تيفاني شلاين

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

تيفاني شلاين (مواليد 8 أبريل 1970) [ 1 ] هي مخرجة أفلام وفنانة وكاتبة أمريكية. وصفها برنامج "أون بينغ" الإذاعي بأنها "رائدة في مجال الإنترنت"، [ 2 ] شلاين هي المؤسسة المشاركة لجوائز ويبي ومؤسسة الأكاديمية الدولية للفنون والعلوم الرقمية . [ 3 ]

الحياة المبكرة والتعليم

في المرحلة الثانوية، شاركت شلاين في كتابة مقترح بعنوان " توحيد الأمم في مجال الاتصالات والبرمجيات" (UNITAS)، والذي تصوّر تواصل الطلاب في جميع أنحاء العالم عبر أجهزة الكمبيوتر الشخصية وأجهزة المودم قبل ظهور الإنترنت. وبناءً على هذا المقترح، دُعيت لتكون سفيرة طلابية من خلال برنامج "الشعوب إلى الشعوب"، وسافرت إلى الاتحاد السوفيتي عام 1988. [ 4 ] [ 5 ]

أثناء دراستها في جامعة كاليفورنيا في بيركلي، أنتجت شلاين وأخرجت فيلم "هانتر وباندورا" ، وهو فيلم تجريبي فاز بجائزة إيسنر، وهي أرفع جائزة في مجال الفنون بالجامعة. وفي عام 1992، حصلت على درجة البكالوريوس في الدراسات متعددة التخصصات ، واختيرت لتكون المتحدثة الرئيسية في حفل تخرج دفعتها. [ 6 ]

درست شلاين التغيير التنظيمي في برنامج التعليم التنفيذي بكلية هارفارد للأعمال ، وإنتاج الأفلام في برنامج "البصر والصوت" بجامعة نيويورك . وهي زميلة هنري كراون في معهد آسبن (دفعة 2007). [ 7 ] [ 8 ]

حياة مهنية

في عام ١٩٩٦، شاركت شلاين في تأسيس جوائز ويبي ، [ ٩ ] وهو حدث سنوي وصفته صحيفة نيويورك تايمز بأنه "أوسكار الإنترنت". [ ١٠ ] وفي عام ١٩٩٨، أسست الأكاديمية الدولية للفنون والعلوم الرقمية. [ ١١ ] استضاف حفل جوائز ويبي شخصيات بارزة مثل آلان كومينغ ، وشارك فيه كل من آل غور ، وبرينس ، وتوماس فريدمان. [ ١٢ ] [ ١٣ ] وظهرت شلاين في برنامج "صباح الخير يا أمريكا" بصفتها خبيرة الإنترنت على الهواء مباشرة من عام ٢٠٠٠ إلى عام ٢٠٠٣. [ ١٤ ]

في عام ٢٠٠٢، أخرجت شلاين وأنتجت وشاركت في كتابة فيلم " الحياة والحرية والسعي وراء السعادة" ، وهو فيلم وثائقي يتناول حقوق الإنجاب في أمريكا. عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي عام ٢٠٠٣ [ ١٥ ] ، واستخدمته منظمة تنظيم الأسرة على الصعيد الوطني للاحتفال بالذكرى الثلاثين لقضية رو ضد ويد . [ ١٦ ]

في عام ٢٠٠٥، باعت شلاين جوائز ويبي وأسست استوديو موكسي للأفلام في سان فرانسيسكو . [ ١٧ ] استكشف فيلمها الوثائقي التالي، "القبيلة" ، [ ١٨ ] الذي شاركت في كتابته مع زوجها، كين غولدبيرغ ، الهوية اليهودية الأمريكية من خلال تاريخ دمية باربي . حاز فيلم "القبيلة" ، الذي عُرض لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي ، على ١٨ جائزة [ ١٩ ] وكان أول فيلم وثائقي قصير يتصدر قائمة آيتونز . [ ٢٠ ]

في عام ٢٠١١، عُرض فيلمها الوثائقي الطويل الأول، " متصلون: سيرة ذاتية عن الحب والموت والتكنولوجيا "، لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي. [ ٢١ ] عُرض الفيلم في دور السينما وعلى شاشات التلفزيون، ثم أُتيح لاحقًا على المنصات الرقمية. [ ٦ ] [ ٢٢ ] حصد الفيلم ١٧ جائزة، [ ١٩ ] من بينها جائزة الابتكار الثوري من مهرجان تريبيكا السينمائي . [ ٢٣ ]

في عام ٢٠١١، قدمت شلاين مفهوم "صناعة الأفلام السحابية" من خلال سلسلة من الأفلام القصيرة التي أُنتجت عبر تقنية صناعة الأفلام التعاونية السحابية. عُرض الفيلم الأول في السلسلة، "إعلان الترابط "، في سبتمبر ٢٠١١؛ بينما عُرض الفيلم الثاني، "انخرط "، لأول مرة في أوائل عام ٢٠١٢. [ ٢٤ ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، صدر فيلم قصير مدته ١٠ دقائق وكتاب من سلسلة TED بعنوان "قوة الدماغ: من الخلايا العصبية إلى الشبكات" . [ ٢٥ ] عُرض فيلم "قوة الدماغ" لأول مرة في نوفمبر ٢٠١٢ في أكاديمية كاليفورنيا للعلوم . [ ٢٦ ] اختارته وزارة الخارجية الأمريكية كجزء من معرض الأفلام الأمريكية لعام ٢٠١٣، وعُرض في سفارات في الشرق الأوسط في نوفمبر ٢٠١٣. [ ٢٧ ] ناقشت شلاين صناعة الأفلام السحابية بصفتها المتحدثة الرئيسية في اليوم التفاعلي لمهرجان تريبيكا السينمائي لعام ٢٠١٣، حيث قدمت "بيان صناعة الأفلام السحابية". [ 28 ]

في عام ٢٠١٣، شاركت شلاين في تأسيس منظمة "ليت إت ريبل: أفلام متنقلة من أجل التغيير العالمي" غير الربحية، وواصلت إنتاج أفلامها بتقنية العرض السحابي. وكان فيلم " علم الشخصية" هو الفيلم التالي في السلسلة . ولعرض الفيلم لأول مرة، أسست شلاين وزملاؤها " يوم الشخصية" ، حيث عرضت المدارس والمنظمات حول العالم الفيلم لأول مرة وناقشت أفكارًا حول تنمية الشخصية في نفس اليوم من خلال محادثة فيديو متزامنة عبر الإنترنت. وفي النسخة الثانية من "يوم الشخصية"، عرضوا فيلم " العقل المتكيف" ، الذي يستكشف المهارات المطلوبة في القرن الحادي والعشرين، وفيلم " صناعة الإنسان النبيل" ، الذي يتناول علم الشخصية من خلال تعاليم "موسار" اليهودية ، مُفسَّرة من منظور معاصر. وفي عام ٢٠١٩، ضمت النسخة السادسة والأخيرة من "يوم الشخصية" أكثر من ٢٠٠ ألف مجموعة في ١٢٥ دولة وجميع الولايات الخمسين، وجذبت أكثر من ٤ ملايين مشارك. [ ٢٩ ]

أنتجت شلاين موسمين من سلسلة AOL بعنوان "المستقبل يبدأ هنا"، [ 30 ] والتي تتضمن حلقات بعنوان "سبت التكنولوجيا" ، و "إعادة صياغة الأمومة" ، و"مراحل العملية الإبداعية العشر" ، [ 31 ] و"مستقبل جنسنا البشري" ، و "لماذا نحب الروبوتات" (التي شاركت في إخراجها مع زوجها كين غولدبيرغ)، و" حالة من التفاؤل". [ 32 ] رُشّحت السلسلة، التي بدأ عرضها على AOL عام 2013، لجائزة إيمي في فئة الأخبار والوثائقيات عن برنامج "مناهج جديدة: الفنون، وأسلوب الحياة، والثقافة" عام 2014، وحصدت منذ ذلك الحين أكثر من 40 مليون مشاهدة. [ 33 ]

بحسب صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، "كثيراً ما تُطلب من شلاين التعليق على ثقافة الإنترنت في التلفزيون، كما تُلقي محاضرات أمام مجموعات في الولايات المتحدة وعلى الصعيد الدولي"، [ 34 ] وقد تحدثت في مؤتمري TEDWomen وTEDMED. [ 35 ] ألقت شلاين الكلمة الرئيسية في حفل تخرج جامعة كاليفورنيا في بيركلي في مايو 2010؛ [ 35 ] وقد أُدرج خطابها في قائمة NPR لأفضل خطابات التخرج على الإطلاق. [ 36 ]

أخرجت شلاين فيلمًا عن المرأة والسلطة، عُرض ضمن سلسلة "مختارات شاتربوكس" على موقع ريفاينري29 . [ 37 ] صدر الفيلم في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2016، بعنوان " 50/50: إعادة التفكير في ماضي وحاضر ومستقبل المرأة والسلطة" ، ويستكشف تاريخ المرأة الممتد على مدى 10,000 عام. إضافةً إلى ذلك، في 10 مايو/أيار 2017، دعمًا ليوم 50/50: المساواة بين الجنسين، نُظّمت 11,000 فعالية حول العالم، جميعها مرتبطة عبر الإنترنت. [ 38 ] شهدت هذه التجمعات عرض الفيلم، [ 39 ] واستماعًا إلى ناشطات وشخصيات بارزة. [ 38 ] [ 40 ]

في عام 2017، تم اختيار شلاين للمساهمة بواحدة من 100 مقالة حول المستقبل، والتي تم تضمينها في أول كتاب مطبوع بتقنية الطباعة ثلاثية الأبعاد في العالم، بعنوان "عبقري: 100 رؤية للمستقبل" ، والذي طُبع في محطة الفضاء الدولية في بيئة انعدام الجاذبية، وتم عرضه لأول مرة في فعالية "عبقري 100: قمة الابتكار"، التي حضرها المشاركون. [ 41 ]

في عام ٢٠١٩، نشرت دار سيمون وشوستر كتاب شلاين بعنوان " ٢٤/٦: التخلي عن الشاشات يومًا واحدًا في الأسبوع للحصول على المزيد من الوقت والإبداع والتواصل" . [ ٤٢ ] [ ٤٣ ] وفي عام ٢٠٢٠، حاز الكتاب على جائزة مارشال ماكلوهان للكتاب المتميز في مجال بيئة الإعلام. [ ٤٤ ] وفي العام نفسه، قدمت شلاين عرضها السينمائي المنطوق "عزيزي الإنسان" في متحف الفن الحديث. [ ٤٥ ] [ ٤٦ ] [ ٤٧ ] [ ٤٨ ]

في عام 2022، أقامت معرضها الفني الفردي " الطبيعة البشرية" ، والذي تضمن عملها الفني "علم تحديد أعمار الأشجار" ( Dendrochronology) الذي يتناول تاريخ المرأة من منظور نسوي . [ 49 ] [ 47 ] وقد أعاد المتحف الوطني لتاريخ المرأة عرض المعرض في يناير 2023. [ 50 ] [ 47 ] [ 51 ]

الحياة الشخصية

تعيش شلاين في مقاطعة مارين ، شمال كاليفورنيا ، مع زوجها الفنان وأستاذ الروبوتات في جامعة كاليفورنيا في بيركلي، كين غولدبيرغ ، الذي تتعاون معه بشكل متكرر في أعمال فنية تركيبية ومشاريع أخرى. ولديهما ابنتان. [ 52 ] [ 53 ]

لشلاين أخٌ يُدعى الدكتور جوردان شلاين ، وأختٌ تُدعى الفنانة كيمبرلي بروكس ، وزوج أختها ألبرت بروكس . زوجة أخيها هي أديل غولدبيرغ . بعد وفاة والدها، تعاونت شلاين مع إخوتها في تحرير مخطوطة كتابه الأخير، " عقل ليوناردو: فهم عبقرية دافنشي الإبداعية" . [2] [3] [15]

فيلموغرافيا

سنةعنوانائتمان
2021وقفة [ 54 ]منتج ومقدم برامج
2021عزيزي الطالب [ 55 ]مخرج
2020عزيزي الناخب [ 56 ]مخرج
2019عزيزي ولي الأمر [ 57 ]مخرج
2018لا يمكن إيقافه [ 58 ]مخرج
2018لماذا أتعهد بـ 5050مخرج، كاتب مشارك، محرر
201730,000 يومًا [ 59 ]مخرج، كاتب مشارك، محرر
2016٥٠/٥٠: إعادة التفكير في ماضي وحاضر ومستقبل المرأة والسلطةمخرج، كاتب مشارك، محرر
2015العقل القابل للتكيفمخرج، كاتب مشارك، محرر
2015صناعة الإنسان [ 60 ]مخرج، كاتب مشارك، محرر
2014مستقبل جنسنا البشريمخرج، كاتب مشارك
2014العبودية الإبداعيةمخرج، كاتب مشارك
2014تكنولوجيا الأبوةمخرج، كاتب مشارك
2014ترانسبوممخرج، كاتب مشارك
2014عملية التمثيل الضوئي لوسائل التواصل الاجتماعيمخرج، كاتب مشارك
2014الروبوتات، البوتوكس، ونظارات جوجلمخرج، كاتب مشارك
2014دبلوماسية موسيقى البانك روكمخرج، كاتب مشارك
2014قضية من أجل الحلممخرج، كاتب مشارك
2014علم الشخصيةمخرج، كاتب مشارك
2013التكنولوجيا في يوم السبتمخرج، كاتب مشارك
2013الأمومة بنسخة جديدةمخرج، كاتب مشارك
2013آداب استخدام التكنولوجيامخرج، كاتب مشارك
2013لماذا نحب الروبوتاتمخرج، كاتب مشارك
2013الثورة التشاركيةمخرج، كاتب مشارك
2013العملية الإبداعية في عشرة فصولمخرج، كاتب مشارك
2013أفكار إباحيةمخرج، كاتب مشارك
2013دعوة للتفاؤلمخرج، كاتب مشارك
2013"المستقبل يبدأ من هنا" (مسلسل)مخرج، كاتب مشارك
2013مواجهة المستقبلمخرج، كاتب مشارك
2012قوة الدماغ: من الخلايا العصبية إلى الشبكاتمخرج، كاتب مشارك
2012يخطبمخرج، كاتب مشارك
2011متصل: سيرة ذاتية عن الحب والموت والتكنولوجيا [ 61 ]مخرج، منتج، كاتب مشارك
2011يلب: مع الاعتذار لقصيدة "العواء" لألن غينسبيرغمخرج، كاتب مشارك
2011إعلان الترابطمخرج، كاتب مشارك
2006القبيلةمخرج، منتج، كاتب مشارك
2003الحياة والحرية والسعي وراء السعادةمخرج، كاتب مشارك
1992هانتر وباندورا [ 62 ]مخرج، كاتب

مراجع

  1. ↑ لايمان لو، أماندا (4 ديسمبر 2013). "إذن، ما هو عملك يا تيفاني شلاين، صانعة الأفلام والمؤسسة المشاركة لجوائز ويبي؟" . ميديابيسترو. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2014 .
  2. ↑ "تيفاني شلاين: نشأتها في عصر الإنترنت" . برنامج "On Being with Krista Tippett " . 31 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .
  3. ↑ مور، بوث (7 يوليو 2000). "من وادي المهووسين تأتي نجمة التكنولوجيا الرقمية" . 7 يوليو 2000. صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2014 .
  4. ↑ ديفيس، ريبيكا (11 يونيو 2012). "شلاين في العمل: الحياة قبل - وبعد - إنشاء جوائز ويبي" . 12 يونيو 2012. ديلي مافريك . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2014 .
  5. ↑ قالت كارولين سايد (30 يوليو 1998). "المرأة وراء جوائز الويبي / سان فرانسيسكو، نيويورك تستقطبان تيفاني شلاين، منظمة جوائز الويب" . 20 يوليو 1998. صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2014 .
  6. 1 2 شو، لوكاس. "لماذا تخلت المخرجة تيفاني شلاين عن دور السينما؟" . 11 أكتوبر 2013. ذا راب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2014 .
  7. ↑ "2007 We Go To Eleven Class" . 2007. معهد آسبن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2014 .
  8. ↑ "الحياة والحرية والسعي وراء السعادة" . 2004. مجموعة مهرجانات الأفلام. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2014 .
  9. ↑ كار، ديفيد (8 يونيو 2005). "قبول جائزة ويبي؟ الإيجاز من فضلك (نُشر عام 2005)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع 14 مارس 2021 . 
  10. ↑ "جوائز أوسكار الإنترنت تبقى غريبة وموجزة - التكنولوجيا - إنترناشونال هيرالد تريبيون (نُشر عام 2006)" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 يونيو 2006. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع 13 مارس 2021 . 
  11. ↑ توماس، ستيوارت. "تيفاني شلاين، الرئيسة السابقة لجوائز ويبي، تتحدث عن كيف يُحدث الإنترنت ثورة في صناعة الأفلام" . 8 يونيو 2012. ياهو نيوز . تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2014 .
  12. ↑ كونزرو، هاري (22 مايو 2000). "وسائل الإعلام الإخبارية، الإعلام الرقمي، الليلة الكبرى لنجمة الإعلام الرقمي" . 21 مايو 2000. صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 20 فبراير 2014 .
  13. ↑ كار، ديفيد (8 يونيو 2005). "قبول جائزة ويبي؟ الإيجاز من فضلك" . 8 يونيو 2005. نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2014 .
  14. ↑ "تيفاني شلاين، خبيرة الإنترنت" . 15 سبتمبر 2003. برنامج صباح الخير يا أمريكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2014 .
  15. ↑ أندريا ليفاسور (2014). "الحياة والحرية والسعي وراء السعادة (2002)" . قسم الأفلام والتلفزيون، صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2014 .
  16. ↑ غاناهل، جين (3 نوفمبر 2002). "لا يمكن اعتبار حقوق المرأة أمراً مفروغاً منه" . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .
  17. ↑ سمايلي، تافيس. "المخرجة تيفاني شلاين" . 8 نوفمبر 2011. بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2014 .
  18. ↑ بريس، جين. "تيفاني شلاين" . 2008. سوما . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2014 .
  19. 1 2 "دعها تتدفق | الجوائز والتكريمات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-03-2021 .
  20. ↑ "فرقة ذا ترايب تتصدر قائمة آيتونز" . 26 أكتوبر 2007. وكالة الأنباء اليهودية. 26 أكتوبر 2007. تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2014 .
  21. ↑"Connected: An Autoblogography". 2011. Sundance Institute. Archived from the original on 5 March 2014. Retrieved 21 February 2014.
  22. ↑Dunaway, Michael. "Sundance 2013: An Interview with Tiffany Shlain". January 28, 2013. Paste. Retrieved 21 February 2014.
  23. ↑"Tiffany Shlain". 2013. Tribeca Disruptive Innovation Awards. Retrieved 21 February 2014.
  24. ↑"Tiffany Shlain on Mindfulness, the Internet & her latest creation, "BRAIN POWER"". Brain World. November 8, 2012. Retrieved 7 June 2016.
  25. ↑Daly, Jim (15 November 2012). "The parallels between our highly wired minds and networks: Q&A with TED author Tiffany Shlain". November 15, 2012. TED. Retrieved 20 February 2014.
  26. ↑Fancher, Lou (November 21, 2012). "Berkeley: Multimedia maven Tiffany Shlain connects all the links". San Jose Mercury News. Retrieved 20 February 2014.
  27. ↑"// Program Spotlights // A New Type of Film Workshop - In The Cloud A New Type of Film Workshop - In The Cloud". US Dept of State. Retrieved 7 June 2016.
  28. ↑"2013 TFI Interactive: Tiffany Shlain Keynote". 2013. TFI Interactive Film Institute. Retrieved 21 February 2014.
  29. ↑"LET IT RiPPLE | About". Retrieved 2020-12-10.
  30. ↑Spangler, Todd (April 7, 2014). "AOL Renews Original Series from Nicole Richie, Sarah Jessica Parker". Variety. Retrieved 7 June 2016.
  31. ↑Popova, Maria (19 February 2014). "The 10 Stages of the Creative Process". February, 2014. Brain Pickings. Retrieved 25 February 2014.
  32. ↑Barker, Michelle. "Webby Awards founder, Tiffany Shlain, launches film series The Future Starts Here". September 8, 2013. Buzzquake. Retrieved 21 February 2014.
  33. ↑ «الأكاديمية الوطنية للفنون والعلوم التلفزيونية تعلن عن المرشحين لجوائز إيمي® السنوية الخامسة والثلاثين للأخبار والأفلام الوثائقية» . emmyonline.org . جوائز إيمي . تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2014 .
  34. ↑ مور، بوث (7 يوليو 2000). "من وادي المهووسين تأتي نجمة التكنولوجيا الرقمية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2022 .
  35. ١ ٢ الشؤون العامة (١٧ مايو ٢٠١٠). "استلهم بعض الجرأة" . مايو ٢٠١٠. مركز أخبار جامعة كاليفورنيا في بيركلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ فبراير ٢٠١٤ .
  36. ↑ باورز، جيريمي؛ وآخرون . "أفضل خطابات التخرج على الإطلاق" . npr.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2014 . 
  37. ↑ جي، ليندا (2 مايو 2016). "كريستين ستيوارت، وأمريكا فيريرا، وغابوري سيديبي يتصدرن قائمة فيديوهات ريفاينري29 الأصلية من خلال الإخراج" . ذا راب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2016 .
  38. 1 2 ريوس، كارمن (10 مايو 2017). "3 طرق للاحتفال بيوم 50/50" . مجلة إم إس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2017 .
  39. ↑ "برنامج الدكتورة جولي: كل شيء متصل"> مقدمو البرنامج: الدكتورة جولي كرول (5 أبريل 2008). "برنامج الدكتورة جولي: كل شيء متصل". كل شيء متصل . الدقيقة 00:01. راديو إمباور.
  40. ↑ "كتاب القتال الجيد" . دالاس أوبزرفر . أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2017 .
  41. ↑ آيزنبود، دانيال ك. (13 سبتمبر 2017). "أول كتاب ثلاثي الأبعاد في العالم مطبوع في بيئة انعدام الجاذبية" . صحيفة جيروزاليم بوست . تاريخ الاسترجاع: 6 ديسمبر 2022 .
  42. ↑ "في مدح عدم الإنتاجية" . مجلة هارفارد للأعمال . 1 سبتمبر 2019. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0017-8012 . تاريخ الاسترجاع: 14 مارس 2021 . 
  43. ↑ ميلر، إميلي مكفارلان. "كيف أضفى أخذ استراحة من التكنولوجيا في يوم السبت هدفًا جديدًا لحياة رائدة الإنترنت هذه" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 14 مارس 2021 .
  44. ↑ "جوائز جمعية علم البيئة الإعلامية لعام 2020" . www.media-ecology.org . تاريخ الاسترجاع: 14 مارس 2021 .
  45. ↑ "يتضمن برنامج أسبوع الأفلام الوثائقية في متحف الفن الحديث فيلمي 'معسكر الأبطال الخارقين' و'نوع من الجنة'"" . فارايتي . 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .خطأ في الاستشهاد: معلمة غير معروفة "name""variety"" في <ref>الوسم؛ المعلمات المدعومة هي dir، follow، group، name (انظر صفحة المساعدة ).
  46. ↑ كلارك، كريستينا (24 فبراير 2020). "أسبوعا الأفلام الوثائقية في متحف الفن الحديث: أبرز الأحداث المتنوعة والانتقائية في الدورة التاسعة عشرة للمهرجان" . مجلة POV (مجلة الأفلام الوثائقية الكندية) . تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2023 .
  47. 1 2 3 جويت، دانيال (2022). "شاهدوا أول معرض فردي لتيفاني شلاين في سان فرانسيسكو" . مجلة مارين ليفينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2022 .
  48. ↑ "عزيزي الإنسان، عرض سينمائي ناطق من تأليف تيفاني شلاين" . moma.org . متحف الفن الحديث . تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2023 .
  49. ↑ بيتش، شارلوت (30 نوفمبر 2022). "تيفاني شلاين تصنع تاريخًا نسويًا من خلال حلقات الأشجار في عرضها 'الطبيعة البشرية'"" . مجلة مطبوعة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 ديسمبر 2022 .
  50. ↑ مكارثي، مايكل؛ سويني، كاتي (8 ديسمبر 2022). "9 فنانين ومعارض وأماكن في سان فرانسيسكو تستحق المتابعة" . مجلة سان فرانسيسكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2023 .
  51. ↑ "علم الأنساب الشجري لتيفاني شلاين" . womenshistory.org . المتحف الوطني لتاريخ المرأة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2023 .
  52. ↑ "المخرجة تيفاني شلاين تتحدث عن "سبت التكنولوجيا" لعائلتها"" . 3 ديسمبر 2013. هافينغتون بوست. 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2014. "
  53. ↑ بريكمان، صوفي (28 أغسطس 2011). "تيفاني شلاين" . 28 أغسطس 2011. صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2014 .
  54. ↑ "توقف مؤقت | فعاليات OneTable الأولى أيام الجمعة" . OneTable . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2021 .
  55. ↑ عزيزي الطالب - اليوم الوطني للانقطاع عن الأجهزة الإلكترونية 2021 ، 2 مارس 2021، مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2021 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2021
  56. ↑ "دعها تنتشر | عزيزي الناخب" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-03-2021 .
  57. ↑ "دعها تنتشر | عزيزي الوالد" . تم الاسترجاع في 16-03-2021 .
  58. ↑ "منظمة تنظيم الأسرة تُطلق ثلاثة أفلام قصيرة تحتفي بالاستقلالية الجسدية والمساواة والحرية" . www.plannedparenthood.org . تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2021 .
  59. ↑ "يوم 50/50 لعام 2018 (26 أبريل) يكشف عن أداة تتضمن 50 إجراءً يمكن لأي شخص اتخاذها لتحقيق المساواة بين الجنسين في شركته أو مجتمعه أو مدرسته أو منزله" . www.businesswire.com . 25 أبريل 2018. تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2021 .
  60. ↑ "صناعة الإنسان النبيل | شاهد الأفلام الوثائقية عبر الإنترنت | روّج للأفلام الوثائقية" . www.cultureunplugged.com . تاريخ الوصول: 16 مارس 2021 .
  61. ↑ "متصلون: سيرة ذاتية عن الحب والموت والتكنولوجيا" . هوليوود ريبورتر . 30 أكتوبر 2016.
  62. ↑ ويلسون، ويندي (1994-08-01). "إحداث تغيير جذري على الإنترنت" . مجلة موفي ميكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-03-2021 .