السترة

" السترة " هي الحلقة الحادية عشرة من الموسم الأول من مسلسل الإثارة النفسية " هوملاند" . عُرضت لأول مرة على قناة شوتايم في 11 ديسمبر 2011.

يصطحب برودي عائلته في رحلة إلى جيتيسبيرغ. وفي أعقاب الانفجار، تعاني كاري من نوبة هوس.

حبكة

يذهب سول ( ماندي باتينكين ) إلى المستشفى لاصطحاب كاري ( كلير دينز )، التي أمضت أسبوعًا تتعافى من إصاباتها. يُصدم سول عندما يجد كاري تتصرف كشخص آخر تمامًا، تتحدث بسرعة فائقة، وتُهذي وتُثرثر عن حاجتها لقلم أخضر ونظرياتها حول أبو نذير. يأخذ سول وماغي ( إيمي هارجريفز ) كاري إلى المنزل. تُوضح ماغي لسول أن كاري تُعاني من اضطراب ثنائي القطب ، وأن صدمة الانفجار تسببت في نوبة هوس حادة لديها، وأنها ستحتاج إلى مراقبة على مدار الساعة حتى يبدأ مفعول أدويتها. يوافق سول على المبيت في منزل كاري. في هذه الأثناء، يلتقي إستيس ( ديفيد هاروود ) بنائب الرئيس والدن ( جيمي شيريدان ) المحتجز في منزل آمن بعد تفجير ساحة فاراغوت . يستعد والدن لإعلان ترشحه للرئاسة قريبًا، وهو مُحبط لأنه تحت الحماية ولا يقوم بحملة انتخابية. يخبر إستيس أنه يجب عليه تعقب توم ووكر و"طرد شخص ما... لا يهمني من هو".

يصطحب برودي عائلته في رحلة إلى جيتيسبيرغ ، مقترحًا إياها كوسيلة لقضاء بعض الوقت معًا قبل أن يبدأ حملته الانتخابية للكونغرس. يُري برودي عائلته موقع معركة جيتيسبيرغ ، ويروي لهم قصصًا عن أبطال الحرب الأهلية . لاحقًا، يذهبون إلى مطعم لتناول الغداء، ويستأذن برودي للذهاب إلى الصيدلية. لكنه بدلًا من ذلك يتجه إلى الجزء الخلفي من متجر ملابس. هناك، ينتظره رجلٌ صمّم له سترة ناسفة . يجرّب برودي السترة وهو يسأل ببرود عمّا إذا كان الانفجار سيفصل رأسه عن جسده تمامًا.

أمضى شاول الليل يُراجع كومة الأوراق التي كانت كاري تعمل عليها طوال اليوم. قام بتصنيفها حسب اللون الذي خصصته لها كاري، وعلقها على الحائط، مُشكلاً بذلك تسلسلًا زمنيًا لأنشطة أبي نذير. في صباح اليوم التالي، حللت كاري وشاول هذا التسلسل الزمني، وركزا على فترة خمول لأبي نذير، والتي تزامنت، دون علمهما، مع وفاة عيسى.

تعود عائلة برودي إلى المنزل. تجد دانا ( مورغان سايلور ) الطرد الذي يحتوي على السترة. يمنعها برودي من فتحه، مدعيًا أنه هدية لجيسيكا ( مورينا باكارين ). تُري دانا حبيبها لقطات مُقلقة سجلتها لوالدها بكاميرتها: فترة طويلة يقف فيها شارد الذهن أمام ساحة المعركة، بلا حراك.

رغم اعتراضات والدها ( جيمس ريبورن )، اتصلت كاري ببرودي. وصفت له الفترة التي انقطع فيها أبو نذير عن الكلام، وسألت برودي إن كان لديه أي معلومات حول الأمر، كونه كان حاضرًا ويرتبط بنذير بعلاقة شخصية. عرض برودي الحضور لمناقشة الأمر. بعد فترة وجيزة، فتحت كاري الباب، متوقعة وصول برودي، لكنها وجدت إستس هناك. كشف إستس أن برودي تحدث إليه، معترفًا بعلاقة غرامية مع كاري، ومدعيًا أنها كانت تتجسس عليه وتضايقه باستمرار. لاحظ إستس تصرفات كاري الغريبة، واكتشف "الجدول الزمني" الذي يتكون من مواد سرية للغاية لا ينبغي أن تكون في منزلها. إستس، الذي كان يبحث عن كبش فداء ، لم يحتج إلى مزيد من الإقناع، فقام بفصل كاري من العمل.

إنتاج

شاركت المنتجة الاستشارية ميريديث ستيهم والمنتج التنفيذي المشارك تشيب يوهانسن في كتابة الحلقة، وكانت هذه ثاني مشاركة كتابية لستيهم في المسلسل، وثالث مشاركة ليوهانسن. أخرجها كلارك جونسون ، وهذه ثاني تجربة إخراجية له في المسلسل.

استند سلوك كاري ماثيسون خلال نوبة الهوس التي عانت منها جزئياً إلى التجارب الشخصية لشقيقة الكاتبة ميريديث ستيهم، جيمي ستيهم، المصابة باضطراب ثنائي القطب. [ 1 ]

استقبال

التقييمات

بلغ عدد مشاهدي البث الأصلي 1.32 مليون مشاهد، بزيادة قدرها 100 ألف مشاهد عن الأسبوع السابق. [ 2 ]

التقييمات

Critics were unanimous in their acclaim for the episode and for Claire Danes' performance. Andy Greenwald of Grantland.com called it "an intoxicatingly intense hour" and said of two of the principals "Claire Danes will and should receive accolades for her performance here" and "Mandy Patinkin is a marvel as her partner, a study in stillness as he tries to manage an unmanageable situation."[3]IGN's Scott Collura gave "The Vest" a 9/10 score, declaring it to be "an excellent study of our two main characters" and that Danes would surely be winning awards for her performance.[4] Emily VanDerWerff of The A.V. Club gave the episode an "A−" grade, and had high praise for both Danes' multi-faceted portrayal of Carrie's mania, and Damian Lewis' ability to play two almost irreconcilable halves of one character.[5]

Accolades

Claire Danes won the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Drama Series for her performance in this submitted episode at the 64th Primetime Emmy Awards.[6]

References

  1. Stiehm, Jamie (January 17, 2012). "My So-Called Bipolar Life". The New York Times. Retrieved February 10, 2012.
  2. Seidman, Robert (December 13, 2011). "Sunday Cable Ratings: Kourtney & Kim Top 'Housewives Atlanta' + ' 'Boardwalk Empire,' 'Bag of Bones,' 'Homeland,' 'Dexter' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on January 7, 2012. Retrieved January 28, 2012.
  3. Greenwald, Andy (December 12, 2011). "Homeland Recap: A Show Makes the Leap". Grantland. Retrieved January 28, 2012.
  4. Collura, Scott (December 12, 2011). "Homeland: "The Vest" Review". IGN. Retrieved February 17, 2014.
  5. VanDerWerff, Emily (December 12, 2011). "The Vest". The A.V. Club. Retrieved January 28, 2012.
  6. Riley, Jenelle (August 16, 2012). "Episodes Submitted by Drama Emmy Nominees Revealed". Backstage. Retrieved April 9, 2013.