ساحة المدينة (لاس فيغاس)

تاون سكوير هو مركز تسوق ومطاعم ومكاتب وترفيه مفتوح في الهواء الطلق، يقع في مدينة إنتربرايز بولاية نيفادا الأمريكية. يمتد على مساحة تقارب 40 هكتارًا (100 فدان) ، على بُعد ميل واحد جنوب قطاع لاس فيغاس . طوّرته شركتا سنترا بروبرتيز وتيرنبيري أسوشيتس . بدأ البناء عام 2005، وتولت شركة مارنيل كوراو أسوشيتس المقاولات العامة. افتُتح تاون سكوير في 14 نوفمبر 2007. تبلغ مساحته الإجمالية 140,000 متر مربع (1.5 مليون قدم مربع ) ، منها 33,000 متر مربع (350,000 قدم مربع ) مخصصة للمكاتب. في عام 2017، بيع تاون سكوير إلى جمعية تأمين ومعاشات المعلمين الأمريكية وشركة فيربورن بروبرتيز، التي تولت أيضًا إدارته.      

تاريخ

تشغل ساحة تاون سكوير مساحة تقارب 100 فدان (40 هكتارًا) ، [ 3 ] وتقع على بُعد ميل واحد جنوب قطاع لاس فيغاس . اشترت شركة سنترا بروبرتيز في البداية 57 فدانًا من شركة هوارد هيوز ، بخطط لبناء مجمع صناعي. تم إلغاء هذا المشروع عندما دخلت سنترا في شراكة مع شركة تيرنبيري أسوشيتس لشراء 27 فدانًا مجاورة. اكتملت عملية الشراء في يناير 2004، وشملت فندق وكازينو فاكيشن فيليدج ، الذي أُغلق في عام 2002. كان فاكيشن فيليدج يشغل ما يُعرف الآن بالزاوية الجنوبية الشرقية من تاون سكوير. كما تم الاستحواذ على مساحات إضافية من مقاطعة كلارك . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] اعتُبر موقع العقار مرغوبًا فيه؛ فقربه من قطاع لاس فيغاس يجعله موقعًا سياحيًا مثاليًا، كما أن الموقع مجاور للطريق السريع 15 وطريق لاس فيغاس الدائري ، مما يوفر سهولة الوصول للسكان المحليين. [ 7 ] 

أعلنت الشركتان عن مشروع "تاون سكوير"، وهو مشروع متعدد الاستخدامات في الهواء الطلق ، في مايو 2004. صممت المشروع شركة "ديفيلوبمنت ديزاين جروب"، التي سبق لها تصميم "إيستون تاون سنتر" في أوهايو و "كوكو ووك" في فلوريدا. [ 4 ] كما شاركت شركة "آلان جيه ماير أركيتكت"، ومقرها بوسطن، في المشروع، مستلهمةً من مدن عريقة مثل برشلونة وبوسطن ونيويورك وباريس وسان فرانسيسكو. [ 8 ] [ 9 ] يمزج "تاون سكوير" بين العمارة التاريخية والحديثة؛ فمبانيه مصنوعة من الطوب والزجاج والحجر والجص والطين المحروق. [ 10 ] [ 1 ] [ 9 ] وقد حرص المصممون على تخصيص وقت كافٍ لضمان وجود اختلافات دقيقة بين كل مبنى وآخر. [ 11 ] يضم المشروع 22 مبنى، [ 12 ] وقد صممت "ديفيلوبمنت ديزاين جروب" 70 واجهة مختلفة للمتاجر. [ 1 ] يشمل المشروع أيضًا أعمال تنسيق الحدائق بقيمة 15 مليون دولار، [ 5 ] بما في ذلك شوارع تصطف على جانبيها أشجار النخيل، [ 1 ] وحديقة للأطفال بتكلفة 3 ملايين دولار تبلغ مساحتها 9000 قدم مربع (840 مترًا مربعًا ) . [ 12 ] [ 2 ] [ 13 ]   

بدأ تشييد ساحة المدينة عام ٢٠٠٥، حيث تولت شركة مارنيل كوراو أسوشيتس المقاولات العامة. [ ١٠ ] [ ٥ ] شُيّدت ساحة المدينة على طول الجانب الغربي من شارع لاس فيغاس ؛ كما بُني جسر علوي بتكلفة ٥ ملايين دولار [ ١٤ ] لتسهيل وصول سائقي السيارات المتجهين شمالًا إلى ساحة المدينة دون تعطيل حركة المرور المتجهة جنوبًا. [ ١٥ ] [ ١٦ ]

افتُتح مجمع تاون سكوير، الذي بلغت قيمته 750 مليون دولار أمريكي، في 14 نوفمبر 2007، وسط الأزمة الاقتصادية العالمية. [ 13] [17] افتُتح المجمع بـ 38 مستأجراً، [20] بينما انضم آخرون في عام 2008. [ 21 ] وقد ساهم الركود الاقتصادي ، بشكل غير مباشر ، في دعم تاون سكوير من خلال تأخير العديد من المشاريع المنافسة، مثل داون تاون سمرلين ، وغريت مول أوف لاس فيغاس ، وتيفولي فيليدج . [ 20 ] وعلى الرغم من أنه بُني في الأساس لسكان المنطقة، إلا أن تاون سكوير سرعان ما اكتسب شعبية واسعة بين السياح. [ 22 ]

في عام ٢٠١٠، بدأ المقرضون للمشروع إجراءات الحجز على العقار. رفعت عائلة سوفر، مؤسسة شركة تيرنبيري، دعوى قضائية ضد بنك ليمان براذرز ، مدعيةً رفضه تقديم التمويل المتفق عليه. [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] حجز المقرضون على تاون سكوير في مارس ٢٠١١ واستولوا على العقار، وقاموا بتأجيره لشركة فورست سيتي إنتربرايزز لأغراض الإدارة. [ ٢٦ ] احتفظت تيرنبيري بملكية بعض المساحات المكتبية غير المكتملة في تاون سكوير. [ ٢٧ ] اشترت جمعية تأمين ومعاشات المعلمين الأمريكية (TIAA) وشركة فيربورن بروبرتيز، ومقرها شيكاغو، تاون سكوير في يناير ٢٠١٧، وحصلتا على حصة ملكية بنسبة ٨٥٪ و١٥٪ على التوالي. [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] تولت فيربورن أيضًا الإدارة. [ ٣٠ ] اشترت مجموعة دورنين للاستثمار المساحة المكتبية المتبقية لشركة تيرنبيري في عام ٢٠١٨. [ ٢٧ ]

المستأجرون

واجهات متاجر متنوعة في ساحة المدينة

اشترت شركتا تيرنبيري وسنترا متجرًا مجاورًا لعلامة فرايز للإلكترونيات ، يقع جنوب ساحة تاون سكوير، ليصبح جزءًا من مشروع متعدد الاستخدامات قبل افتتاحه. [ 10 ] [ 12 ] [ 15 ] افتُتح المتجر في الأصل عام 2003، [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] وأُغلق عام 2021 مع توقف الشركة عن العمل. [ 34 ] تبلغ مساحة ساحة تاون سكوير 1.5 مليون قدم مربع (140,000 متر مربع ) ، [ 8 ] باستثناء مبنى فرايز السابق. [ 35 ]  

كان من بين المستأجرين الرئيسيين الأوائل في تاون سكوير دار سينما " ريف موشن بيكتشرز" التي تضم 18 شاشة عرض ، [ 12 ] والتي أصبحت فيما بعد دار سينما "إيه إم سي" . [ 36 ] وشملت المستأجرين الرئيسيين الآخرين متاجر "بوردرز" و "إتش آند إم" و "هول فودز ماركت" . [ 21 ] [ 37 ] أغلقت "بوردرز" أبوابها في عام 2011، واستحوذت عليها "ذا كونتينر ستور" بعد عام، مسجلةً بذلك أول ظهور لها في ولاية نيفادا. [ 38 ] [ 39 ]

من بين متاجر التجزئة البارزة الأخرى: أبركرومبي آند فيتش ، ومتجر آبل ، وأفيدا ، وتشارمينغ تشارلي ، وكرابتري آند إيفلين ، وإيدي باور ، وجوسي كوتور ، ولاكي براند جينز ، وأولد نيفي ، وتومي باهاما ، [ 1 ] [ 40 ] [ 41 ] وساكس فيفث أفينيو أوف فيفث . [ 42 ] افتُتح متجر تي جيه ماكس بمساحة 21,000 قدم مربع (2,000 متر مربع ) في عام 2019، ليحل محل ستابلز . [ 43 ] كما يضم المتجر قسمًا خاصًا بفريق رايدرز لكرة القدم الأمريكية، رايدرز، يُعرف باسم رايدرز إيمج. [ 44 ] أثناء بناء ملعب أليجيانت ، كان لدى فريق رايدرز مركزًا لمعاينة الملعب بمساحة 7,500 قدم مربع في تاون سكوير، يضم معارض تفاعلية، وتذكارات خاصة بالفريق، ومحاكاة للمناظر من المقاعد الفردية، ونموذجًا مصغرًا للملعب. [ 45 ]   

افتُتحت ساحة المدينة مع العديد من المطاعم، [ 46 ] [ 47 ] بما في ذلك مطعم يارد هاوس . [ 12 ] افتتح مطعم فليمنغز برايم ستيك هاوس آند واين بار فرعًا له في ساحة المدينة عام 2014، [ 48 ] [ 49 ] وكذلك فعلت شركة جيم وركس . [ 50 ] أُغلقت الأخيرة عام 2021، عندما توقفت الشركة عن العمل. [ 51 ] افتُتح مطعم فليتشا، وهو مطعم مكسيكي يملكه الممثل مارك والبيرغ ، عام 2024. [ 52 ]

عُرضت مسرحية "شير مادنس" التفاعلية لفترة وجيزة في ساحة المدينة خلال عام 2009، ثم أُغلقت نتيجةً للأزمة الاقتصادية العالمية. [ 53 ] كما افتتح "بيتس ديولينج بيانو بار"، ومقره تكساس، فرعًا له في ساحة المدينة من عام 2009 إلى عام 2012. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

افتُتح مجمع تاون سكوير بمساحة 350,000 قدم مربع (33,000 متر مربع ) من المكاتب، تقع فوق مساحات البيع بالتجزئة. [ 1 ] [ 13 ] ومن أبرز المستأجرين في هذه المكاتب: أمازون ، وسولار سيتي ، ووي وورك ، [ 57 ] [ 58 ] ودرافت كينغز ، [ 59 ] وغرفة تجارة لاس فيغاس. [ 13 ]   

افتتحت سلسلة ملاعب الغولف المصغرة "بوب ستروك" التي أسسها تايجر وودز في ساحة المدينة عام 2024، مسجلةً بذلك أول موقع لها في ولاية نيفادا والموقع الثالث عشر إجمالاً. [ 60 ]

عند افتتاح ساحة المدينة، تضمنت الخطط المستقبلية إنشاء فندق يضم 270 غرفة. [ 1 ] كما درست كل من شركتي TIAA وFairbourne إضافة فندق آخر، كان من المقرر بناؤه في المنطقة الشمالية الغربية من الموقع. [ 3 ] إلا أنه لم يُبنَ حتى عام 2022.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 إيليا، توني (17 نوفمبر 2007). "ساحة المدينة تفتتح أول فرع لها في جنوب قطاع لاس فيغاس" . لاس فيغاس بيزنس برس . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2012.
  2. 1 2 شرايفر، جيري (نوفمبر 2007). "زوار لاس فيغاس يحققون نجاحًا باهرًا مع لعبة آرو الجديدة" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  3. 1 2 ميلوارد، ويد تايلر (30 يونيو 2017). "خطط تحسين ساحة المدينة تشمل فندقًا" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  4. 1 2 سميث، هابل (22 مايو 2004). "المطورون يختارون لاس فيغاس، ويطلقون على المشروع اسم "مركز نمط الحياة"" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . مؤرشفة من الأصل في 11 نوفمبر 2004.
  5. 1 2 3 سميث، هابل (22 أغسطس 2005). "بدء أعمال الموقع في مشروع ساحة المدينة" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2005.
  6. شوبينسكي، جينيفر (30 يناير 2004). "بيع موقع قرية العطلات؛ تطوير تجاري مخطط له" . صحيفة لاس فيغاس صن . تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2022 .
  7. شوبينسكي، جينيفر (25 نوفمبر 2005). "انتعاش جديد متوقع قريباً لمراكز التسوق في لاس فيغاس" . صحيفة لاس فيغاس صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2022 .
  8. 1 2 ويليامز، دانيال د. (12 نوفمبر 2007). "افتتاح ساحة المدينة في لاس فيغاس المكونة من 22 مبنى" . غلوب ستريت . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2022 .
  9. 1 2 "فريد من نوعه بتصميمه" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . 9 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  10. 1 2 3 إيليا، توني (23 مايو 2005). "بدء أعمال بناء قرية حضرية جديدة على قطاع لاس فيغاس بتكلفة 400 مليون دولار" . صحيفة لاس فيغاس بيزنس برس . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2006.
  11. سميث، هابل (16 يناير 2007). "قطاع التجزئة يضيف 7.4 مليون قدم مربع" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2007.
  12. 1 2 3 4 5 "من الرائع أن تكون مربعًا" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . 20 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2022 .
  13. 1 2 3 4 سميث، هابل (11 نوفمبر 2007). "والآن، عامل الجذب الرئيسي" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  14. سميث، هابل (15 نوفمبر 2007). "حضور جماهيري كامل في الافتتاح الجزئي" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  15. 1 2 سميث، هابل (29 مايو 2006). "بدء أعمال البناء لمشروع ساحة المدينة" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2006.
  16. «ساحة المدينة ستبني جسراً علوياً لتخفيف الازدحام المروري» . صحيفة لاس فيغاس بيزنس برس . 22 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2022 .
  17. كورتيس، أنتوني (4 نوفمبر 2007). "الافتتاح الكبير لساحة المدينة" . صحيفة هونولولو أدفرتايزر . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2015 .
  18. فريدمان، آن (27 أكتوبر 2014). "نظرة سريعة على المدير التنفيذي: جايمسين مابيس، مدير التسويق، تاون سكوير" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  19. روبيسون، جينيفر (14 نوفمبر 2007). "افتتاح ساحة المدينة ولكن في أوقات غير مواتية" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2022 .
  20. 1 2 هانزل، مارك (17 أبريل 2009). "ساحة المدينة تتفوق على منافسيها المحتملين في المشاريع متعددة الاستخدامات" . صحيفة لاس فيغاس صن . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2022 .
  21. 1 2 سميث، هابل (16 يناير 2008). "المركز الجديد لا يزال ينتظر ثلاثة عناصر رئيسية" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2022 .
  22. هودج، دامون (15 أكتوبر 2010). "ساحة المدينة، المخصصة للسكان المحليين، هي موقع سياحي شهير في لاس فيغاس" . مجلة ترافل ويكلي . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  23. غرين، ستيف (13 يناير 2011). "المقرضون يسعون إلى الحجز على مركز تاون سكوير التجاري في لاس فيغاس" . صحيفة لاس فيغاس صن . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  24. إدواردز، جون ج. (14 يناير 2011). "المقرضون يسعون إلى الحجز على تاون سكوير" . لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  25. غرين، ستيف (16 فبراير 2011). "لن تعارض شركة ليمان براذرز خطة الحجز على مركز تاون سكوير التجاري" . صحيفة لاس فيغاس صن . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  26. غرين، ستيف (9 مارس 2011). "الحجز على ساحة المدينة، وشركة فورست سيتي تتولى التأجير" . صحيفة لاس فيغاس صن . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  27. 1 2 سيغال، إيلي (19 يناير 2018). "مستثمرون يشترون 129 ألف قدم مربع من المساحات المكتبية في تاون سكوير" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  28. سيغال، إيلي (22 ديسمبر 2016). "مصادر تقول إن مستثمرين يشترون تاون سكوير جنوب قطاع لاس فيغاس" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  29. سيغال، إيلي (30 يناير 2017). "ساحة تاون سكوير لاس فيغاس تحت إدارة جديدة" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  30. غوربال كريتزر، آشلي (30 يناير 2017). "شركة من تامبا تتعاون مع TIAA لشراء مركز تجاري في لاس فيغاس في صفقة عقارية ضخمة" . مجلة تامبا باي للأعمال . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  31. جونز، كريس (26 نوفمبر 2002). "فرايز يخطط للافتتاح بحلول عيد الميلاد" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2005.
  32. "حشود في المتجر" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . 18 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2005.
  33. سميث، هابل (1 فبراير 2003). "حركة المرور في فرايز تعزز آفاق المشروع" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2004.
  34. نغ، جوناثان (24 فبراير 2021). "فرايز إلكترونيكس تغلق جميع متاجرها، بما في ذلك فرع لاس فيغاس" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2021 .
  35. شوبينسكي، جينيفر. "ساحة المدينة حقيقية جنوب ماندالاي" . في مجلة بيزنس لاس فيغاس . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2007 .
  36. تايلور، ف. أندرو (15 يناير 2014). "ساحة تاون سكوير لاس فيغاس ترحب بإضافات جديدة" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  37. "متجر الكتب الشامل" . صحيفة لاس فيغاس بيزنس برس . 7 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  38. غرين، ستيف (7 فبراير 2012). "متجر ذا كونتينر ستور يدخل سوق لاس فيغاس في تاون سكوير" . فيغاس إنك . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  39. غولدبيرغ، ديلين (10 مايو 2012). "أسئلة وأجوبة: الرئيس التنفيذي لشركة كونتينر ستور يتحدث عن اقتصاد لاس فيغاس ومتجر الشركة الجديد" . فيغاس إنك . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  40. غولد، لارك إيلين (11 نوفمبر 2007). "مركز تجاري ضخم جديد في مدينة الإنفاق" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2025 .
  41. كارول، لورا (18 أكتوبر 2012). "ازدهار المحلات التجارية وتوافد المستأجرين مع اقتراب ساحة المدينة من إتمام خمس سنوات" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  42. ستابلتون، سوزان (10 مارس 2015). "افتتاح متجرين جديدين لساكس فيفث أفينيو أوف فيفث في لاس فيغاس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  43. ليلي، كايتلين (19 فبراير 2019). "افتتاح متجر تي جيه ماكس في تاون سكوير لاس فيغاس" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  44. "افتتاح ساحة رايدرز إيمج تاون سكوير في لاس فيغاس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2018 .
  45. "تاريخ فضي وأسود: مركز استعراض ملعب في لاس فيغاس مليء بتذكارات فريق رايدرز" . صحيفة لاس فيغاس صن . 3 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  46. كناب رينيلا، هايدي (15 نوفمبر 2007). "ساحة المدينة تُضيف مطاعم جديدة بالإضافة إلى بعض المطاعم المفضلة القديمة" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2022 .
  47. "أوستين يستعد لتقديم أطباقه المستوحاة من منطقة لو كانتري لكبار الشخصيات في لاس فيغاس" . أخبار المطاعم الوطنية . 10 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  48. سيغال، إيلي (5 أغسطس 2013). "افتتاح مطعم فليمنغ ستيك هاوس في تاون سكوير في لاس فيغاس" . فيغاس إنك . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  49. ستابلتون، سوزان (17 يناير 2014). "تماثيل فليمنج النصفية في ساحة المدينة اليوم" . إيتر . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  50. كناب رينيلا، هايدي (5 أغسطس 2014). "أطباق صغيرة: جيم وركس تفتتح مطعمًا في تاون سكوير" . لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  51. روس، ماكينا (27 ديسمبر 2021). "إغلاق مجمع لاس فيغاس جيم وركس في تاون سكوير" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  52. رادكي، بروك (3 أكتوبر 2024). "مارك والبيرغ وفريقه يفتتحون مطعم فليشا الودود في تاون سكوير" . لاس فيغاس ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2025 .
  53. براون، جو (16 يوليو 2009). "عرض 'شير مادنس' يحظى بإشادة النقاد ويختتم مسيرته، في لاس فيغاس على الأقل" . صحيفة لاس فيغاس صن . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  54. ^ ريلينج ، ديانا (10 نوفمبر 2009). "حسد البيانو: بار بيانو بيت المبارز" . لاس فيغاس صن . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2022 .
  55. لاكس، ريك (18 نوفمبر 2009). "انتقل بيانو بيت المتنافس من تكساس إلى ساحة المدينة" . صحيفة لاس فيغاس صن . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  56. ^ كاتسيلوميتس ، جون (15 مايو 2012). "Lid يُغلق في Pete's Dueling Piano Bar في Town Square" . لاس فيغاس صن . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2022 .
  57. توتن، كريستي (15 أغسطس 2013). "سولار سيتي تفتتح مقرها الرئيسي في لاس فيغاس في تاون سكوير" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  58. سيغال، إيلي (17 سبتمبر 2019). "أمازون ووي وورك تستأجران مساحات مكتبية في تاون سكوير لاس فيغاس" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  59. هورواث، برايان (15 يناير 2020). "درافت كينغز تفتتح مكتبًا في تاون سكوير لتعزيز العلاقات مع لاس فيغاس"" . VegasInc . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  60. شيديلكو، بول (13 مايو 2024). "ملعب غولف مصغر، وأكثر من ذلك بكثير في مجمع بوب ستروك الجديد" . ترافل ويكلي . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2025 .