غريفزند

غريفزند / ˌɡreɪvzˈɛnd / هي بلدة تقع في شمال غرب مقاطعة كنت بإنجلترا ، على بُعد 35 كيلومترًا (21 ميلًا ) شرق  -جنوب شرق تشارينغ كروس ( وسط لندن) على الضفة الجنوبية لنهر التايمز ، مقابل تيلبوري في مقاطعة إسكس . تقع غريفزند ضمن أبرشية روتشستر ، وهي المركز الإداري لبلدة غريفشام . تُشكل غريفزند الحد الشرقي لمنطقة لندن الكبرى الحضرية ، وفقًا لتعريف مكتب الإحصاءات الوطنية في المملكة المتحدة . بلغ عدد سكانها حوالي 60,250 نسمة في عام 2021. ^{[ 2 ]}

منح موقعها الجغرافي مدينة غريفزند أهمية استراتيجية على مدار تاريخ الملاحة البحرية والاتصالات في جنوب شرق إنجلترا . وباعتبارها مدينة سكنية على خط سكة حديد التايمز ، فإنها لا تزال تحتفظ بروابط قوية مع نهر التايمز، ولا سيما من خلال محطة الإرشاد التابعة لهيئة ميناء لندن ، وقد شهدت نهضة منذ بدء خدمات السكك الحديدية عالية السرعة 1 عبر محطة سكة حديد غريفزند .

تم تسجيلها باسم Gravesham في كتاب يوم القيامة لعام 1086 عندما كانت ملكًا لأودو، إيرل كينت وأسقف بايو ، الأخ غير الشقيق لويليام الفاتح ، وربما يكون اسمها مشتقًا من graaf-ham : منزل رئيس أو وكيل سيد القصر .

تشير نظرية أخرى إلى أن اسم غريفشام قد يكون تحريفًا للكلمات غرافس-هام - مكان "في نهاية البستان". ^{[ 3 ]} ويؤكد فرانك كار ^{[ 4 ]} أن الاسم مشتق من الكلمة السكسونية جيرفيسند ، والتي تعني نهاية سلطة بورتريف ( أصلاً بورتجيريف ، كبير مسؤولي المدينة).

في هولندا ، توجد منطقة تُدعى "'s-Gravenzande" ، واسمها يعني "الرمل (أو المنطقة الرملية) التابعة للكونت". و" ' s" اختصار لأداة التعريف الهولندية القديمة " des" ، والتي تُترجم إلى الإنجليزية بمعنى " من" . في بروكلين، نيويورك ، يُقال إن حي غريفزند سُمّي على اسم "'s-Gravenzande"، ^{[ 5 ]} مع أن تأسيسه على يد المنشقة الدينية الإنجليزية، الليدي ديبورا مودي، عام 1645، يُشير إلى أنه قد يكون مُسمى على اسم غريفزند، إنجلترا. كانت الليدي ديبورا في الأصل من لندن، ويُنسب إليها الفضل في كونها أول امرأة تُؤسس مستوطنة في العالم الجديد.

يُعدّ تهجئة يوم القيامة أقدم سجل تاريخي معروف لها؛ ^{[ 6 ]} أما جميع التهجئات الأخرى - في كتاب يوم القيامة اللاحق (حوالي 1100) Domesday Monachorum وفي Textus Roffensis - فتُكتب المدينة Gravesend و Gravesende على التوالي. ويمكن رؤية التهجئة Graveshend في سجل محكمة يعود لعام 1422، حيث كان إدموند دي لانجفورد قسيسًا ، ^{[ 7 ]} ويُعزى ذلك إلى المكان الذي انتهت فيه المقابر بعد الموت الأسود . وقد تم اعتماد اللقب البلدي Gravesham رسميًا في عام 1974 كاسم للبلدية الجديدة . ^{[ 8 ]}

عُثر على أدوات من العصر الحجري في المنطقة منذ مطلع القرن العشرين، كما عُثر على أدلة على وجود مستوطنة من العصر الحديدي في سبرينغهيد القريبة . وتم العثور على آثار رومانية واسعة النطاق في فاغنياكي القريبة ، وتقع غريفزند مباشرةً شمال الطريق الروماني الذي يربط لندن بساحل كينت - والذي يُعرف الآن باسم شارع واتلينغ . وقد سجل كتاب يوم القيامة وجود طواحين وأحواض زراعية ومصائد أسماك هنا. ^{[ 9 ]}

تُعدّ كنيسة ميلتون ^{[ 10 ]} أقدم مبنى قائم في غريفزند، ويعود تاريخها إلى أوائل القرن الرابع عشر. أُعيد تأسيسها ككنيسة صغيرة في عامي 1320/1321 على الموقع الأصلي لمستشفى سابق للمصابين بالجذام تأسس عام 1189. وهي مبنى مُدرج ضمن الفئة الثانية* . ^{[ 11 ]}

تضم غريفزند أحد أقدم الأسواق القائمة في البلاد. يعود تاريخ أقدم ميثاق لها إلى عام 1268، حيث منح الملك هنري الثالث صفة مدينة لرعيتي غريفزند وميلتون بموجب ميثاق التأسيس الصادر في ذلك العام. انتُخب أول رئيس بلدية لغريفزند عام 1268، لكن أول مبنى للبلدية لم يُبنَ إلا عام 1573. اكتمل بناء مبنى بلدية غريفزند الحالي عام 1764؛ ورغم توقفه عن العمل كمقر للحكومة عام 1968 عند افتتاح مركز غريفشام المدني الجديد، إلا أنه ظل يُستخدم كمحكمة صلح حتى عام 2000. ويُستخدم الآن كمكان لإقامة حفلات الزفاف وعقود الزواج المدني. ^{[ 12 ]}

في عام 1380، خلال حرب المائة عام ، تعرضت غريفزند لغارة من قبل أسطول فرنسي .

في عام 1401، مُنح ميثاق ملكي آخر ، يسمح لرجال المدينة بتشغيل القوارب بين لندن والمدينة؛ وأصبحت هذه القوارب تُعرف باسم "العبّارة الطويلة". وأصبحت وسيلة النقل المفضلة، بسبب مخاطر السفر البري (انظر أدناه).

على ضفاف نهر غريفزند، تقع بقايا حصنٍ بُني بأمرٍ من الملك هنري الثامن عام ١٥٤٣. ^{[ ١٣ ]} في مارس ١٦١٧، استقل جون رولف وزوجته الأمريكية الأصلية ريبيكا ( بوكاهونتاس )، برفقة ابنهما توماس البالغ من العمر عامين ، سفينةً من لندن متجهةً إلى ولاية فرجينيا ؛ ^{[ ١٤ ]} لم تبحر السفينة إلا إلى غريفزند قبل أن تمرض ريبيكا، ^{[ ١٥ ]} وتوفيت بعد وقتٍ قصير من وصولها إلى الشاطئ. ولا يُعرف سبب وفاتها. ^{[ ١٦ ]} أُقيمت جنازتها ودفنها في ٢١ مارس ١٦١٧ في كنيسة القديس جورج، غريفزند . ^{[ ١٧ ]} كان موقع قبرها أسفل جوقة الكنيسة ، ولكن نظرًا لأن الكنيسة السابقة دُمرت في حريقٍ عام ١٧٢٧، فإن مكان دفنها الدقيق غير معروف. ^{[ 18 ]} نجا توماس رولف، لكنه وُضع تحت إشراف السير لويس ستوكلي في بليموث ، قبل أن يُرسل إلى عمه هنري رولف، بينما وصل جون رولف ومساعد زوجته الراحلة توموكومو إلى أمريكا على متن سفينة السير صموئيل أرغال . بوكاهونتاس (اسمها الحقيقي: ماتواكا) شخصية مهمة في التاريخ الأمريكي والبريطاني.

يقع حصن نيو تافرن في حدائق فورت ^{[ 19 ] ، [ 20 ]} الذي بُني خلال ثمانينيات القرن الثامن عشر، وأُعيد بناؤه على نطاق واسع على يد اللواء تشارلز جوردون بين عامي 1865 و1879؛ وهو الآن مركز تراث تشانتري ، تحت رعاية جمعية غريفزند للتاريخ المحلي . ^{[ 21 ]} الحصن مُدرج ضمن المعالم الأثرية المُسجلة . ^{[ 22 ]}

كانت الرحلات البرية إلى غريفزند محفوفة بالمخاطر تاريخيًا، نظرًا لأن الطريق الرئيسي بين لندن ودوفر كان يمر عبر بلاكهيث ، المعروفة بقطاع الطرق . وكانت العربات التي تجرها الخيول من لندن إلى كانتربري ودوفر وفافرشام تتخذ من غريفزند محطةً لها، وكذلك العربات القادمة شمالًا من تونبريدج . في عام 1840 ، كان هناك 17 عربة تنقل الركاب وتبدل الخيول يوميًا في كلا الاتجاهين. وكان هناك نُزُلان للعربات على ما يُعرف الآن باسم أولد رود إيست: نُزُل أمير أورانج ونُزُل اللورد نيلسون . ^{[ 23 ]} وكانت عربات البريد تسلك هذا الطريق منذ قرنين على الأقل: فقد ذكر صموئيل بيبس أنه توقف في غريفزند عام 1650 في طريقه إلى أحواض بناء السفن الملكية في تشاتام . ^{[ 24 ]}

تم إنشاء وجود عسكري دائم في المدينة عندما افتتحت ثكنات ميلتون في عام 1862. ^{[ 25 ]}

على الرغم من أن جزءًا كبيرًا من اقتصاد المدينة ظل مرتبطًا بالتجارة البحرية، إلا أن صناعات الإسمنت والورق أصبحت منذ القرن التاسع عشر من أهم جهات التوظيف الأخرى. ^{[ 26 ]}

من عام ١٩٣٢ إلى عام ١٩٥٦، كان هناك مطار يقع شرق المدينة. وفي يوم الأحد ٥ فبراير ١٩٣٩، انطلق أليكس هنشو في رحلته التاريخية إلى كيب تاون والعودة منها. وأتمّ الرحلة في ٣٩ ساعة و٣٦ دقيقة على مدى الأيام الأربعة التالية؛ ولا يزال رقمه القياسي قائماً. كان المطار في الأصل مطاراً مدنياً ، وخلال الحرب العالمية الثانية تحوّل إلى قاعدة جوية للمقاتلات، قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني غريفزند ، ولذلك تعرّضت غريفزند لقصف مكثف من قبل سلاح الجو الألماني ( لوفتفافه). وفي عام ١٩٥٦، استولى مجلس بلدية غريفزند على الموقع؛ وشُيّد عليه مجمع سكني كبير يُعرف باسم ريفرفيو بارك. ^{[ ٢٧ ]}

غريفزند هي المدينة الرئيسية في مقاطعة غريفشام. ^{[ 28 ]} تأسست المقاطعة في 1 أبريل 1974، بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1972 ، من خلال دمج بلدية غريفزند ومجلس مقاطعة نورثفليت الحضرية، بالإضافة إلى عدة أبرشيات من مقاطعة سترود الريفية. أُدرجت غريفزند كبلدية في عام 1835 بموجب قانون الشركات البلدية لعام 1835، وشُكّلت نورثفليت كمقاطعة حضرية في عام 1894 بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1894 : ضمت غريفزند ميلتون (1914)، ودينتون، وشالك، وجزءًا من نورثفليت ، بما في ذلك كلافال، وسينغلويل، وكينغز فارم (1935).

تقع غريفزند عند نقطة التقاء الأراضي المرتفعة، وهي أدنى نقطة في منحدر نورث داونز ، مع نهر التايمز . ^{[ 29 ]} وإلى الشرق منها تقع مستنقعات شورن المنخفضة، وإلى الغرب تقع نورثفليت ومستنقعات سوانسكومب . ^{[ 30 ]} وقد نشأت المستوطنة في هذا الموقع نظرًا لملاءمته كمكان للرسو، حيث يحميه ارتفاع ما يُعرف الآن باسم تل ويندميل ^{[ 31 ]} (انظر المعالم أدناه ). وعلى الرغم من أن التل لا يزال معلمًا بارزًا، إلا أن أعلى نقطة في غريفزند تقع في الواقع في الداخل عند مارلينغ كروس، بجوار الطريق السريع A2. ^{[ 32 ]}

في عام ١٨١٧، وُصفت غريفزند، في مقاطعة كينت، بأنها بلدة سوقية وأول ميناء على نهر التايمز، تضم ٥٣٦ منزلاً و٣١١١٩ نسمة. ^{[ ٣٣ ]} انطلاقاً من هذه البداية كمرفأ وميناء للشحن، امتدت غريفزند تدريجياً جنوباً وشرقاً. وبدأ سكان لندن الميسورون بزيارة البلدة خلال أشهر الصيف، في البداية بالقوارب ثم لاحقاً عبر السكك الحديدية. ^{[ ٣٤ ]} وشهدت البلدة تطوراً أوسع نطاقاً بعد الحرب العالمية الأولى، مع توسع إضافي بعد الحرب العالمية الثانية، حيث شُيِّدت العديد من المجمعات السكنية المحيطة، بعضها بمساعدة أسرى حرب ألمان. ^{[ ٣٥ ]}

تشمل المناطق العمرانية في غريفزند حاليًا بينترز آش ، المجاورة للطريق السريع A2؛ وكينغز فارم ، التي شُيّد معظمها في عشرينيات القرن الماضي؛ ^{[ 36 ]} وكريستيانفيلدز ، التي أُعيد بناؤها بالكامل في مشروع استمر ست سنوات بين عامي 2007 و2013. [ ^{37 ] كما} تُشكّل منطقة ريفرفيو بارك، التي بُنيت على مهبط طائرات سابق تابع لسلاح الجو الملكي البريطاني في الجنوب الشرقي خلال ستينيات القرن الماضي، وسينغلويل، الواقعة بجوار الطريق السريع A2 في الجنوب، جزءًا من المدينة. ^{[ 38 ]} كان جزء من المنطقة العمرانية الجنوبية في غريفزند يتألف في الأصل من أبرشيتين ريفيتين منفصلتين، هما كوبام ونورثفليت . ^{[ 39 ]}

تتمتع غريفزند بمناخ محيطي مشابه لمعظم مناطق جنوب إنجلترا، حيث تم تصنيفها ضمن النوع الفرعي " Cfb " (مناخ الساحل الغربي البحري) وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ . ^{[ 40 ]}

في 10 أغسطس/آب 2003، سجلت غريفزند واحدة من أعلى درجات الحرارة منذ بدء تسجيلها في المملكة المتحدة، حيث بلغت 38.1 درجة مئوية (100.6 درجة فهرنهايت) ، ^{[ 41 ]} ولم تتجاوزها في ذلك سوى بروغديل ، بالقرب من فافرشام ، التي تبعد عنها 42 كيلومترًا (26 ميلًا) إلى الشرق والجنوب الشرقي. ^{[ 42 ] [ 43 ]} وتُبلغ غريفزند، التي يوجد بها مركز تابع لمكتب الأرصاد الجوية ، ^{[ 44 ]} عن بياناتها كل ساعة.   

بفضل موقعها الداخلي وقربها النسبي من أوروبا القارية ، تتمتع غريفزند بمناخ قاري أكثر من المناطق الساحلية في كنت وإسكس وشرق أنجليا، وكذلك مقارنةً بالأجزاء الغربية من بريطانيا. ولذلك، فهي أقل غيومًا وجفافًا وأقل عرضةً للمنخفضات الجوية الأطلسية وما يصاحبها من رياح وأمطار مقارنةً بالأجزاء الغربية، كما أنها أكثر حرارةً في الصيف وأكثر برودةً في الشتاء.

وهكذا، تستمر غريفزند في تسجيل درجات حرارة مرتفعة في الصيف ، حتى أنها تُعدّ أحيانًا أحر مكان في البلاد، كما حدث في أحرّ يوم من عام 2011، عندما بلغت درجات الحرارة 33.1  درجة مئوية. ^{[ 45 ]} بالإضافة إلى ذلك، تحمل المدينة رقمين قياسيين على الأقل لعام 2010، وهما 30.9  درجة مئوية ^{[ 46 ]} و31.7  درجة مئوية. ^{[ 47 ]} وسُجّل رقم قياسي آخر خلال ما يُعرف بـ"الصيف الهندي" في إنجلترا عام 2011، حيث بلغت درجة الحرارة 29.9  درجة مئوية، وهي أعلى درجة حرارة سُجّلت على الإطلاق في المملكة المتحدة لشهر أكتوبر. وفي عام 2016، كان أحرّ يوم في السنة في وقت متأخر جدًا من يوم 13 سبتمبر، حيث بلغت درجة الحرارة 34.4 درجة مئوية.

منذ عام 1990، تحوّل اقتصاد غريفشام من اقتصاد قائم على الصناعات الثقيلة إلى اقتصاد قائم على الخدمات . وبلغ عدد سكان البلدة المُقدّر في عام 2012 نحو 101,700 نسمة، بزيادة قدرها 6,000 نسمة في أقل من عقد. وتتميز البلدة بكثافة سكانية عالية (حوالي 10 أشخاص لكل هكتار) مقارنةً بالمعدل الوطني، كما أن سكانها يتمتعون بفئة عمرية شابة نسبياً (40% من السكان دون سن الثلاثين)، و60% منهم في سن العمل.

استنادًا إلى إحصاءات عام 2021، تُعدّ السيخ ثاني أكبر مجموعة دينية في المنطقة، حيث شكّلوا آنذاك 8% من السكان. مع ذلك، إذا ما اعتمدنا على المعتقدات، فإنّ المسيحيين هم الأكثر عددًا بنسبة تزيد عن 49%، يليهم غير المتدينين بنسبة 32.1%، ثم السيخ بنسبة 8%. ^{[ 48 ]}

تُعدّ غريفزند اليوم مدينة تجارية وسكنية، حيث تضم منطقة تسوق محلية، تشمل مجمع سانت جورج للتسوق، ومركز ثامسجيت للتسوق، وسوقًا منتظمًا للمزارعين . ^{[ 49 ]} وقد تم تأسيس قاعة سوق غريفزند، الواقعة في قلب المدينة، لأول مرة عام 1268. ^{[ 50 ]}

لطالما شكّل نهر التايمز عنصراً هاماً في حياة غريفزند، وربما كان العامل الحاسم في استيطانها لأول مرة. ومن أوائل ما ميّز المدينة حصولها على الحق الحصري في نقل الركاب من وإلى لندن عبر النهر في أواخر القرن الرابع عشر.

في القرن السادس عشر، كان من المتوقع أن تصل كاثرين أراغون ، زوجة الأمير آرثر والزوجة الأولى لهنري الثامن لاحقاً، إلى إنجلترا في غريفزند.

كان "القارب المائل" مشهدًا مألوفًا وهو يبحر في نهر التايمز، حيث كان الركاب محميين من تقلبات الطقس بفضل مظلة قماشية. بدأ أول قارب بخاري رحلاته بين غريفزند ولندن في أوائل القرن التاسع عشر، جالبًا معه عددًا متزايدًا من الزوار إلى حدائق تيراس بير، وويندمِل هيل، وحدائق سبرينغهيد، وحدائق روشرفيل . وسرعان ما أصبحت غريفزند واحدة من أوائل المدن السياحية الإنجليزية ، وازدهرت بفضل السياحة المبكرة.

كان " رجال الملاحة " في غريفزند يمارسون في كثير من الأحيان مهنة عائلية؛ والمدينة هي مقر مركز مراقبة هيئة ميناء لندن (المعروف سابقًا باسم خدمة ملاحة نهر التايمز )، الذي يقع مقره الرئيسي في غريفزند، ويوفر مرشدين بحريين يلعبون دورًا مهمًا في الملاحة في نهر التايمز. ^{[ 60 ]}

كان قارب صغير في بلدة غريفزند غير الحديثة خلفية لفيلم الإثارة " الذاكرة الطويلة" عام 1952 من بطولة السير جون ميلز . في الفيلم، يلعب ميلز دور شخصية تعيش في فقر على متن قارب صيد مهجور عالق في المسطحات الطينية.

تُعدّ غريفزند موطناً لواحدة من أقدم سباقات القوارب في إنجلترا، والتي حافظت على مكانتها بفضل روابطها البحرية الوثيقة مع نهر التايمز. ورغم أن أصول هذا السباق غير معروفة، إلا أنه يعود على الأقل إلى العصر التيودوري . وتُقام السباقات تقليدياً باستخدام قوارب غريفزند الصغيرة ، وهي قوارب خشبية ذات قاع مستدير وقاعدة متداخلة ، يبلغ طولها 6.4 متر (21 قدماً). 

طُرحت فكرة خدمة الملاحة في نهر التايمز لأول مرة بين عامي 1950 و1952 على يد القائد بيتر دي نيومان ، عندما كان قائداً لسفينة الجمارك والضرائب الملكية البريطانية " فيجيلانت " المتمركزة في غريفزند ريتش . انبثقت هذه الفكرة من دراسة حوادث مثل اصطدام السفينة "ديفينا" بالسفينة "تروكولنت" البريطانية عن طريق الخطأ عام 1950 ، واصطدام السفينة "بعلبك " بحصون نور ، والفيضانات الكارثية التي اجتاحت كانفي وفولنيس والساحل الشرقي عام 1953. في هذه الحالات وغيرها، تعرقلت عمليات الإنقاذ وجمع المعلومات الاستخباراتية بشدة بسبب غياب القيادة والسيطرة المركزية، وعدم وجود صورة واضحة للوضع. استقال دي نيومان من منصبه بعد عودة " فيجيلانت " من جولة سبيت هيد، وانضم إلى هيئة الموانئ البريطانية، واقترح فوراً، في تقرير قدمه إليهم عام 1953، إجراء دراسة جدوى لمثل هذا النظام. ثم أشرف على تطويره وتركيبه النهائي في غريفزند.

قبل بناء أرصفة تيلبري ، على الضفة المقابلة للنهر، بين عامي 1882 و1886، كانت غريفزند أول ميناء دخول لنهر التايمز. انطلق منها آلاف المهاجرين، بالإضافة إلى أعداد كبيرة من الجنود. توسعت أرصفة تيلبري بشكل ملحوظ منذ ذلك الحين، مع إغلاق جميع أرصفة لندن . يُعد مدخل الأرصفة غير مريح نوعًا ما، نظرًا لموقعه على منعطف حاد في النهر، وغالبًا ما تحتاج القوارب إلى مساعدة قاطرات ، وكذلك السفن الكبيرة الراسية في أرصفة تيلبري. تمركزت العديد من شركات القاطرات في غريفزند، من بينها شركة صن، وشركة ألكسندرا للقطر، وشركة سميث هوارد للقطر حاليًا. اعتادت سفن شركة الهند الشرقية التوقف هنا عند نقطة تُعرف باسم لونغ ريتش لتخفيف حمولتها قبل الإبحار في نهر التايمز إلى مراسيها في بلاك وول . ^{[ 61 ]}

لعدة سنوات بعد الحرب، كانت تُسيّر رحلات بحرية على متن سفينة "إم في رويال دافوديل" في نهر التايمز من غريفزند إلى فرنسا ، لكنها توقفت عام ١٩٦٦. وتُسيّر شركة "لوور تيمز آند ميدواي" للقوارب السياحية رحلات بحرية في النهر إلى غرينتش . كما توفر عبّارة الركاب العابرة للنهر إلى تيلبوري طريقًا تاريخيًا من وإلى إسكس. وقبل إنشاء جسر دارتفورد ، كانت هناك عبّارة للسيارات في غريفزند أيضًا.

توجد محطة قوارب نجاة تابعة للمؤسسة الملكية الوطنية لقوارب النجاة (RNLI) في رصيف رويال تيراس ، وهي واحدة من أكثر المحطات ازدحامًا في البلاد. ^{[ 62 ]}

قناة التايمز وميدواي

افتُتحت قناة التايمز وميدواي لحركة المراكب النهرية عام ١٨٢٤. امتدت القناة من غريفزند على نهر التايمز إلى فريندزبري قرب سترود على نهر ميدواي . وعلى الرغم من طولها البالغ سبعة أميال، إلا أنها لم تكن تحتوي إلا على قفلين فقط، يبلغ طول كل منهما ٢٩ مترًا وعرضه ٦.٧ مترًا ، أحدهما في كل طرف. وكان أبرز ما يميزها النفق القريب من سترود ، والذي بلغ طوله ٣٦٠٨ أمتار ، وهو ثاني أطول نفق قناة بُني في المملكة المتحدة. إلا أن التكلفة الباهظة للنفق حالت دون تحقيق القناة نجاحًا تجاريًا.      

بعد عشرين عامًا فقط، أُغلق معظم القناة وحُوِّل نفقها إلى سكة حديد. في البداية، تقاسمت القناة والسكك الحديدية النفق، حيث بُني المسار الأحادي على دعامات خشبية، ولكن بحلول عام ١٨٤٧، توقف استخدام القناة ووُضِع مسار مزدوج. اليوم، يُستخدم حوض قناة غريفزند لرسو القوارب الترفيهية . ويقع هنا مقر نادي غريفزند للإبحار، الذي تأسس لتمكين العمال من ممارسة هذه الرياضة مع الحفاظ على مصدر رزقهم. وقد جُرفت الهويس، وأُجريت أعمال ترميم وتقوية لجدران الحوض كجزء من مشروع إعادة تأهيل المنطقة.

تُعدّ كنيسة القديس جورج في غريفزند، وهي الكنيسة الأنجليكانية الرئيسية في المدينة، مزارًا سياحيًا هامًا لارتباطها بالأميرة بوكاهونتاس، فضلًا عن كونها كنيسة الرعية . وتضم غريفزند ثلاث كنائس أخرى تابعة لكنيسة إنجلترا ، بالإضافة إلى كنائس كاثوليكية ، وميثودية ، ومتحدة إصلاحية ، ومعمدانية، فضلًا عن مصليات صغيرة أخرى.

تضم غريفزند جالية سيخية كبيرة تتجاوز 15,000 نسمة، أي ما يزيد عن 15% من سكان المدينة. ^{[ 64 ]} تأسس أول معبد سيخي (غوردوارا) فيها عام 1956 على يد بهات سيخ سانتوخ سينغ تاك في شارع إدوين، وافتُتح معبد ثانٍ بعد عشر سنوات في كنيسة تابعة للكنيسة التجمعية سابقًا ، إلا أن هذا المعبد أُغلق عام 2010. وفي العام نفسه، افتُتح أحد أكبر المعابد السيخية في أوروبا بتكلفة بلغت 12 مليون جنيه إسترليني. ^{[ 65 ]}

تضم غريفزند العديد من المدارس، منها مدرسة نورثفليت للبنات ، وكلية نورثفليت للتكنولوجيا (مدرسة نورثفليت للبنين سابقًا، في موقعي مدرسة نورثفليت الثانوية للبنين ومدرسة غريفزند الثانوية الفنية للبنين)، ومدرسة مايفيلد النحوية ( مدرسة غريفزند النحوية للبنات سابقًا )، ومدرسة سانت جون الكاثوليكية الشاملة ، ومدرسة ثاميسفيو ، ومدرسة سانت جورج التابعة لكنيسة إنجلترا . كما تضم ​​غريفزند مدرسة غريفزند النحوية ، وهي مدرسة نحوية متميزة باستمرار، بالإضافة إلى قسم للمرحلة الثانوية العليا، حيث حصل 50% من الطلاب على تقدير 7 (ما يعادل تقدير A) أو أعلى في عام 2025. وتضم المدينة أيضًا مدارس ابتدائية مثل مدرسة وايت هيل الابتدائية، ومدارس خاصة، والعديد من المدارس المستقلة، مثل مدرسة برونتي ومدرسة سانت جوزيف. ^{[ 66 ]} وأخيرًا، يوجد في المدينة مركز لتعليم الكبار.

افتُتح مستشفى غريفزند عام 1854، بعد تبرع إيرل دارنلي السادس بموقعٍ له عام 1853؛ وكان قد بدأ في 2 ديسمبر 1850، كمستوصفٍ على طريق ميلتون "لمساعدة الفقراء المعدمين في غريفزند وميلتون والمناطق المجاورة... غير القادرين على دفع تكاليف العلاج". وبحلول عام 1893، استفاد 4699 شخصًا من وجوده.

في عام ٢٠٠٤، هُدم المبنى الأصلي وأجزاء من المباني الأحدث لإفساح المجال أمام مستشفى مجتمعي جديد. يقدم مستشفى غريفزند المجتمعي وحدة للإصابات الطفيفة، وخدمات طب الأسنان، وعلاج النطق واللغة، والعلاج الطبيعي. كما يضم جناحًا للسكتة الدماغية ويقدم خدمات الرعاية للمرضى المقيمين. يوفر قسم العيادات الخارجية الرعاية لجزء كبير من المنطقة المحلية، وهو منفصل عن الخدمات المقدمة في مستشفى وادي دارنت. بالإضافة إلى ذلك، تتوفر خدمة أطباء الطوارئ في غريفزند خارج ساعات العمل الرسمية، وكذلك خدمات طب القدم. ^{[ ٦٧ ]}

يوجد في وسط المدينة عيادة طبية متوسطة الحجم في ساحة سوان، بجوار موقف سيارات السوق. هذه العيادة مخصصة للإصابات الطفيفة فقط، أما الإصابات الخطيرة والحالات الأكثر خطورة أو التي تتطلب استشارة أخصائي، فتستلزم التوجه إلى مستشفى وادي دارنت . كما توجد عدة عيادات طبية أخرى في المنطقة.

تجتمع جمعية غريفزند التاريخية بانتظام وتصدر مجلة نصف سنوية عن أنشطتها. ^{[ 77 ]}

عاش تشارلز ديكنز في غادز هيل بليس ، على بُعد ميلين (3.2  كم) شرق غريفزند، وقد ذكر البلدة وضواحيها تحديدًا في ثلاث روايات على الأقل. في رواية ديفيد كوبرفيلد، يودع السيد بيغوتي وهام وعائلة ميكاوبر بعضهم بعضًا ويبحرون بعيدًا عن غريفزند لبدء حياة جديدة في أستراليا. في رواية آمال عظيمة ، يُبحر بيب، برفقة شركائه، بقارب ماغويتش من لندن عبر النهر، على أمل اعتراض باخرة منتظمة (أثناء إبحارها في نهر هوب السفلي، قبالة غريفزند) متجهة إلى هامبورغ. في كنيسة سانت جيمس، في كولينغ، يعثر بيب على ماغويتش مخبأً بين القبور. تظهر غريفزند أيضًا في رواية أوراق بيكويك لتشارلز ديكنز ، ربما بسبب إقامته في منزل قريب من مدرسة غادز هيل الخاصة.

كما تم ذكر غريفزند بإيجاز في رواية فرانكشتاين التي كتبتها ماري شيلي عام 1818 خلال رحلات فيكتور عبر المملكة المتحدة مع كليرفال؛ والتي بلغت ذروتها في النهاية بإقامة فيكتور في جزر أوركني .

كثيراً ما ذكر آرثر كونان دويل مدينة غريفزند في قصص شرلوك هولمز .

في رواية "قلب الظلام" لجوزيف كونراد التي صدرت عام 1902 ، كانت سفينة تشارلز مارلو، الراسية قبالة غريفزند، هي المكان الذي يروي فيه قصته.

صُوِّر فيلم " الذاكرة الطويلة " عام ١٩٥٢، من بطولة جون ميلز، في مدينة غريفزند وما حولها. ويُظهر الفيلم العديد من الشوارع المتهالكة الممتدة نحو النهر، والتي كانت آنذاك تُزال تدريجياً تمهيداً لإعادة تطويرها. كما يُمكن سماع أصوات محركات البخار في الخلفية وهي تعمل في محطة شارع ويست، وهي المحطة النهائية لخط غريفزند الغربي، والتي أُغلقت الآن.

فيلم "لعبة الحرب" هو فيلم درامي وثائقي تلفزيوني من إنتاج بي بي سي عام 1965، يصور حربًا نووية، وقد مُنع عرضه في البداية، ولم يُبث حتى يوليو 1985. تم تصوير الفيلم في غريفزند وفي مدن كينت الأخرى تونبريدج وتشاتام ودوفر، وكان طاقم التمثيل يتألف بالكامل تقريبًا من أشخاص غير محترفين. ^{[ 78 ]}

• السير إدوين أرنولد (1832-1904)، شاعر وصحفي إنجليزي، كان أبرز أعماله الشعرية قصيدة " نور آسيا" (1879). ^{[ 79 ]}
• جيما أرتيرتون (مواليد 1986)، ممثلة، ولدت في نورثفليت ودرست في مدرسة جريفزند النحوية للبنات .
• السير ديريك بارتون (1918-1998)، كيميائي إنجليزي وحائز على جائزة نوبل عن "مساهماته في تطوير مفهوم التشكيل وتطبيقه في الكيمياء".
• كان الأدميرال السير فرانسيس بوفورت (1774-1857)، مبتكر مقياس بوفورت، متمركزًا في جريفزند.
• السير بيتر بليك (مواليد 1932)، فنان تلقى تدريبه في مدرسة غريفزند للفنون. تم افتتاح معرض بليك مؤخراً في قاعات وودفيل في المدينة. ^{[ 80 ]}
• جورج بوكس ​​(1919-2013)، إحصائي مشهور، وحائز على زمالة الجمعية الملكية .
• لورا كومبس (مواليد 1991)، لاعبة كرة قدم لمنتخب إنجلترا .
• يرتبط اسم تشارلز ديكنز بمدينة غريفزند والقرى المحيطة بها. ولا تزال العديد من الروابط بينه وبين غريفشام قائمة حتى اليوم - فقد زار غريفزند، وقضى شهر العسل في تشوك، وعاش ومات في هايغام، ووجد الإلهام لروايته " أوراق بيكويك" في كوبام .
• ولدت جيسيكا ديسمور (1885-1939)، وهي عضوة في حركة الفن الدوامي ، في جريفزند.
• كارل دانيال إيكمان (1845-1904) كيميائي وصانع ورق سويدي انتقل إلى غريفزند. ^{[ 81 ]}
• عاش اللواء تشارلز غوردون (1833-1885) في المدينة من عام 1865 إلى عام 1871. وبصفته قائدًا لسلاح المهندسين الملكي، أشرف على بناء الحصون التي تحرس نهر التايمز أسفل غريفزند، في حصن نيو تافيرن بالمدينة، وحصن شورنميد على الضفة الجنوبية لنهر التايمز، وحصن كولهاوس شمالًا في إسكس. وخلال إقامته في غريفزند، كرّس غوردون نفسه لرعاية أطفال المدينة الفقراء، فأسس مدرسةً للأحد ووفر لهم الطعام والملابس من راتبه العسكري. ويُخلّد ارتباطه بغريفزند محليًا على ضفة النهر في منطقة ريفرسايد الترفيهية، المعروفة باسم ممشى غوردون، وفي ساحة الخرطوم الواقعة جنوبًا. ^{[ 82 ]}
• بول جرينجراس (مواليد 1955) مخرج أفلام تلقى تعليمه في مدرسة جريفزند النحوية للبنين .
• مارك جوهي (مواليد 2000)، لاعب كرة قدم إنجليزي محترف في نادي كريستال بالاس ، تلقى تعليمه في مدرسة سانت جورج التابعة لكنيسة إنجلترا في جريفزند. ^{[ 83 ]}
• وُلد الشاعر الأنجلو-أمريكي توم غان (1929-2004) في غريفزند. وتُهيمن على مجموعته الشعرية الأشهر، "الرجل ذو العرق الليلي" (1992)، قصائد رثاء متعلقة بمرض الإيدز. ^{[ 84 ]} انتقل إلى سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا عام 1954 لتدريس الكتابة في جامعة ستانفورد ، وللبقاء على علاقة وثيقة مع شريكه مايك الذي التقى به أثناء دراسته الجامعية.
• كاثرين هامنيت (مواليد 1947)، مصممة أزياء.
• ويليام هانفورد سميث (1878-1954) الناشر
• آدم هولواي (مواليد 1965)، عضو البرلمان السابق (MP) 2005-2024، يعيش في شارع دارنلي في المدينة.
• فريدريك هولبورن (1896-1967)، ناشط في مجال المعاشات التقاعدية للحرب
• ماري لوكاس كين (1885-1977)، أستاذة علم التشريح ^{[ 85 ]}
• شادراك جونز (حوالي 1822-1895) طبيب نيوزيلندي، بائع مزادات، مالك فندق ومنظم حفلات؛ ولد في جريفزند.
• جوشوا لاكيرتابوا (مواليد 2005)، لاعب كرة قدم محترف من فيجي يلعب لنادي تشارلتون أثليتيك لكرة القدم ومنتخب فيجي الوطني لكرة القدم تحت 20 عامًا ، تلقى تعليمه في مدرسة سانت جورج التابعة لكنيسة إنجلترا في جريفزند.
• جون ماكجريجور (1825-1892)، كاتب إنجليزي، صمم زورق "روب روي". ^{[ 86 ]}
• توني ماونت ( نشطت عام 2026)، مؤرخة وكاتبة
• وُلد ميتش بينوك (مواليد 1994)، لاعب كرة القدم الإنجليزي المحترف، في هذه المدينة. وهو يلعب حاليًا لنادي نورثامبتون تاون .
• بوكاهونتاس (1595-1617)، أول فتاة أو امرأة من السكان الأصليين لأمريكا تزور إنجلترا. أُصيبت بمرض في رحلة عودتها إلى أمريكا، وتوفيت عن عمر يناهز 21 عامًا بعد وصولها إلى غريفزند. دُفنت تحت جوقة كنيسة أبرشية سانت جورج.
• هاري ريد (مواليد 1992)، ممثل اشتهر بدور بن ميتشل في مسلسل إيست إندرز ، وُلد ويعيش في غريفزند. درس في كلية نورثفليت للتكنولوجيا (المعروفة سابقًا باسم مدرسة نورثفليت للبنين). ^{[ 87 ]} وتلقى تدريبًا في التمثيل والمسرح الجسدي والمسرح الموسيقي في مسرح ميسكين في دارتفورد، كينت . ^{[ 88 ]}
• كان الملحن نيكولاي ريمسكي كورساكوف (1844-1908) ضابطًا في البحرية الروسية وتم تعيينه في جريفزند عام 1862، حيث كتب جزءًا من سيمفونيته الأولى، والتي يقال إنها أول أسلوب تأليف موسيقي من هذا النوع يحاوله ملحن روسي .
• بول ريتر (1966-2021)، ممثل اشتهر بأدواره في مسلسل "عشاء ليلة الجمعة" ومسلسل "تشيرنوبيل " وفيلم "هاري بوتر والأمير الهجين".
• ديفيد روتلي (مواليد 1961 في جريفزند)، أول عضو مورموني في البرلمان البريطاني .
• كريس سيمونز (مواليد 1975 في جريفزند)، ممثل تلفزيوني ومسرحي اشتهر بأدواره كـ DC ميكي ويب في مسلسل The Bill ، ومارك جارلاند في مسلسل EastEnders ، وستيوارت سامر في مسلسل Hollyoaks .
• أقام تشارلز ستيوارت، الدوق الثالث لريتشموند ، في قاعة كوبام ، على بعد 5 أميال (8  كم) جنوب شرق جريفزند، حتى عام 1672 (وتبعه أحفاده، إيرلات دارنلي ).
• أولاميد سوديكي (مواليد 1997)، لاعب رغبي إنجليزي محترف يلعب لفريق ساراسينز ، تلقى تعليمه في مدرسة جريفزند النحوية.
• فيكايو توموري (مواليد 1997)، لاعب كرة قدم إنجليزي محترف يلعب لنادي إيه سي ميلان ، تلقى تعليمه في مدرسة جريفزند النحوية.

مدينة غريفزند متوأمة مع:

• كامبراي ، فرنسا ^{[ 89 ]}
• تشيسترفيلد، فيرجينيا ، الولايات المتحدة
• نيومونستر ، ألمانيا
• برونزويك، فيكتوريا ، أستراليا

• غريفشام (دائرة انتخابية في البرلمان البريطاني)
• قائمة المطارات التي شهدت معركة بريطانيا
• فندق تولجيت

• "غريفزند"  . الموسوعة البريطانية . المجلد الحادي عشر ( الطبعة التاسعة). 1880. ص 65.
• "غريفزند"  . الموسوعة البريطانية . المجلد 12 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 383.
• مركز معلومات السياح في جريفزند
• تاريخ بلدة غريفزند بقلم روبرت بيرس كرودن (1843)