فاسيلي بوتكين
فاسيلي بوتكين | |
|---|---|
 | |
| وُلِدّ | فاسيلي بتروفيتش بوتكين 8 يناير 1812 [ OS 27 ديسمبر 1811] موسكو، الإمبراطورية الروسية |
| مات | 22 أكتوبر [ OS 10 أكتوبر] 1869 (57 عامًا) سانت بطرسبرغ ، الإمبراطورية الروسية |
فاسيلي بتروفيتش بوتكين ( بالروسية : Васи́лий Петро́вич Бо́ткин ؛ 8 يناير 1812 [ OS 27 ديسمبر 1811] - 22 أكتوبر [ OS 10 أكتوبر] 1869) كان كاتب مقالات روسيًا وناقدًا أدبيًا وفنيًا وموسيقيًا ومترجمًا وناشرًا.
وقت مبكر من الحياة
وُلِد فاسيلي في موسكو، وهو ابن ألكسندرا أنتونوفنا (بارانوفا) وبيتر كونونوفيتش بوتكين، [1] [2] [3] تاجر شاي ثري. كان شقيقاه سيرجي بوتكين ، وهو طبيب مشهور، وميخائيل بوتكين ، رسام وجامع أعمال فنية. [4] [5] كان فاسيلي ليبراليًا معتدلاً في ثلاثينيات وأربعينيات القرن التاسع عشر، حيث ارتبط بأعضاء دائرة نيكولاي ستانكيفيتش ، ومع الغربيين ، بما في ذلك ميخائيل باكونين ، وفيساريون بيلينسكي وألكسندر هيرزن . [4] كان فاسيلي رجلاً ذا أذواق باهظة الثمن، وخبيرًا في الفن والموسيقى، ومتعدد اللغات . سافر على نطاق واسع في أوروبا، حيث التقى بشخصيات معروفة مثل كارل ماركس ولويس بلانك وفيكتور هوجو . [4] [5]
حياة مهنية
كان فاسيلي أول صحفي روسي يطلع القراء الروس على أعمال فريدريك إنجلز (كتب ملخصًا لكتيب إنجلز شيلينج والوحي ، وهو جزء من سلسلته الأدب الألماني ، التي نُشرت عام 1843 في مجلة Notes of the Fatherland ). [4] [5] نشر مقالات عن المعارض الفنية وكذلك عن ويليام شكسبير وإيتا هوفمان وجورج ساند . في مجال الموسيقى كتب الموسيقى الإيطالية والألمانية (1839)، حول الأهمية الجمالية للمدرسة الجديدة للبيانو (1850)، وأعمال عن الأوبرا الإيطالية . [5] بين عامي 1847 و1849 نشر مقالات رسائل عن إسبانيا في The Contemporary ، والتي ظلت أشهر أعماله. [4] ترجم كتاب توماس كارليل عن الأبطال وعبادة الأبطال والبطولة في التاريخ (1841) إلى اللغة الروسية. [6]
كانت مراسلاته الواسعة النطاق مع بيلينسكي وتولستوي وآخرين ذات أهمية اجتماعية كبيرة. [5] يمكن العثور على الكثير من نظرياته الجمالية والأدبية في رسائله، وخاصة تلك التي كتبها إلى إيفان تورجينيف ، وفي مقالته شعر أ. أ. فيت ، المنشورة عام 1857 في مجلة The Contemporary . كانت أخت فاسيلي متزوجة من فيت. [4]
لقد أرعبت ثورات عام 1848 فاسيلي، فانفصل عن زملائه الليبراليين، وأصبح أكثر محافظة سياسياً مع مرور الوقت. [5] كما أصبح ناقدًا أكثر محافظة، وتبنى نظرية "الفن من أجل الفن" جنبًا إلى جنب مع ألكسندر دروزينين وبافيل أنينكوف . [4] [7]
الترجمات الانجليزية
- AA Fet ، من مجلة الأدب الروسي الفصلية رقم 17 ، دار أرديس للنشر، 1982.
مراجع
- ^ سيمينوفا، ناتاليا؛ ديلوك-فوركو، أندريه-مارك (11 سبتمبر 2018). الجامع: قصة سيرجي شتشوكين وروائعه المفقودة. رقم ISBN 9780300241075.
- ^ مقبرة موسكو. (أ-ي). 13 مارس 2013. ردمك 9785998949357.
- ^ “الحياة التاريخية الشهيرة – موسكو”.
- ^ abcdefg Terras, Victor (1990). Handbook of Russian Literature. Yale University Press. p. 60. ISBN 0300048688. تم الاسترجاع بتاريخ 2012-05-13 .
- ^ abcdef "الموسوعة السوفييتية العظمى" . تم الاسترجاع في 12 مايو 2012 .
- ^ كومينغ، مارك، محرر (2004). موسوعة كارلايل . ماديسون وتينيك، نيوجيرسي: مطبعة جامعة فيرلي ديكنسون. ص 471.
- ^ كاتز، مايكل ر. (1992). مقدمة إلى بولينكا ساكس، وقصة أليكسي دميتريش بقلم ألكسندر دروزينين. مطبعة جامعة نورث وسترن. ص 1-14. ISBN 0810110776.
