ألبرت بروكس
ألبرت بروكس | |
|---|---|
 بروكس في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي في عام 2011 | |
| وُلِدّ | ألبرت لورانس أينشتاين 22 يوليو 1947 بيفرلي هيلز، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة |
| المدرسة الأم | جامعة كارنيجي ميلون |
| المهن |
|
| سنوات النشاط | 1969-حتى الآن |
| زوج | |
| أطفال | 2 |
| آباء |
|
| الأقارب |
|
| موقع إلكتروني | ألبرت بروكس.كوم |
ألبرت بروكس (ولد باسم ألبرت لورانس أينشتاين ؛ 22 يوليو 1947) [1] هو ممثل ومخرج وكاتب سيناريو أمريكي. حصل على ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد عن أدائه في فيلم الدراما الكوميدية Broadcast News عام 1987 وحظي بإشادة واسعة النطاق عن أدائه في فيلم الدراما والأكشن Drive عام 2011. [2] كما مثل بروكس في أفلام مثل Taxi Driver (سائق التاكسي) (1976)، و Private Benjamin (بنيامين الخاص ) (1980)، و Unfaithfully Yours (خائن لك ) (1984)، و My First Mister (سيدي الأول) (2001). كتب وأخرج وقام ببطولة العديد من الأفلام الكوميدية، مثل Modern Romance (رومانسية حديثة) (1981)، و Lost in America ( ضائع في أمريكا) (1985)، و Defending Your Life (الدفاع عن حياتك) (1991). وهو أيضًا مؤلف كتاب 2030: القصة الحقيقية لما يحدث لأمريكا (2011).
كما أدى بروكس صوت العديد من الشخصيات في أفلام الرسوم المتحركة والبرامج التلفزيونية. تشمل أدواره في التمثيل الصوتي شخصية مارلين في فيلم البحث عن نيمو (2003) وتكملة له البحث عن دوري (2016)، وتيبيريوس في الحياة السرية للحيوانات الأليفة (2016)، والعديد من الشخصيات السابقة في عائلة سمبسون ، بما في ذلك هانك سكوربيو في " You Only Move Twice " (1996) وروس كارغيل في فيلم عائلة سمبسون (2007).
وقت مبكر من الحياة
وُلِد بروكس باسم ألبرت لورانس أينشتاين في 22 يوليو 1947، لعائلة يهودية تعمل في مجال الأعمال الاستعراضية في بيفرلي هيلز ، كاليفورنيا ، [3] [1] لأبوين هما ثيلما ليدز (ني جودمان)، وهي ممثلة، وهاري أينشتاين ، وهو ممثل كوميدي إذاعي قدم عروضه في برنامج إيدي كانتور الإذاعي وكان يُعرف باسم "باركياكاركوس". [1] وهو الأصغر بين ثلاثة أبناء. إخوته الأكبر هم الممثل الكوميدي الراحل بوب أينشتاين (1942-2019)، وكليفورد أينشتاين (مواليد 1939)، وهو شريك ومدير إبداعي منذ فترة طويلة في وكالة الإعلان دايلي آند أسوشيتس في لوس أنجلوس. وكان أخوه غير الشقيق الأكبر تشارلز أينشتاين (1926-2007)، وهو كاتب لبرامج تلفزيونية مثل بلاي هاوس 90 ولو جرانت . هاجر أجداده من النمسا وروسيا. نشأ بين عائلات الأعمال الاستعراضية في جنوب كاليفورنيا، وتلقى تعليمه في مدرسة بيفرلي هيلز الثانوية مع ريتشارد درايفوس وروبرت راينر . [4]
حياة مهنية
بداية حياته المهنية
التحق بروكس بمعهد كارنيجي للتكنولوجيا ( جامعة كارنيجي ميلون حاليًا ) في بيتسبرغ (حيث كان زملاؤه في الدراسة من بينهم مايكل ماكين وديفيد إل. لاندر )، لكنه ترك الدراسة بعد عام واحد للتركيز على حياته المهنية في الكوميديا. [5] وبحلول سن التاسعة عشرة، كان قد غير اسمه المهني إلى ألبرت بروكس، مازحًا أن " ألبرت أينشتاين الحقيقي غير اسمه ليبدو أكثر ذكاءً". [6] سرعان ما أصبح منتظمًا في البرامج المتنوعة والحوارية خلال أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، وكان ضمن فريق الكتابة لبرنامج ABC المنكوب Turn-On ، والذي تم إلغاؤه بعد حلقة واحدة. [7] في عامي 1970 و1971، عمل أيضًا مع أصدقائه في الكلية ماكين ولاندر (إلى جانب هاري شيرر ) ككاتب / مؤدٍ ضيف في بعض المواد المبكرة لمجموعة الكوميديا الإذاعية وتسجيلات LP The Credibility Gap . قاد بروكس جيلًا جديدًا من الكوميديين الذين ظهروا في برنامج The Tonight Show على قناة NBC بطولة جوني كارسون . لقد أثرت شخصيته على المسرح، وهي شخصية كوميدي أناني ونرجسي وعصبي ، ومطلع ساخر على عالم الاستعراض، والذي طعن نفسه أمام الجمهور من خلال تفكيك إتقانه للحرفية الكوميدية على خشبة المسرح، على الكوميديين الآخرين في فترة ما بعد الحداثة في السبعينيات، بما في ذلك ستيف مارتن ومارتن مول وآندي كوفمان .
بعد ألبومين كوميديين ناجحين، Comedy Minus One (1973) و A Star Is Bought (1975) المرشح لجائزة جرامي ، ترك بروكس دائرة الكوميديا الارتجالية ليجرب حظه كصانع أفلام. كان قد صنع بالفعل أول فيلم قصير له، The Famous Comedians School ، وهو فيلم قصير ساخر ومثال مبكر للنوع الفرعي من الأفلام الوثائقية الساخرة الذي تم بثه في عام 1972 في برنامج PBS The Great American Dream Machine . [8]
في عام 1975، أخرج بروكس ستة أفلام قصيرة للموسم الأول من برنامج Saturday Night Live على قناة NBC . [9] في عام 1976، ظهر في أول دور سينمائي رئيسي له، في فيلم Taxi Driver للمخرج مارتن سكورسيزي ؛ سمح سكورسيزي لبروكس بارتجال الكثير من حواره. [10]
أخرج بروكس أول فيلم روائي طويل له، Real Life ، في عام 1979، والذي شارك في كتابته مع هاري شيرر. كان الفيلم، الذي يصور فيه بروكس (الذي يلعب نسخة من نفسه) عائلة ضواحي نموذجية في محاولة للفوز بجائزة الأوسكار وجائزة نوبل ، محاكاة ساخرة لفيلم PBS الوثائقي An American Family . كما يُنظر إليه على أنه ينبئ بظهور تلفزيون الواقع . [11] ظهر بروكس أيضًا في فيلم Private Benjamin (1980)، بطولة جولدي هاون . [12]
1981–1999
خلال الثمانينيات والتسعينيات، شارك بروكس في كتابة (مع مونيكا جونسون التي عملت معه لفترة طويلة ) وأخرج وقام ببطولة سلسلة من الأفلام الكوميدية التي لاقت استحسانًا كبيرًا، ولعب نسخًا مختلفة من شخصيته العصابية والمهووسة بذاتها. وتشمل هذه فيلم Modern Romance لعام 1981 ، حيث لعب بروكس دور محرر أفلام يائس لاستعادة صديقته السابقة ( كاثرين هارولد ). تم إصدار الفيلم بشكل محدود وحقق في النهاية أقل من 3 ملايين دولار محليًا. [13] فيلمه الأكثر نجاحًا، Lost in America (1985)، ظهر فيه بروكس وجولي هاجرتي كزوجين يتركان أسلوب حياتهما المترف ويتركان المجتمع ليعيشا في منزل متنقل كما حلما دائمًا بفعله، ويقابلان خيبة الأمل.
وضع بروكس في فيلمه "الدفاع عن حياتك " (1991) شخصيته الرئيسية في الحياة الآخرة ، حيث تم تقديمه للمحاكمة لتبرير مخاوفه البشرية وتحديد مصيره الكوني. استجاب النقاد للفرضية غير التقليدية والكيمياء بين بروكس وميريل ستريب ، باعتبارها اهتمامه بالحب بعد الموت. لم تجد جهوده اللاحقة جمهورًا كبيرًا، لكنها لا تزال تحتفظ بلمسة بروكس كمخرج. حصد مراجعات إيجابية لفيلم Mother (1996)، والذي قام ببطولته بروكس ككاتب في منتصف العمر يعود إلى المنزل لحل التوترات بينه وبين والدته ( ديبي رينولدز ). ظهر بروكس في فيلم The Muse لعام 1999 ككاتب سيناريو في هوليوود "فقد حدته"، مستخدمًا خدمات ملهمة حقيقية ( شارون ستون ) للإلهام. في مقابلة مع بروكس بخصوص فيلم The Muse ، كتب جافين سميث، "أسلوب بروكس المميز في صناعة الأفلام متحفظ وغير حاسم بشكل ملحوظ؛ فهو يتمتع بلمسة خفيفة وبارعة، مع دقة واقتصاد كلاسيكيين، ويصور ويقطع مشاهده في تتابعات سلسة وسلسة من اللقطات المتوسطة، مع إضاءة نظيفة وعالية الجودة." [14]
ظهر بروكس بصوت ضيف في مسلسل عائلة سمبسون سبع مرات أثناء عرضه (دائمًا تحت اسم أ. بروكس ). وصفه موقع IGN بأنه أفضل ضيف في تاريخ العرض ، وخاصة لدوره في دور الشرير الخارق هانك سكوربيو في حلقة " You Only Move Twice ". [15]
كما مثل بروكس في أفلام كتاب ومخرجين آخرين خلال الثمانينيات والتسعينيات. فقد ظهر في مشهد افتتاح فيلم Twilight Zone: The Movie ، حيث لعب دور سائق يمتلك راكبه ( دان أيكرويد ) سرًا صادمًا. وفي فيلم Broadcast News (1987) للمخرج جيمس إل بروكس ، تم ترشيح ألبرت بروكس لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد عن دوره في دور مراسل أخبار تلفزيوني غير آمن وأخلاقي للغاية، والذي يطرح السؤال الخطابي، "ألا يكون هذا عالمًا رائعًا إذا جعلنا انعدام الأمن واليأس أكثر جاذبية؟" كما فاز بإشعارات إيجابية عن دوره في فيلم Out of Sight (خارج الأنظار) عام 1998 ، حيث لعب دور مصرفي غير جدير بالثقة وسجين سابق.
2000-حتى الآن
تلقى بروكس مراجعات إيجابية لتجسيده دور مالك متجر بيع بالتجزئة يحتضر ويصادق مراهقًا محبطًا (لعبت دوره ليلي سوبياسكي ) في فيلم My First Mister (2001). واصل بروكس عمله الصوتي في فيلم Finding Nemo (2003) من إنتاج شركة بيكسار ، بصوت مارلين، أحد أبطال الفيلم.
تم التخلي عن فيلمه لعام 2005 Looking for Comedy in the Muslim World من قبل شركة Sony Pictures بسبب رغبتهم في تغيير العنوان. اشترت شركة Warner Independent Pictures الفيلم وأعطته إصدارًا محدودًا في يناير 2006؛ تلقى الفيلم مراجعات متباينة وإجمالي شباك تذاكر منخفض. كما هو الحال مع Real Life ، يلعب بروكس دور "ألبرت بروكس" الخيالي، وهو صانع أفلام تم تكليفه ظاهريًا من قبل الحكومة الأمريكية لمعرفة ما يجعل المسلمين يضحكون، وإرساله في جولة إلى الهند وباكستان.
في عام 2006 ظهر في الفيلم الوثائقي Wanderlust بدور ديفيد هوارد من Lost in America . في عام 2007، واصل تعاونه الطويل الأمد مع عائلة سمبسون من خلال أداء صوت روس كارغيل، الخصم الرئيسي في فيلم عائلة سمبسون . كما جسد شخصية ليني بوتوين، والد زوج نانسي بوتوين المنفصل، خلال موسم 2008 من مسلسل Weeds على قناة Showtime . [16]
2030: القصة الحقيقية لما يحدث لأمريكا ، روايته الأولى، نشرتها دار سانت مارتن للنشر في 10 مايو 2011. [17]
شارك بروكس في بطولة دور رجل العصابات الشرس بيرني روز، وهو الخصم الرئيسي في فيلم Drive لعام 2011 ، إلى جانب رايان جوسلينج وكاري موليجان . تلقى أدائه الكثير من الثناء النقدي والمراجعات الإيجابية. بعد حصوله على جوائز وترشيحات من العديد من المهرجانات السينمائية ومجموعات النقاد، ولكن ليس ترشيحًا لجائزة الأوسكار، رد بروكس بسخرية على تويتر ، "وإلى الأكاديمية: 'أنت لا تحبني. أنت حقًا لا تحبني'." [18] [19]
أدى بروكس صوت تيبيريوس، الصقر ذو الذيل الأحمر، في فيلم The Secret Life of Pets لعام 2016 ، وأعاد تمثيل دور مارلين في فيلم Finding Dory في نفس العام. في عام 2019، لم يعد بروكس لأداء صوت تيبيريوس في فيلم The Secret Life of Pets 2 ، لأنه لم يكن متاحًا. [20]
في أوائل نوفمبر 2023، تم إصدار فيلم وثائقي عن الممثل الكوميدي/صانع الأفلام، ألبرت بروكس: الدفاع عن حياتي ، من إخراج صديقه روب راينر ، على ماكس . يتضمن الفيلم الوثائقي مقابلات مع ديفيد ليترمان ، وشارون ستون ، ولاري ديفيد ، وجيمس إل بروكس ، وكونان أوبراين ، وسارة سيلفرمان ، وبين ستيلر ، وآخرين. في وقت لاحق من ذلك الشهر، في البودكاست WTF مع مارك مارون ، استكمل بروكس المعلومات السيرة الذاتية في الفيلم الوثائقي بقصص إضافية من حياته. [21]
الحياة الشخصية
في عام 1997، تزوج بروكس من الفنانة كيمبرلي شلاين ، ابنة الجراح والكاتب ليونارد شلاين . [22] [1] ولديهما طفلان، جاكوب وكلير [23] [1] ويعيشان في سانتا مونيكا، كاليفورنيا . [24]
أعمال
كمخرج
| سنة | عنوان | توزيع |
|---|---|---|
| 1971/1972 | "مدرسة ألبرت بروكس الشهيرة للكوميديين" [25] | بي بي إس |
| 1979 | الحياة الواقعية | باراماونت بيكتشرز |
| 1981 | الرومانسية الحديثة | كولومبيا بيكتشرز |
| 1985 | ضائع في أمريكا | وارنر بروس. |
| 1991 | الدفاع عن حياتك | |
| 1996 | الأم | باراماونت بيكتشرز |
| 1999 | الملهمة | أفلام شهر أكتوبر |
| 2005 | البحث عن الكوميديا في العالم الإسلامي | وارنر إندبندنت بيكتشرز |
ألبومات كوميدية
| سنة | عنوان | يكتب |
|---|---|---|
| 1973 | كوميديا ناقص واحد | مباشر [26] |
| 1975 | تم شراء نجم | الاستوديو [27] |
الأدب
| سنة | عنوان |
|---|---|
| 2011 | 2030: القصة الحقيقية لما سيحدث لأمريكا |
فيلموغرافيا
فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1976 | سائق التاكسي | توم | |
| 1979 | الحياة الواقعية | ألبرت بروكس | كاتب ومخرج أيضًا |
| 1980 | الجندي بنيامين | ييل جودمان | |
| 1981 | الرومانسية الحديثة | روبرت كول | كاتب ومخرج أيضًا |
| 1983 | منطقة الشفق: الفيلم | سائق السيارة | المقطع: "المقدمة" |
| شروط التحبب | روديارد | الصوت؛ يُنسب إلى "A. Brooks" | |
| 1984 | خيانتك | نورمان روبينز | |
| 1985 | ضائع في أمريكا | ديفيد هوارد | كاتب ومخرج أيضًا |
| 1987 | بث الأخبار | آرون التمان | ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد |
| 1991 | الدفاع عن حياتك | دانييل ميلر | كاتب ومخرج أيضًا |
| 1994 | سأفعل أي شيء | بيرك أدلر | |
| الكشافة | ال بيركولو | كاتب أيضا | |
| 1996 | الأم | جون هندرسون | كاتب ومخرج أيضًا |
| 1997 | العناية الحرجة | دكتور بوتز | |
| 1998 | الدكتور دوليتل | يعقوب النمر | صوت |
| خارج عن الأنظار | ريتشارد ريبلي | ||
| 1999 | الملهمة | ستيفن فيليبس | كاتب ومخرج أيضًا |
| 2001 | سيدي الأول | راندال "ر" هاريس | |
| 2003 | البحث عن نيمو | مارلين | صوت |
| استكشاف الشعاب المرجانية مع جان ميشيل كوستو | صوت، فيلم قصير | ||
| الأقارب | جيري بيسر | ||
| 2005 | البحث عن الكوميديا في العالم الإسلامي | نفسه | كاتب ومخرج أيضًا |
| 2007 | فيلم عائلة سيمبسون | روس كارغيل | الصوت؛ يُنسب إلى "A. Brooks" |
| 2011 | يقود | بيرني روز | |
| 2012 | هذا هو 40 | لاري | |
| 2014 | عام أكثر عنفاً | أندرو والش | |
| 2015 | الأمير الصغير | رجل الأعمال | صوت |
| ارتجاج في المخ | سيريل ويشت | ||
| 2016 | البحث عن دوري | مارلين | صوت |
| الحياة السرية للحيوانات الأليفة | تيبيريوس | ||
| 2017 | انا احبك يا ابي | ديك ويلكر | الصوت؛ يُنسب إلى "A. Brooks" |
| 2023 | ألبرت بروكس: الدفاع عن حياتي | نفسه | وثائقي |
| 2025 | إيلا ماكاي | مرحلة ما بعد الإنتاج |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1969 | العجلات الساخنة | ميكي بارنز / كيب تشوجي | صوت |
| 1970 | الزوجان الغريبان | رودي | حلقتين [28] |
| 1971 | الحب على الطريقة الامريكية | كريستوفر ليكوك | الحلقة 2.16: "نموذج الحب والعمل" |
| 1972 | عرض ديك فان دايك الجديد | الدكتور نورمان | الحلقة 2.2: "الإبرة" |
| 1975–1976 | ليلة السبت مباشر | المحاور / بوب / جراح القلب | مساعد المخرج: 7 حلقات كاتب: 5 حلقات ممثل: 4 حلقات |
| 1990–2023 | عائلة سمبسون | هانك سكوربيو، جاك، أدوار مختلفة | صوت، 9 حلقات؛ يُنسب إليه اسم "A. Brooks" |
| 2008 | الحشائش | ليني بوتوين | 4 حلقات |
| 2021 | كبح حماسك | نفسه | الحلقة: "السياج ذو الخمسة أقدام" |
الجوائز والترشيحات
مراجع
- ^ abcde "سيرة ألبرت بروكس (1947-)". www.filmreference.com . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019 .
- ^ "جوائز الأوسكار 1987". filmsite.org.
- ^ أستارتي بيتشيوني، راشيل (يناير 2006). "الكوميديا في العالم الإسلامي". مجلة إيجو . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2006.
- ^ كوفمان، بيتر (22 يناير 2006). "الخلفية عن ألبرت بروكس". واشنطن بوست ، بوفالو نيوز . تم الوصول إليه في 24 أبريل 2008. "ألبرت بروكس، الذي نشأ في عائلة من عالم الفن ودرس في مدرسة بيفرلي هيلز الثانوية، لم يكن مهتمًا أبدًا بأن يكون منبوذًا".
- ^ لامبرت، بام (27 يناير 1997). "Mother Lode". People . تم الاسترجاع في 4 مارس 2018 .
- ^ McCall, Cheryl. "Psst! Albert Brooks Isn't Kin to Mel Except in Comedy". People . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015.
- ^ "Turn-On (TV Series 1969-) Full Cast and Crew". IMDb . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2023 .
- ^ رامزي إس (4 يناير 2013). "الأفلام القصيرة لألبرت بروكس". أرشيف 14 فبراير 2015، على موقع واي باك مشين .
- ^ Ess, Ramsey (4 يناير 2013). "الأفلام القصيرة لألبرت بروكس". Vulture . Vox Media, LLC . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2022 .
- ^ "ألبرت بروكس يلقي نظرة على مسيرته المهنية". Entertainment Weekly . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2019 .
- ^ مونتيا، ماريا (28 فبراير 2009). "فيلم ألبرت بروكس "الحياة الحقيقية" هو فيلم كلاسيكي غير متوقع" محفوظ في 9 يوليو 2011، على موقع واي باك مشين . تايمز بيكايون .
- ^ هوارد زيف (مخرج) (10 أكتوبر 1980). الجندي بنيامين (فيلم). وارنر براذرز.
- ^ "شباك التذاكر لفيلم Modern Romance". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2006 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2006 .
- ^ تعليق الفيلم ، يناير/فبراير 1999، كل الخيارات: مقابلة ألبرت بروكس
- ^ جولدمان، إيريك؛ إيفرسون، دان؛ زورومسكي، برايان. "أفضل 25 ظهورًا ضيفًا في مسلسل سيمبسون". آي جي إن . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2007. تم الاسترجاع في 25 مارس 2007 .
- ^ أوسيلو، مايكل (14 أبريل 2008). "Weeds Scoop: ألبرت بروكس هو والد نانسي". دليل التلفاز .
- ^ ماسلين، جانيت (1 مايو 2011). "نظرة ساخرة على مشاكل المستقبل". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2022.
- ^ هيوز، سارة آن (24 يناير 2012). "ألبرت بروكس لم يرشح لجائزة الأوسكار: "لقد تعرضت للسرقة ... أعني حرفيًا. لقد سُرقت بنطالي وأحذيتي". واشنطن بوست .
- ^ بارماك، سارة (27 يناير 2012). "نقاط الحديث: هوليوود تشتعل بسبب تجاهل جوائز الأوسكار". تورنتو ستار .
- ^ "مراجعة فيلم: 'الحياة السرية للحيوانات الأليفة 2' -". mxdwn Movies . 10 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2024 .
- ^ Fienberg, Daniel (26 أكتوبر 2023). "مراجعة فيلم 'Albert Brooks: Defending My Life': تكريم روب راينر الرائع لفيلم HBO الوثائقي يجعلك ترغب في المزيد". hollywoodreporter.com . The Hollywood Reporter . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2023 .
- ^ روشلين، مارجي (22 أغسطس 1999). "رجل مضحك ملهمته في المرآة". نيويورك تايمز .
- ^ أباتاو، جود (يناير 2013). "سيدنا بروكس". مجلة فانيتي فير . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2016 .
- ^ "ألبرت بروكس يشتري منزلًا جديدًا في سانتا مونيكا | فارايتي". مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2023 .
{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط ) - ^ تروبيانو، ستيفن (1 نوفمبر 2013). الأسئلة الشائعة حول Saturday Night Live: كل ما تبقى لمعرفته حول أطول مسلسل كوميدي تلفزيوني. رومان آند ليتل فيلد. رقم ISBN 978-1-4803-6686-2.
- ^ "Albert Brooks - Comedy Minus One". Discogs . 1973. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2021 .
- ^ "Albert Brooks - A Star Is Bought". Discogs . 1975. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2021 .
- ^ الثنائي الغريب - فيليكس مفقود على موقع IMDb
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- ألبرت بروكس على موقع IMDb
- ألبرت بروكس في أول موفي
- حوار: ألبرت بروكس: الكوميديا والديستوبيا أرشيف 13 مايو 2016, على موقع واي باك مشين – On Point .
- "أفلام ألبرت بروكس". الجحيم هو للمتعصبين . 31 يناير 2014.
