مارك والبيرغ

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

مارك روبرت مايكل والبيرغ (مواليد 5 يونيو 1971)، [ 1 ] المعروف سابقًا باسمه الفني ماركي مارك ، [ 2 ] هو ممثل ومنتج ومغني راب أمريكي سابق. تتنوع أعماله كبطل رئيسي بين الكوميديا ​​والدراما والأكشن . وقد حاز على العديد من الجوائز ، بما في ذلك جائزة بافتا التلفزيونية وجائزة إيمي الرياضية ، بالإضافة إلى ترشيحات لجائزتي أوسكار ، وثلاث جوائز غولدن غلوب ، وتسع جوائز إيمي برايم تايم .

وُلد والبيرغ في بوسطن . في شبابه، شارك في عدد من الاعتداءات العنيفة ذات الدوافع العنصرية، مما أدى إلى إدانته بجناية. اكتسب شهرة واسعة كعضو في فرقة الهيب هوب "ماركي مارك أند ذا فانكي بانش" في التسعينيات، حيث أصدر معها ألبومي " ميوزك فور ذا بيبول" (1991) و "يو غوتا بيليف" (1992). ظهر والبيرغ لأول مرة على الشاشة في فيلم "رينيسانس مان" (1994)، ولعب أول دور بطولة له في فيلم "فير" (1996). نال استحسان النقاد لأدائه دور ممثل الأفلام الإباحية ديرك ديغلر في فيلم "بوغي نايتس " (1997).

في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، اتجه والبيرغ إلى أفلام الحركة ذات الميزانيات الضخمة ، مثل "العاصفة الكاملة" (2000)، و "كوكب القرود" (2001)، و "المهمة الإيطالية " (2003). رُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد عن دوره كضابط شرطة في فيلم الجريمة والدراما " المغادرون" (2006). كما رُشِّح لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل عن تجسيده لشخصية ميكي وارد في فيلم السيرة الذاتية الرياضية " المقاتل " (2010)؛ وبصفته منتجًا مشاركًا، رُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم . خلال العقد الثاني من الألفية الثانية، حقق والبيرغ نجاحًا في أدوار كوميدية في أفلام " الرجال الآخرون" (2010)، و "تيد" ( 2012 )، و" تيد 2" (2015) ، و "عودة أبي" (2015)، و "عودة أبي 2" (2017). كما لعب دور البطولة في فيلمي " المتحولون: عصر الانقراض" (2014) و "الفارس الأخير" (2017). كان الممثل الأعلى أجراً في العالم عام 2017.

عمل والبيرغ كمنتج تنفيذي لخمسة مسلسلات من إنتاج HBO : المسلسل الكوميدي الدرامي Entourage (2004-2011)، والمسلسل الدرامي التاريخي Boardwalk Empire (2010-2014)، والمسلسلان الكوميديان الدراميان How to Make It in America (2010-2011) و Ballers (2015-2019)، والفيلم الوثائقي McMillions (2020). وهو شريك في ملكية سلسلة مطاعم Wahlburgers ، وشارك في بطولة برنامج تلفزيون الواقع الذي يتناولها. حصل والبيرغ على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود عام 2010.

الحياة المبكرة والأسرة

وُلد مارك روبرت مايكل والبيرغ في 5 يونيو 1971، في حي دورشستر بمدينة بوسطن، ماساتشوستس. وهو أصغر إخوته التسعة، [ 3 ] بمن فيهم الممثل روبرت والمغني والممثل دوني . كانت والدته، ألما إيلين ( اسمها قبل الزواج دونيلي)، تعمل كاتبة في بنك ومساعدة ممرضة، وكان والده، دونالد إدموند والبيرغ الأب، جنديًا سابقًا في الجيش الأمريكي شارك في الحرب الكورية . بعد طلاق والديه عام 1982، كان يقضي وقته بينهما. [ 4 ]

كان والد والبيرغ من أصول سويدية وأيرلندية، بينما كانت والدته من أصول أيرلندية وإنجليزية وفرنسية كندية. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] ومن جهة والدته، تربطه صلة قرابة بعيدة بالروائي وكاتب القصة القصيرة ناثانيال هوثورن . [ 8 ] [ 9 ] نشأ والبيرغ على المذهب الكاثوليكي. [ 10 ] [ 11 ]

حياة مهنية

المسيرة الموسيقية

اشتهر مارك والبيرغ في البداية كشقيق دوني والبيرغ الأصغر، عضو فرقة الفتيان الشهيرة "نيو كيدز أون ذا بلوك" . كان مارك، في سن الثالثة عشرة، أحد الأعضاء المؤسسين للفرقة، إلى جانب دوني، لكنه غادرها بعد بضعة أشهر. وانضم داني وود ، وجوردان نايت ، وجوناثان نايت، وجوي ماكنتاير إلى الفرقة بعد مغادرة مارك. [ 12 ]

في عام ١٩٩٠، بدأ والبيرغ التسجيل مع الراقصين/مغني الراب سكوت روس (سكوتي جي)، وهيكتور باروس (هيكتور مفتش المؤخرات)، وأنتوني توماس (أشلي إيس)، وتيري يانسي (دي جي تي) تحت اسم ماركي مارك آند ذا فانكي بانش ، وحققوا نجاحًا كبيرًا بأغنية " Good Vibrations " من ألبومهم الأول Music for the People . وصلت الأغنية، التي أنتجها شقيقه دوني، إلى المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت ١٠٠ ، وحصلت لاحقًا على شهادة البلاتين . أما الأغنية الثانية، " Wildside "، فقد وصلت إلى المركز الخامس في قائمة بيلبورد هوت سينجلز سيلز والمركز العاشر في قائمة بيلبورد هوت ١٠٠. [ ١٣ ] وحصلت على شهادة الذهب. وقد افتتح ماركي مارك حفلات فرقة نيو كيدز أون ذا بلوك خلال جولتهم الأخيرة. أصدرت فرقة ماركي مارك آند ذا فانكي بانش لعبة فيديو خاصة بها بعنوان " ماركي مارك آند ذا فانكي بانش: اصنع فيديوي" ، والتي، على الرغم من نجاح الفرقة، مُنيت بفشل ذريع. [ 14 ] [ 15 ] أما ألبومهم الثاني " يو غوتا بيليف" ، فلم يحقق نفس نجاح الألبوم الأول، إذ لم تُصدر منه سوى أغنية منفردة حققت نجاحًا متواضعًا، وهي الأغنية الرئيسية. [ 16 ]

في ديسمبر 1992، وخلال مشاركته في البرنامج التلفزيوني البريطاني "ذا وورد" ، أشاد والبيرغ بشابا رانكس ، الذي صرّح بأن المثليين يجب صلبهم. أدانت منظمة GLAAD تصريحاته وانتقدت شركة كالفن كلاين لاستخدامها إياه للترويج لمنتجاتها. [ 17 ] كما صدر كتاب مصوّر يحمل عنوان " ماركي مارك" ، وهو سيرة ذاتية مصورة، يضم صورًا التقطتها لين غولدسميث وتصريحات معظمها من تأليفه. [ 18 ] وفي محاولة لإحياء مسيرته الموسيقية، انتقل إلى هامبورغ ، حيث أنتج أعماله فرانك بيترسون وأليكس كريستنسن تحت علامة " إيست ويست ريكوردز " . [ 19 ]

تعاون والبيرغ لاحقًا مع مغني الريغي/ الراغا الراحل برنس إيتال جو في ألبوم " الحياة في الشوارع ". جمع هذا المشروع بين غناء الراب، وموسيقى الراغا الممزوجة بالإلكترونية، وموسيقى "حلبة الرقص الأوروبية"، وأنتج الأغاني المنفردة " أناس سعداء "، وأغنية "متحدون" التي تصدرت قوائم الأغاني الألمانية، و"الحياة في الشوارع"، و"بابل"، بإنتاج من بيترسون وكريستنسن. [ 20 ] ظهرت العديد من هذه الأغاني في فيلم "رجل النهضة " من بطولة والبيرغ وداني ديفيتو .

في عام ١٩٩٥، أصدر أغنية منفردة بعنوان "لا رحمة" دعماً لصديقه داريوس ميخالكزيفسكي ، الذي تعرف عليه في أوائل التسعينيات. [ ٢١ ] كما ظهر ميخالكزيفسكي في الفيديو الموسيقي للأغنية. [ ٢٢ ] أصدر والبيرغ وبرينس إيتال جو ألبوماً آخر في عام ١٩٩٥ مع شركة ألترافونيك ريكوردز. حمل الألبوم عنوان "ألبوم الريمكس" ، وتضمن ريمكسات من ألبوم الثنائي السابق " الحياة في الشوارع" ، بالإضافة إلى أغنية مارك المنفردة "لا رحمة". [ ٢٣ ]

بعد أن حقق ألبومه مع إيتال جو نجاحًا كبيرًا في ألمانيا، بدأ بتشكيل فرقة موسيقية باسم "ون لوف" حيث تولى الإنتاج وأحيانًا الغناء الرئيسي. كما بدأ العمل على ألبوم استوديو ثالث. [ 24 ] وشارك في أغنيتهم ​​"That's the Way I Like It". [ 25 ] في عام 1996، عاد والبيرغ إلى هامبورغ لتسجيل أغنية منفردة بعنوان "Hey DJ" مع المنتج توني كوتورا . [ 26 ] وفي عام 1997، أصدر أغنيتين منفردتين أخريين بعنوان "Feel the Vibe" و"Best of My Love". [ 27 ] [ 28 ]

في عام 2000، ظهر في الفيديو الموسيقي لفرقة بلاك ليبل سوسايتي لأغنية " Counterfeit God "، كبديل لعازف الباس في الفرقة. [ 29 ]

مسيرة مهنية في السينما والتلفزيون

نجمة والبيرغ في ممشى المشاهير في هوليوود

في عام ١٩٩٣، بدأ والبيرغ مسيرته التمثيلية في الفيلم التلفزيوني "البديل ". [ ٣٠ ] بعد هذا الظهور، تخلى عن اسم "ماركي مارك". وجاء ظهوره الأول على الشاشة الكبيرة في العام التالي، مع فيلم " رجل النهضة" من بطولة داني ديفيتو . وبصفته عاشقًا لكرة السلة، لفت انتباه النقاد بعد ظهوره إلى جانب ليوناردو دي كابريو في فيلم "يوميات كرة السلة " (١٩٩٥)، وهو فيلم مقتبس من كتاب جيم كارول الذي يحمل نفس الاسم ، حيث لعب دور ميكي. وحصل على أول دور بطولة له في فيلم الإثارة " الخوف " (١٩٩٦) للمخرج جيمس فولي .

حظي بإشادة النقاد بعد أفلام مثل " ليالي بوجي" (1997)، و "الضربة الكبرى" (1998)، و "ثلاثة ملوك" (1999)، و "العاصفة الكاملة" (2000)، و" الإخوة الأربعة " (2005). خلال أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، شارك والبيرغ في نسخ مُعاد إنتاجها من أفلام الستينيات، مثل " كوكب القرود " (2001)، و "حقيقة تشارلي" (2002) (وهو نسخة مُعاد إنتاجها من فيلم "شاريد" عام 1963 )، و "المهمة الإيطالية " (2003). وحصل أداؤه في فيلم " أحب هاكابيز" على جائزة أفضل أداء مساعد في استطلاع رأي نقاد صحيفة "ذا فيليدج فويس" لعام 2004. كان من المُقرر أن يؤدي والبيرغ دور لينوس كالدويل في فيلم "أوشن إيليفن" ، لكن مات ديمون هو من لعب الدور. وقد تعاون الاثنان لاحقًا في فيلم "المغادرون" . [ 31 ] كما تم ترشيح والبيرغ لدور في فيلم "جبل بروكباك" . كان من المقرر في الأصل أن يقوم ببطولة الفيلم والبيرغ وجواكين فينيكس (الذي شارك معه في فيلم The Yards عام 2000 ) في دوري إينيس ديل مار وجاك تويست على التوالي، لكن كلا الممثلين لم يشعرا بالراحة تجاه المشاهد الجنسية في الفيلم. وفي النهاية، ذهب الدورين إلى هيث ليدجر وجيك جيلينهال ، وكلاهما رُشِّح لجائزة الأوسكار عن أدائهما. [ 32 ]

والبيرغ في العرض الأول لفيلم ماكس باين عام 2008

لعب والبيرغ دور البطولة في فيلم الدراما الرياضية "لا يُقهر" (2006)، المستوحى من قصة حقيقية للنادل فينس بابال . كما شارك في الإنتاج التنفيذي وظهر في مسلسل "إنتوراج" (2004-2011) من إنتاج HBO وفي فيلمه اللاحق (2015)، والذي استوحى أحداثه من تجاربه في هوليوود. في عام 2006، جسّد شخصية شون ديغنام، رقيب شرطة ولاية ماساتشوستس البغيض والفظّ، في فيلم الإثارة " المغادرون" للمخرج مارتن سكورسيزي ، والذي نال استحسان النقاد، وحصل بفضله على ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد ، وترشيح لجائزة غولدن غلوب لأفضل أداء لممثل في دور مساعد في فيلم سينمائي، وجائزة الجمعية الوطنية لنقاد السينما لأفضل ممثل مساعد. [ 33 ] وقد اجتمع والبيرغ مجدداً مع زميله في فيلم "يوميات كرة السلة"، ليوناردو دي كابريو. [ 34 ]

على الرغم من إدانته بجناية، والتي تمنعه ​​قانونًا من حيازة الأسلحة النارية، استعد والبيرغ لدوره في فيلم "شوتر " (2007) بحضور دورات تدريبية على الرماية بعيدة المدى في معهد "فرونت سايت" للتدريب على الأسلحة النارية بالقرب من بارومب، نيفادا . تمكن من إصابة هدف على بُعد 1100 ياردة في اليوم الثاني، وهو إنجاز يستغرق عادةً أسابيع لتحقيقه. [ 35 ] وكان قد صرّح في عدد من المقابلات بأنه سيتقاعد في سن الأربعين للتفرغ للأبوة [ 36 ] ولعبة الغولف الاحترافية . إلا أنه في أوائل عام 2007، أشار إلى أن الأخيرة لم تعد ضمن خططه لأن "لعبة الغولف لديه سيئة للغاية". [ 37 ] في عام 2007، شارك البطولة مع خواكين فينيكس في فيلم "نحن نملك الليل" ، وهو فيلم يتناول قصة عائلة من ضباط الشرطة في مدينة نيويورك.

لعب دور البطولة في فيلم "ذا هابينينغ" للمخرج إم. نايت شيامالان ، حيث جسّد شخصية إليوت مور، والذي عُرض لأول مرة في دور السينما في 13 يونيو 2008. وفي العام نفسه، لعب دور البطولة في فيلم " ماكس باين" ، المقتبس من لعبة الفيديو التي تحمل الاسم نفسه . وخلال الترويج لفيلم "ماكس باين" ، دخل والبيرغ في منافسة ودية مع آندي سامبيرغ ، عضو فرقة " ذا لونلي آيلاند " . وكان سامبيرغ قد قلّد والبيرغ في فقرة كوميدية من برنامج " ساترداي نايت لايف " بعنوان "مارك والبيرغ يتحدث إلى الحيوانات". [ 38 ] [ 39 ] وظهر والبيرغ لاحقًا في فقرة كوميدية لاحقة تحاكي الفقرة الأصلية، وتقليد سامبيرغ له، وتهديداته لسامبيرغ. [ 40 ] [ 41 ] كما لعب دور جاك سالمون، والد الشخصية الرئيسية سوزي، في فيلم "ذا لوفلي بونز " (2009) للمخرج بيتر جاكسون ، وهو فيلم مقتبس من رواية أليس سيبولد التي تحمل الاسم نفسه . [ 42 ]

والبيرغ في العرض الأول لفيلم Transformers: Age of Extinction عام 2014

في عام ٢٠١٠، شارك والبيرغ مع ستيف كاريل وتينا فاي في الفيلم الكوميدي الرومانسي " ليلة موعد" ، ولعب دور البطولة مع ويل فيريل في فيلم الأكشن والكوميديا ​​" الرفاق الآخرون" ، وشارك كريستيان بيل في بطولة فيلم الدراما الرياضية " المقاتل" . وفي عام ٢٠١٢، لعب دور البطولة بشخصية مجرم سابق في فيلم الإثارة "المهرب" ، كما شارك في بطولة الفيلم الكوميدي الناجح " تيد" للمخرج سيث ماكفارلين ، وأعاد تجسيد دوره في الجزء الثاني عام ٢٠١٥. وفي وقت لاحق، لعب والبيرغ دور ماركوس لوتريل، أحد أفراد قوات البحرية الأمريكية الخاصة (سيلز)، في فيلم الحرب " الناجي الوحيد " (٢٠١٣)، المقتبس من كتاب لوتريل الذي يحمل نفس الاسم والصادر عام ٢٠٠٧. حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا ونقديًا إيجابيًا في الغالب، ونال أداء والبيرغ إشادة واسعة. وفي عام ٢٠١٣ أيضًا، شارك في بطولة فيلم الجريمة الواقعية " ألم وربح" إلى جانب دواين جونسون ، وفي فيلم الكوميديا ​​والحركة "مسدسان" إلى جانب دينزل واشنطن .

في عام ٢٠١٤، قام والبيرغ ببطولة النسخة الجديدة من فيلم "المقامر" (The Gambler )، وهو فيلم من إخراج جيمس كان عام ١٩٧٤، مستوحى بشكلٍ فضفاض من رواية دوستويفسكي القصيرة . [ ٤٣ ] [ ٤٤ ] وفي العام نفسه، أنتج والبيرغ برنامج الواقع " كسر بوسطن" (Breaking Boston )، الذي توقف عرضه بعد أن حظيت حلقته الأولى بـ ٣١١ ألف مشاهد. [ ٤٥ ] كما شارك في الإنتاج التنفيذي لحلقة واحدة من برنامج "والبيرغرز" (Wahlburgers) ، إلى جانب مشاركته في بطولته. [ ٤٦ ]

كما شارك والبيرغ في فيلمين من سلسلة أفلام Transformers : Transformers: Age of Extinction (2014) و Transformers: The Last Knight (2017). وفي عام 2015، شارك البطولة مع ويل فيريل في الفيلم الكوميدي Daddy's Home ، وأعاد تجسيد دوره في الجزء الثاني عام 2017. [ 47 ] وفي عام 2016 ، شارك في فيلمين من إخراج بيتر بيرغ ، وهما Deepwater Horizon ، الذي يتناول كارثة تسرب النفط في منصة ديب ووتر هورايزون عام 2010 ، و Patriots Day ، الذي يتناول تفجير ماراثون بوسطن عام 2013 .

تصدّر والبيرغ قائمة الممثلين الأعلى أجراً في العالم عام 2017. [ 48 ] وفي عام 2018، أثار أجره البالغ 1.5  مليون دولار أمريكي عن إعادة تصوير مشاهد فيلم " كل المال في العالم" جدلاً واسعاً حول فجوة الأجور بين الجنسين ، حيث تقاضت زميلته في الفيلم، ميشيل ويليامز، أقل من 1000 دولار أمريكي عن نفس المشاهد. تبرّع والبيرغ بالمبلغ لمبادرة " تايمز أب" ، وهي حركة مناهضة للتحرش الجنسي شاركت ويليامز في تأسيسها. [ 49 ] وفي عام 2018، قام ببطولة فيلم الدراما الكوميدية العائلية " عائلة فورية" .

أنتج والبيرغ فيلم التجسس " مايل 22 " (2018) وقام ببطولته، وظهر في فيلم "سبنسر كونفيدنشال " (2020) من إنتاج نتفليكس، وفي فيلم الرسوم المتحركة "سكوب!" (2020)، الذي كان أول دور له في مجال التمثيل الصوتي. [ 50 ] في عام 2022، لعب والبيرغ دور البطولة في فيلم "أنشارتد" بشخصية فيكتور سوليفان ، بعد أن كان مرشحًا في الأصل لتجسيد شخصية ناثان دريك قبل سنوات. [ 51 ] ثم قام ببطولة فيلم العائلة "آرثر الملك" (2024)، [ 52 ] وأفلام الحركة "ذا فاميلي بلان" (2023) [ 53 ] (وتبعه جزء ثانٍ في عام 2025 )، و" ذا يونيون " (2024)، [ 54 ] و "فلايت ريسك" (2025). [ 55 ]

إلى جانب مسلسل Entourage ، كان والبيرغ أيضًا المنتج التنفيذي للدراما البوليسية التاريخية Boardwalk Empire (2010-2014)، والمسلسلات الكوميدية الدرامية How to Make It in America (2010-2011) و Ballers (2015-2019)، والفيلم الوثائقي McMillions (2020).

مشاريع أخرى

دعاية

استعرض والبيرغ بنيته الجسدية لأول مرة في الفيديو الموسيقي لأغنية "Good Vibrations"، وبشكل أكثر وضوحاً في سلسلة من إعلانات الملابس الداخلية لكالفن كلاين (1992) [ 56 ] التي صورها هيرب ريتس ، ​​وأعقب ذلك بإعلانات تلفزيونية لكالفن كلاين. [ 57 ]

أحيانًا ما كانت المجلات والبرامج التلفزيونية تعرض صورًا حصرية لوالبيرغ أو برفقة عارضة الأزياء كيت موس . كما صوّرت آني ليبوفيتز جلسة تصوير شهيرة لوالبيرغ وهو يرتدي ملابس داخلية لصالح عدد قاعة المشاهير السنوي لمجلة فانيتي فير . [ 58 ] كما أنتج فيديو تدريبيًا بعنوان " تمرين ماركي مارك: الشكل... التركيز... اللياقة " ( ISBN 10 ... 1-55510-910-1).

في عام 2012، بدأ والبيرغ العمل كسفير للعلامة التجارية Marked، وهي مجموعة من مكملات التغذية الرياضية من إنتاج GNC . [ 59 ]

في مارس 2017، أعلنت شركة AT&T أن والبيرغ سيصبح متحدثًا رسميًا وسيقوم بإنشاء محتوى أصلي لقسم شبكة الهاتف المحمول. [ 60 ]

المصالح التجارية

يُعدّ والبيرغ شريكاً في ملكية سلسلة مطاعم والبيرغرز ، إلى جانب شقيقيه دوني وبول. [ 61 ] كانت فكرة مارك هي توسيع مطعم بول في هينغهام، ماساتشوستس، ليصبح سلسلة مطاعم متكاملة، مع برنامج تلفزيوني واقعي للترويج له. [ 62 ]

في يوليو 2013، اشترى والبيرغ حصة في فريق باربادوس ترايدنتس للكريكيت . [ 63 ] تعرّف والبيرغ على لعبة الكريكيت من خلال صديقه أجمل خان، رئيس النادي ومؤسس دوري الكاريبي الممتاز . [ 64 ] [ 65 ] بعد الإعلان، صرّح والبيرغ قائلاً: "أصبحتُ الآن من أشدّ المعجبين بالكريكيت. أنا متحمسٌ للانضمام إلى دوري ليماكول الكاريبي الممتاز لأنني أعلم أن الكريكيت رياضةٌ رائجةٌ في منطقة الكاريبي وجزءٌ لا يتجزأ من تراثها. الرياضة والترفيه مزيجٌ قويّ، وسيجذب دوري ليماكول الكاريبي الممتاز جمهورًا واسعًا في جميع أنحاء العالم." [ 66 ]

في عام ٢٠١٥، استعان والبيرغ بمغني الراب شون كومز والملياردير رونالد بيركل للاستثمار في شركة أكواهايدريت، وهي علامة تجارية للمياه المعبأة اكتشفها والبيرغ. يمتلك الرجال الثلاثة معًا حصة الأغلبية في الشركة. [ ٦٧ ] شارك والبيرغ، مع توم داود، المدير التنفيذي السابق في شركة جي إن سي ، في تأسيس شركة بيرفورمانس إنسبايرد، وهي شركة متخصصة في التغذية الرياضية ، والتي أُطلقت عام ٢٠١٦. [ ٦٨ ] في فبراير ٢٠١٧، كان والبيرغ من بين المستثمرين الذين شاركوا في جولة تمويل بقيمة ٦ ملايين دولار لشركة ستوك إكس، وهي سوق لإعادة بيع الأحذية الرياضية. [ ٦٩ ] في مارس ٢٠١٩، اشترى والبيرغ حصة في سلسلة نوادي اللياقة البدنية إف ٤٥. [ ٧٠ ]

سيارة مارك والبيرغ الأصلية من طراز شيفروليه في شارع ويست برود في كولومبوس، أوهايو عام 2021

في 20 يوليو/تموز 2018، أعلن مارك والبيرغ وشريكه التجاري، جاي فيلدمان، عن شراء وكالة بوبي لايمان شيفروليه في كولومبوس، أوهايو . وتم تغيير اسم الوكالة إلى مارك والبيرغ شيفروليه. [ 71 ] ونظرًا لنجاح الوكالة، أفادت محطة WSYX التابعة لشبكة ABC المحلية في مارس/آذار 2020 أن وكالة هايدوسي بويك - جي إم سي ، المقابلة مباشرةً لوكالة مارك والبيرغ شيفروليه، قدّمت أوراقًا رسمية إلى وزير خارجية ولاية أوهايو، فرانك لاروز، لتغيير اسمها إلى مارك والبيرغ بويك - جي إم سي؛ وأكد فيلدمان لاحقًا أنه ووالبيرغ بصدد شراء وكالة جنرال موتورز الثانية لهما في المدينة. [ 72 ] وأصبحت الصفقة رسمية في 29 يونيو/حزيران 2020، وشملت أيضًا وكالة هايدوسي لبيع مقطورات إيرستريم والمركبات الترفيهية ، والواقعة بجوارها في صالة عرض أولدزموبيل السابقة التابعة لوكالة السيارات . بعد ذلك بوقت قصير، أعلن والبيرغ وفيلدمان عن شرائهما لشركة جاك ماكستون شيفروليه في وورثينغتون القريبة بولاية أوهايو ، لتكون رابع وكالة لهما في منطقة كولومبوس، مع خطط لإعادة تسميتها إلى مارك والبيرغ شيفروليه في وورثينغتون. [ 73 ] وفي يوليو 2021 ، أُضيفت وكالة خامسة، مارك والبيرغ شيفروليه في أفون، بولاية أوهايو ؛ وعلى عكس الوكالتين الأخريين، تقع أفون في منطقة كليفلاند الكبرى ، مما يمثل دخول والبيرغ وفيلدمان إلى شمال شرق أوهايو . [ 74 ]

في عام 2021، أطلق والبيرغ، بالتعاون مع شريكه في الإنتاج ومدير أعماله ستيفن ليفينسون، موقع Ballers Report، وهو منصة إلكترونية (مشتقة من مسلسل Ballers الذي يُعرض على HBO ) تعرض مقالات وفيديوهات وبودكاست ملهمة في مجالات الأعمال والترفيه والرياضة. [ 75 ]

في عام 2021، استثمر في علامة تيكيلا التجارية فليتشا أزول . [ 76 ]

في عام 2023، أصبح والبيرغ رئيس قسم العلامة التجارية لشركة F45 Training . [ 77 ]

شارك والبيرغ في هجمات ذات دوافع عنصرية خلال فترة مراهقته، في عامي 1986 و1988. [ 78 ] في يونيو 1986، طارد والبيرغ، البالغ من العمر 15 عامًا آنذاك، وثلاثة من أصدقائه ثلاثة أطفال سود وهم يصرخون "اقتلوا الزنجي ، اقتلوا الزنجي" ويرمونهم بالحجارة. [ 79 ] في اليوم التالي، لاحق والبيرغ ورفاقه مجموعة من طلاب الصف الرابع، معظمهم من السود (بمن فيهم أحد ضحايا اليوم السابق)، في رحلة مدرسية إلى الشاطئ، ووجهوا إليهم شتائم عنصرية، ورموهم بالحجارة، و"استدعوا رجالًا بيضًا آخرين انضموا" إلى المضايقات. [ 79 ] [ 80 ] في أغسطس 1986، رُفعت دعوى مدنية ضد والبيرغ لانتهاكه الحقوق المدنية لضحاياه، وصدر بحق والبيرغ وأصدقائه أمر قضائي بانتهاك الحقوق المدنية، والذي كان بمثابة تحذير لهم بأنهم سيُسجنون إذا ارتكبوا جريمة كراهية أخرى . [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]

في أبريل/نيسان 1988، اعتدى والبيرغ، الذي كان يبلغ من العمر 16 عامًا آنذاك، على رجل أمريكي من أصل فيتنامي في منتصف العمر في الشارع، واصفًا إياه بـ"الخائن الفيتنامي اللعين"، ثم ضربه بعصا خشبية كبيرة حتى فقد وعيه. وفي وقت لاحق من اليوم نفسه، هاجم جوني ترينه، وهو أمريكي آخر من أصل فيتنامي، ولكمه في عينه. وعندما أُلقي القبض على والبيرغ وأُعيد إلى مكان الاعتداء الأول، قال لضباط الشرطة: "أؤكد لكم الآن أن هذا هو الوغد الذي فجرت رأسه". [ 85 ] وقال والبيرغ لاحقًا إنه كان تحت تأثير مخدر PCP في ذلك الوقت. [ 86 ] ولاحظ المحققون أن والبيرغ "أدلى بالعديد من التصريحات العنصرية غير المبررة حول ' الآسيويين ' و'الآسيويين ذوي العيون الضيقة ' " . [ 87 ] [ 88 ] وقد أُلقي القبض عليه بتهمة الشروع في القتل . [ 89 ] وُجهت إليه تهمتان بالاعتداء والضرب بسلاح خطير، وتهمة حيازة الماريجوانا، وتهمة ازدراء المحكمة لانتهاكه أمر الحماية المدنية السابق الصادر بحقه عام 1986. [ 81 ] أقرّ بذنبه في جناية الاعتداء وحُكم عليه بالسجن ثلاثة أشهر، لكنه لم يقضِ سوى 45 يومًا من مدة عقوبته. [ 81 ] [ 87 ] [ 89 ] اعتقد والبيرغ أنه تسبب في فقدان الضحية الثانية البصر بشكل دائم في إحدى عينيه، مع أن ترينه صرّح لاحقًا بأنه فقد عينه بالفعل خلال حرب فيتنام أثناء خدمته في جيش جمهورية فيتنام . [ 90 ] [ 84 ] [ 87 ] [ 88 ]

في أغسطس/آب 1992، تسبب والبيرغ في كسر فك جاره روبرت كريان. [ 91 ] تشير وثائق المحكمة إلى أن والبيرغ، "دون أي استفزاز أو سبب، ركل كريان بعنف وبشكل متكرر" في وجهه، بينما كان رجل آخر، ديريك ماكول، يمسك بالضحية على الأرض. ادعى محامي والبيرغ أن والبيرغ وماكول، وهو أسود البشرة، تعرضا للاستفزاز بعد أن وجه كريان لماكول إهانة عنصرية. [ 92 ] تمت تسوية الدعوى بين الطرفين، مما جنبهما المحاكمة الجنائية. [ 93 ]

في عام ٢٠٠٦، صرّح والبيرغ بأنّ الصواب يكمن في لقاء ترينه وتصحيح أخطائه. [ ٨٩ ] أثار والبيرغ جدلاً واسعاً في عام ٢٠١٤ عندما تقدّم بطلب عفو عن إداناته من ولاية ماساتشوستس . [ ٩٤ ] [ ٩٥ ] [ ٨٧ ] ووفقاً لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ، أثار النقاش حول أهليته للعفو "قضايا شائكة، حيث كانت الحجج من كلا الجانبين واسعة النطاق ومعقدة". [ ٩٦ ] أعرب والبيرغ لاحقاً عن ندمه لمحاولة الحصول على العفو، وتمّ إغلاق طلبه بعد امتناعه عن الردّ على طلب لجنة العفو بشأن رغبته في إبقاء الطلب مفتوحاً. [ ٩٧ ] [ ٩٨ ] في عام ٢٠١٦، صرّح والبيرغ بأنه التقى ترينه واعتذر "عن تلك الأفعال الشنيعة". أصدر ترينه بياناً عاماً يسامح فيه والبيرغ. [ ٩٠ ] [ ٩٧ ]

الحياة الشخصية

بدأ والبيرغ بمواعدة ريا دورهام عام ٢٠٠١. أنجبا ثلاثة أطفال خلال السنوات السبع الأولى من علاقتهما، وتزوجا في الأول من أغسطس عام ٢٠٠٩ في كنيسة الراعي الصالح الكاثوليكية في بيفرلي هيلز ، بالقرب من مكان إقامتهما. ورُزقا بطفل آخر بعد خمسة أشهر من زفافهما في يناير عام ٢٠١٠. [ ٩٩ ] [ ١٠٠ ] [ ١٠١ ] [ ١٠٢ ]

كان من المقرر أن يسافر والبيرغ على متن رحلة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 11 في 11 سبتمبر 2001 ، لكنه غيّر خططه في اليوم السابق وسافر بدلاً من ذلك إلى تورنتو لحضور مهرجان تورنتو السينمائي الدولي . [ 103 ] وقد واجه انتقادات لاذعة لتصريحه في مقابلة عام 2012: "لو كنت على متن تلك الطائرة مع أطفالي، لما سقطت بتلك الطريقة " . وأضاف: "لكان هناك الكثير من الدماء في مقصورة الدرجة الأولى، وكنت سأقول حينها: حسنًا، سنهبط في مكان آمن، لا تقلقوا". وقدّم اعتذارًا بعد أن عبّر أفراد عائلات ضحايا الرحلة عن غضبهم. [ 104 ]

والبيرغ كاثوليكي ، [ 105 ] وقد وصف دينه بأنه "الجزء الأهم" في حياته؛ فهو يذهب إلى القداس مرتين يوم الأحد. [ 106 ] وهو يدعم بشدة زواج المثليين رغم معارضة الكنيسة. [ 107 ] في سبتمبر 2015، اعتذر للبابا فرنسيس عن النكات البذيئة التي أطلقها في فيلم "تيد" ، [ 108 ] وصرح في مقابلة مع الكاردينال بليز كوبيتش من شيكاغو عام 2017 أنه طلب المغفرة من الله لتجسيده دور ممثل أفلام إباحية في فيلم " ليالي بوجي ". [ 109 ] [ 110 ] وصرح لاحقًا في برنامج آندي كوهين الإذاعي أن المقابلة "كانت مزحة أُخذت على محمل الجد". [ 111 ] في عام 2023، صرح والبيرغ أن ممارسات الصيام والصلاة المسيحية خلال فترة الصوم الكبير ذات مغزى بالنسبة له، حيث ناقش استخدام تطبيق "هالو " المسيحي للصلاة. [ 112 ]

أسس والبيرغ مؤسسة مارك والبيرغ للشباب في مايو 2001 بهدف جمع وتوزيع الأموال على برامج خدمة الشباب وإثرائهم. [ 113 ] ويشارك والبيرغ بنشاط في مركز الراعي الصالح للنساء والأطفال المشردين. [ 114 ]

في عام 2022، انتقل والبيرغ وعائلته من هوليوود إلى لاس فيغاس . [ 115 ]

فيلموغرافيا

قائمة الأغاني

الأغاني المنفردة

سنةعنوانأعلى مراكز الرسم البيانيألبوم
FIN [ 116 ]ألمانيا [ 117 ]SWI [ 118 ]
1995" لا رحمة "—4437الأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبومات
1996"مرحباً يا دي جي"1758—
1997"استشعر الأجواء"———
"أفضل ما في حبي"———
يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً أو لم يتم إصدارها.

مراجع

  1. ↑ "مارك والبيرغ" . مجلة يو إس ويكلي . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2020 .
  2. ↑ أرميسين، كاثرين (2 فبراير 2023). "تقرير يشير إلى أن مارك والبيرغ قد يكون حبيب جيسيكا سيمبسون الغامض من نجوم السينما" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
  3. ↑ "سيرة مارك والبيرغ: ممثل سينمائي، مغني راب (1971–)" . Biography.com . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2010 .
  4. ↑ غالاوي، ستيفن (12 ديسمبر 2013). "مارك والبيرغ يتحدث عن اعتذار طاقم مسلسل 'Entourage'، ورغبته في امتلاك استوديو، وعرضه لإعادة إنتاج مسلسل 'Highway to Heaven'" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2022 .
  5. ↑ "أصول مارك والبيرغ" . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2011 .
  6. ↑ كاري ، روبرت (17 سبتمبر 2010). "مارك والبيرغ أيرلندي" . joe.ie. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2021 .
  7. ↑ هوبر، تريستان (11 يونيو 2011). "خمسة أسباب تدفع مارك والبيرغ لشراء شقة في تورنتو" . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2021 .
  8. ↑ بيرس، كاثلين (14 مايو 2011). "يمكننا أن نسميه محقق ثقافة البوب" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2022 .
  9. ↑ تشايلد، كريستوفر سي. (7 مايو 2021). "سلالة أمومية في ماساتشوستس" . فيتا بريفيس . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2023. تم الاسترجاع في 11 يناير 2023 .
  10. ↑ يونغ، إيليانا؛ لينش، روبن (21 سبتمبر/أيلول 2008). "علامة رجل" . هيرالد صن . أستراليا. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو/حزيران 2011. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر/أيلول 2010 .
  11. ↑ "مارك والبيرغ، الشاب المثير للجدل، يذهب إلى الكنيسة خلال جولته الأسترالية" . هيرالد صن . أستراليا. 17 أغسطس/آب 2010. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو/حزيران 2011. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر/أيلول 2010 .
  12. ↑ دوغيرتي، ستيف. "نجوم أمريكا الوسيمون" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2024 .
  13. ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية في أسبوع 25 يناير 1992" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2023.
  14. ↑ تاونسند، إمرو (14 مارس 2012). "أسوأ 10 ألعاب على الإطلاق" . بي سي وورلد . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2012 .
  15. ↑ "ماركي مارك وفرقته: اصنعوا الفيديو الخاص بي لجهاز سيجا سي دي" . موقع GameRankings. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2012 .
  16. ↑ وين، رون. مارك والبيرغ على موقع AllMusic
  17. ↑ «كشف حقيقة ماركي مارك: لماذا يتحمل ماركي مارك اللوم؟ قد يُكشف ماضي الرجل الذي يرتدي بنطال كالفن كلاين المشبوه وتصريحاته غير المسؤولة. هل ستنقذه الاعتذارات؟ تقرير مارك سيمبسون» . صحيفة الإندبندنت . ١٠ مايو ١٩٩٣. مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٣ مايو ٢٠١٨ .
  18. ↑ شوارتزبوم، ليزا (15 يناير 1993). "تسويق ماركي مارك" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2018 .
  19. ↑ "بيلبورد - 31 مايو 2017" . بيلبورد . 31 مايو 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2018 .
  20. ↑ "لوحة إعلانية" . كتب جوجل . 3 ديسمبر 1994. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2015 .
  21. ↑ سيراكوفسكي، سلاومير (1 أكتوبر 2014). "من ملاكم إلى ناشط" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
  22. ↑ «ملاكم عالمي مشهور، غير مثلي الجنس، يتصدر عناوين الأخبار لدعمه المساواة بين المثليين والمتحولين جنسيًا في بولندا» . غاي ستار نيوز . 4 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2015 .
  23. ↑ "سيرة مارك والبيرغ - مسيرة مارك والبيرغ المهنية" . فنانو إم تي في . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2015 .
  24. ↑ "مجلة نيويورك تايمز" . صحيفة نيويورك تايمز . يوليو 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2018 .
  25. ↑ "One Love feat. Marky Mark – That's The Way I Like It" . hitparade.ch . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2019 .
  26. ↑ "ماركي مارك - هاي دي جي - hitparade.ch" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2015 .
  27. ↑ "ماركي مارك - اشعر بالأجواء" . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2017 .
  28. ↑ "ماركي مارك - أفضل أغاني حبي - hitparade.ch" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2015 .
  29. ↑ "فيلم والتبيرغ "التنين"، ميغاديث، والمزيد سيحيون حفلات في لوس أنجلوس" أخبار إم تي في . 3 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2015 .
  30. ↑ نيوتن، ستيف (30 يناير 2015). "رعب في فانكوفر: الالتحاق بمدرسة كيتس الثانوية لدراسة رواية البديل" . صحيفة جورجيا ستريت . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2023 .
  31. ↑ "filmfodder.com: archive: ocean's 11" . Filmfodder.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2008 .
  32. ↑ ""سيناريو فيلم 'بروكباك ماونتن' يُثير الرعب في نفس مارك والبيرغ" . ستاربولس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2008 .
  33. ↑ ستاكس (6 فبراير 2007). "لا يوجد جزء ثانٍ من ديبارتد حتى الآن" . IGN . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2023 .
  34. ↑ «ليوناردو دي كابريو ومارك والبيرغ لم يرغبا في التمثيل معًا في البداية في فيلم "يوميات كرة السلة" | MEAWW» . meaww.com . ٢٣ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٩ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  35. ↑ "والبيرغ يلتحق بمدرسة القناصة: حول التدريب على الرماية" . VisualHollywood.com. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011.
  36. ↑ «الممثل مارك والبيرغ يقول إنه يخطط للتقاعد في سن الأربعين» . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2007 .
  37. ↑ "مقابلة مع HBO" . مؤرشفة من الأصل في 7 مارس 2008.
  38. ↑ ريد آي (26 أكتوبر 2008). "والبيرغ يهدد بضرب سامبيرغ من برنامج ساترداي نايت لايف بسبب تقليده" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2008 .
  39. ↑ "ساترداي نايت لايف - مارك والبيرغ يتحدث إلى الحيوانات - فيديو" . إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2013 .
  40. ↑ "ساترداي نايت لايف - مارك والبيرغ خلف الكواليس - فيديو" . إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2013 .
  41. ↑ "مارك والبيرغ يطلق النكات، لا الأنوف" . بوب إيتر. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2008 .
  42. ↑ كاردي، توم (23 أكتوبر 2007). "خروج غوسلينغ من مسلسل "العظام الجميلة" بشكل مفاجئ" . دومينيون بوست. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2007 .
  43. ↑ باهر، ليندسي (2013). "شبكة اختيار الممثلين: بري لارسون في محادثات للعب دور البطولة أمام مارك والبيرغ"، 17 أكتوبر 2013.
  44. ↑ باهر، ليندسي (2013). "شبكة الاختيار: بري لارسون"، 17 أكتوبر 2013.
  45. ↑ ستاينبرغ، برايان (20 مارس 2014). "قناة A&E تسحب برنامج مارك والبيرغ 'Breaking Boston' بعد أسبوع واحد" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2014 .
  46. ↑ "Wahlburgers (مسلسل تلفزيوني 2014– )" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2018 .
  47. ↑ تشوبا، كيرستن (6 نوفمبر 2017). "مارك والبيرغ يتحدث عن لم شمله مع ويل فيريل في العرض الأول لفيلم 'Daddy's Home 2'" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2024 .
  48. ↑ "شاروخان، سلمان خان، أكشاي كومار ضمن قائمة فوربس لأعلى الممثلين أجراً. عامر خان؟ كلا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2017 .
  49. ↑ «مارك والبيرغ يتبرع بمكافأة قدرها 1.5 مليون دولار لإعادة تصوير فيلم لصالح صندوق Time's Up» . صحيفة الغارديان . 13 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2018 .
  50. ↑ مارك والبيرغ وجيسون إسحاق ينضمان إلى فيلم "سكوب" من إنتاج وارنر بروس. مؤرشف في 25 فبراير 2021 على موقع Wayback Machine . تاريخ انتهاء الصلاحية: 10 مايو 2019
  51. ↑ كرول، جاستن (13 نوفمبر 2019). "مارك والبيرغ ينضم إلى توم هولاند في فيلم 'أنشارتد' (حصري)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .
  52. ↑ كومبلكس، فاليري (15 نوفمبر 2023). "إعلان فيلم "آرثر الملك": مارك والبيرغ يتألق في قصة ليونزغيت المؤثرة عن الصمود والصداقة . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2023 .
  53. ↑ كرول، جاستن (16 أغسطس 2022). "مارك والبيرغ سيقوم ببطولة فيلم Family Plan من إنتاج Apple Original Films وSkydance" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2024 .
  54. ↑ كرول، جاستن (23 مارس 2021). "هالي بيري تشارك مارك والبيرغ بطولة فيلم Our Man From Jersey على نتفليكس " . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2022 .
  55. ↑ إيرل، ويليام (12 مايو 2023). "ميل جيبسون سيُخرج فيلم التشويق Flight Risk ، من بطولة مارك والبيرغ" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2024 .
  56. ↑ "ملابس كالفن كلاين الداخلية" . كالفن كلاين . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2014 .
  57. ↑ ويلسون، إريك (12 مايو 2010). "تمديد عضلات البطن الستة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2011 .
  58. ↑ "آني ليبوفيتز / جوسيب" . Jossip.com. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2008 .
  59. ↑ "طاقة إيجابية؟ مارك والبيرغ وشركة GNC يُطلقان مجموعة MARKED الجديدة للتغذية الرياضية" . المكونات الغذائية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2012.
  60. ↑ "شركة AT&T تعتقد أن مارك والبيرغ وكلب البراري قادران على كسب إعجابك" . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2023 .
  61. ↑ "شاهدوا فيديو طلبات ريا لمارك - مطعم والبرغرز - قناة A&E" . aetv . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2015 .
  62. ↑ جويل شتاين (28 مايو 2015). "والبرغرز: دوني، مارك، وبول والبيرغ يخططون لإمبراطورية الوجبات السريعة" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2015 .
  63. ↑ «والبيرغ يمتلك نادي باربادوس ترايدنتس» . سي بي سي . 29 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2013 .
  64. ↑ "والبيرغ يشتري حصة في فريق كريكيت" . شبكة نيوز كورب أستراليا . 5 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2017 .
  65. ↑ فريق تحرير صحيفة كاريب جورنال (31 يوليو/تموز 2013). "مارك والبيرغ يستحوذ على حصة في فريق كريكيت كاريبي" . كاريب جورنال. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس/آب 2013. صرّح داميان أودونوهو، الرئيس التنفيذي لدوري ليماكول الكاريبي الممتاز، بأن الدوري "مسرور" باستحواذ والبيرغ على حصة في الفريق.
  66. ↑ "سحر هوليوود يصل إلى دوري ليماكول الكاريبي الممتاز، مارك والبيرغ ينضم إلى فريق باربادوس" . غيانا تايمز. 30 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2014. أعلن مسؤولو دوري ليماكول الكاريبي الممتاز للكريكيت أن الممثل الأمريكي مارك والبيرغ قد حصل على حصة في فريق باربادوس ترايدنتس.
  67. ↑ غرينبيرغ، زاك أومالي (4 فبراير 2015). "أصول سائلة: نظرة على استثمار مارك والبيرغ، ديدي، ورون بيركل في أكواهايدريت" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2019 .
  68. ↑ سكولي، تيم (8 ديسمبر 2016). "مارك والبيرغ، المدير التنفيذي السابق لشركة GNC، يطلق خط إنتاج جديد" . بيتسبرغ بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2019 .
  69. ↑ كيل، جون (15 فبراير 2017). "مارك والبيرغ وإيمينيم يستثمران في سوق أسهم الأحذية الرياضية" . مجلة فورتشن . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2019 .
  70. ↑ كروفي، إيمي (19 مارس 2019). "ماركي مارك سينضم إلى مجموعة F45" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2019 .
  71. ↑ نافيرا، تريستان (20 يوليو 2018). "مارك والبيرغ - نعم، مارك والبيرغ نفسه - يشتري شركة بوبي لايمان شيفروليه". مؤرشف في 7 سبتمبر 2018 على موقع Wayback Machine . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2018.
  72. ↑ "مارك والبيرغ يتطلع إلى افتتاح وكالة سيارات ثانية في كولومبوس" . 5 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .
  73. ↑ بيرغر، بيث. "والبيرغ يجري محادثات لشراء ماكستون شيفروليه ليكون رابع وكالة سيارات في المنطقة" . صحيفة كولومبوس ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  74. ↑ غاستيلو، غاري (7 يوليو 2021). "مارك والبيرغ وجاي فيلدمان يشترون خامس وكالة لبيع السيارات في أوهايو" . فوكس بيزنس . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2021 .
  75. ↑ "موقع BallersReport.com مصدر إلهام للطموحين" . Fadeinonline - الكلمة الأولى في عالم السينما . Fade In . ١١ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ سبتمبر ٢٠٢١ .
  76. ↑ «أطلق مارك والبيرغ علامة تجارية جديدة للتيكيلا. ويخطط لجعلها العلامة التجارية رقم 1» . سي إن إن . 11 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2022 .
  77. ↑ «مارك والبيرغ أصبح الآن رئيس العلامة التجارية لشبكة صالات F45 الرياضية» . صحيفة سياتل تايمز . 30 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2023 .
  78. ↑ لويس، إيزوبيل (10 يونيو 2020). "القائمة الكاملة لجرائم الكراهية العنصرية التي ارتكبها مارك والبيرغ" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2023 .
  79. ١ ٢ "في الماضي: سجل ماركي مارك الإجرامي" . ذا سموكينج غان . ص ٢. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يونيو ٢٠١٨ . 
  80. ↑ «ضحية التحرش بمارك والبيرغ تقول إنه لا ينبغي العفو عن الممثل» . صحيفة الغارديان . 20 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016.
  81. 1 2 3 أوكين، كايتلين (27 فبراير 2023). "مارك والبيرغ وجوائز نقابة ممثلي الشاشة يتعرضان لانتقادات بسبب تقديم ممثل جائزة لطاقم عمل آسيوي بعد ارتكابه جرائم كراهية" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2023 .
  82. ↑ "في الماضي: سجل ماركي مارك الإجرامي" . ذا سموكينج غان . ص 3. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2018 . 
  83. ↑ "في الماضي: سجل ماركي مارك الإجرامي" . ذا سموكينغ غان . ص 5. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2018 . 
  84. 1 2 إلدر، لاري (2003). المواجهة: مواجهة التحيز والأكاذيب والمصالح الخاصة التي تقسم أمريكا . ماكميلان. ص 12. ISBN  978-0-312-32017-1.
  85. ↑ "في الماضي: سجل ماركي مارك الإجرامي" . ذا سموكينج غان . ص 6. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2014 . 
  86. ↑ هيوود، صوفي (22 مارس 2020). "مارك والبيرغ: 'كنتُ فظاً بعض الشيء'"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2020 .
  87. 1 2 3 4 أمبيندر، مارك (5 ديسمبر 2014). "لا ينبغي العفو عن مارك والبيرغ" . TheWeek.com . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2014 .
  88. 1 2 "في الماضي: سجل ماركي مارك الإجرامي" . ذا سموكينج غان . يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2014 .
  89. ١ ٢ ٣ "حوار صريح مع مارك والبيرغ" . أخبار ABC . ٢٩ سبتمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ أغسطس ٢٠١٠ .
  90. 1 2 "ضحية اعتداء على مارك والبيرغ يقول إن الممثل لم يُصبه بالعمى أثناء الاعتداء" . جيزابيل . 12 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2019 .
  91. ↑ "مغني الراب ماركي مارك يسوي دعوى قضائية تتعلق بكسر في الفك" . صحيفة ليكلاند ليدجر . ليكلاند، فلوريدا. 6 أبريل 1993. ص 2. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2020 . 
  92. ↑ "في الماضي: سجل ماركي مارك الإجرامي" . ذا سموكينج غان . ص 8. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2017 . 
  93. ↑ «مغني الراب ماركي مارك يسوي دعوى قضائية ويفلت من التهم الجنائية» . وكالة أسوشيتد برس . 5 أبريل 1993. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2020 .
  94. ↑ "ملف PDF لطلب العفو في ولاية ماساتشوستس" (PDF) . إن بي سي يونيفرسال. مؤرشف من الأصل (PDF) بتاريخ 5 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2014 .
  95. ↑ ريغان، هيلين (4 ديسمبر 2014). "مارك والبيرغ يسعى للحصول على عفو عن إدانته بالاعتداء عام 1988" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2014 .
  96. ↑ "هل يريد مارك والبيرغ عفواً قضائياً بسبب امتيازاته كأبيض؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2015 .
  97. 1 2 دونيلي، مات (13 سبتمبر 2016). "مارك والبيرغ يندم الآن على طلب العفو عن إدانته بالاعتداء في سن المراهقة" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017.
  98. ↑ دزوريلا، كريستي (16 سبتمبر/أيلول 2016). "مارك والبيرغ يتراجع عن طلب العفو عن اعتداءات عام 1988" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر/أيلول 2016 .
  99. ↑ "قصة حب مارك والبيرغ وريا دورهام غير التقليدية: تسلسل زمني" . مجلة يو إس ويكلي . 5 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2022 .
  100. ↑ بيرنيلا سيدرهايم (1 أغسطس 2009). "مارك والبيرغ يتزوج!" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2022 .
  101. ↑ "مارك والبيرغ - قصر بيفرلي هيلز" . هيلتون آند هايلاند . 28 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020 .
  102. ↑ جوردان، جولي (13 يناير 2010). "إنها فتاة لمارك والبيرغ" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2022 .
  103. ↑ ماهوني، مادي؛ سلون، إيزابيل ب.؛ فاغنر-شازالون، تشارلي. "ليالي مرصعة بالنجوم". مجلة تورنتو لايف (سبتمبر 202): 36.
  104. ↑ «مارك والبيرغ يعتذر عن تصريحه بأنه كان سيحبط هجمات 11 سبتمبر الإرهابية» . فوكس نيوز . 18 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2022 .
  105. ↑ زايموف، ستويان (18 يناير 2012). "مارك والبيرغ يتحدث عن الدور المحوري للإيمان والصلاة في حياته اليومية" . كريستيان توداي أستراليا . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2023 .
  106. ↑ كوسغروف بايليس، شيلا (2 ديسمبر 2020). "مارك والبيرغ: إيماني هو 'أهم جزء في حياتي'"" . أشخاص . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2022. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2022 .
  107. ↑ «مدونة رورات كايلي الكاثوليكية المحافظة تنتقد والبيرغ لدعمه زواج المثليين، الذي تعارضه الكنيسة بشدة» . صحيفة جيروزاليم بوست . ٢٧ سبتمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٥ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٤ أغسطس ٢٠١٦ .
  108. ↑ مرسيدس لارا، ماريا (27 سبتمبر 2015). "مارك والبيرغ يمزح بشأن فيلم تيد مع البابا فرنسيس: آمل أن يكون لدى 'الرب' حس فكاهة تجاه أفلامي" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2022 .
  109. ↑ جانسن، كيم (21 أكتوبر 2017). "مارك والبيرغ يقول إنه صلى إلى الله طلباً للمغفرة عن فيلم ليالي بوجي " . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2017 .
  110. ↑ كارمودي، برودي (26 أكتوبر 2017). "مارك والبيرغ يدعو الله أن يغفر له عن فيلمه "ليالي بوجي" عام 1997" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2017 .
  111. ↑ كوهين، آندي (18 نوفمبر 2017). "مارك والبيرغ: طلب المغفرة عن فيلم "ليالي بوجي" كان مزحة أُخذت على محمل الجد" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2018 .
  112. ↑ سبيكمان، كيمبرلي (23 فبراير 2023). "مارك والبيرغ يقول إنه لا يريد فرض معتقداته على أحد: "لكنني لا أنكر ذلك" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2023 .
  113. ↑ «مؤسسة مارك والبيرغ للشباب» . مؤسسة مارك والبيرغ للشباب. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2008 .
  114. ↑ "مارك والبيرغ يتحدث عن كيفية مساعدته للمشردين" . يوتيوب. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2023 .
  115. ↑ كلاك، إيرين (3 أكتوبر 2023). "مارك والبيرغ يكشف سبب بيعه منزله في لاس فيغاس بعد عام واحد وخطط عائلته بعد مغادرة كاليفورنيا" . مجلة بيبول . دوت داش ميريديث . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 .
  116. ↑ "ماركي مارك" . المخططات الفنلندية الرسمية . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2019 .
  117. ↑ "المخططات الألمانية الرسمية" . officialcharts.de . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2015 .
  118. ↑ "Swiss Hitparade" . hitparade.ch . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2019 .

للمزيد من القراءة