حكاية سيليان

فيلم "حكاية سيليان" ( بالمقدونية : Приказната за Силјан ) هو فيلم وثائقي مقدوني صدر عام 2025 ، من إنتاج وكتابة وإخراج تامارا كوتيفسكا . يروي الفيلم قصة المزارع المقدوني نيكولا كونيف وعائلته في ظل عدم الاستقرار الاقتصادي الذي تعاني منه البلاد. وبينما تنشأ علاقة صداقة بين كونيف ولقلق أبيض مصاب ، تنتقل ابنته وزوجها وأحفاده وزوجته إلى ألمانيا بحثًا عن حياة أفضل. ^{[ 4 ]}

عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا خارج المسابقة في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الثاني والثمانين في 29 أغسطس 2025، ^{[ 5 ]} وتم إصداره في دور العرض في شمال مقدونيا في 22 سبتمبر، وفي الولايات المتحدة في 28 نوفمبر بواسطة Picturehouse .

تم اختياره لتمثيل مقدونيا في جائزة أفضل فيلم روائي دولي في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثامن والتسعين ، لكنه لم يتم ترشيحه.

في مكان ما في شمال مقدونيا ، يعيش نيكولا وجانا كونيف، وهما زوجان فقيران من المزارعين، يزرعان البطاطا والملفوف والطماطم والتبغ. تربط طيور اللقلق الأبيض في المنطقة علاقة تكافلية مع المزارعين، إذ توفر الأرض الخصبة فرائس لهذه الطيور التي تبني أعشاشها على أسطح منازل القرية. تواجه البلاد، وهي من الدول القليلة في القارة التي ليست جزءًا من الاتحاد الأوروبي ، حالة من عدم الاستقرار الاقتصادي الوشيك. يتسبب هذا في انكماش الأسواق وانخفاض أسعار المحاصيل إلى أدنى مستوياتها على الإطلاق، مما يحرم عائلة كونيف وزملائهم المزارعين من دخلهم لعدم قدرتهم على بيع منتجاتهم. احتجاجًا على سياسات الحكومة، يغلق المزارعون طرق المدينة بمحاصيلهم المتعفنة. بينما يرحل العديد من القرويين بحثًا عن حياة أفضل، يرفض نيكولا مغادرة الأرض التي ورثها عن عائلته، ولا يزال يعاني من صدمة رحيل ابنه الأكبر قبل بضع سنوات.

قررت آنا، ابنة نيكولا، الهجرة إلى ألمانيا مع زوجها وأطفالها. فوجئت آنا بارتفاع تكاليف المعيشة، فتوسلت إلى والدتها طلبًا للمساعدة. انتقلت جانا أيضًا إلى ألمانيا، تاركةً نيكولا وراءها. عرض نيكولا جميع أراضي عائلته للبيع، لكن لم يبدِ أحد اهتمامًا بشرائها. حلّ الربيع، وعادت طيور اللقلق إلى القرية للتكاثر. مع رحيل العديد من المزارعين والقرويين، بدأت طيور اللقلق بالنبش في القمامة في مكب النفايات. ولحاجته إلى دخل، عمل نيكولا سائق جرافة في مكب النفايات. في أحد الأيام، عثر نيكولا على لقلق أبيض مصاب، فأطلق عليه اسم سيليان تيمنًا بشخصية من حكاية شعبية محلية. أنقذ نيكولا الطائر ونشأت بينهما علاقة غير متوقعة. استمرت الصعوبات المالية التي يواجهها نيكولا، حيث لجأ هو والمزارعون المتبقون إلى حرق بعض المحاصيل للحصول على تعويضات التأمين. كما لجأ نيكولا وصديقه إلى البحث في المنازل المهجورة باستخدام جهاز كشف المعادن على أمل العثور على ذهب مخبأ. وفي لحظة يأس، فكّر نيكولا في مغادرة مقدونيا. يبدأ سيليان بالتعافي، ومع تعافيه، تزداد عزيمة نيكولا. فبدلاً من التخلي عن منزله، يعزم على حرث أرضه من جديد والاكتفاء الذاتي. وفي النهاية، تلتقي جانا بنيكولا، ويجد سيليان شريكة حياته.

طوال الفيلم، يروي الراوي الحكاية الشعبية المقدونية عن سيليان، الصبي الذي لعنه والده لرغبته في مغادرة القرية. تضرب صاعقة سيليان، فتحوله إلى لقلق أبيض. ينضم الطفل الملعون، غير مدرك لما حدث له، إلى اللقالق البيضاء الأخرى للبقاء على قيد الحياة، بل ويهاجر معها. عندما يحل الربيع، تعود اللقالق إلى ديارها، ويستقبل والد سيليان المفجوع ابنه، الذي لا يعلم أن الطائر هو ابنه المفقود منذ زمن طويل. ^{[ 6 ]}

• نيكولا كونيف
• جانا كونيفا
• ألكسندر كونيف
• ألكسندرا كونيفا
• إيلينا كونيفا
• ستويكو فيليبوف
• إيلي ستويكوفسكي

قامت شركة كونكورديا ستوديو بتمويل الفيلم، وكان ديفيس غوغنهايم ولورين باول جوبز من بين المنتجين التنفيذيين. ^{[ 7 ]}

عُرض فيلم "حكاية سيليان" لأول مرة عالميًا في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الثاني والثمانين في 29 أغسطس/آب 2025. ^{[ 8 ]} وفاز الفيلم بجائزة أفضل فيلم في مسابقة جوائز السينما والفنون. ^{[ 9 ]} كما عُرض أيضًا في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2025 في 10 سبتمبر/أيلول 2025. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

في سبتمبر 2025، تم اختيار الفيلم لتمثيل مقدونيا في جائزة أفضل فيلم روائي دولي في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثامن والتسعين . ^{[ 12 ]} عُرض الفيلم لأول مرة في مقدونيا الشمالية في 22 سبتمبر 2025. ^{[ 13 ]}

في سبتمبر 2025، استحوذت شركة ناشيونال جيوغرافيك للأفلام الوثائقية على حقوق التوزيع العالمية للفيلم الوثائقي، وخططت لعرضه في دور السينما ثم على منصة ديزني+ بعد عرضه في المهرجانات. ^{[ 14 ]} تم إصدار الإعلان الترويجي والملصق الرسمي للفيلم في 30 أكتوبر 2025. ^{[ 15 ]} في أكتوبر 2025، أُعلن عن شركة بيكتشر هاوس كموزع سينمائي للفيلم في أمريكا الشمالية، بينما تولت شركة دوغووف التوزيع الدولي. ^{[ 16 ]} عُرض الفيلم في دور السينما في الولايات المتحدة في 28 نوفمبر 2025. ^{[ 17 ]} بُثّ على قناة ناشيونال جيوغرافيك في 8 يناير 2026، وأصبح متاحًا على منصتي ديزني+ وهولو في 9 يناير 2026. ^{[ 18 ]}

حصل الفيلم على تقييم 97% على موقع Rotten Tomatoes لتجميع المراجعات ، وذلك بناءً على 39 مراجعة. ^{[ 19 ]}

• قائمة الأفلام المرشحة لجائزة الأوسكار الثامنة والتسعين لأفضل فيلم روائي دولي
• قائمة الأفلام المقدونية المرشحة لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم روائي دولي

• قصة سيليان على موقع IMDb