سن الجريمة

"سن الجريمة" هي مسرحية موسيقية كتبها سام شيبارد وعرضت لأول مرة في مسرح أوبن سبيس في لندن في 17 يوليو 1972. وهي تحكي قصة مغني الروك المسن هوس، الذي يخوض معركة مع منافسه كرو.

تدور أحداث المسرحية في مستقبل خيالي علمي غامض تهيمن عليه "اللعبة"، وهي مزيج من موسيقى الروك والعنف يؤديه "الماركرز" تحت قيادة "الحراس". كافح هوس ليصبح أفضل ماركر، ليجد نفسه يشك في قدراته في مواجهة معارضة "الغجر" الذين يعملون خارج القواعد الرسمية.

الفصل الأول: يتوق هوس للخروج، لكنه يُصاب بالإحباط عندما ينصحه رجل النجوم بعدم القيام بذلك بناءً على علم التنجيم . يعلم هوس أن منافسه، قوة موجو روت، قد توغل في منطقته في لاس فيغاس في خطوة مشكوك في قانونيتها. بعد أن تصله أنباء عن غجري من فيغاس في طريقه لمهاجمته، يتصل هوس بصديق قديم، ليتل ويلارد، طلبًا للدعم، ليكتشف أن ويلارد قد انتحر بسبب عجزه عن التأقلم مع وضعه. هذه الاكتشافات المتتالية تُفاقم شكوك هوس في نفسه وإيمانه بأن الطريقة القديمة تتلاشى، فيحاول استعادة ثقته بنفسه بتحدي الغجري في مبارزة بالسكاكين .

الفصل الثاني: قبل المبارزة (التي تحولت من قتال بالسكاكين إلى مبارزة كلامية تحت إشراف حكم رسمي)، يحاول هوس وكرو التأثير على بعضهما البعض نفسيًا. بينما يتعلم كرو تقليد مشية هوس وأسلوبه، يُرهب هوس كرو بتقليد صوت مُسلّح غربي عجوز. ورغم نجاحه الظاهري في الجولة الثانية حين قلد صوت مغني بلوز دلتا، يخسر هوس المعركة عندما يكشف كرو عن خوفه من أن يُسحق إلى نصفين. ^{[ 1 ]} بعد قتل الحكم، يتوسل هوس اليائس إلى كرو أن يُعلمه الأسلوب الجديد. لكنه في النهاية يُقرر القيام بآخر عمل أصيل له بقتل نفسه، وهو ما يُثني عليه كرو. تنتهي المسرحية بتولي كرو مكانه على عرش هوس، بينما تُغير بيكي ولاءها بسرعة.

• هوس – أفضل تاجر مخدرات في العالم، وهو قلق من أن الغجر الأصغر سنًا يسعون للاستيلاء على مكانته. غالبًا ما يتقمص شخصيات من أساطير الماضي، مثل مُسلّح من الغرب الأمريكي، ورجل عصابات من عشرينيات القرن الماضي، ومغني بلوز من دلتا المسيسيبي . إنه يُشبه " ريب تورن الشرير ". ^{[ 2 ]}
• كرو – غجري طموح يسعى للإطاحة بهوس. يتحدث باستمرار بلهجة عصرية أنيقة. يوصف بأنه يشبه عازف غيتار فرقة رولينغ ستونز، كيث ريتشاردز .
• بيكي لو – صديقة/مديرة أعمال هوس.
• رجل النجوم – منجم يقدم النصائح لهوس.
• جالاكتيك جاك – منسق موسيقي يقدم النصائح لهوس بالاطلاع على قوائم الأغاني الأكثر استماعاً. يرتدي ملابس تشبه ملابس القوادين ويتحدث مثل وولفمان جاك .
• سائق وصديق شايان هوس.
• مورد الأدوية/الطبيب الخاص بالدكتور هوس .
• حكم​

عُرضت مسرحية "سن الجريمة" لأول مرة في مسرح أوبن سبيس بلندن في 17 يوليو 1972. وضم طاقم الممثلين:

• هوس – مالكولم ستوري
• بيكي لو - بيترونيلا فورد
• ستار مان – مايكل ويلر
• جالاكتيك جاك - توني ميلنر
• شايان – توني سيبالت
• دكتور – جون جريلو
• كرو – ديف سكوفيلد
• من إخراج تشارلز مارويتز . ^{[ 3 ]}

قام شيبارد في الأصل بتأليف الموسيقى للمسرحية، والتي قدمتها فرقة تسمى بلاندربوس.

عُرضت مسرحية "سن الجريمة" لأول مرة في الولايات المتحدة في مسرح ماك كارتر في نوفمبر 1972. ^{[ 4 ]}

ضمت فرقة التمثيل الأمريكية لمسرحية "مجموعة الأداء" عام 1973 ما يلي: ^{[ 5 ]}

• غالاكتيك ماكس ودكتور - ستيفن بورست
• خيط تنظيف الأسنان - سبالدينج جراي
• شايان - جيمس غريفيث
• النجمة والحكم - إليزابيث لوكومبت
• بيكي - جوان ماكنتوش
• كرو - تيموثي شيلتون

في عام ١٩٩٦، نقّح شيبارد المسرحية لتصبح "سن الجريمة: الرقصة الثانية" (بدون كلمة "الـ")، وأعاد تي-بون بورنيت كتابة الموسيقى التصويرية . عُرضت هذه النسخة لأول مرة في ديسمبر ١٩٩٦ على مسرح لوسيل لورتيل في مانهاتن، من إخراج بيل هارت، وبطولة فينسنت دونوفريو وكيرك أسيفيدو. وتساءل بن برانتلي من صحيفة نيويورك تايمز : "هل تُحسّن تغييرات السيد شيبارد في النص أم تُفسده؟" ^{[ ٦ ]}

أُعيد إحياء النص الأصلي عام ٢٠٠٦ لعرضٍ مسرحي في نادي لا ماما التجريبي (LaMama ETC ) بنيويورك، ضمن فعاليات موسم الذكرى السنوية الخامسة والأربعين لتأسيس لا ماما. أخرج العرض جورج فيرينكز، وكان إعادة تقديم لعرض فيرينكز الذي قُدِّم عام ١٩٨٣ بأسلوب الحفلات الموسيقية، بمشاركة العديد من الممثلين أنفسهم. ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، فقد "قدّم هذا العرض حجةً قويةً لمسرحية "سن الجريمة" باعتبارها واحدةً من أفضل مسرحيات السيد شيبارد... وربما أفضل دراما أمريكية تتناول الطبيعة المدمرة للشهرة". ^{[ ٧ ]}

• موستازا، ليونارد (1989). "على الطريقة القديمة: الرؤية المأساوية في مسرحية سام شيبارد " سن الجريمة ". مجلة النص والأداء الفصلية . المجلد  9، العدد  4. الصفحات 277-285 . doi : 10.1080/10462938909365939 . 
• جيلمان، ريتشارد. (1984) مقدمة. سبع مسرحيات لسام شيبرد. نيويورك: بانتام.