جائزة توم ستوبارد

جائزة توم ستوبارد ( بالتشيكية : Cena Toma Stopparda ) هي جائزة أدبية تُمنح سنويًا للأعمال الأدبية المتميزة، وخاصةً غير الروائية، لكاتب من أصل تشيكي . تأسست الجائزة عام 1983، ومُنحت لأول مرة عام 1984 لإيفا كانتوركوفا عن مسرحيتها "رفاقي في البيت الكئيب" . سُميت الجائزة تيمنًا بالكاتب المسرحي البريطاني من أصل تشيكي، توم ستوبارد ، وهو أيضًا من يمولها . [ 1 ] [ 2 ] في السنوات الأخيرة، كان يُقام حفل توزيع الجائزة في مقر إقامة رئيس بلدية براغ . [ 3 ] [ 4 ] كانت مؤسسة تشارتر 77 تُنظم الجائزة حتى عام 2017، ومنذ عام 2021 ، تتولى مكتبة فاتسلاف هافيل منحها. [ 5 ]

المستفيدون

السنة [ أ ]متلقيعململحوظات
1984إيفا كانتوركوفاPřítelkyně z domu smutku (" رفاقي في المنزل الكئيب ")[ 6 ] [ 7 ]
زدينيك أوربانيكمذكرات (Popaměti)[ 8 ]
1985إيفان مارتن جيروسMagorovy labutí písně ("أغاني بجعة ماجور")[ 9 ]
ميلان يونغمانCesty a rozcestí ("الطرق ومفترقات الطرق")[ 8 ] [ 10 ] [ ب ]
1986بوهوميلا جروجيروفا وجوزيف هيرشاللندع (رحلة السنين)[ 8 ]
1987ميلان أودهبان بلامينكو[ 11 ]
1988ياخيم توبولMiluju tě k zbláznění ("أنا أحبك بجنون")[ 12 ] [ 13 ]
1989زبينيك هيدابليزكوستي سمرتي[ 8 ]
1990لم تُمنح أي جائزة[ 8 ] [ ج ]
1991جيري كراتوشفيلMedvědí román ("رواية الدب")[ 14 ]
1992لم تُمنح أي جائزة[ 8 ] [ د ]
1993يان لوباتكاPředpoklady tvorby و Radiojournál v ko(s)mickém věku[ 8 ]
1994جيري أوليتشČtení o Jakubu Demlovi[ 8 ]
1995جيري كوفتونTajuplná vražda. بريباد ليوبولدا هيلسنيرا[ 8 ]
1996سيرجي ماتشونينPříběh se závorkami. البدائل[ 8 ]
1997يولانا بولاكوفامنظور نادية[ 8 ]
1998جيري بيشارللنقد الأدبي والترجمة[ 8 ]
1999جانا تشيرفينكوفاKurs potápění[ 8 ]
2000كاريل كوسيكPředpotopní úvahy[ 15 ]
2001بافيل كوساتيكفرديناند بيروتكا، Pozdější život (1938 - 1978)[ 8 ]
2002جيري أوبيليكميلوفان ريميسلو[ 8 ]
2003مارتن هيلسكيترجمة ومقالات عن ويليام شكسبير[ 16 ] [ 8 ]
2004فاتسلاف جاميكDuch v plné práci ("الروح المجتهدة في العمل")[ 17 ] [ 18 ]
2005فاتسلاف سيلكMakom, kniha míst (" Makom : كتاب الأماكن") و Krajiny vnitřní a vnější ("المناظر الطبيعية الداخلية والخارجية")[ 19 ]
2006ستانيسلاف كوماريكليبروساروم (مستعمرة الجذام)[ 20 ]
2007بريميسل روتPan Když a slečna Kdyby[ 8 ]
2008زدينيك نويباوريا للهول, هذا هو الاسم[ 8 ]
2009لوبومير مارتينيكMýtus o Lynkeovi ("أسطورة لينكه")[ 21 ]
إريك تابيريفلادنيمي، نيروشيت[ 8 ]
2010بيتر ريزيكArchitektonika a protoarchitektura ("العمارة والعمارة الأولية")[ 22 ]
2011فيرا لينهارتوفاSousředné kruhy ("دوائر متحدة المركز")[ 2 ]
2012مارتن سي. بوتنافاتسلاف هافيل: duchovní portrét v rámu české kultury 20. století ("فاتسلاف هافيل: صورة روحية في إطار الثقافة التشيكية في القرن العشرين")[ 23 ] [ 24 ]
2013يان فلاديسلافOtevřený deník[ 8 ]
2014باتريك أوريدنيكSvobodný prostor jazyka ("حول الممارسة الحرة للغة")[ 25 ]
2015إيه جيه ليهمNázory tak řečeného Dalimila[ 8 ]
2016بيتر هولمانبريزينيانا الثانية (عن أوتوكار بريزينا )[ 26 ]
2017سيلفي ريختروفاEseje o české Literatuře ("مقالات عن الأدب التشيكي")[ 3 ]
2018لم تُمنح أي جائزة
2019
2020
2021جوزفينا فرومانوفاKde končím a kde začínám a proč je dobré to vědět ("أين أنتهي وأين أبدأ ولماذا من الجيد أن نعرف")[ 5 ]
2022لم تُمنح أي جائزة
2023ماري إيلياشينكوJsem všudezdejší[ 27 ]
2024فلاديمير ميرتاMrazivá mystika války ("غموض الحرب المخيف")[ 28 ]
2025ستانيسلاف شولتشObchodní podmínky. Svět, ve kterém se z občanů stali uživatelé ("الشروط والأحكام. عالم أصبح فيه المواطنون مستخدمين")[ 29 ]

ملحوظات

  1. هذا هو العام الذي مُنحت فيه الجائزة، وعادةً ما تُكرّم أعمال العام السابق. في أماكن أخرى، قد يُشار إلى جائزة عام 1999، على سبيل المثال، باسم جائزة توم ستوبارد لعام 1998.
  2. نسخة ساميزدات . نُشرت لاحقاً في عام 1989.
  3. كان عام 1989 عام الثورة المخملية
  4. دخل حلّ تشيكوسلوفاكيا حيز التنفيذ في 1 يناير 1993

مراجع

  1. "كاتب ومقاتل" . صحيفة ذا ماونتن . 21 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2018 .
  2. 1 2 "Cenu Toma Stopparda získala Linhartová za knihu, která vznikala 40 Let" . Hospodářské noviny (باللغة التشيكية). 26 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2018 .
  3. 1 2 "سينا توما ستوباردا لسيلفي ريختروفو من "دراسة الأدب التشيكي"" . الأدب التشيكي (باللغة التشيكية). 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2018 .
  4. «الموسيقي التشيكي من الروما بانغا سيحصل على جائزة كريغل» . صحيفة براغ ديلي مونيتور . وكالة الأنباء التشيكية. 1 يونيو 2017. تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2018 .
  5. 1 2 "Cenu Toma Stopparda za původní esejistickou práci získala Josefína Formanová" . وكالة الأنباء التشيكية (باللغة التشيكية). 29 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021 .
  6. سيجل، هارولد ب.، محرر. (2012). "إيفا كانتوركوفا". الجدران خلف الستار: أدب السجون في أوروبا الشرقية، 1945-1990 . مطبعة جامعة بيتسبرغ. ص 142-150 . ISBN  978-0-8229-7802-2.
  7. سليمان، إليزابيث، محررة. (2001). "كانتوركوفا، إيفا". موسوعة الشخصيات النسائية العالمية 2002. دار النشر النفسية. ص 286. ISBN  978-1-85743-122-3.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 "Cena Toma Stopparda Laureáti" . أوستاف برو تشيسكو الأدب . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2018 .
  9. فريق العمل، هارييت (14 نوفمبر 2011). "الشاعر التشيكي إيفان مارتن جيروس، 1944 - 2011" . مؤسسة الشعر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2018 .
  10. "ميلان يونغمان" . مهرجان براغ للكتاب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2018 .
  11. ^ "ميلان أودي" . ميني تيكل (باللغة التشيكية) . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2018 .
  12. "أحبك بجنون" . الأدب التشيكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2018 .
  13. واشتل، أندرو باروخ (2006). البقاء ذا صلة بعد الشيوعية: دور الكاتب في أوروبا الشرقية . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 167. ISBN  978-0-226-86766-3.
  14. "رواية دب" . الأدب التشيكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2018 .
  15. ^ "ديني سوهرن زبراف" . راديو التشيك . 24 مايو 2000 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2018 .
  16. "شكسبير عصر النهضة: نهضات شكسبير" . المؤتمر العالمي التاسع لشكسبير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2018 .
  17. "روح تعمل بجد" . الأدب التشيكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2018 .
  18. "المناظر الطبيعية الداخلية والخارجية" . الأدب التشيكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2018 .
  19. "ماكوم: كتاب الأماكن" . الأدب التشيكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2018 .
  20. "مستعمرة الجذام" . الأدب التشيكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2018 .
  21. "أسطورة لينكي" . الأدب التشيكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2018 .
  22. ^ "بيتر رزق" . شكولسكا 28 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2018 .
  23. «مارتن سي. بوتنا يحصل على جائزة توم ستوبارد» . مكتبة فاتسلاف هافيل . 17 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2018 .
  24. بوتنا، مارتن سي. (18 مايو 2012). "مارتن سي. بوتنا: كلمة عن جائزة توم ستوبارد" . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2018 .
  25. "حول حرية ممارسة اللغة" . الأدب التشيكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2018 .
  26. "Klinika převzala Cenu Františka Kriegla. Peníze věnuje na podporu politických vězů" . ليدوفسكي (باللغة التشيكية). 26 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2018 .
  27. ^ "ماري إلياسينكو laureátkou Ceny Toma Stopparda za rok 2023" . كنيهوفنا فاكلافا هافلا (باللغة التشيكية). 2023-06-22.
  28. {{cite web|url= https://www-vaclavhavel-cz.translate.goog/cs/cena-toma-stopparda?_x_tr_sl=cs&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc|title= جائزة توم ستوبارد 2025|access-date= 30 نوفمبر 2025
  29. {{cite web|url= https://www-vaclavhavel-cz.translate.goog/cs/cena-toma-stopparda?_x_tr_sl=cs&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc|title= جائزة توم ستوبارد 2025|access-date= 30 نوفمبر 2025

انظر أيضاً