توني راي جونز

كان توني راي جونز (7 يونيو 1941 - 13 مارس 1972) مصورًا إنجليزيًا. ^{[ 1 ]}

وُلد هولرويد أنتوني راي جونز في ويلز، سومرست ، وكان الابن الأصغر لريموند راي جونز (1886-1942)، الرسام والنقاش الذي توفي عندما كان توني يبلغ من العمر ثمانية أشهر فقط، ^{[ 2 ]} وإيفي إيرين بيرس، التي عملت كأخصائية علاج طبيعي. بعد وفاة والده، انتقلت والدة توني مع العائلة إلى تونبريدج في كينت، ثم إلى ليتل بادو (بالقرب من تشيلمسفورد ، إسكس)، ثم إلى هامبستيد في لندن. تلقى تعليمه في مستشفى المسيح (هورشام)، الذي كان يكرهه. ^{[ 3 ] : 7}

درس توني راي جونز في مدرسة لندن للطباعة ، حيث ركز على التصميم الجرافيكي. في أوائل الستينيات، حصل على منحة دراسية مكنته من الالتحاق بكلية الفنون بجامعة ييل ^{[ 4 ]} بفضل صور فوتوغرافية التقطها في شمال إفريقيا من نافذة سيارة أجرة. ^{[ 3 ] : 8} على الرغم من أنه لم يكن يتجاوز التاسعة عشرة من عمره عند وصوله إلى ييل، إلا أن موهبة راي جونز كانت واضحة، وفي عام 1963 كُلِّف بمهام لمجلتي " كار أند درايفر" و "ساترداي إيفنينج بوست" . ^{[ 3 ] : 9}

رغبةً منه في استخدام التصوير الفوتوغرافي لأغراض إبداعية، التحق راي جونز بمختبر التصميم الذي كان يديره المدير الفني أليكسي برودوفيتش ^{[ 2 ]} في استوديو ريتشارد أفيدون في مانهاتن ؛ ^{[ 4 ]} وقد أكسبه أسلوب برودوفيتش الصارم ومعاييره العالية احترام راي جونز وغيره، وحفزهم على العمل الجاد. ^{[ 3 ] : 10} كما تعرف راي جونز على عدد من مصوري الشوارع في نيويورك، مثل جويل مايرويتز ، الذي كان زميلًا لبرودوفيتش في الدراسة آنذاك. تخرج راي جونز من جامعة ييل عام 1964، وواصل تصوير الولايات المتحدة بنشاط حتى رحيله إلى بريطانيا في أواخر عام 1965. ومنذ ذلك الحين وحتى عام 1970، عاش وعمل في 102 غلوستر بليس ، مارليبون ؛ وهو الآن موقع مُخلّد بلوحة تذكارية. ^{[ 5 ]}

عند عودته إلى بريطانيا، صُدم من قلة الاهتمام بالتصوير الفوتوغرافي غير التجاري، ناهيك عن نشر كتبٍ تُعنى به. كما لم يكن متأكدًا من الموضوع الذي سيتناوله، لكن فكرة إجراء مسحٍ للحياة الإنجليزية في أوقات فراغها بدأت تتبلور تدريجيًا. فبدأ العمل على ذلك، وفي الوقت نفسه كان يُنجز أعمالًا في مجال تصوير البورتريه وغيرها لصالح مجلة " راديو تايمز" والصحف الأسبوعية والمجلات. ^{[ 3 ] : 12-13}

في عدد أكتوبر 1968 من مجلة "كرييتيف كاميرا" ، وصف ما كان يحاول تحقيقه:

أهدف إلى نقل شيء من روح وعقلية الإنجليز، وعاداتهم وأسلوب حياتهم، والمفارقات الكامنة في طريقة أدائهم للأمور، والتي تتجلى جزئيًا من خلال تقاليدهم وجزئيًا من خلال طبيعة بيئتهم وعقليتهم. بالنسبة لي، ثمة شيء مميز للغاية في "أسلوب الحياة" الإنجليزي، وأرغب في توثيقه من وجهة نظري الخاصة قبل أن يتأثر بالثقافة الأمريكية ويختفي.

تتميز صوره للمهرجانات والأنشطة الترفيهية بروح دعابة سريالية إلى حد ما ، وتظهر تأثير مصورين مثل هنري كارتييه بريسون ، وغاري وينوغراند ، بالإضافة إلى مجموعته الخاصة من أعمال السير بنجامين ستون .

في عام ١٩٦٩، كلّفت مجلة "أركيتكتشرال ريفيو" مصورين صحفيين بإصدار ثمانية أعداد خاصة بعنوان "مانبلان" ، تناولت الوضع الراهن للهندسة المعمارية والتخطيط العمراني. نُشرت الصور بين سبتمبر ١٩٦٩ وسبتمبر ١٩٧٠. ونُشرت أعمال راي جونز التي توثّق حياة الناس في المجمعات السكنية في بريطانيا في عدد خاص بالإسكان عام ١٩٧٠، ^{[ ٦ ]} كما أُدرجت ضمن محاولته الثانية غير الناجحة للانضمام إلى وكالة ماغنوم للصور . ^{[ ٧ ]}

كتب الناقد شون أوهيغان في صحيفة الغارديان :

كان راي جونز، من نواحٍ عديدة، عالم أنثروبولوجيا اجتماعية مزودًا بكاميرا، لكن ما يميزه حقًا هو دقته في الملاحظة وتكويناته المعقدة الرائعة. غالبًا ما تبدو صوره مزدحمة... ولكن عند التدقيق، نكتشف أن ما نلمحه هو عدة سرديات صغيرة ضمن سردية واحدة أكبر وأكثر تحديدًا. ^{[ 4 ]}

كان راي جونز اجتماعيًا وفظًا في آنٍ واحد، إذ عرّف نفسه لبيل جاي ، محرر مجلة "كرييتف كاميرا" ، قائلًا: "مجلتك سيئة، لكنني أرى أنك تحاول. أنت فقط تفتقر إلى المعرفة الكافية، لذا أنا هنا لمساعدتك". ^{[ 2 ] [ 4 ]} ومع ذلك، فقد أثار إعجاب جاي (الذي اعترف لاحقًا بأن راي جونز كان من أعظم المؤثرين على نظرته للتصوير الفوتوغرافي)، كما عمل بجد ونجاح لإقامة معارض لأعماله. ^{[ 3 ] : 14-15}

عاد إلى الولايات المتحدة في يناير 1971 ليعمل مدرساً في معهد سان فرانسيسكو للفنون ^{[ 2 ]} ، وهي إحدى الطرق القليلة التي تمكنه من البقاء في الولايات المتحدة بشكل قانوني. لم يكن يحب التدريس، إذ وجد الطلاب أنانيين وكسالى، لكنه سرعان ما انشغل بالعمل على مهام لصالح الصحافة البريطانية والأمريكية.

نُشرت صور راي جونز غير الرسمية لأول مرة في عدد أكتوبر 1968 من مجلة "كرييتيف كاميرا" .

في أواخر عام 1971، بدأ راي جونز يعاني من الإرهاق. وفي مطلع العام التالي، شُخِّصت إصابته بسرطان الدم ، وبدأ العلاج الكيميائي. ولأن العلاج الطبي في الولايات المتحدة كان مكلفًا للغاية، سافر راي جونز إلى لندن في 10 مارس 1972 ودخل على الفور مستشفى رويال مارسدن ؛ وتوفي هناك في 13 مارس.

قال شون أوهيغان: "لقد ساعد في حياته القصيرة على ابتكار طريقة رؤية شكلت أجيالاً عديدة من التصوير الفوتوغرافي البريطاني." ^{[ 4 ]}

تم نشر كتاب راي جونز عن الإنجليز، الذي لم يكتمل وقت وفاته، بعد وفاته بواسطة Thames & Hudson في عام 1974 بعنوان A Day Off: An English Journal .

يُحفظ أرشيف راي جونز في المتحف الوطني للعلوم والإعلام في برادفورد منذ عام 1993. ويتألف من 700 صورة فوتوغرافية مطبوعة، و1700 ورقة سلبية، و2700 ورقة اتصال، و10000 شريحة ملونة، بالإضافة إلى دفاتر راي جونز ومراسلاته. ^{[ 8 ]}

• يوم عطلة: يوميات باللغة الإنجليزية.
  • لندن: دار نشر تيمز وهدسون، 1974. غلاف مقوى، رقم ISBN 978-0-500-54012-1.
  • لندن: دار نشر تيمز وهدسون، 1975. غلاف ورقي، رقم ISBN 978-0-500-27034-9الطبعة الثانية.
  • يوم عطلة: 120 صورة فوتوغرافية. ووتربري، كونيتيكت: جمعية نيويورك للرسوم البيانية، 1977. غلاف ورقي، رقم ISBN 0-8212-0708-3.
  • Loisirs Anglais: 120 صورة فوتوغرافية لتوني راي جونز. باريس: طبعات دو شين، 1974. OCLC 26480887 .  
• توني راي جونز. حرره ريتشارد إيرليخ. مانشستر: كورنرهوس، 1990. رقم ISBN 0-948797-36-3(ورقي)؛ رقم ISBN 0-948797-31-2(غلاف قماشي). أيضًا نيويورك، نيويورك: أبيرتشر، 1991 ISBN 978-0-893814-84-7يتضمن كتالوج المعرض سيرة ذاتية وصوراً فوتوغرافية.
• توني راي جونز. بقلم راسل روبرتس. لندن: كريس بوت ، 2004. رقم ISBN 0-9542813-9-Xمقدمة بقلم راسل روبرتس؛ نص المقابلة بين بيل جاي ومارتن بار .
• الألوان الأمريكية 1962-1965. لندن: ماك، 2013. ISBN 978-1-907-94655-4مقدمة من ليز جوبي.
• فقط في إنجلترا: صور فوتوغرافية لتوني راي جونز. برادفورد: المتحف الوطني للعلوم والإعلام ، 2013. ISBN 978-1-900747-67-7OCLC 870756771. كتالوج المعرض. مقدمات بقلم هانا ريدلر وجريج هوبسون، ومقالات بقلم مارتن بار، وديفيد آلان ميلور، وإيان ووكر. تُصنّف الصور ضمن مجموعتين: " الإنجليز الخفيون: صور توني راي جونز المختارة حديثًا من قِبل مارتن بار" و"الإنجليز المرئيون: صور كلاسيكية لتوني راي جونز". 
• توني راي جونز. مؤسسة آر آر بي/مارتن بار، 2019. مع مقدمة بقلم مارتن بار ومقال بقلم ليز جوبي.
  • النسخة الفرنسية. باريس: دار النشر CF، 2019.

• التقرير الحالي 2 ، متحف الفن الحديث ، نيويورك، 1968. مع آخرين. ^{[ 9 ]}
• الرؤية والتعبير ، دار جورج إيستمان ، روتشستر، نيويورك، 1969 ^{[ 9 ]}
• "الإنجليز كما يرون" ، جزء من سلسلة "الطيف" ، معهد الفنون المعاصرة (ICA)، لندن، 1969. معرض فردي. ^{[ 9 ]}
• وجهات نظر شخصية ، معهد الفنون المعاصرة، لندن، 1970. مع آخرين. ^{[ 9 ]}
• جاليري رينكونتر باريس 1970 ^{[ 9 ]}
• صور فوتوغرافية للإنجليز ، متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث ، 1972 ^{[ 9 ]}
• أربعة مصورين في تناقض (مع دوروثي بوم ، ودون ماكولين ، وإنزو راغازيني )، معهد الفنون المعاصرة، لندن ^{[ 10 ]}
• توني راي جونز . معرض متنقل نظمته صالة عرض المصورين ، 1990
• معرض "الأب والابن" لريموند وتوني راي جونز، معرض أستلي تشيثام للفنون، أشتون أندر لاين، إنجلترا، 1996
• جنون لطيف: صور توني راي جونز (1941-1972) ، المتحف الوطني للتصوير الفوتوغرافي والسينمائي والتلفزيوني ، برادفورد، إنجلترا، 2004؛ ^{[ 11 ]} وجالت إلى رينكونتر دارل ، 2004؛ المتحف الهولندي للتصوير الفوتوغرافي، روتردام، 2005. ^{[ 12 ]}
• - مهرجان Les Rencontres d'Arles بفرنسا 2004
• مهرجان غيرنسي للتصوير الفوتوغرافي، 2011
• التصوير الجماعي: بلاكبول من خلال الكاميرا ، معرض غروندي للفنون ، بلاكبول، إنجلترا، 2011 ^{[ 13 ]}
• فقط في إنجلترا: صور فوتوغرافية لتوني راي جونز ومارتن بار ، مساحة الإعلام ، متحف العلوم، لندن ، 19 سبتمبر 2013 - 16 مارس 2014؛ ^{[ 14 ]} المتحف الوطني للعلوم والإعلام، برادفورد، 28 مارس - 29 يونيو 2014؛ معرض ووكر للفنون ، ليفربول، 13 فبراير - 7 يونيو 2015. ^{[ 15 ]} مع مواد من أرشيف راي جونز التابع للمتحف الوطني للعلوم والإعلام، برعاية مارتن بار وجريج هوبسون.

• "جواز سفر إلى كورنوال"، مجلة صنداي تايمز ، 25 سبتمبر 1966، المجلد السادس، العدد 29/30، 1966.
• "الجزيرة"، مجلة سايكل ، أكتوبر 1967.
• "بريتن كانتري"، أخبار الأوبرا ، 11 فبراير 1967.
• "مانبلان 8"، مجلة المراجعة المعمارية ، سبتمبر 1970.
• "المتطرفون السعداء"، مجلة صنداي تايمز ، 18 أكتوبر 1970.
• "عش الحب الأمريكي المثالي"، مجلة صنداي تايمز ، 28 مارس 1971.
• "صهيون المكيفة"، مجلة صنداي تايمز ، 21 نوفمبر 1971.
• "يوجد ألف وثلاثمائة واثنان وخمسون عازف جيتار في ناشفيل..."، مجلة صنداي تايمز ، 22 فبراير 1972.

^{[ 9 ]}

ظهرت الانتقادات في عام 2026 عندما أعلن مجلس مقاطعة كينت بقيادة الإصلاح عن خطط لبيع مجموعة من الأعمال الفنية بالمزاد العلني، بما في ذلك العديد من صور توني راي جونز للمنطقة، من سلسلته " يوم عطلة" . ^{[ 16 ]}

توجد صور أخرى لراي جونز في مجموعة صور روبرت إلوال، المكتبة المعمارية البريطانية، المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين (RIBA)، لندن. ^{[ 17 ]}

• مارتن بار

• الصوف الذهبي: توني راي جونز وإرثه بقلم روي هامانز
• صورة من منظور ليز جوبي في صحيفة الغارديان، عام 2004، بمناسبة افتتاح معرض "جنون لطيف: صور توني راي جونز (1941-1972)" في المتحف الوطني للتصوير الفوتوغرافي والسينمائي والتلفزيوني ، برادفورد.
• معرض صور في صحيفة الغارديان عام 2011
• كتاب صور فوتوغرافية بالأبيض والأسود لتوني راي جونز 1941-1972
• توني راي جونز، الألوان الأمريكية 1962-1965، صور ملونة مختارة