توماس رولف
كان توماس رولف (30 يناير 1615 - حوالي 1680 ) الطفل الوحيد لبوكاهونتاس وزوجها الإنجليزي جون رولف . وكان جده لأمه الزعيم باوهاتان ، زعيم قبيلة باوهاتان في فرجينيا .
وقت مبكر من الحياة
وُلد توماس رولف في مستعمرة فرجينيا الإنجليزية ، لوالديه جون رولف وبوكاهونتاس، في يناير 1615. [ 3 ] يُعتقد أنه وُلد في مزرعة عائلة رولف، فارينا، التي كانت آنذاك جزءًا من بلدية جيمس سيتي . سُجّل ميلاد رولف كأول حالة ولادة لطفل من امرأة من السكان الأصليين ورجل أوروبي في تاريخ فرجينيا . [ 4 ] في عام 1616، رافق جون رولف وبوكاهونتاس الحاكم السير توماس ديل في رحلة إلى إنجلترا للترويج لمستعمرة فرجينيا ، حيث أبحروا على متن سفينة تريجر بقيادة الكابتن صموئيل أرغال ، ووصلوا إلى بليموث، إنجلترا، في 12 يونيو 1616. [ 5 ] رافق توماس رولف والديه في هذه الرحلة، وكان عمره آنذاك أقل من عامين.
في مارس 1617، استقلت عائلة رولف السفينة استعدادًا للإبحار عائدةً إلى فرجينيا، حين أُصيبت بوكاهونتاس بمرض خطير وتوفيت. نزلوا في غريفزند بمقاطعة كنت ، حيث دُفنت بوكاهونتاس. كان توماس مريضًا أيضًا، وخوفًا من عدم نجاته من رحلة العودة البحرية، عيّن جون رولف السير لويس ستوكلي وصيًا عليه في 21 مارس 1617. [ 6 ] حزنًا على زوجته وقلقًا على حياة ابنه، أقنعه الأدميرال أرغال وأعضاء آخرون من المجموعة بمواصلة الرحلة. لم يرَ الأب وابنه بعضهما البعض مرة أخرى. عاد جون رولف، وتوموكومو ، الحاكم، وغيرهم من السكان الأصليين الناجين إلى فرجينيا. [ 7 ] لاحقًا، نقل ستوكلي حضانة توماس رولف ورعايته إلى عمه، هنري رولف. [ 8 ]
بعد عودته إلى فرجينيا، تزوج جون رولف للمرة الثالثة من جين بيرس، وأنجب لتوماس أختًا غير شقيقة أصغر منه تدعى إليزابيث.
كتب جون رولف وصيته في 10 مارس 1622 وتوفي بعد ذلك بفترة وجيزة. عيّن جون في وصيته حماه، ويليام بيرس ، منفذاً لوصيته ووصياً على طفليه، توماس وإليزابيث. [ 9 ]
في أكتوبر 1622، قدّم هنري رولف التماسًا إلى مجلس فرجينيا، مطالبًا بأحقيته في جزء من أرض جون رولف لإعالة توماس رولف. [ 10 ] وبقي توماس تحت رعاية عمه حتى بلغ من العمر 21 عامًا تقريبًا. [ 11 ] وقبل يونيو 1635، عاد توماس إلى فرجينيا، وقد تكفّل بنفقات سفره وصيّه في فرجينيا وجدّه بالزواج، ويليام بيرس. ويُعرف هذا على وجه اليقين لأن بيرس حصل على براءة اختراع للأرض في 22 يونيو 1635، مطالبًا بحقه في نقل 40 شخصًا، من بينهم توماس رولف. [ 12 ] ولم يُذكر شيء عن مكان وجوده أو أنشطته حتى عام 1641. [ 13 ]
وبمجرد استقراره في فرجينيا مرة أخرى، عزز توماس رولف سمعته كمالك مزرعة وعضو في سلالة والدته . [ 11 ]
عائلة
بما أن رولف كان ابنًا لمستوطن أبيض وامرأة من السكان الأصليين، فقد كانت بعض جوانب حياته مثيرة للجدل بشكل خاص. فقد أبدى رغبته في إعادة التواصل مع أقاربه من السكان الأصليين، على الرغم من سخرية المجتمع والقوانين الاستعمارية التي تحظر مثل هذا التواصل. وفي عام 1641، قدم رولف التماسًا إلى الحاكم للحصول على إذن بزيارة "عمته وقريبه أوبيتشانكانو ". [ 10 ]
تزوج رولف من جين بوثريس، ابنة الكابتن فرانسيس بوثريس، وهو مالك أراضٍ ثري في فرجينيا. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] وُلدت ابنتهما، جين رولف ، في مزرعة فارينا ، مقاطعة تشارلز سيتي، فرجينيا ، في 10 أكتوبر 1650. [ 17 ] لا توجد سجلات لأطفال آخرين، ولا سجلات لزيجات أخرى لتوماس رولف.
أرض

بحسب وصية والده، ورث كل من توماس وإليزابيث، أخته غير الشقيقة، أراضٍ مُحددة. لا يوجد دليلٌ قائم على أن بعض الأراضي كانت من السكان الأصليين. مع ذلك، لم يكن لدى السكان الأصليين نفس مفهوم ملكية الأرض لدى المستوطنين البيض . لم يرد ذكرٌ لأراضٍ كانت تابعةً للسكان الأصليين في وصية جون رولف؛ إلا أنه سمّى توماس الوريث الشرعي لجميع أراضيه وأرباحها وأي عوائد متعلقة بها. [ 18 ] انتشرت شائعات عام 1618 مفادها أنه عندما يبلغ توماس سن الرشد، سيرث جزءًا كبيرًا من أراضي بووهاتان؛ وقد نُقلت هذه المعلومة عبر أرغال إلى لندن، حيث جاء فيها: "لقد وهب أوبيتشانانو والسكان الأصليون أرضهم لابن رولف، وسيحتفظون بها دون غيره حتى يبلغ سن الرشد..." (موسيكر). لا توجد وثائق قائمة تُثبت أنه عندما وصل توماس إلى فرجينيا عام 1640، سُجّلت الأرض باسم "فارينا"، وهي ملكيته الموروثة التي تقع على بُعد ستة عشر ميلاً جنوب ريتشموند. [ 19 ]
حصل جد توماس لأمه، الكابتن ويليام بيرس، على منحة أرض مساحتها 2000 فدان في 22 يونيو 1635، مقابل "نقل 40 شخصًا كان من بينهم توماس رولف". [ 10 ] ثم أدرج توماس كوريث لأرض والده. وقبل مارس 1640، استلم توماس هذه الأرض الواقعة على الضفة السفلى لنهر جيمس. [ 20 ]
كما ورث توماس قطعة أرض تبلغ مساحتها حوالي 150 فدانًا في 10 يونيو 1654، في مقاطعة سوري، مقابل جيمستاون؛ وقد وُصفت الأرض في صك لاحق بأنها " حقل سميث فورت القديم ومستنقع ديفلز وود يارد، المستحقة لرولف المذكور كهبة من ملك الهنود". [ 10 ]
في العام التالي لهجوم السكان الأصليين على المستعمرة عام 1644، أُنشئت أربعة حصون للدفاع عن الحدود: حصن هنري، وحصن رويال، وحصن جيمس، وحصن تشارلز. وكان من المقرر أن يكون حصن جيمس تحت قيادة توماس رولف برتبة ملازم اعتبارًا من 5 أكتوبر 1646. وقد مُنح ستة رجال، وأُمر بالقتال ضد السكان الأصليين - وهم من قومه؛ [ 8 ]
ويُقرر ويُمنح كذلك، أن للملازم توماس رولف الحق في امتلاك حصن جيمس، المعروف أيضًا باسم حصن تشيكاهوميني، والتمتع به هو وورثته إلى الأبد، مع أربعمائة فدان من الأرض المجاورة له، وجميع المنازل والمباني التابعة للحصن المذكور، وجميع القوارب والذخائر التابعة له حاليًا؛ شريطة أن يُعيل الملازم رولف ستة رجال في الموقع لمدة ثلاث سنوات، يُعفى خلالها هو ورجاله الستة من الضرائب العامة. [ 21 ]

ثم، في السادس من أكتوبر عام 1646، كُلِّف توماس ببناء حصن في مويسونيك ، وحصل مقابل ذلك على 400 فدان (160 هكتارًا) من الأرض. وكان هذا الحصن يقع على الجانب الغربي من خور دياسكوند. [ 20 ]
بعد عدة سنوات، حصل رولف على براءة اختراع لـ 525 فدانًا في 8 أغسطس 1653، "...تقع على الجانب الشمالي من نهر تشيكاهوميني والمعروفة باسم حصن جيمس..."، ويبدو أنها تشمل 400 فدان حصل عليها في عام 1646. [ 22 ] أعيد تسجيل براءة اختراع أرض حصن جيمس هذه بواسطة ويليام براون في 23 أبريل 1681. [ 23 ] وُصفت قطعة الأرض في براءة الاختراع بأنها "كانت مملوكة سابقًا للسيد توماس رولف، المتوفى"، مما يثبت أن رولف قد توفي قبل ذلك التاريخ.
موت
آخر ذكر موثق لتوماس رولف ورد في براءة ملكية أرض بتاريخ 16 سبتمبر 1658. [ 13 ] بينما تزعم بعض المصادر أن توماس توفي عام 1680، تزعم مصادر أخرى أن السنة الدقيقة غير معروفة. تشير بعض الأدلة إلى أن توماس رولف توفي في مقاطعة جيمس سيتي بولاية فرجينيا؛ إلا أن سجلات المقاطعة دُمرت عام 1685 خلال حريق. [ 24 ]
إرث

تزوجت ابنة رولف، جين رولف، من روبرت بولينغ من مقاطعة برينس جورج ، فيرجينيا ؛ ووُلد ابنهما، جون بولينغ ، في 27 يناير 1676. ويُقال إن جين رولف توفيت بعد ولادتها بفترة وجيزة. [ 17 ] تزوج جون بولينغ من ماري كينون، ابنة ريتشارد كينون وإليزابيث وورشام من كونجوررز نيك. [ 17 ] أنجب جون وماري بولينغ ستة أبناء، تزوج كل منهم وأنجب أبناءً. [ 25 ]
تم التعرف مجدداً على صورة قاعة سيدجفورد ، الموجودة الآن في قاعة مدينة كينغز لين ، والتي كان يُعتقد سابقاً أنها تمثل بوكاهونتاس وابنها توماس رولف، على أنها بي-أو-كا، زوجة زعيم السيمينول أوسكولا ، وابنهما. [ 26 ]
أعاد ميلاد توماس رولف، ذو الأصول الأوروبية والأمريكية الأصلية، السلام بين قبيلة بوهاتان والمستوطنات الأوروبية. في بداية مسيرته كنائب للحاكم، ذكر أرغال في رسالة نُشرت ضمن سجلات شركة فرجينيا أن بوهاتان "يتنقل من مكان إلى آخر زائرًا بلاده، مستمتعًا بصداقتنا الطيبة، ويأسف لوفاة ابنته، لكنه سعيد لأن طفلها على قيد الحياة، وكذلك أوباتشانك " . [ 7 ]
يُقدّر أن أكثر من 100 ألف شخص اليوم قد ينحدرون من توماس رولف. [ 27 ] ومن بين أحفاده البارزين إديث بولينغ غالت ويلسون ، زوجة وودرو ويلسون ، [ 28 ] والممثل إدوارد نورتون . [ 29 ]
مراجع
- ↑ «أسلاف وأحفاد جون رولف مع إشارات إلى بعض العائلات المرتبطة به (تابع)». مجلة فرجينيا للتاريخ والسيرة الذاتية، المجلد 21، العدد 2، 1913، الصفحات 208-211. JSTOR 4243266. تاريخ الوصول: 29 يناير 2025.
- ↑ «أسلاف وأحفاد جون رولف مع إشارات إلى بعض العائلات المرتبطة به (تابع)». مجلة فرجينيا للتاريخ والسيرة الذاتية، المجلد 21، العدد 2، 1913، الصفحات 208-211. JSTOR 4243266. تاريخ الوصول: 29 يناير 2025.
- ↑ "جون رولف" . التاريخ . 28 أكتوبر 2019.
- ↑ "توماس رولف - جيمستاون التاريخية، جزء من منتزه كولونيال الوطني التاريخي (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2015 .
- ↑ روبرت س. تيلتون (2004). "رولف، جون (1585-1622)" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/24018 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
- ↑ . قاموس السير الوطنية . لندن: سميث، إلدر وشركاه . 1885-1900.
- 1 2 برايس، ديفيد أ. (2003). الحب والكراهية في جيمستاون . نيويورك: دار نشر ألفريد أ. كنوبف . ص 183. مطبعة.
- 1 2 موسيكر، فرانسيس (1976). ماتواكا: الحياة والأسطورة . نيويورك: دار نشر دا كابو ، 1996. ص 213-313 .
- ↑ سالمون، إميلي. رولف، جون (توفي عام 1622). (12 فبراير 2021). في موسوعة فرجينيا. https://encyclopediavirginia.org/entries/rolfe-john-d-1622
- 1 2 3 4 بودي، جون بينيت (1974). مقاطعة سوري الاستعمارية . بالتيمور: دار النشر الجينيالوجية. ISBN 9780806300269– عبر كتب جوجل .
- 1 2 كلاوسن، كريستوفر (1 يونيو 2007). "بين عالمين" . الباحث الأمريكي . المجلد 76، العدد 3. 80-90 . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2020 .
- ↑ الفرسان والرواد؛ ملخصات لبراءات ومنح الأراضي في فرجينيا، 1623-1800، بقلم نوجنت، نيل ماريون، ص 29
- 1 2 3 باربور، فيليب ل. (1969). ماتواكا وعالمها . بوسطن: هوتون ميفلين. ص 184، 214. مطبوع.
{{cite book}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ سنو، ميغان (مايو 2003). "توماس رولف" . جيمستاون التاريخية . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2011 .
- ↑ بيكيه دو بيليه، لويز (1907). "عائلة بولينغ" . بعض العائلات البارزة في فرجينيا . لينشبورغ، فرجينيا: شركة جيه بي بيل. ص 304. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2011 .
- ↑ إليزابيث فان مور؛ ريتشارد سلاتن. "أحفاد ماتواكا: قضية لم تُحل". مجلة أنساب فرجينيا . المجلد الثالث والعشرون، العدد 3. الصفحات 3-16 . ، كما ورد في كتاب جون فريدريك دورمان، مغامرو المال والشخص ، المجلد 3 ( الطبعة الرابعة)، صفحة 26. ، fn23–24. أرجع مور وسلاتن اقتراح أن زوجته كانت من عائلة بوثريس إلى تعليقٍ لـ دبليو جي ستانارد في "ملخصات براءات أراضي فرجينيا"، مجلة فرجينيا التاريخية (المجلد الأول، 1894، الصفحات 446-447): "يُقال إن زوجته كانت الآنسة بوثريس (وإن كان الأمر كذلك، فهي بلا شك ابنة فرانسيس بوثريس). ووفقًا لمور وسلاتن، استشهد ستانارد كدليلٍ بملاحظاتٍ مكتوبة بخط اليد على الصفحة الأولى من نسخةٍ من " مجموعة كاملة لجميع قوانين فرجينيا السارية حاليًا، نُسخت بعناية من السجلات المُجمّعة " (لندن، 168[؟]، الموجودة الآن في مكتبة فرجينيا). ويذكر مور وسلاتن: "من المثير للاهتمام أن توماس رولف مُسجّل هنا على أنه متزوج من الآنسة بايرز. ونتذكر أنه في وصية جون رولف، كُتب اسم زوجته الثالثة بايرز (بيرس)، وأن جون هو من تزوج من جين. وهنا أيضًا، نجد سليلًا من عائلة بولينغ." خلط أحدهم بين الابن ووالده. ولعدم إدراكه أن اسم "بايرز" هو شكل آخر من أشكال اسم "بيرس "، بحث في السجلات عن اسم يبدأ بحرف "P" ويحتوي على حرف "y" في المقطع الأول. عاش فرانسيس بوثريس في مقاطعة تشارلز سيتي المجاورة، وينتهي اسمه بحرف "s" ! كتب ستانارد: "يقال إن زوجته كانت الآنسة بوثريس (وإن كان الأمر كذلك، فهي بلا شك ابنة فرانسيس بوثريس)." (VMHB I، 446). كتب ويندهام روبرتسون، أحد أحفاد بولينغ، في كتابه " بوكاهونتاس الملقبة ماتاوكي وذريتها" (ريتشموند، 1887): "أتبنى اسم "جين بوثريس" (وليس "بويرز") التي ورد في مذكرات بولينغ أنه تزوجها في إنجلترا." وأضاف مبررًا تبنيه اللطيف لسلفه : "...لا يوجد اسم معروف باسم "بويرز" في أي مكان... عائلة بوثريس." كانت قد استقرت بالفعل في فرجينيا. ... ونتيجة لذلك، تم قبول شخصية وهمية، تُدعى "جين بوثريس"، في كتب أنساب فرجينيا، باعتبارها الجدة الحقيقية للعديد من الشخصيات الفرجينية المرموقة. ويبقى السؤال مطروحًا حول هوية زوجة (أو زوجات) توماس رولف.
- 1 2 3 جون فريدريك دورمان، مغامرو المحفظة والشخص ، الطبعة الرابعة، المجلد 3، الصفحات 23-36.
- ↑ كارسون، جين (يناير 1950). "وصية جون رولف". مجلة فرجينيا للتاريخ والسيرة الذاتية . 58 (1): 58-65 . JSTOR 4245674 .
- ↑ روبرتسون، ويندهام (1887). بوكاهونتاس، الملقبة بـ"ماتواكا"، وذريتها من خلال زواجها في جيمستاون، فيرجينيا، في أبريل 1614، من جون رولف، رجل نبيل . جي دبليو راندولف وإنجلش. ص 29.
- 1 2 مكارتني، مارثا و. "توماس رولف". مهاجرو ومغامرو فرجينيا، 1607-1635: قاموس سير. بالتيمور: دار النشر الجينيالوجية، 2007. ص 608. مطبوع.
- ↑ هينينغ، ويليام والر، قوانين هينينغ الكاملة: وهي مجموعة من جميع قوانين فرجينيا منذ الدورة الأولى للمجلس التشريعي، في عام 1619
- ↑ براءة اختراع مكتب الأراضي، المجلد 3، صفحة 13.
- ↑ براءات اختراع مكتب الأراضي، المجلد 7، صفحة 96
- ↑ "أسلاف وأحفاد جون رولف مع إشارات إلى بعض العائلات المرتبطة به". مجلة فرجينيا للتاريخ والسيرة الذاتية . 21 (2): 208-211 . أبريل 1913. JSTOR 4243266 .
- ↑ سجلات ووصايا مقاطعة هنريكو 1697-1704، صفحة 96
- ↑ نواب، فالوري. صيف الهنود الأمريكيين 2013. مؤسسة سميثسونيان. http://content.yudu.com/A2702l/Summer2013/resources/40.htm
- ↑ غرونكي، جوناثان (22 مارس 2019). "مشروع جديد لتحديد أحفاد بوكاهونتاس قيد التنفيذ" . ديلي برس . فيرجينيا غازيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2023 .
- ↑ هاتش، ص 42؛ والدروب، ص 186؛ للاطلاع على نسب أحفاد بوكاهونتاس من النخبة من المستوطنين الذين يمتلكون العبيد، انظر ويندهام روبرتسون، بوكاهونتاس: المعروفة أيضًا باسم ماتواكا، وأحفادها من خلال زواجها في جيمستاون، فيرجينيا، في أبريل 1614، مع جون رولف، جنتلمان (JW Randolph & English، ريتشموند، فيرجينيا، 1887).
- ↑ هالبرت، مادلين (5 يناير 2023). "كيف يرتبط الممثل إدوارد نورتون بشخصية بوكاهونتاس؟" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2023 .
- 1615 مولودًا
- 1680 حالة وفاة
- الإنجليز من أصول أمريكية أصلية
- عائلة رولف (فرجينيا)
- الأمريكيون من أصل بووهاتان
- سكان ولاية فرجينيا الاستعمارية
- الأمريكيون من أصل إنجليزي
