العاصفة (أوستروفسكي)

العاصفة ( بالروسية : Гроза ، وتُترجم أحيانًا إلى العاصفة الرعدية ) هي مسرحية من خمسة فصول للكاتب المسرحي الروسي ألكسندر أوستروفسكي ، الذي عاش في القرن التاسع عشر . وكما هو الحال في مسرحيات أوستروفسكي الأخرى، تُعدّ العاصفة عملاً نقديًا اجتماعيًا ، موجهًا بشكل خاص إلى الطبقة التجارية الروسية .

كتب أوستروفسكي المسرحية بين شهري يوليو وأكتوبر من عام 1859. وقرأها في شقة ليوبوف نيكولينا-كوسيتسكايا في موسكو أمام ممثلي مسرح مالي، ولاقت استحسانًا كبيرًا. ولضمان عرض المسرحية دون رقابة ، سافر المؤلف إلى العاصمة حيث واجه صعوبة في إقناع الرقيب نوردستروم بأنه لم يُظهر القيصر الراحل نيكولاي الأول في مسرحية كابانيكا . عُرضت المسرحية لأول مرة في 16 نوفمبر 1859، كحفل خيري للممثل سيرجي فاسيليف ، وحظيت باستقبال حافل. ^{[ 1 ]}

في سانت بطرسبرغ ، كما في موسكو، عُرضت المسرحية تحت إشراف مؤلفها شخصيًا. جسّدت الممثلة الشابة الأنيقة فاني سنيتكوفا دور كاترينا ، وأضفت على الشخصية لمسةً غنائية. أثارت المسرحية غضب معظم نقاد المسرح في كلتا المدينتين، لكنها لاقت استحسان الجمهور وحققت نجاحًا جماهيريًا هائلًا. ^{[ 1 ]}

أثارت مسرحية "العاصفة" جدلاً حاداً في الصحافة الروسية آنذاك حول القضايا الأخلاقية. فبينما كان فاسيلي بوتكين يُشيد بـ"القوة الشعرية الفطرية المنبثقة من أعماق النفس البشرية... لأن حب كاترينا هو أمرٌ فطريٌّ لدى المرأة تماماً كما أن أي كارثة مناخية هي أمرٌ فيزيائيٌّ"، انتقد الناقد نيكولاي فيليبوف المسرحية بشدة واصفاً إياها بأنها "مثالٌ على البدائية المبتذلة"، واصفاً كاترينا بأنها "وقحة" ومشهد اللقاء في الفصل الثالث بأنه "مُقزز". وكان ميخائيل شيبكين متشككاً للغاية أيضاً، لا سيما بشأن "هاتين الحلقتين اللتين تدوران خلف الشجيرات". وكتب ستيبان شيفيريوف عن انحدار الكوميديا ​​والدراما الروسية، التي كانت "تنزلق على سلم الرتب" إلى قاع التسلسل الهرمي الاجتماعي. ^{[ 1 ]}

• مارش، سينثيا. 1982. "مسرحية أوستروفسكي " العاصفة الرعدية "." في ليوش ياناتشيك، كاتا كابانوفا بقلم جون تيريل . كامبريدج: كامبريدج UP. رقم ISBN 0-521-23180-9.