كتاب ديفيد أو. راسل للنتائج الإيجابية يصل إلى 700 شاشة ابتداءً من يوم عيد الميلاد". إندي واير . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2012 .
  43. ^ "دليل Silver Linings Playbook (2012) - المعلومات المالية". The Numbers . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2024 . تم الاسترجاع 31 يناير 2024 .
  44. ^ راي سوبرس (18 نوفمبر 2012). "تقرير نهاية الأسبوع: فيلم Breaking Dawn ينهي سلسلة أفلام Twilight بنجاح كبير". Box Office Mojo . IMDB. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  45. ^ راي سوبرس (25 نوفمبر 2012). "تقرير نهاية الأسبوع: فيلم Twilight، وبوند يهيمنان على عيد الشكر المثمر". مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  46. ^ راي سوبرس (30 ديسمبر 2012). "تقرير نهاية الأسبوع: فيلم "هوبيت" يؤخر عرض فيلم "جانجو" في نهاية الأسبوع الأخير من عام 2012". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  47. ^ راي سوبرس (21 يناير 2013). "تقرير نهاية الأسبوع: "ماما" تطارد المكان الأول خلال عطلة نهاية الأسبوع لمارتن لوثر كينج". مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  48. ^ جيتيش بانديا (28 يناير 2013). "Weekend Box Office". مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2020. تم الاسترجاع في 28 يناير 2013 .
  49. ^ راي سوبرس (31 أكتوبر 2012). "توقعات العطلات 2012". شباك التذاكر موجو . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  50. ^ راي سوبرس (18 فبراير 2013). "تقرير نهاية الأسبوع: فيلم 'داي هارد' يفوز بصعوبة في عطلة نهاية الأسبوع في يوم الرؤساء - شباك التذاكر موجو". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  51. ^ "Silver Linings Playbook (2012)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2019 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2019 .
  52. ^ "مراجعات كتاب Silver Linings Playbook". Metacritic . CBS Interactive . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2012 .
  53. ^ إيمي، كوفمان (18 نوفمبر 2012). "فيلم Silver Linings Playbook يتفوق على فيلم Anna Karenina في إصدار محدود". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2022 .
  54. ^ كوبر، جاكي ك. "دليل اللمحات الفضية". جاكي ك. كوبر . JackieCooper.com. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 10 يناير 2013 .
  55. ^ روبر، ريتشارد. "دليل البطانة الفضية" (فيديو) . RichardRoeper.com.com. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 10 يناير 2013 .
  56. ^ وايتزمان، إليزابيث (16 نوفمبر 2012). "مراجعة الفيلم: Silver Linings Playbook". نيويورك ديلي نيوز . NYDailyNews.com. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 10 يناير 2013 .
  57. ^ راينر، بيتر (16 نوفمبر 2012). "برادلي كوبر وجنيفر لورانس يضربان شرارات رومانسية في Silver Linings Playbook (+video)". Christian Science Monitor . CSMonitor.com. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2016. تم الاسترجاع في 10 يناير 2013 .
  58. ^ كوفيرت، كولين (20 نوفمبر 2012). "الجانب المشرق: مجنون في حب هذه الكوميديا ​​الرومانسية". ستار تريبيون . StarTribune.com. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 10 يناير 2013 .
  59. ^ مور، روجر (30 ديسمبر 2012). "مراجعة الفيلم: The Silver Linings Playbook — طعم أوسكار لطيف ومزعج". Movie Nation . RogersMovieNation.com. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2013 .
  60. ^ جاغرناوث، كيفن (9 سبتمبر 2012). "مراجعة مهرجان تورنتو السينمائي الدولي: كتاب مرح وقوي من وحي الخيال بعنوان "لمسة من ديفيد أو راسل". قائمة التشغيل . IndieWire.com. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2012 .
  61. ^ روني، ديفيد (9 سبتمبر 2012). "دليل الجانب المشرق: مراجعة تورنتو". هوليوود ريفيو . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2012 .
  62. ^ كورليس، ريتشارد (11 سبتمبر 2012). "دليل المرح: برادلي كوبر وجينيفر لورانس يرقصان على الحافة". Time.com . Time Inc. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2012 .
  63. ^ تشانج، جوستين (9 سبتمبر 2012). "دليل اللمحات الفضية". فارايتي . ريد إلسفير بروبرتيز إنك. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2012 .
  64. ^ Kohn, Eric (9 سبتمبر 2012). "مراجعة تورنتو: الاستخفاف بالخلل الرومانسي، Silver Linings Playbook هو الفيلم الأكثر تسلية لديفيد أو. راسل حتى الآن". IndieWire.com . A SnagFilms Co. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2012 .
  65. ^ Hornaday, Ann (16 نوفمبر 2012). "Silver Linings Playbook". Ann Hornaday . واشنطن بوست. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 10 يناير 2013 .
  66. ^ إيبرت، روجر (14 نوفمبر 2012). "دليل اللمحات الفضية". شيكاغو صن تايمز . مجموعة صن تايمز الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاسترجاع في 10 يناير 2013 .
  67. ^ توران، كينيث (15 نوفمبر 2012). "مراجعة الفيلم: Silver Linings Playbook غريب الأطوار بشكل لا يقاوم". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2013. تم الاسترجاع في 10 يناير 2013 .
  68. ^ ريا، ستيفن (18 أكتوبر 2012). "دليل رائع للجانب المشرق من الحياة يفتتح مهرجان فيلادلفيا السينمائي". ستيفن ريا . Philly.com. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 10 يناير 2013 .
  69. ^ باكا، ريكاردو (21 نوفمبر 2012). "مراجعة الفيلم: متعة البحث عن تلك "الجوانب الإيجابية"". دنفر بوست . مجموعة ميديا ​​نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2013 .
  70. ^ بيتر، ترافيرز (15 نوفمبر 2012). "دليل اللمحات الفضية". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 10 يناير 2013 .
  71. ^ abc "غرائز الحيوان" محفوظ في 5 أغسطس 2020، على موقع Wayback Machine بقلم ديفيد دينبي ، النيويوركر ، 26 نوفمبر 2012 (تم الوصول إليه في 5 أبريل 2015)
  72. ^ "The book on Silver Linings Playbook" Archived December 30, 2016, at the Wayback Machine by Richard Brody , The New Yorker , November 20, 2012 (Accessed April 5, 2015)
  73. ^ abc "Silver Linings Encore" Archived April 9, 2019, at the Wayback Machine by Richard Brody , The New Yorker , December 12, 2012 (Accessed April 5, 2015)
  74. ^ روبي كولين (22 نوفمبر 2012). "Silver Linings Playbook, review". The Telegraph . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2018 .
  75. ^ لاسي، ليام (21 نوفمبر 2012). "دليل سيلفر لاينينج هو هدف لورانس وكوبر". ذا جلوب آند ميل . تورنتو. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2013 .
  76. ^ تاتيانا سيجل (6 ديسمبر 2012). "مباريات فيلادلفيا إيجلز الحقيقية وراء هوس كرة القدم في كتاب Silver Linings Playbook". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  77. ^ "جوائز الأوسكار: فيلم Silver Linings يفاجئ الجميع، بينما يهيمن فيلم Lincoln على الترشيحات". BBC News . 10 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 10 يناير 2013 .
  78. ^ إيزنبرغ، إيريك (18 ديسمبر 2012). "أفضل 10 أفلام لعام 2012: قائمة إيريك". Cinema Blend . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2012 .
  79. ^ Shoard, Catherine (11 ديسمبر 2012). "أفضل 10 أفلام لعام 2012، رقم 4 – Silver Linings Playbook". The Guardian . لندن. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2012 .
  80. ^ سبليندوريو، بيتر (5 أكتوبر 2021). "مسرحية موسيقية بعنوان "Silver Linings Playbook" تُصنع لبرودواي". نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2024. تم الاسترجاع في 19 يناير 2024 .
يحتوي Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ Silver Linings Playbook .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=دليل_اللعب_الفضائي&oldid=1246314484"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate