برادلي كوبر

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

برادلي تشارلز كوبر (مواليد 5 يناير 1975) ممثل ومخرج أفلام أمريكي. حاز على العديد من الجوائز ، منها جائزة الأكاديمية البريطانية للأفلام (بافتا) وثلاث جوائز غرامي . كما رُشِّح لاثنتي عشرة جائزة أوسكار ، وست جوائز غولدن غلوب ، وجائزة توني . ظهر كوبر في قائمة فوربس لأكثر 100 شخصية مؤثرة ثلاث مرات، وفي قائمة مجلة تايم لأكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم عام 2015. حققت أفلامه إيرادات بلغت 13  مليار دولار أمريكي عالميًا، ودخل التصنيف السنوي لأعلى الممثلين أجرًا في العالم أربع مرات.

بدأ كوبر مسيرته التلفزيونية والسينمائية عام ١٩٩٩ بدور ضيف في مسلسل " الجنس والمدينة ". وفي عام ٢٠٠٠، التحق ببرنامج الماجستير في الفنون الجميلة في استوديو الممثلين . بعد ذلك بفترة وجيزة، ظهر لأول مرة في السينما بدور في الفيلم الكوميدي " صيف أمريكي حار ورطب " (٢٠٠١)، ثم لعب دور ويل تيبين في مسلسل "ألياس" (٢٠٠١-٢٠٠٦)، ودورًا ثانويًا في الفيلم الكوميدي " مُفسدو حفلات الزفاف " (٢٠٠٥). حقق كوبر انطلاقته الحقيقية مع الفيلم الكوميدي " صداع الكحول " (٢٠٠٩)، الذي صدر له جزآن لاحقان عامي ٢٠١١ و ٢٠١٣ . وتطورت مسيرته الفنية بأدوار البطولة في فيلمي "بلا حدود " (٢٠١١) و" المكان وراء أشجار الصنوبر " (٢٠١٢).

حصل كوبر على ترشيحات لجوائز الأوسكار عن أعماله في الفيلم الكوميدي الرومانسي "Silver Linings Playbook " (2012)، وفيلم الجريمة "American Hustle " (2013)، والفيلم الحربي "American Sniper" (2014)، والفيلم الموسيقي الرومانسي " A Star Is Born" (2018)، والفيلم الدرامي "Maestro" (2023). وفاز بجائزة بافتا وجائزتي غرامي عن فيلم "A Star Is Born "، الذي أنتجه وكتبه وأخرجه، وذلك لمساهمته في الموسيقى التصويرية للفيلم التي تصدرت قائمة بيلبورد 200 الأمريكية، وأغنيته المنفردة " Shallow " التي تصدرت قائمة بيلبورد هوت 100. واكتسب شهرةً واسعةً لأدائه الصوتي لشخصية روكيت في ستة أفلام من عالم مارفل السينمائي ، بدءًا من فيلم " Guardians of the Galaxy " (2014). ومنذ ذلك الحين، أنتج فيلمي الإثارة "Joker" (2019) و "Nightmare Alley" (2021).

على خشبة المسرح، جسّد كوبر شخصية جوزيف ميريك في إعادة عرض مسرحية "الرجل الفيل" على مسارح برودواي . وقد اختارته مجلة "بيبول " الرجل الأكثر جاذبية في العالم عام ٢٠١١. وهو يدعم العديد من الجمعيات الخيرية التي تُعنى بمكافحة السرطان. تزوج كوبر لفترة وجيزة من الممثلة جينيفر إسبوزيتو ، ولديه ابنة من علاقته بعارضة الأزياء إيرينا شايك .

وقت مبكر من الحياة

وُلد كوبر في 5 يناير 1975 في بلدة أبينغتون، بنسلفانيا ، [ 2 ] بالقرب من فيلادلفيا ، ونشأ في بلدتي جينكينتاون ورايدال المجاورتين . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] كانت والدته، غلوريا (اسمها قبل الزواج كامبانو)، [ 6 ] تعمل في قناة KYW-TV ، التي كانت آنذاك تابعة لشبكة NBC في فيلادلفيا . [ 3 ] أما والده، تشارلز كوبر، فكان يعمل سمسارًا للأوراق المالية في شركة ميريل لينش . [ 6 ] كان والد كوبر من أصل إيرلندي ، بينما والدته من أصل إيطالي (من أبروتسو ونابولي ). [ 7 ] نشأ كوبر على المذهب الكاثوليكي . [ 8 ] لديه أخت أكبر منه تُدعى هولي. [ 9 ] أُصيب بورم كوليسترولي في أذنه بعد ولادته بفترة وجيزة، كما ثُقبت طبلة أذنه عندما بدأ الغوص في سن مبكرة. [ 8 ]

صورة من استوديو الممثلين
استوديو الممثلين ، حيث تدرب كوبر ليصبح ممثلاً

يصف كوبر نفسه في طفولته قائلاً: "لم أعش قط حياة من نوع 'يا لك من وسيم!'. كان الناس يظنونني فتاةً عندما كنت صغيراً، لأنني كنت أبدو كذلك - ربما لأن والدتي كانت تُطيل شعري كثيراً." [ 10 ] برع في كرة السلة واستمتع بالطبخ: "كان أصدقائي يأتون بعد الروضة، وكنت أطهو لهم الطعام. كنت أفتخر بقدرتي على تحويل أي شيء في الثلاجة إلى لازانيا." [ 11 ] في البداية، أراد الالتحاق بأكاديمية فالي فورج العسكرية والانتقال إلى اليابان ليصبح نينجا . [ 12 ] في سن مبكرة، عرّفه والده على أفلام مثل "الرجل الفيل" ، [ 9 ] مما ألهمه ليصبح ممثلاً. [ 13 ] يقول كوبر، المنحدر من عائلة غير فنية، إن والديه أرادا في البداية أن يمتهن مهنة في مجال التمويل وكانا يعارضان التمثيل، لكنهما غيرا رأيهما في النهاية عندما شاهداه يؤدي دور جوزيف ميريك في مقتطف من مسرحية الرجل الفيل . [ 9 ] [ 14 ] 

أثناء دراسته في أكاديمية جيرمانتاون ، عمل في صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز . [ 15 ] يقول إنه في المدرسة، لم يكن "أذكى شخص" ولا "أكثر الطلاب جاذبية"، و"لم يكن لديه أي شيء مميز حقًا!". [ 16 ] بعد تخرجه من المدرسة الثانوية عام 1993، التحق كوبر بجامعة فيلانوفا لمدة عام قبل أن ينتقل إلى جامعة جورجتاون ، حيث تخصص في اللغة الإنجليزية وتخصص فرعيًا في اللغة الفرنسية . [ 17 ] [ 18 ] تخرج كوبر عام 1997 بدرجة بكالوريوس الآداب مع مرتبة الشرف. [ 5 ] [ 19 ] كان عضوًا في فريق التجديف بجامعة جورجتاون هوياز ، ومثل مع مسرح نوماديك . [ 20 ] [ 21 ] خلال دراسته في جورجتاون، أتقن كوبر اللغة الفرنسية ، وقضى ستة أشهر كطالب تبادل في مدينة إيكس أون بروفانس الفرنسية . [ ٢٢ ] في أول ظهور تلفزيوني له، في مسلسل "الجنس والمدينة" عام ١٩٩٩، ظهر لفترة وجيزة أمام سارة جيسيكا باركر . [ ٢٣ ] عمل كوبر لاحقًا كمقدم برامج في سلسلة السياحة "جلوب تريكر" (٢٠٠٠)، والتي سافر خلالها إلى أماكن مثل بيرو وكرواتيا ، كما كان له دور متكرر في مسلسل "ذا ستريت" الذي لم يستمر طويلًا . [ ٨ ] [ ٢٤ ] [ ٢٥ ]

كان كوبر مهتمًا بالعمل في المجال الدبلوماسي عندما تقدم لاختبارات القبول في برنامج الماجستير في استوديو الممثلين ، واختاره جيمس ليبتون . [ 26 ] في عام 2000، حصل على درجة الماجستير في الفنون الجميلة تخصص تمثيل من مدرسة الدراما التابعة لاستوديو الممثلين في جامعة نيو سكول بمدينة نيويورك. [ 27 ] هناك، تدرب على يد المدربة إليزابيث كيمب التي يقول عنها: "لم أكن أستطيع الاسترخاء في حياتي قبلها". وقد قدمت له المشورة في العديد من أفلامه. [ 28 ] أثناء دراسته في مدينة نيويورك ، عمل كوبر كبواب في فندق مورغانز ، [ 3 ] وتفاعل لفترة وجيزة مع روبرت دي نيرو وشون بن في جلسات أسئلة وأجوبة ضمن برنامج الماجستير، والتي عُرضت لاحقًا في حلقات من برنامج " داخل استوديو الممثلين" . [ 26 ]

حياة مهنية

2001–2008: الأدوار المبكرة

تغيب كوبر عن حفل تخرجه من برنامج الماجستير في الفنون الجميلة لتصوير فيلم " صيف أمريكي حار ورطب " (2001)، وهو فيلم كوميدي جماعي شكّل انطلاقته السينمائية. تدور أحداث الفيلم في مخيم صيفي خيالي عام 1981، حيث لعب دور بن، وهو مرشد وحبيب شخصية مايكل إيان بلاك . [ 29 ] على الرغم من فشل الفيلم نقديًا وتجاريًا، إلا أنه اكتسب منذ ذلك الحين شعبية واسعة بين فئة معينة من المشاهدين . وقد أعاد كوبر تجسيد الدور في الجزء السابق للفيلم، " صيف أمريكي حار ورطب: اليوم الأول في المخيم" (2015)، وهو مسلسل من ثماني حلقات عُرض على نتفليكس . [ 30 ]

في المسلسل التلفزيوني "ألياس " (2001-2006)، حقق كوبر بعض النجاح بدور ويل تيبين ، مراسل صحفي محلي وصديق شخصية سيدني بريستو التي جسدتها جينيفر غارنر . [ 23 ] كانت غارنر من أوائل الأشخاص الذين التقاهم في لوس أنجلوس، وكانت، على حد تعبير كوبر، "حنونة للغاية ... أرادت الاعتناء بي والتأكد من أنني بخير طوال الوقت". [ 31 ] وصف أحد كتاب شبكة "كومبلكس" شخصيته بأنها "بإمكانها أن تكون قلب الموسم الأول ". [ 32 ] مع تناقص ظهوره على الشاشة، شعر كوبر بالإحباط. ورغم أنه كان يعمل ثلاثة أيام فقط، طلب من مبتكر المسلسل جيه جيه أبرامز إنهاء دوره في المسلسل. [ 33 ]  

بعد فترة وجيزة من حديثه مع أبرامز، تعرض كوبر لتمزق في وتر أخيل أثناء لعبه كرة السلة. وخلال فترة تعافيه، فكر في اعتزال التمثيل نهائيًا، إلا أنه في عام 2004، شارك في فيلم Wedding Crashers (2005). [ 33 ] وخلال هذه الفترة، شارك في فيلم الإثارة النفسية Changing Lanes (2002 ). تم حذف المشاهد التي ظهر فيها من النسخة النهائية للفيلم، لكنها موجودة في إصدارات DVD وBlu-ray الخاصة به. [ 34 ] [ 35 ] وشملت أدواره الأخرى فيلم Bending All the Rules (2002)، [ 36 ] والمسلسل التلفزيوني القصير Miss Match (2003)، [ 37 ] والفيلم التلفزيوني I Want to Marry Ryan Banks (2004)، ومسلسل Jack & Bobby (2004-2005) على قناة WB . [ 38 ]

كوبر في فعالية خاصة بفيلم "قطار منتصف الليل" عام 2007

تحسّنت آفاق كوبر المهنية مع دورٍ بارزٍ في فيلم ديفيد دوبكين الكوميدي " Wedding Crashers" إلى جانب أوين ويلسون ، وفينس فون ، ورايتشل ماك آدامز . [ 5 ] في الفيلم، جسّد شخصية ساك لودج، الحبيب التنافسي والمتغطرس والعدواني لكلير (ماك آدامز)، وهو دورٌ وصفه بأنه "نوعٌ من الشخصية السيكوباتية". [ 39 ] اعتقد كوبر أن هذه الشخصية العدائية غيّرت نظرة الناس إليه، إذ كان قد لعب سابقًا دور "الرجل اللطيف". [ 40 ] بميزانية إنتاج بلغت 40  مليون دولار، حقق الفيلم إيراداتٍ تجاوزت 285  مليون دولار في جميع أنحاء العالم. [ 41 ] في سبتمبر 2005، عرضت قناة فوكس المسلسل الكوميدي " Kitchen Confidential" ، المقتبس من مذكرات الشيف أنتوني بوردين ، من بطولة كوبر. على الرغم من المراجعات الإيجابية للمسلسل، فقد أُلغي بعد أربع حلقات فقط بسبب انخفاض نسب المشاهدة. [ 42 ] [ 43 ]

في مارس 2006، لعب كوبر دور البطولة في مسرحية "ثلاثة أيام من المطر" على مسارح برودواي ، حيث جسّد شخصية بيب/ثيو، إلى جانب جوليا روبرتس وبول رود . [ 44 ] تبع ذلك أدوار ثانوية في الفيلم الكوميدي الرومانسي " فشل الإطلاق " (2006) والفيلم الكوميدي الساخر "العودة" (2007). [ 38 ] ثم ظهر كوبر في الموسم الخامس من مسلسل "نيب/تك " (2007) بدور إيدان ستون، نجم تلفزيوني في المسلسل الخيالي "قلوب ومشارط" . في عام 2008، لعب دور البطولة في فيلم " أكبر من أمريكا" [ 38 ] ، وشارك في إنتاج مسرحية "البديل " لتيريزا ريبك في مهرجان ويليامزتاون المسرحي إلى جانب كريستين جونستون . [ 45 ] بين أدواره الصغيرة كصديق مقرب للشخصية الرئيسية في الفيلمين الكوميديين "يس مان" و "ذا روكر" عام 2008 ، [ 38 ] حصل كوبر على دور البطولة في فيلم الرعب "قطار منتصف الليل " (2008) من إخراج ريوهي كيتامورا ، والمقتبس عن قصة قصيرة تحمل الاسم نفسه للكاتب كلايف باركر نُشرت عام 1984. كان تجسيد شخصية المصور المستقل الذي يحاول تعقب قاتل متسلسل بمثابة تحول عن أدوار كوبر الكوميدية السابقة، وتجربة استمتع بها. تلقى الفيلم مراجعات إيجابية من النقاد، على الرغم من أنه لم يحقق إيرادات كبيرة في شباك التذاكر. [ 46 ]

2009–2012: نقطة تحول

كوبر في العرض الأول لفيلم The Hangover عام 2009

في فبراير 2009، استضاف كوبر برنامج "ساترداي نايت لايف" مع فرقة "تي في أون ذا راديو" كضيف موسيقي ، حيث جسّد شخصية الممثل كريستيان بيل في إحدى الفقرات، [ 47 ] وظهر بدور ثانوي في فيلم " هي جست نوت ذات إنتو يو ". [ 48 ] وجاء دور كوبر الذي حقق له الشهرة في فيلم تود فيليبس الكوميدي " ذا هانغ أوفر " (2009). [ 9 ] لعب دور فيل وينيك، أحد ثلاثة أصدقاء ( إد هيلمز وزاك غاليفياناكيس ) استيقظوا من حفلة توديع عزوبية في لاس فيغاس دون أن يتذكروا شيئًا من الليلة السابقة. حقق فيلم "ذا هانغ أوفر" نجاحًا تجاريًا كبيرًا، وكان من بين أعلى الأفلام تحقيقًا للإيرادات في الولايات المتحدة ضمن فئة الأفلام المصنفة للكبار. [ 49 ] كتب إيه أو سكوت من صحيفة نيويورك تايمز : "يقدم السيد كوبر  ... أكثر تنوعًا إثارة للاهتمام على نمط كلاسيكي، حيث يؤدي دور شاب جامعي عدواني ومتغطرس بنبرة غضب تخفي قلقًا يصعب تفسيره بقدر ما يصعب تجاهله". [ ٥٠ ] حاز كوبر على جائزة في مهرجان هوليوود السينمائي الثالث عشر عن أدائه ، كما نال أول ترشيح له لجائزة إم تي في للأفلام ( أفضل أداء كوميدي ). [ ٥١ ] [ ٥٢ ] ورأت صحيفة ديلي تلغراف أن نجاح الفيلم حوّل كوبر إلى "نجم سينمائي حقيقي". [ ٩ ] ومع ذلك، صرّح كوبر في مقابلة مع مجلة شيف عام ٢٠١١ : "الأمر سيان. أعني، صحيح أن فرصًا أكثر قد فُتحت، لكن الأمر ليس كما لو أنني أجلس مرتاحًا صباح يوم الاثنين وأقرأ النصوص المعروضة عليّ". [ ٥٣ ]

في عام 2009 أيضًا، شارك كوبر في فيلم الرعب النفسي " القضية 39" ، وهو إنتاج متأخر تم تصويره عام 2006. [ 54 ] وشارك البطولة مع ساندرا بولوك في الفيلم الكوميدي " كل شيء عن ستيف" ، الذي لاقى استحسانًا نقديًا ضعيفًا، ولم يحقق نجاحًا جماهيريًا واسعًا، وحصلا بفضله على جائزة التوتة الذهبية لأسوأ ثنائي على الشاشة . [ 55 ] [ 56 ] بعد دوره في أحد أجزاء فيلم " نيويورك، أحبك" (2009)، [ 36 ] ظهر كوبر في الفيلم الكوميدي الرومانسي " عيد الحب " (2010)، من إخراج غاري مارشال وبطولة جوليا روبرتس . حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث تجاوزت إيراداته 215  مليون دولار أمريكي عالميًا. [ 57 ] ثم قام ببطولة الفيلم الكوميدي " عدالة الأخ " ، ولعب دور الشخصية الخيالية تمبلتون "فيس مان" بيك في النسخة السينمائية من فيلم "الفريق إيه" إلى جانب ليام نيسون ، وكوينتون جاكسون ، وشارلتو كوبلي . وللتحضير للدور، امتنع عن تناول السكر والملح والدقيق، وخضع لتدريبات شاقة. [ 58 ] صدر الفيلم وسط مراجعات سلبية وإيرادات ضعيفة في شباك التذاكر. [ 59 ] [ 60 ] كتب تيم روبي من صحيفة "ديلي تلغراف" : "يؤكد كوبر جدارته كواحد من أكثر الممثلين غرورًا ونرجسية"، [ 61 ] بينما أشاد نيف بيرس من مجلة "إمباير " بكل من كوبر وكوبلي "لإتقانهما التباهي والجنون على التوالي، حيث نجحا في تجسيد شخصياتهما الشهيرة وإعادة صياغتها في آن واحد". [ 62 ] ظهر كوبر كمضيف ضيف في عرض WWE Raw في يونيو 2010. [ 63 ]

كوبر في معرض سان دييغو كوميك كون 2011

في عام 2011، قام كوبر ببطولة فيلم الإثارة والتقنية Limitless ، المقتبس من رواية The Dark Fields للكاتب آلان غلين الصادرة عام 2001. في الفيلم الذي أخرجه نيل بيرغر ، جسّد كوبر شخصية كاتبٍ يكافح في بداية حياته، ويتعرف على عقارٍ منشطٍ للدماغ يمنحه القدرة على استخدام دماغه بكامل طاقته، ويُحسّن نمط حياته بشكلٍ كبير. [ 64 ] كان موقع Box Office Mojo، المتخصص في إيرادات شباك التذاكر ، متخوفًا من النجاح المالي للفيلم، لكنه حقق نجاحًا تجاريًا باهرًا، حيث بلغت إيراداته العالمية 161  مليون دولار. [ 65 ] [ 66 ] وصف أحد كتّاب مجلة Variety أداء كوبر قائلًا: "إنه يخطو خطواتٍ واسعة نحو النجومية، مما يبشر بعائداتٍ ممتازة في بداية الربيع، ونجاحٍ باهر في شباك التذاكر". [ 67 ] وتلا ذلك نجاحٌ تجاريٌ أكبر مع الجزء الثاني من الفيلم الكوميدي The Hangover Part II (2011)، الذي حقق أكثر من 580  مليون دولار في جميع أنحاء العالم. [ 68 ] كانت آراء النقاد حول الفيلم سلبية بشكل عام، [ 69 ] لكن ماري بولز من مجلة تايم أشادت بكوبر، وكتبت أن الممثل "يقدم أداءً متقنًا: فهو يجسد شخصية الطاووس وفي الوقت نفسه يسخر منها. يتمتع بمظهر جذاب وتوقيت رائع، مما يجعل كل جملة أكثر طرافة، حتى التعليقات الجانبية الصغيرة." [ 70 ] في حفل توزيع جوائز اختيار الجمهور الثامن والثلاثين ، رُشِّح لجائزة أفضل ممثل كوميدي. [ 71 ]

شهد عام 2012 تألق كوبر في أربعة أفلام: "الكلمات" ، و "الضربة والهروب" ، و "المكان وراء أشجار الصنوبر" ، و "المعالجة النفسية" . لم يحقق فيلم الدراما الغامضة " الكلمات" نجاحًا تجاريًا، وكذلك فيلم الحركة الكوميدي " الضربة والهروب" . [ 72 ] [ 73 ] في فيلم الجريمة والدراما "المكان وراء أشجار الصنوبر" للمخرج ديريك سيانفرانس ، والذي نال استحسان النقاد ، [ 74 ] لعب كوبر دور ضابط شرطة مبتدئ، وهو دور كتبه سيانفرانس خصيصًا له. سافر المخرج خمس ساعات إلى مونتريال للقاء كوبر وإقناعه بقبول الدور. وصف سيانفرانس شخصية كوبر بأنها "شخص يُعرض كبطل ... لكن في داخله فساد مستشرٍ، وصراع داخلي محتدم، وشعور بالذنب والخزي مدفون". [ 75 ] أشاد أحد نقاد صحيفة "الإندبندنت " بكوبر لـ"تألقه في تجسيد نموذج الرجل المبدئي الذي لا يُحب على المستوى الشخصي"، مضيفًا: "لم أتخيل أبدًا أن يكون هذا الممثل قادرًا على أداء شخصية بهذه الأبعاد". [ 76 ] على الرغم من المراجعات الإيجابية، حقق الفيلم إيرادات متوسطة في شباك التذاكر. [ 77 ] 

شارك كوبر البطولة مع روبرت دي نيرو وجينيفر لورانس في فيلم ديفيد أو. راسل الكوميدي الرومانسي "Silver Linings Playbook" ، المقتبس عن رواية ماثيو كويك الكوميدية الجادة التي تحمل الاسم نفسه . لعب دور رجل مطلق مصاب باضطراب ثنائي القطب ، مدرس سابق يجد الرفقة في أرملة شابة مكتئبة (لورانس). كان كوبر متشككًا في البداية بشأن أداء الدور الذي اعتقد أنه يفوق قدراته، لكنه قبله لاحقًا بدافع ثقة راسل به. [ 9 ] أُعجب المخرج بأدائه في فيلم "Wedding Crashers" ، مشيرًا إلى "طاقة الشرير الجيدة" التي يتمتع بها وعدم القدرة على التنبؤ بأدائه كمبرر لاختياره للدور؛ [ 78 ] كما اعتقد أن كوبر قادر على إظهار المشاعر والضعف على الشاشة. [ 79 ] استعدادًا للدور، تلقى كوبر تدريبًا على الرقص مع مصممة الرقصات ماندي مور ، التي وصفته بأنه يمتلك "موهبة فطرية حقيقية في الرقص". [ 80 ] حقق الفيلم نجاحًا جماهيريًا كبيرًا، إذ بلغت إيراداته 236.4  مليون دولار أمريكي بميزانية إنتاجية قدرها 21  مليون دولار. [ 81 ] كتب بيتر ترافرز من مجلة رولينج ستون أن كوبر "يُجسّد الدور الأبرز في مسيرته الفنية، ويتجاوز كل التحديات الكوميدية والدرامية. يُضفي أداؤه المضحك والمؤثر والحيوي لمسةً من الحزن تُلامس القلوب". [ 82 ] عن أدائه، حاز على جائزة إم تي في للأفلام لأفضل أداء ، [ 83 ] ورُشّح لجائزة الأوسكار ، وجائزة غولدن غلوب ، وجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل ممثل . [ 84 ]

2013–2017: ممثل معروف

في عام ٢٠١٣، عاد كوبر لتجسيد دور فيل وينيك في الجزء الثالث والأخير من ثلاثية "ذا هانغ أوفر" ، بعنوان "ذا هانغ أوفر الجزء الثالث" ، والذي لم يحظَ بتقييمات نقدية جيدة. [ ٨٥ ] وذكر ناقد صحيفة "الإندبندنت" أن كوبر "اقتصر دوره على التظاهر أمام الكاميرا، وتقديم ردود فعل على لا شيء". [ ٨٦ ] ومع ذلك، وكما في الأجزاء السابقة، حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث بلغت إيراداته ٣٦٢  مليون دولار أمريكي عالميًا، ولا يزال من بين أعلى أفلام كوبر تحقيقًا للإيرادات. [ ٨٧ ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، لعب دورًا ثانويًا كعميل مختل عقليًا في مكتب التحقيقات الفيدرالي في فيلم "أميركان هاسل" للمخرج ديفيد أو. راسل، وهو فيلم كوميدي درامي عن الجريمة . الفيلم مستوحى من عملية "أبسكام" السرية التي نفذها مكتب التحقيقات الفيدرالي ، وتدور أحداثه في ظل الفساد السياسي في نيوجيرسي خلال سبعينيات القرن الماضي. وشارك في بطولته أيضًا كريستيان بيل، وإيمي آدامز ، وجيريمي رينر ، وجينيفر لورانس. [ 88 ] حقق فيلم American Hustle نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا، حيث بلغت إيراداته العالمية 251.1  مليون دولار. [ 89 ] كتبت كيم نيومان من مجلة Empire : "يُجبر كوبر على أداء الدور الأقل ربحية، لكنه يستمر في ابتكار حركات ذكية تجذب الانتباه"، وأشادت بـ"تقليده البارع لرئيسه الحذر (لكنه ذكي)". [ 90 ] رُشِّح كوبر لجائزة الأوسكار ، وجائزة بافتا ، وجائزة اختيار النقاد للأفلام ، وجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل مساعد، لكنه لم يفز بأي منها. [ 91 ]

كوبر في العرض الأول الفرنسي لفيلم American Hustle عام 2014

اجتمع كوبر مع لورانس مجددًا في فيلم الدراما " سيرينا " من إخراج سوزان بير ، وهو مقتبس من رواية رون راش التاريخية. لعب الثنائي دور زوجين ينخرطان في أنشطة إجرامية بعد إدراكهما عدم قدرتهما على الإنجاب. [ 92 ] صُوّر الفيلم عام 2012، لكنه عُرض عام 2014 وسط مراجعات سلبية وإيرادات ضعيفة في شباك التذاكر. [ 93 ] [ 94 ] صرّح جيك ويلسون من صحيفة "كانبرا تايمز " : "يُثبت كوبر مرة أخرى قيمته كممثل رئيسي يُؤدي أدواره ببراعة ممثل بارع." [ 95 ] في عام 2014، أدّى كوبر صوت شخصية روكيت راكون في فيلم "حراس المجرة" من إنتاج استوديوهات مارفل . [ 96 ] عاد إلى برودواي عام 2014 ليُشارك في عرض " الرجل الفيل" بدور جوزيف ميريك ، الذي يُعاني من تشوّه شديد . كتب مايكل كوفيني من موقع Whatsonstage.com عن أدائه: "يتجنب كوبر كل فخاخ التمثيل الذي يُصوّر ذوي الإعاقة، إذ يضفي على مظهره الخارجي روحًا وعاطفة. إنه أداء رائع ومؤثر للغاية." [ 97 ] وقد رُشِّح لجائزة توني لأفضل ممثل في مسرحية . [ 98 ]

في عام 2014 أيضًا، شارك كوبر في إنتاج فيلم " قناص أمريكي" (American Sniper) وقام ببطولته بدور قناص القوات البحرية الأمريكية الخاصة (SEAL) كريس كايل ، وهو فيلم درامي حربي سيرة ذاتية من إخراج كلينت إيستوود . [ 99 ] يروي الفيلم قصة كايل، الذي أصبح أمهر قناص في تاريخ الجيش الأمريكي، وهو مستوحى بشكل فضفاض من مذكراته التي تحمل الاسم نفسه . وللظهور بحجم كايل، خضع كوبر لتدريب مكثف واتبع نظامًا غذائيًا صارمًا، فاكتسب 18 كيلوغرامًا من العضلات. [ 100 ] وشمل تحضير كوبر أيضًا دروسًا مع مدرب صوتي ودراسة لقطات لكايل. [ 101 ] ولتعلم كيفية استخدام البندقية ، تدرب الممثل مع كيفن لاكز ، أحد قدامى المحاربين في القوات البحرية الأمريكية الخاصة (SEAL) ، والذي خدم مع كايل. [ 102 ] وقد حظي الفيلم [ 103 ] وأداء كوبر بتقييمات إيجابية بشكل عام. كتب ناقد مجلة فارايتي : "أداءٌ ممتاز من برادلي كوبر مفتول العضلات، هذه الدراسة الشخصية المؤثرة والحميمية تقدم رؤى صريحة إلى حد ما حول الخسائر الجسدية والنفسية التي تُتكبد على خطوط المواجهة." [ 104 ] ورددت كلوديا بويغ من صحيفة يو إس إيه توداي مشاعر مماثلة ، حيث أكدت: "من الواضح أن الفيلم يدور حول كوبر. فمع ضخامة عضلاته وإتقانه لكنة تكساسية مقنعة، يجسد كوبر ثقة كايل وقوته وضعفه." [ 105 ] حقق فيلم "قناص أمريكي" 547 مليون دولار أمريكي في جميع أنحاء العالم، ليصبح بذلك الفيلم الأعلى إيرادًا لكوبر من بين أفلام الحركة الحية، وثالث أعلى فيلم من فئة R إيرادًا على الإطلاق. [ 87 ] [ 106 ] فاز كوبر بجائزة إم تي في للأفلام لأفضل أداء رجالي ، ورُشح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل؛ كما رُشح الفيلم لجائزة أفضل فيلم . [ 107 ] [ 108 ] وبهذه الترشيحات، أصبح كوبر عاشر ممثل في التاريخ يحصل على ترشيح لجائزة الأوسكار عن التمثيل لثلاث سنوات متتالية. [ أ ]  

لم يحقق أي من أفلام كوبر التي صدرت عام 2015 - ألوها ، بيرنت ، أو جوي - نجاحًا يُذكر في شباك التذاكر. [ 87 ] وقد شارك في بطولة فيلم ألوها للمخرج كاميرون كرو مع إيما ستون ورايتشل ماك آدامز . [ 110 ] أثار الفيلم جدلًا واسعًا بعد أن اتهمت شبكة العمل الإعلامي للأمريكيين الآسيويين صناع الفيلم بتبييض طاقم التمثيل. [ 111 ] ورغم الانتقادات، رُشِّح كوبر لجائزة أفضل ممثل كوميدي في حفل جوائز اختيار المراهقين لعام 2015. [ 112 ] وفي فيلم بيرنت الدرامي للمخرج جون ويلز ، لعب كوبر دور طاهٍ يُقرر استعادة مجده السابق بعد أن أثّر تعاطي المخدرات سلبًا على مسيرته المهنية. وبينما وُجِّهت انتقادات للفيلم بسبب "استخدامه المفرط للعبارات المبتذلة"، [ 113 ] قال جون فروتش من صحيفة هوليوود ريبورتر : "[كوبر] يُقدِّم أداءً مُتقنًا يكاد يجعلنا نتغاضى عن كسل الفيلم. يكاد." [ 114 ] أعاده دوره المساعد في الفيلم السيرة الذاتية "جوي" إلى العمل مع ديفيد أو. راسل ولورانس. [ 115 ] في عام 2016، شارك بصوته في فيلم الإثارة "10 كلوفرفيلد لين" ، ولعب دورًا مساعدًا في فيلم "وار دوغز" ، الذي شارك في إنتاجه مع تود فيليبس من خلال شركتهما الإنتاجية "جوينت إيفورت". [ 116 ] [ 117 ] في عام 2017، أدى كوبر صوت روكيت راكون مرة أخرى في فيلم "حراس المجرة الجزء الثاني" . [ 118 ]   

2018–حتى الآن: التوسع في صناعة الأفلام

بعد أن أعاد تجسيد دور روكيت راكون في فيلم "أفنجرز: إنفينيتي وور " (2018)، [ 119 ] أخرج كوبر فيلمه الأول " مولد نجم" ، وهو إعادة إنتاج لفيلم يحمل الاسم نفسه صدر عام 1937. لعب كوبر دور البطولة في الفيلم بشخصية المغني الشهير جاكسون ماين، الذي تتوتر علاقته الرومانسية مع امرأة تُدعى آلي (تؤدي دورها ليدي غاغا ) بعد أن بدأت مسيرتها الفنية تُطغى على مسيرته. [ 120 ] ولأن كوبر كان يطمح منذ فترة طويلة إلى إخراج فيلم، فقد كان حريصًا على تقديم قصة حب. وقد حذره البعض من إخراج نسخة ثالثة مُعاد إنتاجها، وكان يخشى أن يُنهي الفيلم مسيرته الإخراجية إذا فشل. [ 121 ] عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الخامس والسبعين في أغسطس 2018، وصدر عالميًا في أكتوبر من العام نفسه، وحظي بإشادة نقدية واسعة. [ 122 ] [ 123 ] كتب أوين غليبرمان من مجلة فارايتي عن إخراج كوبر : "إن القول بأن [كوبر] يؤدي عملاً جيداً هو بخسٌ لإنجازه"، وأنه "يخوض غمار التحدي". [ 124 ] قال برايان تاليريكو، في مقالٍ له على موقع RogerEbert.com ، إن كوبر "يقدم بعضاً من أفضل أعماله في مسيرته الفنية" ويقدم "أداءً ممتازاً"، مشيداً بقدراته الغنائية وتناغمه مع غاغا. [ 125 ] حقق الفيلم إيراداتٍ تجاوزت 436  مليون دولار في شباك التذاكر، مقابل ميزانية إنتاجٍ بلغت 36  مليون دولار. [ 126 ]

كوبر في العرض الأول لفيلم "مولد نجم" في عام 2018. قام ببطولة الفيلم، وشارك في كتابة السيناريو، وشارك في الإنتاج، وأخرج الفيلم، وساهم في الموسيقى التصويرية .

أمضى كوبر قرابة أربع سنوات في العمل على المشروع، بما في ذلك قضاء خمسة أيام أسبوعيًا في تلقي دروس في الغناء والعزف على البيانو والغيتار لمدة ستة أشهر استعدادًا للدور. [ 127 ] [ 128 ] شارك هو وغاجا في كتابة وإنتاج معظم أغاني الموسيقى التصويرية لفيلم "مولد نجم" ، والتي أصرت غاجا على تسجيلها مباشرةً. خضع كوبر لتدريب صوتي لمدة 18 شهرًا استعدادًا للدور، بمساعدة مدرب الصوت روجر لوف . [ 129 ] [ 130 ] يحتوي الألبوم على عناصر من موسيقى البلوز روك ، والكانتري ، والبوب ​​الخفيف . [ 131 ] تقول مجلة بيلبورد إن كلمات الأغاني تتحدث عن الرغبة في التغيير، ومعاناته، والحب، والرومانسية، والترابط، واصفةً الموسيقى بأنها "خالدة، وعاطفية، وجريئة، وصادقة. تبدو وكأنها أغاني كتبها فنانون، بصراحة، يعانون من مشاكل شخصية كبيرة، لكنها تلامس جوهر المستمع." [ 132 ] تزامن إصدار الألبوم مع إصدار الفيلم، ويضم 34 مقطوعة موسيقية، منها 19 أغنية أصلية. وقد حظي الألبوم بتقييمات إيجابية عمومًا من النقاد؛ [ 133 ] وصفه مارك كينيدي من صحيفة واشنطن بوست بأنه "تحفة فنية من فئة الخمس نجوم"، بينما وصفه بن بومونت توماس من صحيفة الغارديان بأنه "عمل كلاسيكي فوري يفيض بقوة غاغا العاطفية". [ 131 ] [ 134 ] وعلى الصعيد التجاري، تصدّر الألبوم قوائم المبيعات في الولايات المتحدة الأمريكية وأيرلندا والمملكة المتحدة. [ 135 ] أما الأغنية الرئيسية للألبوم، " شالو "، فقد صدرت في سبتمبر من ذلك العام [ 136 ] وتصدّرت قوائم المبيعات في الولايات المتحدة الأمريكية وأستراليا وأيرلندا وسويسرا والمملكة المتحدة. [ 137 ]

حصل كوبر عن فيلمه على جائزة المجلس الوطني للمراجعة لأفضل مخرج ، وترشيحين لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في فيلم درامي وأفضل مخرج . [ 138 ] [ 139 ] كما رُشِّح كوبر لجائزتي غرامي عن أغنية "شالو": جائزة تسجيل العام وجائزة أفضل أداء ثنائي/جماعي في موسيقى البوب ​​(وفاز بالجائزة الأخيرة). وحصلت الموسيقى التصويرية للفيلم ككل على سبعة ترشيحات لجوائز غرامي في حفلين مختلفين. [ 140 ] وفي حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام (بافتا) الثاني والسبعين ، حصل فيلم "مولد نجم " على سبعة ترشيحات، خمسة منها لكوبر: أفضل فيلم ، وأفضل إخراج ، وأفضل ممثل في دور رئيسي، وأفضل سيناريو مقتبس ، وأفضل موسيقى تصويرية ، وفاز بالجائزة الأخيرة فقط. وبذلك، أصبح كوبر أول شخص يحصل على خمسة ترشيحات في حفل واحد في تاريخ بافتا. [ 141 ] كما رُشِّح كوبر لثلاث جوائز أوسكار: أفضل فيلم، وأفضل ممثل، وأفضل سيناريو مقتبس . [ 142 ] وقد صرّح لاحقاً بأنه شعر "بالحرج" لعدم حصوله على ترشيح للإخراج في الحفل. [ 143 ]

ثم اجتمع كوبر مجددًا مع كلينت إيستوود في فيلم "ذا ميول " (2018)، وهو فيلم جريمة مستوحى من حياة المحارب القديم في الحرب العالمية الثانية ليو شارب، حيث لعب كوبر دور عميل في إدارة مكافحة المخدرات . [ 144 ] في عام 2019، شارك كوبر في إنتاج فيلم الإثارة النفسية "جوكر" للمخرج تود فيليبس ، من بطولة خواكين فينيكس . [ 145 ] حقق الفيلم إيرادات تجاوزت  مليار دولار أمريكي عالميًا، ليصبح بذلك الفيلم الأعلى إيرادًا على الإطلاق ضمن فئة الأفلام المصنفة للكبار، وحصل كوبر بفضله على ترشيحات لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم وجائزة بافتا لأفضل فيلم. [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ] بعد عامين، أنهى كوبر شراكته الإنتاجية مع فيليبس، ولم يشارك في الجزء الثاني من الفيلم المقرر عرضه عام 2024. [ 149 ] عاد كوبر بدور روكيت في فيلم "أفنجرز: إندجيم " (2019)، الذي تصدر لفترة وجيزة قائمة الأفلام الأعلى إيرادًا على الإطلاق. [ 150 ]

حظي كلا فيلمي كوبر اللذين صدرا عام 2021 - وهما الكوميديا ​​الدرامية "ليكوريس بيتزا" وفيلم الإثارة النفسية "نايتمير آلي" - بإشادة نقدية واسعة، [ 151 ] لكنهما لم يحققا نجاحًا تجاريًا يُذكر. [ 152 ] في دوره الذي استمر ثماني دقائق كمنتج أفلام يُدعى جون بيترز في فيلم "ليكوريس بيتزا " للمخرج بول توماس أندرسون ، وصفت جينيل رايلي من مجلة فارايتي كوبر بأنه "يخطف الأنظار". وكتبت رايلي أنه "يُجيد بطريقة ما الجمع بين العبثية والتهديد. إنه مشهد نادرًا ما يكون شديد التوتر لدرجة يصعب معها مشاهدته، ومع ذلك لا ترغب في أن ينتهي". [ 153 ] أما فيلم "نايتمير آلي " ، المقتبس عن رواية تحمل الاسم نفسه للكاتب ويليام ليندسي غريشام ، فقد لعب فيه كوبر دور عامل طموح في كرنفال، ولذلك تلقى دروسًا في الملاكمة وأدى أول مشهد عارٍ كامل له، وهو ما وجده تحديًا. وبسبب جائحة كوفيد-19 ، استغرق الفيلم وقتًا طويلاً للانتهاء. [ 154 ] في مراجعته لأفلامه عام 2021، رأى الناقد تشارلز براميسكو أن كوبر قدّم "أكثر أدواره هشاشةً وإثارةً للمشاعر حتى الآن" في فيلم " زقاق الكوابيس " . [ 155 ] وحصل كوبر على ترشيح رابع لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم عن إنتاجه لهذا الفيلم. [ 156 ]  

كوبر في عام 2023

أدى كوبر صوت روكيت في مسلسل ديزني+ " أنا غروت" عام 2022، وفي الحلقة الخاصة "حراس المجرة: الحلقة الخاصة بالعطلات" ، وكرر ذلك في فيلم " حراس المجرة الجزء الثالث" عام 2023. [ 157 ] [ 158 ] [ 159 ] ركزت الحلقة الأخيرة على ماضي روكيت المؤلم، ما دفع جاكسون ويفر من سي بي سي نيوز إلى وصف كوبر بأنه "واحد من الممثلين الموهوبين القلائل الذين تحولوا من ممثلين حقيقيين إلى ممثلين صوتيين". [ 160 ] بعد ذلك، أخرج كوبر وأنتج وشارك في كتابة فيلم "مايسترو " (2023)، وهو فيلم درامي سيرة ذاتية يتناول علاقة الملحن ليونارد برنشتاين وزوجته فيليسيا مونتياليغري ، حيث جسّد فيه شخصية برنشتاين إلى جانب كاري موليغان التي لعبت دور مونتياليغري. [ 161 ] وقد استعان به المخرج ستيفن سبيلبرغ لإخراج هذا المشروع بعد مشاهدة فيلم " مولد نجم" . [ 162 ] أثير جدلٌ حول استخدام كوبر لأنفٍ اصطناعي لتجسيد شخصية بيرنشتاين، وهو ما اعتبره البعض مثالاً على " الوجه اليهودي ". [ 163 ] دافع أبناء بيرنشتاين ورابطة مكافحة التشهير عن كوبر . [ 164 ] [ 165 ] كتب نيكولاس باربر، في مراجعته للفيلم على موقع بي بي سي كالتشر : " يؤكد فيلم مايسترو ما أوحى به فيلم كوبر الأول كمخرج، "مولد نجم" . لديه طموحاتٌ عالية، ويمتلك البراعة التقنية والإخلاص الكبير لتحقيق تلك الطموحات ببراعة". [ 166 ] حصل على ترشيحين إضافيين لجائزتي بافتا وغولدن غلوب عن إخراجه وأدائه، بالإضافة إلى ثلاثة ترشيحات أخرى لجائزة الأوسكار عن إنتاجه وكتابته وأدائه. [ 167 ] [ 168 ] [ 169 ] كما فاز بجائزة غرامي أخرى عن موسيقى فيلم مايسترو التصويرية . [ 170 ]

ابتداءً من فبراير 2025، سيتولى كوبر إخراج فيلم " هل هذا الشيء يعمل؟" الكوميدي، بالإضافة إلى عمله كمصور سينمائي ، لصالح شركة سيرشلايت بيكتشرز . وقد شارك في كتابة السيناريو مع ويل أرنيت ومارك تشابيل . الفيلم من بطولة أرنيت ولورا ديرن ، مع ظهور كوبر بدور صغير. [ 171 ] وفي عام 2025 أيضاً، ظهر كوبر بدور شرفي في فيلم "سوبرمان" من إنتاج عالم دي سي السينمائي ، حيث جسّد شخصية جور-إل ، والد سوبرمان . [ 172 ]

من المقرر أن يقوم كوبر، إلى جانب مارجوت روبي ، ببطولة فيلم يسبق أحداث فيلم Ocean's Eleven ، والذي ستنتجه شركة Warner Brothers. [ 173 ]

الحياة الشخصية

كوبر يتحدث خلال جولة لمنظمة الخدمات المتحدة في عام 2009

شهدت السنوات الأولى لكوبر في عالم الترفيه صعوبات جمة. فعندما تقلص دوره في الموسم الثاني من مسلسل "ألياس" إلى دور صغير للغاية، فكّر في اعتزال التمثيل نهائياً. [ 174 ] كما أن إدمانه للمخدرات وشكوكه بشأن مستقبله المهني دفعته إلى التفكير في الانتحار. [ 175 ] ويعزو كوبر الفضل إلى صديقه وزميله الممثل ويل أرنيت في مساعدته على التغلب على إدمانه للمخدرات واللجوء إلى العلاج النفسي. [ 176 ] ويقول كوبر إنه امتنع عن تناول الكحول والمخدرات [ 177 ] منذ عام 2004، مؤكداً أن ذلك كان سيدمر حياته. [ 8 ] [ 178 ]

كنتُ في حفلة، وتعمدتُ ضرب رأسي بالأرضية الإسمنتية ، وكأنني أقول: "انظروا كم أنا قوي!" ثم نهضتُ، والدم يسيل. ثم كررتُ الأمر. قضيتُ الليلة في المستشفى، ويدي مغطاة بالثلج، أنتظر أن يُخيطوا جرحي. كنتُ قلقًا للغاية بشأن رأيك بي، وكيف أبدو أمام الناس، وكيف سأنجو من هذا اليوم. لطالما شعرتُ بالغربة. كنتُ أعيش في عالمي الخاص. أدركتُ أنني لن أحقق كامل إمكانياتي، وهذا أرعبني بشدة. فكرتُ: "يا إلهي، سأدمر حياتي حقًا؛ سأدمرها تمامًا."  

— كوبر، ذا هوليوود ريبورتر ، سبتمبر 2012 [ 8 ]

أعلن كوبر خطوبته للممثلة جينيفر إسبوزيتو في أكتوبر 2006، وتزوجا في ديسمبر من العام نفسه. وفي مايو 2007، رفعت إسبوزيتو دعوى طلاق، وتمّ الطلاق رسميًا في نوفمبر من العام نفسه. [ 179 ] وفيما يتعلق بزواجهما القصير، أوضح كوبر قائلاً: "لقد حدث الأمر ببساطة. والجميل في الأمر أننا أدركنا ذلك معًا  ... أحيانًا يدرك المرء ذلك دون وعي." [ 180 ] قبل زواجه من إسبوزيتو، التقى كوبر برينيه زيلويغر أثناء تصوير فيلم "القضية 39" عام 2006. وتكهنت وسائل الإعلام بطبيعة علاقتهما عام 2009، بالتزامن مع عرض الفيلم. وتشير التقارير إلى انفصالهما عام 2011. [ 181 ] [ 182 ]

واعد الممثلة زوي سالدانا من ديسمبر 2011 إلى يناير 2013. [ 183 ] ​​في مارس 2013، بدأ بمواعدة عارضة الأزياء والممثلة الإنجليزية سوكي ووترهاوس ، وانتهت علاقتهما بعد عامين. [ 184 ] كان كوبر على علاقة مع عارضة الأزياء الروسية إيرينا شايك من أبريل 2015 إلى يونيو 2019. [ 185 ] [ 186 ] لديهما ابنة تُدعى ليا دي سين، وُلدت في مارس 2017. [ 187 ] [ 188 ] يرتبط كوبر بعلاقة مع عارضة الأزياء جيجي حديد منذ أواخر عام 2023 تقريبًا . [ 189 ]

تربط كوبر وعائلته علاقة وثيقة. بعد عامين من وفاة والده بمرض سرطان الرئة عام 2011، انتقل إلى لوس أنجلوس مع والدته. [ 190 ] قال إنه بعد تشخيص إصابة والده بالمرض: "كنت محظوظًا جدًا لأنني تمكنت من تعليق كل شيء في حياتي والتركيز كليًا على رعايته". ووصف عملية علاج والده بأنها "ببساطة مرهقة للغاية، ومسببة لضغط نفسي هائل، ومعقدة، وتستنزف كل وقته وجهده". [ 191 ] ومنذ ذلك الحين، وهو يدعم المنظمات التي تساعد في مكافحة السرطان. [ 191 ] في يونيو 2014، انضم إلى مجلس إدارة مؤسسة " هول إن ذا وول غانغ كامب" الخيرية ، وهي منظمة غير ربحية ومخيم صيفي يخدم الأطفال المصابين بأمراض مزمنة وإعاقات. [ 192 ] في أبريل 2016، شارك في إطلاق معهد باركر للعلاج المناعي للسرطان ، الذي يُعنى بمرضى السرطان. [ 191 ] عمل كمنتج تنفيذي للبث التلفزيوني الخامس الذي تنظمه حملة " قف في وجه السرطان " كل سنتين، وهو برنامج خاص لجمع التبرعات تم بثه في وقت الذروة في سبتمبر. [ 193 ]

في عام ٢٠٠٩، شارك كوبر في حملة لجمعية الزهايمر تهدف إلى زيادة الوعي بمرض الزهايمر . [ ١٩٤ ] وهو أيضًا أحد أعضاء مبادرة "أبطال المشاهير" التابعة لجمعية الزهايمر، وهي مبادرة أُطلقت لغرض مماثل. [ ١٩٥ ] في عام ٢٠١٥، ألقى كوبر كلمة في الجمعية الجغرافية الوطنية نيابةً عن مجموعة "Got Your 6" للمساعدة في ضمان تمثيل أفضل لقدامى المحاربين في الثقافة الشعبية. [ ١٩٦ ] كوبر عضو في الحزب الديمقراطي ، وحضر المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام ٢٠١٦ (عندما رُشِّحت هيلاري كلينتون للرئاسة) للاستماع إلى خطاب الرئيس آنذاك باراك أوباما . [ ١٩٧ ]

بعد دوره في فيلم "القناص الأمريكي" ، أوضح انتماءه السياسي لمن ظنوا أنه محافظ، وأنه يعتبر باراك أوباما "رئيسًا رائعًا". [ 198 ] وقّع كوبر رسالة تدعو إلى اتخاذ إجراءات حاسمة لوقف تغير المناخ وفقدان التنوع البيولوجي . [ 199 ] وأعرب عن تضامنه مع شعب قطاع غزة خلال حرب غزة . وكجزء من مجموعة "فنانون من أجل وقف إطلاق النار" ، وقّع رسالة تحث الرئيس جو بايدن على الدعوة إلى وقف فوري لإطلاق النار في غزة. [ 200 ]

نشأ كوبر في فيلادلفيا، وهو من مشجعي فريق فيلادلفيا إيجلز لكرة القدم الأمريكية ، وقد شارك في العديد من الفعاليات نيابةً عن الفريق إلى جانب دوره في فيلم "Silver Linings Playbook" . وقد أدّى صوت كرة ثلجية تحاول إصلاح علاقتها مع سانتا كلوز في إعلان ترويجي لقناة ESPN ، والذي أشار إلى حادثة شهيرة من موسم 1968 لفريق فيلادلفيا إيجلز . كما رافق مالك الفريق، جيفري لوري، في مقصورته الخاصة خلال المباريات، بما في ذلك فوز الإيجلز الأول ببطولة السوبر بول عام 2018. [ 201 ]

في عام 2025، افتتح كوبر مطعمًا متخصصًا في شرائح اللحم بالجبن في مدينة نيويورك باسم "داني وكوب" بالتعاون مع صاحب المطاعم في فيلادلفيا داني دي جيامبيترو. [ 202 ]

صورة الوسائط والفن

يصف بيل فيلبس، من مجلة هوليوود ريبورتر ، كوبر بأنه "قمة الروعة". [ 8 ] وبينما كان أصدقاؤه يرونه "رجلاً لطيفاً ومنفتحاً للغاية، لكنه في الوقت نفسه شخص دفاعي وغير واثق من نفسه" قبل إدمانه الكحول، يقول عنه برايان كلوغمان ( المخرج المشارك لفيلم The Words وصديق طفولته): "لا يوجد من هو أكثر شعبية منه". [ 8 ] ويعتقد تود فيليبس (مخرج ثلاثية The Hangover ) أن شخصية كوبر على الشاشة تتناقض تماماً مع شخصيته الحقيقية. "إنه شديد الحساسية - عدم الثقة بالنفس ليست الكلمة المناسبة لوصفه ... ولديه دفء لا يمكنك إدراكه أبداً". [ 8 ] وعلى عكس فيليبس، يعتقد كوبر أن شخصيته مرتبطة بالتمثيل: "أستمتع بصحبة الناس، وهذا ما يجعل هذه المهنة أسهل بكثير، ويمكنني النوم في أي مكان. إنها مهارة". [ 9 ]  

في إطار تحليل مسيرته المهنية، لاحظ أوليفر ليتلتون من موقع IndieWire أن كوبر، في بداياته، حُصر في أدوار "الحبيب الماكر أو الصديق المقرب في الأفلام الكوميدية السائدة"، لكنه برز لاحقًا كواحد من أبرز ممثلي هوليوود بعد بطولته في العديد من الأفلام الناجحة. [ 203 ] يُعرف كوبر بتنوع أدواره السينمائية؛ [ 204 ] وقد أشاد به فيلبس لاختياره "الأدوار الجريئة والمثيرة للجدل، والأدوار الصغيرة والممتعة، مخاطرًا بالصورة الهادئة التي أوصلته إلى الشهرة". [ 8 ] وبالمثل، أثنى أوليفر ليتلتون من صحيفة The Daily Beast على كوبر لخروجه من منطقة راحته بقبوله أدوارًا قد لا تبدو مناسبة له في البداية. [ 205 ] وكتبت مجلة تايم عن براعة كوبر: "من الصعب أن تجعل الناس، وخاصة أصدقاءك، ينسون من أنت على الشاشة. لكن برادلي بارعٌ إلى هذا الحد". [ 206 ]

كوبر في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2012

يذكر كوبر الممثل دانيال داي لويس كممثله المفضل. [ 207 ] تشمل الأفلام التي أثرت فيه الدراما الرومانسية الفرنسية "هيروشيما حبي" (1959)، وفيلم "وحدة عداء المسافات الطويلة" (1962) الذي يتناول مرحلة البلوغ ، وأفلام الحرب "صائد الغزلان" (1978) و "نهاية العالم الآن " (1979)، وفيلم "الرجل الفيل" (1980)، والأفلام الكوميدية التي شارك فيها ريتشارد بريور . [ 14 ] عند مراجعته لأدائه في فيلمي "بيتزا عرق السوس" و "زقاق الكوابيس" ، شبّه الناقد تشارلز براميسكو شخصية كوبر السينمائية بشخصية جوزيف ميريك ، وهو رجل يعاني من تشوه شديد في العصر الفيكتوري ، والذي جسّده كوبر في مسرحية "الرجل الفيل" التي عُرضت على مسارح برودواي عام 2014. كتب براميسكو:

رفض ميريك المساعدة الخارجية، واستنبط بدلاً من ذلك جانباً حيوانياً من داخله ليقيسه بجوهر إنسانيته. هذا الصراع بين التحضر ودوافعنا الدنيئة - الأنا مقابل الهو، لمن يميلون إلى التحليل النفسي - يشكل أساس شخصية كوبر السينمائية الكلاسيكية كبطل. أمضى أحد آخر نجوم السينما الحقيقيين معظم مسيرته الفنية وهو يعيد تجسيد التوتر الداخلي للدور الذي تشبث به كزهرة روزبد، مستخرجاً الفوضى المضطربة من داخل الرجال المتماسكين. [ 155 ]  

حظي جاذبية كوبر باهتمام العديد من وسائل الإعلام، بما في ذلك مجلة People التي منحته لقب الرجل الأكثر جاذبية على قيد الحياة عام 2011. [ 208 ] شعر كوبر في البداية بعدم الارتياح لهذا اللقب، لكنه وجده لاحقًا مُضحكًا. [ 9 ] وفي مقابلة مع مجلة Esquire في يونيو 2011 ، قال كوبر: "أعجبوا بمظهري، لا بأس، لكن ابقوا معي من أجل موهبتي". [ 209 ] وفي العام نفسه، منحته مجلة GQ لقب رجل العام العالمي ، وظهر اسمه ضمن قائمة AskMen لأكثر 49 رجلًا تأثيرًا. [ 210 ] [ 211 ] كما احتل المرتبة العاشرة في قائمة مجلة Empire لأكثر 100 نجم سينمائي جاذبية عام 2013. [ 212 ]

كان من بين الممثلين الأعلى أجرًا في العالم بين عامي 2013 و2015، وفي عام 2019، حيث بلغت أرباحه 28  مليون دولار، و46  مليون دولار، و41.5  مليون دولار، و57 مليون دولار  على التوالي. [ 213 ] صنّفته مجلة فوربس في المرتبة الأولى ضمن قائمة "مشاهير 100: شخصيات تستحق المتابعة" عام 2013. [ 214 ] وفي أعوام 2014 و2015 و2019، ظهر اسمه في قائمة "مشاهير 100" ، وهي قائمة تُصدرها فوربس سنويًا بناءً على دخل المشاهير وشعبيتهم . [ 215 ] واختارته مجلة تايم ضمن قائمة أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم عام 2015. [ 206 ] وحققت أفلام كوبر إيرادات إجمالية بلغت 13  مليار دولار في جميع أنحاء العالم. [ 216 ]

أعمال تمثيلية وجوائز

حصل كوبر على جائزة بافتا واحدة ، [ 217 ] وجائزة نقابة ممثلي الشاشة ، وثلاث جوائز غرامي . كما رُشِّح لاثنتي عشرة جائزة أوسكار ، وست جوائز غولدن غلوب ، وجائزة توني واحدة . ووفقًا لموقع Rotten Tomatoes لتجميع تقييمات الأفلام وموقع Box Office Mojo لإيرادات شباك التذاكر ، تشمل أنجح أفلام كوبر نقديًا وتجاريًا: Wedding Crashers (2005)، و The Hangover (2009)، و Limitless (2011)، و Silver Linings Playbook (2012)، و American Hustle (2013)، و Guardians of the Galaxy (2014)، و American Sniper (2014)، و A Star Is Born (2018). [ 87 ] [ 218 ] ومن بين أدواره المسرحية، شارك في إعادة إحياء مسرحية The Elephant Man على مسارح برودواي (2014-2015)، والتي رُشِّح عنها لجائزة توني لأفضل ممثل في مسرحية. [ 98 ]

الجوائز والترشيحات التي حصلت عليها أفلام كوبر
سنةعنوانجوائز الأوسكارجوائز بافتاجوائز غولدن غلوب
الترشيحاتانتصاراتالترشيحاتانتصاراتالترشيحاتانتصارات
2018ولادة نجم817151
2023مايسترو707040

أداءات حائزة على جوائز الأوسكار تحت إشراف كوبر، حصل هؤلاء الممثلون على ترشيحات لجوائز الأوسكار عن أدائهم في أدوارهم.

سنةمؤديفيلمنتيجة
جائزة الأوسكار لأفضل ممثل
2018نفسهولادة نجمرشّح
2023مايسترورشّح
جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة
2018المطربه سيدة غاغاولادة نجمرشّح
2023كاري موليجانمايسترورشّح
جائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد
2018سام إليوتولادة نجمرشّح

قائمة الأغاني

ملحوظات

  1. ↑ ومن بين الممثلين الآخرين الذين رُشِّحوا لثلاث سنوات متتالية: سبنسر تريسي ، وغاري كوبر ، وغريغوري بيك ، وريتشارد بيرتون ، وجاك نيكلسون ، وويليام هيرت ، وراسل كرو ، بينما رُشِّح مارلون براندو وآل باتشينو لأربع سنوات متتالية. وفاز جميعهم، باستثناء بيرتون، مرة واحدة على الأقل. [ 109 ]

مراجع

  1. ↑ "برادلي كوبر، نيك هورنبي" . برنامج الأفلام . 5 نوفمبر 2015. إذاعة بي بي سي 4. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2020 .
  2. ↑ "برادلي كوبر ينشر رسالة "بالغة الأهمية" يحث فيها سكان بنسلفانيا على التصويت" . سي بي إس فيلادلفيا. 30 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2021. ولدت في أبينغتون . نشأت في مقاطعة مونتغومري.
  3. 1 2 3 بارون، زاك (17 ديسمبر 2013). "قصة غلاف مجلة GQ: برادلي كوبر أصبح من نجوم الصف الأول الآن يا أخي" . GQ . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2016 .
  4. ↑ وينر، جوناه (10 مارس 2011). "لا تصدقوا هذا الوسيم من مظهره" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2015 .
  5. 1 2 3 "برادلي كوبر" . Biography.com . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2016 .
  6. 1 2 ريكي، كاري (18 مارس 2011). "برادلي كوبر هو البطل؛ ومعبوده هو النجم المساعد" . بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 10 يناير 2016 .
  7. ↑ أوتول، ليزلي (19 نوفمبر 2012). "برادلي كوبر: أخبرني دانيال داي لويس أنه أحب فيلم "ذا هانغ أوفر"" . مترو . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2014 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 غالاوي، ستيفن (5 سبتمبر 2012). "برادلي كوبر: التطور الجاد لنجم سينمائي" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2016 .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 ريد، ريكي (23 نوفمبر 2012). "نعيم ما بعد صداع الكحول: مقابلة مع برادلي كوبر" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2016 .
  10. ↑ "برادلي كوبر: كنت أبدو كفتاة، ولم أواعد جينيفر أنيستون" . هاف بوست . 25 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2016 .
  11. ↑ "قائمة لا بد من رؤيتها لعام 2005: برادلي كوبر" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 17 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2016 .
  12. ↑ «برادلي كوبر توسل إلى والده لإرساله إلى أكاديمية فالي فورج العسكرية» . شبكة فيلادلفيا الإعلامية . ١٧ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أغسطس ٢٠١٦ .
  13. ↑ كيم، إيون كيونغ (21 أكتوبر 2014). "برادلي كوبر يتحدث عن فيلم 'الرجل الفيل': 'هذا هو سبب امتهاني التمثيل'" . اليوم . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2016 .
  14. 1 2 وورتمان، ثورستن. “برادلي كوبر: Die illustrierte Biografie” (PDF) (في الألمانية). مجموعة ويلتبيلد للنشر . ص. 15. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 16 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2022 . 
  15. ↑ غروس، دان (26 مايو 2009). "مع السيد كوبر: برادلي كوبر، ابن مدينة جينكينتاون، يلعب دور البطولة في فيلم "ذا هانغ أوفر" الكوميدي الفاحش"" . صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز . مؤرشفة من الأصل في 27 مايو 2009. تم الاطلاع عليها في 29 مايو 2009. "
  16. ↑ ريس، ريتشارد (28 يناير 2009). "مقابلة خروج: برادلي كوبر" . فيلادلفيا . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2016 .
  17. ↑ "برادلي كوبر يقول إن تجربته الإخراجية الأولى عكست هدفه في الالتحاق بجامعة جورج تاون" . 12 سبتمبر 2018.
  18. ↑ "صور: 5 مشاهير ولدوا في منطقة فيلادلفيا - المركز الإعلامي لصحيفة ديلاوير كاونتي ديلي تايمز" . ديلاوير كاونتي ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2016 .
  19. ↑ «برادلي كوبر يعود إلى جامعة جورجتاون» . جامعة جورجتاون . 3 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .
  20. ↑ تاديو، ليزا (9 يونيو 2011). "عشاء مع برادلي" . مجلة إسكواير . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2015 .
  21. ↑ «برادلي كوبر يلقي كلمة في جاستون، وطلاب الجامعة يُبدون إعجابهم الشديد» . جورج تاون فويس . 3 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2015 .
  22. ↑ "برادلي كوبر : صرخة هوليوود على منصة TF1" . TF1 (بالفرنسية). 30 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2011 . 
  23. 1 2 تم ذكره في برنامج Inside the Actors Studio ، 2011.
  24. ↑ "برادلي كوبر - الموقع الرسمي لرحلات حول العالم - أدلة بايلوت" . شركة بايلوت للإنتاج السينمائي والتلفزيوني المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2017 .
  25. ↑ هيلر، كورين (28 مايو 2015). "برادلي كوبر، من مسلسل ألياس إلى ألوها: النجم الأشقر يتحدث بحماس عن أول دور تلفزيوني كبير له في فيديو من الماضي - شاهد!" . موقع إي! الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2015 .
  26. ١ ٢ مقابلة مع جيمس ليبتون - جيمس ليبتون يروي لحظاته المفضلة من برنامج "داخل استوديو الممثلين" . ستيف أدوباتو . ١ يوليو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٤ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠١٦ .
  27. ↑ "أخبار الخريجين" . المدرسة الجديدة . مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2011 .
  28. ↑ سيجل، تاتيانا (18 فبراير 2015). "كيف علّم مدرب التمثيل برادلي كوبر "الاسترخاء"؟"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2016 .
  29. ↑ كوليس، كلارك (24 يونيو 2011). ""صيف أمريكي حار ورطب": القصة الغريبة وراء الفيلم الكلاسيكي الشهير . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2022 .
  30. ↑ مامفورد، غويليم (28 يوليو/تموز 2015). "صيف أمريكي حار ورطب: المسلسل المفضل لدى فئة معينة من الجمهور على وشك الحصول على نسخة تلفزيونية جديدة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس/آب 2016 .
  31. ↑ "جينيفر غارنر: خبيرة في الأمومة" . مجلة أوكي! 9 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2017 .
  32. ↑ ثارب، فريزر (12 مايو 2020). "مسلسل "ألياس"، أحد أكثر المسلسلات التلفزيونية التي لم تنل التقدير الكافي في العقد الأول من الألفية الثانية، يعود للعرض عبر الإنترنت مجدداً . شبكات كومبلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2022 .
  33. 1 2 فرنانديز، أليكسيا (17 يناير 2019). "لماذا توسل برادلي كوبر إلى جيه جيه أبرامز ليُخرجه من مسلسل Alias ​​في بداية مسيرته المهنية؟" . مجلة People . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2022 .
  34. ↑ "قاعدة بيانات الأفلام والتلفزيون التابعة لمعهد الفيلم البريطاني: تغيير المسارات 2002" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2011 .
  35. ↑ غونزاليس، إد (27 أغسطس 2002). " مراجعة فيلم Changing Lanes على DVD" . مجلة Slant . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2011 .
  36. 1 2 "برادلي كوبر" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2016 .
  37. ↑ "شاهدوا الموسم الأول من برنامج Miss Match، الحلقة الخامسة: أنا معكِ يا حبيبتي" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2015 .
  38. ١ ٢ ٣ ٤ "سيرة برادلي كوبر" . تكريم . مؤرشف من الأصل في ٣ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١ نوفمبر ٢٠١٦ .
  39. ↑ "برادلي كوبر" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2016 .
  40. ↑ «برادلي كوبر يقول إن دوره في فيلم "Wedding Crashers" غيّر سمعته» . مجلة OK!، 11 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2016 .
  41. ↑ "Wedding Crashers (2005)" . Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2016 .
  42. ↑ أداليان، جوزيف (21 ديسمبر 2005). ""مسلسل 'OC' يحصل على موعد عرض جديد وسط تغييرات في جدول برامج فوكس" . مجلة فارايتي . ص  3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2012 .
  43. ↑ أداليان، جوزيف (21 ديسمبر 2005). "الأبجدية تتمتع بجودة النجوم" . مجلة فارايتي . ص 1. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2012 . 
  44. ↑ برانتلي، بن (20 أبريل 2006). "ثلاثة أيام من المطر - مراجعة - مسرح" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2016 .
  45. ↑ كينيدي، لويز (28 يوليو 2008). ""يجمع فيلم "الممثل البديل" بين الكوميديا ​​وروايات كافكا في ويليامزتاون" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2011 .
  46. ↑ دودز، راشيل (9 نوفمبر 2012). "أكثر الرجال ثنائيي القطب جاذبية على قيد الحياة" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016 .
  47. ↑ ميتوفيتش، مات (6 فبراير 2009). " هدية عيد الحب من برنامج ساترداي نايت لايف: أليك بالدوين وفرقة جوناس براذرز" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2016 .
  48. ↑ "هو ليس معجبًا بكِ (2009) - طاقم العمل والممثلون" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2016 .
  49. ↑ "أعلى الأفلام ربحاً المصنفة للكبار" . موقع Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2016 .
  50. ↑ سكوت، الحاصل على وسام أستراليا (4 يونيو 2009). "شباب يقلدون لاس فيغاس في فيلم تود فيليبس الكوميدي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2016 .
  51. ↑ "مهرجان هوليوود يُكرّم جوليان مور" . مهرجان هوليوود السينمائي . ١٠ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٨ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أغسطس ٢٠١١ .
  52. ↑ "الفائزون بجوائز الأفلام لعام 2010" . إم تي في. مؤرشف من الأصل (اختر علامة التبويب "الفائزون") في 31 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2015 .
  53. ↑ كريم، راميز. "مقابلة: برادلي كوبر" . ShaveMagazine.com . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2011 .
  54. ↑ سبيرلينغ، نيكول (19 أغسطس 2010). "فيلم رينيه زيلويغر/برادلي كوبر 'القضية 39' يحصل أخيرًا على موعد عرض" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2016 .
  55. ↑ "كل شيء عن ستيف" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2014 .
  56. ↑ "الفائزون بجائزة التوتة الذهبية السنوية الثلاثين ("Razzie")"جوائز رازّي . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2014 .
  57. ↑ "عيد الحب (2010)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2013 .
  58. ↑ "برادلي كوبر رائع للغاية" . صحيفة ميد داي . ١٨ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ أغسطس ٢٠١٦ .
  59. ↑ "الفريق إيه" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2016 .
  60. ↑ "فريق النخبة (2010)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2016 .
  61. ↑ روبي، تيم (29 يوليو 2010). "مراجعة مسلسل فريق إيه" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .
  62. ↑ بيرس، نيف (6 يوليو 2010). "مراجعة مسلسل الفريق إيه" . إمباير . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .
  63. ↑ جورمان، بيل (7 يونيو 2010). "فريق إيه يستضيف أول ليلة اختيار للمشاهدين في عرض راو من WWE" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2010 .
  64. ↑ إيبرت، روجر (16 مارس 2011). "بلا حدود" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016 .
  65. ↑ "معاينة مارس 2011" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2016 .
  66. ↑ "فيلم بلا حدود (2011)" . موقع بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2016 .
  67. ↑ كوهلر، روبرت (15 مارس 2011). "مراجعة: 'بلا حدود'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2016. "
  68. ↑ "فيلم The Hangover Part II (2011)" . موقع Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2013 .
  69. ↑ "صداع الكحول الجزء الثاني" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2016 .
  70. ↑ بولز، ماري (25 مايو 2011). "صداع الكحول الجزء الثاني: عودة قطيع الذئاب، وهذه المرة أحضروا معهم قردًا" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2016 .
  71. ↑ "مرشحو جوائز اختيار الجمهور لعام 2012 والفائزون بها" . جوائز اختيار الجمهور . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2016 .
  72. ↑ "الكلمات (2012)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2016 .
  73. ↑ "فيلم Hit and Run (2012)" . موقع Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2016 .
  74. ↑ "المكان وراء أشجار الصنوبر" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2016 .
  75. ↑ تومسون، آن (16 أغسطس 2013). "سؤال وجواب: المخرج سيانفرانس يتحدث عن فيلم "المكان وراء أشجار الصنوبر"، وجوسلينج وكوبر، واللقطات الطويلة، وفيلم "سايكو"" . IndieWire . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2016 .
  76. ↑ كوين، أنتوني (12 أبريل 2013). "مراجعة فيلم: رايان غوسلينغ يضفي على فيلم The Place Beyond the Pines طابعه الخاص" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2016 .
  77. ↑ "المكان وراء أشجار الصنوبر (2013)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2016 .
  78. ↑ ويب، جلين (1 ديسمبر 2012). " دليل الأمل : طاقة الشرير الجيدة لدى برادلي كوبر"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 26 مايو 2013. تم الاطلاع عليها في 18 أغسطس 2016. "
  79. ↑ «ديفيد أو. راسل، مخرج فيلم "Silver Linings Playbook"، يتحدث عن إعادة تقديم برادلي كوبر وروبرت دي نيرو» . هاف بوست . ٢٨ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٨ أغسطس ٢٠١٦ .
  80. ↑ شيرا، داهف (29 نوفمبر 2012). "خلف الكواليس: كيف تعلم برادلي كوبر وجينيفر لورانس الرقص" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2019 .
  81. ↑ "Silver Linings Playbook" . Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2016 .
  82. ↑ ترافرز، بيتر (15 نوفمبر 2012). "دليل الأمل" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2016 .
  83. ↑ "الفائزون بجوائز الأفلام لعام 2013" . إم تي في. مؤرشف من الأصل (اختر علامة التبويب "الفائزون") في 30 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2016 .
  84. ↑ "جوائز الأوسكار 2013: قائمة الفائزين من جوائز الأكاديمية" . رولينج ستون . 24 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2016 ."جوائز غولدن غلوب 2013: القائمة الكاملة للفائزين" . صحيفة الغارديان . 14 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2016 .جوائز نقابة ممثلي الشاشة لعام 2013: القائمة الكاملة للفائزين . هوليوود ريبورتر . 27 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2016 .
  85. ↑ "صوّت لأسوأ ثنائي سينمائي في جوائز رازّي لعام 2013" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2014 .
  86. ↑ كوين، أنتوني (24 مايو 2013). "مراجعة فيلم: صداع الكحول الجزء الثالث - يحاول جاهداً أن يكون مضحكاً ولكن" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2016 .
  87. 1 2 3 4 "برادلي كوبر" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .
  88. ↑ بوند، ستيف (25 نوفمبر 2013). "جينيفر لورانس تخطف الأنظار في العرض الأول لفيلم 'أمريكان هاسل'" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2016 .
  89. ↑ "American Hustle" . Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2016 .
  90. ↑ نيمان، كيم (3 أكتوبر 2013). "مراجعة فيلم American Hustle" . إمباير . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2016 .
  91. ↑ "جوائز الأوسكار 2014: قائمة الفائزين" . سي إن إن . 3 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2016 ."جوائز بافتا 2014: القائمة الكاملة للفائزين" . صحيفة الغارديان . 16 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2016 .جوائز اختيار النقاد: الفائزون . هوليوود ريبورتر . ١٦ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٩ نوفمبر ٢٠١٥ ."جوائز غولدن غلوب 2014: القائمة الكاملة للمرشحين والفائزين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 12 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2016 .
  92. ↑ بوكانان، كايل؛ بروديسر-أكنر، كلود (30 يناير 2012). "برادلي كوبر وجينيفر لورانس يعيدان التعاون من أجل سيرينا " . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2012. تم الاسترجاع في 31 يناير 2012 .
  93. ↑ يورن روسينغ ينسن (30 أكتوبر 2013). "الكشف عن مشروع سوزان بير الجديد" . سكرين ديلي . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .
  94. ↑ ستيرنبرغ، آدم (11 مارس 2015). "لماذا عُرض هذا الفيلم من بطولة جينيفر لورانس وبرادلي كوبر مباشرةً على منصات الفيديو حسب الطلب؟" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .
  95. ↑ ويلسون، جيك (1 ديسمبر 2014). "مراجعة فيلم سيرينا: جينيفر لورانس في عنصرها في ميلودراما مؤثرة وغير كاملة" . صحيفة كانبرا تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .
  96. ↑ "رسميًا: برادلي كوبر سيؤدي صوت روكيت راكون في فيلم حراس المجرة من إنتاج مارفل" . استوديوهات مارفل . 30 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2013 .
  97. ↑ "برادلي كوبر في فيلم الرجل الفيل - ما قاله النقاد" . صحيفة الغارديان . 1 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .
  98. ١ ٢ "الإعلان عن ترشيحات جوائز توني" . هوليوود ريبورتر . ٢٨ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠١٥ .
  99. ↑ كيت، بوريس (21 أغسطس 2013). "كلينت إيستوود في محادثات لإخراج فيلم 'قناص أمريكي'"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2013 .
  100. ↑ وايزمان، آلي (23 يناير 2015). "إليكم التدريب المكثف الذي خضع له برادلي كوبر لاكتساب 40 رطلاً من العضلات من أجل فيلم "القناص الأمريكي"" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .
  101. ↑ إيزادي، إلاه (20 يناير 2015). "كيف حوّل برادلي كوبر نفسه إلى كريس كايل، 'القناص الأمريكي'"" صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 15 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليها في 20 أغسطس 2016. "
  102. ↑ بوريكا، برايان (16 يناير 2015). "داخل كواليس فيلم 'قناص أمريكي': كيف اختار كلينت إيستوود جنديًا حقيقيًا من قوات البحرية الأمريكية الخاصة (SEAL)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .
  103. ↑ "قناص أمريكي" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .
  104. ↑ تشانغ، جاستن (12 نوفمبر 2014). "مراجعة فيلم: 'القناص الأمريكي'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2016. "
  105. ↑ بويغ، كلوديا (23 ديسمبر 2014). "دقة تصويب برادلي كوبر في فيلم 'القناص الأمريكي'"" يو إس إيه توداي ". مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .
  106. ↑ "الإيرادات المحلية حسب تصنيف MPAA" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .
  107. ↑ "جوائز الأوسكار الـ87 (2015): المرشحون والفائزون" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة. 10 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2015 .
  108. ↑ "جوائز إم تي في للأفلام 2015: شاهد قائمة الفائزين الكاملة" . بيلبورد . 12 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .
  109. ↑ سيجموند-بروكا، أوستن (15 يناير 2015). "جوائز الأوسكار: برادلي كوبر يصبح الممثل العاشر الذي يحصل على ترشيح ثلاثي متتالٍ" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2016 .
  110. ↑ "برادلي كوبر في مفاوضات للعب دور البطولة مع إيما ستون في فيلم من إخراج كاميرون كرو" . ديدلاين هوليوود . 24 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2013 .
  111. ↑ غاجيفسكي، رايان (23 مايو 2015). "فيلم كاميرون كرو 'ديب تيكي' يتعرض لانتقادات لتصويره هاواي بصورة "مُبيَّضة"" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .
  112. ↑ "جوائز اختيار المراهقين 2015: القائمة الكاملة" . مجلة فارايتي . 16 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2016 .
  113. ↑ "محروق" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .
  114. ^ فروش ، جون (21 أكتوبر 2015). "مراجعة فيلم "محترق" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .
  115. ↑ كولين، روبي (31 ديسمبر 2015). "مراجعة جوي: 'حكاية جينيفر لورانس الخيالية الرائعة'"صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصل في 2 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليها في 21 أغسطس 2016 .
  116. ↑ «برادلي كوبر يظهر بشكل غير متوقع في فيلم 10 كلوفرفيلد لين» . مترو . 13 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2016 .
  117. ↑ "برادلي كوبر يشرح إطلالته في فيلم 'كلاب الحرب'" . أخبار ABC . ١٨ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠١٦ .
  118. ↑ "استوديوهات مارفل تبدأ إنتاج فيلم مارفل 'حراس المجرة الجزء الثاني'"" مارفل كوميكس. 17 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2016. "
  119. ↑ سكيريتا، بيتر (23 يناير 2017). "أي الشخصيات ستظهر (وأيها لن تظهر) في فيلم "المنتقمون: الحرب اللانهائية"؟"" . /فيلم . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2018 .
  120. ↑ لانغ، برنت (17 أبريل 2017). "نظرة أولى على ليدي غاغا وبرادلي كوبر في فيلم "مولد نجم"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2017. "
  121. ↑ ستاك، تيم (31 أغسطس 2018). ""مولد نجمة": حوارنا الحميم مع ليدي غاغا وبرادلي كوبر . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2018 .
  122. ↑ "فينيسيا: ليدي غاغا تتحدث عن برادلي كوبر الذي أبرز "ضعفها" في فيلم "مولد نجمة"" ذا هوليوود ريبورتر " . 31 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2018 .
  123. ↑ "مولد نجم (2018)" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2018 .
  124. ↑ غليبرمان، أوين (31 أغسطس 2018). "مراجعة فيلم البندقية: برادلي كوبر وليدي غاغا في فيلم "مولد نجم"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2018. "
  125. ↑ تاليريكو، برايان (5 أكتوبر 2018). "مراجعة فيلم A Star Is Born وملخص الفيلم (2018)" . RogerEbert.com. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2018 .
  126. ↑ "مولد نجم (2018)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2022 .
  127. ↑ هيرشبيرغ، لين (1 أكتوبر 2018). "برادلي كوبر يتحدث عن صناعة فيلم ولادة نجم، رغم كل الصعاب" . دبليو .
  128. ↑ بروديسر-أكنر، تافي (27 سبتمبر/أيلول 2018). "برادلي كوبر ليس مهتمًا حقًا بهذا الملف الشخصي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل/نيسان 2019 .
  129. ↑ هيوز، هيلاري (21 أبريل 2018). "برادلي كوبر يصف أداء ليدي غاغا في فيلم "مولد نجمة" بأنه "كشف"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2018 .
  130. ↑ غونزاليس، إريكا (6 ديسمبر/كانون الأول 2017). "برادلي كوبر وليدي غاغا يغنيان دويتو في صورة جديدة من فيلم "مولد نجم"" . هاربر بازار . مؤرشف من الأصل في 25 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يناير/كانون الثاني 2020 .
  131. ١ ٢ كينيدي، مارك (٤ أكتوبر ٢٠١٨). "مراجعة: موسيقى فيلم 'مولد نجم' تحفة فنية من فئة الخمس نجوم" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في ٥ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠١٨ .
  132. ↑ بليس، كارين (10 سبتمبر 2018). "ليدي غاغا تُشيد بمواهب برادلي كوبر، زميلها في فيلم "مولد نجم"، في العرض الأول للفيلم في تورنتو: "إنه يُغني من أعماق روحه"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2018 .
  133. ↑ "مولد نجمة [ الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم ] من أداء ليدي غاغا" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2018 .
  134. ↑ بومونت-توماس، بن (5 أكتوبر 2018). "مراجعة لألبوم موسيقى فيلم A Star Is Born - روائع فورية زاخرة بقوة غاغا العاطفية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2018 .
  135. ↑ الولايات المتحدة: كولفيلد، كيث (14 أكتوبر 2018). "ألبوم موسيقى فيلم "مولد نجم" من تأليف ليدي غاغا وبرادلي كوبر يتصدر قائمة بيلبورد 200 للألبومات" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2018 .أيرلندا: "IRMA - الرابطة الأيرلندية للموسيقى المسجلة" . الرابطة الأيرلندية للموسيقى المسجلة . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2018 .المملكة المتحدة: "قائمة أفضل 100 ألبوم رسمي" . شركة Official Charts. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2018 .
  136. ↑ غوتريش، لارس (27 سبتمبر 2018). "استمع إلى أغنية 'شالو'، وهي أغنية ليدي غاغا الرومانسية الهادئة من فيلم 'مولد نجم'"" . NPR. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2018 .
  137. ↑ أستراليا: "ليدي غاغا وبرادلي كوبر يتصدران قائمة الأغاني بأغنية Shallow" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. 27 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2018 .أيرلندا: وايت، جاك (12 أكتوبر/تشرين الأول 2018). "قائمة الأغاني الأيرلندية الرسمية: ليدي غاغا تحقق أغنيتها السادسة التي تتصدر القوائم الأيرلندية مع دويتو برادلي كوبر "شالو" . شركة أوفيشال تشارتس. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .سويسرا: "Hitparade.ch – ليدي غاغا وبرادلي كوبر – شالو" . Hung Medien. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2018 .المملكة المتحدة: "ليدي غاغا وبرادلي كوبر > تاريخ الترتيب الرسمي الكامل" . شركة Official Charts Company . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2018 .الولايات المتحدة: "تاريخ برادلي كوبر في قوائم الأغاني (هوت 100)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2018 .
  138. ↑ لويس، هاري (27 نوفمبر 2018). ""فيلم 'الكتاب الأخضر' يُختار كأفضل فيلم من قِبل المجلس الوطني للمراجعة" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2018 .
  139. ↑ "قائمة ترشيحات جوائز غولدن غلوب الكاملة" . مجلة فارايتي . 6 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2018 .
  140. ↑ لينش، جو (7 ديسمبر 2018). "مرشحو جوائز غرامي 2019: القائمة الكاملة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2018 .
  141. ↑ "تم الإعلان عن ترشيحات جوائز بافتا، وبرادلي كوبر يصنع التاريخ" . مجلة فوغ . 9 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2019 .
  142. ↑ "ترشيحات جوائز الأوسكار 2019: القائمة الكاملة" . مجلة فارايتي . 22 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2019 .
  143. ↑ ديستا، يوهانا (6 فبراير 2019). "برادلي كوبر شعر "بالحرج" من تجاهله في جائزة الأوسكار لأفضل مخرج" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2019 .
  144. ↑ ماكناري، ديف (4 أكتوبر 2018). "كلينت إيستوود وبرادلي كوبر يجتمعان مجدداً في إعلان فيلم الدراما عن المخدرات "ذا ميول""" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2018. "
  145. ↑ "قائمة الممثلين الكاملة لفيلم 'الجوكر' تكشف عن شيا ويغام، وجلين فليشلر، وغيرهم" . كوليدر . ١٧ سبتمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠١٩ .
  146. ↑ بارنز، بروكس (13 يناير 2020). "ترشيحات جوائز الأوسكار 2020: فيلمي 'الجوكر' و'الأيرلندي' يتصدران قائمة المرشحين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2020 .
  147. ↑ "«فيلم "الجوكر" هو الآن الفيلم الأعلى إيرادًا على الإطلاق من بين الأفلام المصنفة للكبار فقط» . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2019 .
  148. ↑ "جوائز بافتا السينمائية 2020: الترشيحات كاملة" . بي بي سي نيوز . 7 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  149. ↑ سيجل، تاتيانا (8 أكتوبر 2024). "داخل فضيحة فيلم 'الجوكر: جنون مزدوج': تود فيليبس 'لم يرغب في أي علاقة' مع دي سي بشأن هذا الفشل الذريع الذي بلغت تكلفته 200 مليون دولار" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 .
  150. ↑ "إجمالي إيرادات شباك التذاكر على مر العصور: الإيرادات العالمية" . موقع Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2019 .
  151. ↑ "بيتزا عرق السوس" . موقع Rotten Tomatoes. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2022 ."زقاق الكوابيس" . موقع Rotten Tomatoes. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2022 .
  152. ↑ "بيتزا عرق السوس" . بوكس ​​أوفيس موجو. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2022 ."زقاق الكوابيس" . بوكس ​​أوفيس موجو. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2022 .
  153. ↑ رايلي، جينيل (11 ديسمبر 2021). "لماذا لا ينبغي أن يمنع وقت الشاشة المحدود برادلي كوبر من أن يكون المرشح الأوفر حظاً لجائزة الأوسكار عن فيلم "بيتزا عرق السوس"؟"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 21 يناير 2022. "
  154. ↑ ماسترز، كيم (14 يناير 2022). "كيف كان على برادلي كوبر أن يكون عارياً عاطفياً وجسدياً في فيلم "زقاق الكوابيس"" . KCRW . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2022. تم الاسترجاع في 16 يناير 2022 .
  155. 1 2 براميسكو، تشارلز (23 ديسمبر 2021). "مسيرة برادلي كوبر بأكملها كانت تمهيدًا لهذه اللحظة" . ياهو !. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2022. تم الاسترجاع في 16 يناير 2022 .
  156. ↑ مورو، جوردان؛ جرانثام-فيليبس، وايت (8 فبراير 2022). "ترشيحات جوائز الأوسكار 2022: القائمة الكاملة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2022 .
  157. ↑ تشابمان، ويلسون (22 يوليو 2022). ""مسلسل 'أنا غروت' يُصدر إعلانًا ترويجيًا، وتم تجديده لخمس حلقات إضافية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2022 .
  158. ↑ مورو، جوردان (23 نوفمبر 2022). "جيمس غان يُضفي لمسةً من المرح والفكاهة على أجواء العطلات في حلقة خاصة من فيلم "حراس المجرة" تُعتبر كلاسيكية فورية: مراجعة تلفزيونية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2022 .
  159. ↑ جيراك، جيمي (18 نوفمبر 2022). "حراس المجرة الجزء 3: جيمس غان يُشوق لنهاية روكيت المؤثرة (حصري)" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  160. ↑ ويفر، جاكسون (5 مايو 2023). "فيلم حراس المجرة الجزء الثالث، للأسف، هو أفضل فيلم من أفلام مارفل منذ فيلم نهاية اللعبة" . سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2023 .
  161. ↑ زيلكو، كريستيان (30 مايو 2022). "نظرة أولى على فيلم "مايسترو": برادلي كوبر يجسد شخصية ليونارد برنشتاين في الجزء الثاني من فيلم "مولد نجم" . إندي واير .
  162. ↑ شيريدان، ويد (12 يناير 2022). "برادلي كوبر يقول إن ستيفن سبيلبرغ استعان به لإخراج فيلم 'مايسترو'"" . UPI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .
  163. ↑ بولفر، أندرو (16 أغسطس/آب 2023). "برادلي كوبر في عاصفة من الانتقادات بعد أن كشف إعلان فيلم ليونارد برنشتاين عن أنفه الاصطناعي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس/آب 2023 .
  164. ↑ أبراموفيتش، سيث (16 أغسطس 2023). "عائلة ليونارد برنشتاين تدافع عن برادلي كوبر بشأن أنفه الاصطناعي الذي جسّد شخصية مايسترو " . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2023 .
  165. ↑ شانفيلد، إيثان (21 أغسطس/آب 2023). "رابطة مكافحة التشهير: أنف برادلي كوبر الاصطناعي في فيلم 'مايسترو' ليس معادياً للسامية" . مجلة فارايتي . تاريخ الاسترجاع: 23 أغسطس/آب 2023 .
  166. ↑ باربر، نيكولاس (2 سبتمبر 2023). "مراجعة فيلم مايسترو: فيلم برادلي كوبر عن حياة بيرنشتاين يحقق نجاحًا كبيرًا" . بي بي سي للثقافة . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2023 .
  167. ↑ هايبس، باتريك (11 ديسمبر 2023). "ترشيحات جوائز غولدن غلوب: فيلمي "باربي" و"أوبنهايمر" يتصدران قائمة الأفلام؛ ومسلسل "ساكسيشن" يتصدر قائمة المسلسلات التلفزيونية" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2023 .
  168. ↑ ريتمان، أليكس؛ شيفر، إليس (18 يناير 2024). "ترشيحات جوائز بافتا للأفلام: فيلمي "أوبنهايمر" و"أشياء مسكينة" يتصدران القائمة بينما يخيب فيلم "باربي" الآمال" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2024 .
  169. ↑ "ترشيحات الأوسكار: القائمة الكاملة" . ديدلاين هوليوود . 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2024 .
  170. ↑ أتكينسون، كاتي (2 فبراير 2025). "إليكم قائمة الفائزين بجوائز غرامي لعام 2025" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
  171. ↑ بيرجيسون، سامانثا (11 فبراير 2025). "برادلي كوبر سيخوض تجربته الأولى كمصور سينمائي في فيلم 'هل هذا الشيء يعمل؟' من بطولة لورا ديرن، ويكشف عن تفاصيل الحبكة" . إندي واير . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2025 .
  172. ↑ أغار، كريس (20 يونيو 2025). "جيمس غان يؤكد أي ثلاثة من نجوم حراس المجرة سيشاركون في فيلم سوبرمان" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2025 .
  173. ^ جالوبو ، ميا (9 أكتوبر 2025). "برادلي كوبر يلعب دور البطولة أمام مارجوت روبي في فيلم "Ocean's" Prequel" . هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2025 .
  174. ↑ "برادلي كوبر أراد أن 'ينتحر' أثناء تصوير مسلسل 'ألياس'"" ذا هوليوود ريبورتر " . 17 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2016 .
  175. ↑ ويكمان، غريغوري (17 ديسمبر 2013). "انتحار برادلي كوبر: ممثل أراد 'الانتحار' بسبب شكوكه المبكرة في مسيرته المهنية" . إنكويزيتر . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2016 .
  176. ↑ غارفي، ماريان (15 يونيو 2022). "برادلي كوبر يشارك كيف ساعده ويل أرنيت على التعافي من الإدمان" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2022 .
  177. ↑ شيرا، داهفي (5 سبتمبر 2012). "برادلي كوبر: لماذا اخترتُ أن أصبح رصينًا" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2017.
  178. ↑ «كوبر: الكحول كان سيدمرني» . صحيفة إيريش إندبندنت . ١٨ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠١٣ .
  179. ↑ فروم، إميلي (2 مايو 2007). "انفصال جينيفر إسبوزيتو وبرادلي كوبر" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2010 .
  180. ↑ زواج برادلي كوبر من جينيفر إسبوزيتو لمدة أربعة أشهر: "الأمور تحدث!"" . حسناً! . 16 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2016 .
  181. ↑ جوردان، جولي (18 مارس 2011). "انفصال برادلي كوبر ورينيه زيلويغر" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2016 .
  182. ↑ زاكارين، جوردان (16 مارس 2011). "برادلي كوبر يتحدث عن مواعدته لرينيه زيلويغر وفقدانه عذريته" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2003 .
  183. ↑ نود، تيم (3 يناير 2013). "ضجة: برادلي كوبر وزوي سالدانا ينفصلان مجدداً" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2016 .
  184. ↑ "انفصال برادلي كوبر وسوكي ووترهاوس" . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2018 .
  185. ↑ "برادلي كوبر وإيرينا شايك يتواعدان" . هيلو . 5 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2016 .
  186. ↑ «انفصال برادلي كوبر وإيرينا شايك بعد أربع سنوات من الارتباط» . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2019 .
  187. ↑ هيرشبيرغ، لين (أكتوبر 2018). "مع فيلم A Star Is Born، ينتقل برادلي كوبر من كونه مستضعفًا إلى نجم عالمي" . Wmagazine.com . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018 .
  188. ↑ "هلّا وقفت إيرينا شايك الحقيقية؟" . هاربرز بازار . ١١ يوليو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٢ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو ٢٠١٩. ليا دو سين، التي كشفت أنها سمّتها على اسم جدتها لأبيها، غالينا . وأوضحت قائلة: "الجزء الثاني هو نهر السين، مثل النهر في باريس"، مقدمةً بذلك إحدى المعلومات القليلة التي ترغب في مشاركتها عن ابنتها.
  189. ↑ شاما، كلوي (11 مارس 2025). "حياة جيجي حديد المتعددة" . فوغ . كوندي ناست. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2025.
  190. ↑ سعد، ناردين (16 أبريل 2013). "برادلي كوبر يشرح سبب إقامته مع والدته" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2016 .
  191. ١ ٢ ٣ ميلر، مايكل (١٤ أبريل ٢٠١٦). "برادلي كوبر يتأثر عاطفياً لفقدان والده بسبب السرطان خلال إطلاق معهد باركر للعلاج المناعي للسرطان" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠١٩ .
  192. ↑ كرول، جاستن (4 يونيو 2014). "برادلي كوبر ينضم إلى مجلس إدارة مؤسسة خيرية أسسها بول نيومان" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2016 .
  193. ↑ روشانيان، آريا (9 سبتمبر 2016). "أكبر نجوم هوليوود يُظهرون دعمهم في البث التلفزيوني لحملة "قفوا في وجه السرطان"" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2016 .
  194. ↑ «نجومٌ يرتدون اللون الأرجواني يدعمون مكافحة مرض الزهايمر» . يو إس إيه توداي . ٢٤ سبتمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أغسطس ٢٠١٦ .
  195. ↑ "أبطال جمعية الزهايمر من المشاهير" (ملف PDF) . جمعية الزهايمر . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2016 .
  196. ↑ جونسون، تيد (30 يناير 2015). "برادلي كوبر من بين أعضاء لجنة التحكيم في فعالية 'Got Your 6' للمحاربين القدامى في مجال الترفيه" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2016 .
  197. ↑ شوارد، كاثرين (29 يوليو/تموز 2016). "معجبو فيلم القناص الأمريكي ينتقدون برادلي كوبر لدعمه هيلاري" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس/آب 2016 .
  198. ↑ ويلستين، مات (3 أغسطس 2016). "برادلي كوبر لا يتأثر بضجة اللجنة الوطنية الديمقراطية: أوباما كان "رئيساً رائعاً"" ذا ديلي بيست ". مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2016 .
  199. ↑ «200 نجم يحثون على اتخاذ إجراءات «جادة» بشأن تغير المناخ في رسالة إلى صحيفة لوموند» . لوموند، فرنسا 24. 3 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2023 .
  200. ↑ "مشاهير يدعون إلى وقف إطلاق النار، ويستنكرون سقوط ضحايا مدنيين: هوليوود ترد على حرب إسرائيل وحماس" . يو إس إيه توداي . 16 أكتوبر 2023.
  201. ↑ موريارتي، مورغان (4 فبراير 2018). "نعم، برادلي كوبر يعشق فريق فيلادلفيا إيجلز" . إس بي نيشن . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2018 .
  202. ↑ آيزين، ريبيكا (23 ديسمبر 2024). "يمكنكم تجربة مطعم برادلي كوبر للجبن والستيك، داني آند كوب، في نهاية هذا الأسبوع قبل افتتاحه في عام 2025 (لقد جربناه!)" . مجلة بيبول .
  203. ↑ ليتلتون، أوليفر (19 يناير 2015). "من مسلسل 'ألياس' إلى فيلم 'القناص الأمريكي': كيف أصبح برادلي كوبر أحد أكبر نجوم هوليوود" . إندي واير. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2016 .
  204. ↑ بيسينجر، باز (يناير 2015). "حصريًا على الغلاف: برادلي كوبر يتحدث عن معاناته مع الإدمان" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2016 .
  205. ↑ شاجر، نيك (8 مارس 2015). "كيف أصبح برادلي كوبر أكبر نجم سينمائي في العالم" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2016 .
  206. 1 2 "برادلي كوبر: أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2016 .
  207. ↑ ويكفيلد، كاسي (2011). برادلي كوبر: الحياة العاصفة لنجم سينمائي فذ . كتاب إلكتروني. دار نشر جي دي. رقم ISBN 978-1-61323-025-1.
  208. ↑ تشيو، أليكسيس؛ تريغز، شارلوت (16 نوفمبر 2011). "برادلي كوبر هو الرجل الأكثر جاذبية على قيد الحياة بحسب مجلة بيبول ! " . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2011 .
  209. ↑ تاديو، ليزا (9 يونيو 2011). "عشاء مع برادلي" . مجلة إسكواير . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  210. ↑ هارمسورث، أندريه (6 سبتمبر 2011). "فرقة يو تو ومات سميث من بين الفائزين بجوائز مجلة جي كيو لرجال العام" . مترو . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2012 .
  211. ↑ ستيفنسون، أليسون (18 أكتوبر 2011). "ستيف جوبز يتصدر قائمة AskMen لأكثر 49 رجلاً تأثيراً لعام 2011" . News.com.au. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2016 .
  212. ↑ "أكثر 100 نجم سينمائي إثارة: أفضل 20" . مجلة إمباير . 7 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2016 .
  213. ↑ بوميرانتز، دوروثي (26 يونيو 2013). "برادلي كوبر ولينا دونهام يتصدران قائمتنا لأكثر 100 شخصية صاعدة من المشاهير" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2016 .روبيهمد، ناتالي (4 أغسطس/آب 2015). "أعلى الممثلين أجراً في العالم لعام 2015: روبرت داوني جونيور يتصدر القائمة بـ80 مليون دولار" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس/آب 2016 .بوميرانتز، دوروثي. "برادلي كوبر - بالصور: أعلى الممثلين أجراً في هوليوود لعام 2014" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2016 .بيرغ، مادلين (21 أغسطس/آب 2019). "أعلى الممثلين أجراً لعام 2019: دواين جونسون، برادلي كوبر، وكريس هيمسورث" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس/آب 2019 .
  214. ↑ مونتغمري، جيمس (3 مارس 2014). "صورة إيلين الذاتية في حفل الأوسكار تتجاوز مليار دولار" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2016 .
  215. ↑ "برادلي كوبر" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2017 .
  216. ↑ "أبرز النجوم في شباك التذاكر العالمي" . الأرقام . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024 .
  217. ↑ "الأفلام | الموسيقى الأصلية في عام 2019" . الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2019 .
  218. ↑ "برادلي كوبر" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2016 .