اليوجي والمفوض

كتاب "اليوجي والمفوض" (1945) هو مجموعة مقالات لآرثر كوستلر ، مقسمة إلى ثلاثة أجزاء: تأملات، ونصائح، واستكشافات. جمع في الجزأين الأولين مقالات كتبها بين عامي 1942 و1945، أما الجزء الثالث فقد كُتب خصيصاً لهذا الكتاب.

في المقال الرئيسي، يقترح كوستلر سلسلة متصلة من الفلسفات لتحقيق "جنة على الأرض"، بدءًا من المفوض في الطرف المادي والعلمي من الطيف، وصولًا إلى اليوجي في الطرف الروحي والميتافيزيقي . يسعى المفوض إلى تغيير المجتمع باستخدام أي وسيلة ممكنة، بينما يسعى اليوجي إلى تغيير الفرد، مع التركيز على النقاء الأخلاقي بدلًا من النتائج. ^{[ 1 ]}

"بين هذين النقيضين تمتد في تسلسل متصل الخطوط الطيفية للمواقف الإنسانية الأكثر هدوءًا. كلما اقتربنا من مركزها، أصبح الطيف أكثر ضبابية وغموضًا. من ناحية أخرى، فإن زيادة هذا الغموض على الأجساد الطيفية العارية يجعلها تبدو أكثر حُشمة، ويجعل التعامل معها أكثر تحضرًا." ^{[ 2 ]}

باستخدام استعارة أطياف الإشعاع، يصوّر كوستلر المفوض في الطرف الأحمر من الطيف، بينما يمثل اليوجي الطرف فوق البنفسجي. ويشير إلى أن كلا الطرفين لا يقعان ضمن نطاق الضوء المرئي. ونتيجةً لذلك، تغيب عنا ديناميكيات التاريخ والثقافة كاملةً.

سبق كوسلر كتاب "اليوجي والمفوض" بمقالته عام 1943 بعنوان " ميلاد أسطورة" ، ^{[ 3 ]} والتي نُشرت نسخة موسعة منها لاحقًا في الفصل السادس من الجزء الأول من كتاب "اليوجي والمفوض" تحت عنوان " في ذكرى ريتشارد هيلاري" .