مقاطعة كلارك، نيفادا

تُعدّ مقاطعة كلارك أقصى مقاطعات ولاية نيفادا الأمريكية جنوبًا وأكثرها اكتظاظًا بالسكان ، حيث بلغ عدد سكانها 2,265,461 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وتضم المقاطعة أكبر ثلاث مدن في الولاية، وهي لاس فيغاس (عاصمة المقاطعة)، وهندرسون ، وشمال لاس فيغاس ، بالإضافة إلى قطاع لاس فيغاس السياحي ، وقاعدة نيليس الجوية ، وسد هوفر . وتبلغ مساحة مقاطعة كلارك 8,061 ميلًا مربعًا (20,880 كيلومترًا مربعًا ) ، أي ما يعادل تقريبًا مساحة ولاية نيوجيرسي . 

على الرغم من أن مقاطعة كلارك تضم 70% من سكان ولاية نيفادا، ما يجعلها الحادية عشرة من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة، إلا أنها لا تغطي سوى 7% من مساحة نيفادا. وبالرغم من أن اسم لاس فيغاس جزء من عنوانها، إلا أن أكثر من مليون نسمة يعيشون في مناطق غير مدمجة تابعة لمقاطعة كلارك، حيث تُقدم الخدمات البلدية من قبل المقاطعة. وتلعب المقاطعة دورًا أكبر بكثير من المعتاد في الولايات المتحدة، نظرًا لسلطتها القضائية المباشرة على قطاع لاس فيغاس السياحي، فضلًا عن هذا العدد الكبير من السكان .

تُدار مقاطعة كلارك من قِبَل لجنة مقاطعة كلارك ، وهي هيئة منتخبة تضم سبعة أعضاء، وتُعنى بسنّ القوانين وتعيين مدير المقاطعة لإدارة هذه القوانين والعمليات اليومية للمقاطعة. أما إدارة شرطة لاس فيغاس الكبرى (LVMPD) فهي وكالة إنفاذ قانون مشتركة بين المدينة والمقاطعة، وتتمتع بصلاحية قضائية على كامل مقاطعة كلارك، وذلك نتيجةً لاندماج إدارة شرطة مدينة لاس فيغاس مع مكتب شريف المقاطعة.

كانت المنطقة في الأصل مأهولة بسكان بايوت الجنوبيين وغيرهم، ثم أصبحت جزءًا من إقليم كاليفورنيا العليا المكسيكي ، وبعد الحرب المكسيكية الأمريكية أصبحت جزءًا من الولايات المتحدة، أولًا كجزء من إقليم نيو مكسيكو ، ثم لاحقًا إقليم أريزونا ، قبل أن تصبح جزءًا من ولاية نيفادا باسم مقاطعة لينكولن . تم تشكيل مقاطعة كلارك من الجزء الجنوبي من لينكولن في الأول من يوليو عام ١٩٠٩.

تاريخ

تُعدّ لاس فيغاس ، المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الولاية، مقرًا للمقاطعة منذ تأسيسها. شُكّلت المقاطعة بموجب قانون صادر عن المجلس التشريعي لولاية نيفادا، وذلك بفصل جزء من مقاطعة لينكولن في 5 فبراير 1909، وتم تنظيمها رسميًا في 1 يوليو 1909. [ 2 ] [ 3 ] يضم وادي لاس فيغاس ، الذي تبلغ مساحته 600 ميل مربع (1600 كيلومتر مربع ) ، مدينة لاس فيغاس ومدنًا ومجتمعات رئيسية أخرى مثل شمال لاس فيغاس وهندرسون ، بالإضافة إلى منطقة بارادايس غير المُدمجة . 

سكن الأمريكيون الأصليون وادي لاس فيغاس منذ أكثر من 10,000 عام. واستوطنت قبيلة بايوت المنطقة في وقت مبكر يعود إلى عام 700 ميلادي. [ 4 ] وكانت أراضي مقاطعة كلارك، التي كانت سابقًا جزءًا من إقليم كاليفورنيا العليا المكسيكي، قد عبرها لاحقًا صيادو القندس الأمريكيون . وألهمت أخبار رحلاتهم التاجر المكسيكي الجديد أنطونيو أرميخو عام 1829 لإنشاء أول طريق لقوافل البغال وقطعان الماشية من نيو مكسيكو إلى كاليفورنيا العليا عبر المنطقة، على طول نهري فيرجن وكولورادو . وقد عُرف هذا الطريق باسم طريق أرميخو من درب الإسبان القديم ، ثم عُدّل لاحقًا ليصبح الطريق الرئيسي على مر السنين من قِبل التجار والصيادين ورعاة الماشية وغزاة قبيلة يوت والمستوطنين، وذلك من خلال الانتقال إلى طريق أكثر مباشرة. في مقاطعة كلارك، كان الاتجاه شمالاً بعيداً عن نهر كولورادو إلى سلسلة من الجداول والبرك والينابيع مثل تلك الموجودة في لاس فيغاس ، والتي أضاف إليها جون سي. فريمونت طريق فريمونت المختصر عند عودته من كاليفورنيا إلى يوتا في عام 1844.

استحوذت الولايات المتحدة على ما يُعرف اليوم بمقاطعة كلارك خلال الحرب المكسيكية الأمريكية ، لتصبح جزءًا من الركن الشمالي الغربي لإقليم نيو مكسيكو . في عام ١٨٤٧، شقّ جيفرسون هانت وأعضاء آخرون من كتيبة المورمون، العائدون إلى مدينة سولت ليك من لوس أنجلوس، طريقًا للعربات عبر المقاطعة، عُرف فيما بعد باسم طريق المورمون . وفي عام ١٨٤٩، عُرف هذا الطريق باسم "الطريق الجنوبي"، وهو الطريق الشتوي لدرب كاليفورنيا من مدينة سولت ليك إلى لوس أنجلوس خلال حمى الذهب في كاليفورنيا . وبحلول منتصف خمسينيات القرن التاسع عشر، أصبح الطريق المعروف اليوم باسم طريق سولت ليك في كاليفورنيا، وطريق كاليفورنيا في إقليم يوتا ، طريقًا تجاريًا للعربات بين المنطقتين. وفي منتصف خمسينيات القرن التاسع عشر أيضًا، أنشأ المورمون حصنًا لهم في لاس فيغاس . وفي ستينيات القرن التاسع عشر، أُنشئت مستوطنات للمورمون على طول نهري فيرجن ومادي .

كانت المقاطعة بأكملها جزءًا من مقاطعة موهافي ، التابعة لإقليم أريزونا ، عند تأسيس هذا الإقليم عام 1863، قبل أن تصبح نيفادا ولاية. وفي عام 1865، أصبحت جزءًا من مقاطعة باه-يوت، التابعة لإقليم أريزونا . وتمّ ضمّ الجزء الشمالي والغربي من مقاطعة باه-يوت، الواقع شمال وغرب نهر كولورادو، إلى ولاية نيفادا الجديدة عام 1866؛ إلا أن إقليم أريزونا عارض هذا التقسيم حتى عام 1871. وأصبحت مقاطعة باه-يوت جزءًا من مقاطعة لينكولن، بينما أصبح الجزء الغربي منها الجزء الجنوبي من مقاطعة ناي .

سُميت مقاطعة كلارك نسبةً إلى ويليام أ. كلارك ، قطب النحاس في مونتانا وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن الحزب الديمقراطي . [ 5 ] كان لكلارك دورٌ كبير في بناء خط سكة حديد سان بيدرو، لوس أنجلوس، وسولت ليك الذي يمر عبر المنطقة، مما ساهم في التنمية المبكرة للمنطقة. تُعد مقاطعة كلارك وجهة سياحية رئيسية تضم 150,000 غرفة فندقية. أما قطاع لاس فيغاس ، الذي يضم العديد من الفنادق والكازينوهات الشهيرة، فلا يقع ضمن حدود مدينة لاس فيغاس، بل في منطقة بارادايس غير المُدمجة. ومع ذلك، فهو يقع ضمن وادي لاس فيغاس .

تتطابق حدود مقاطعة كلارك جغرافياً مع حدود منطقة لاس فيغاس الإحصائية الحضرية ، وهي منطقة إحصائية حضرية معتمدة من قبل مكتب الإدارة والميزانية ، وتستخدمها هيئة الإحصاء الأمريكية ووكالات أخرى لأغراض إحصائية. [ 6 ] ومع مرور الوقت، وبتأثير من تغير المناخ ، ازدادت وتيرة وشدة حالات الجفاف في جنوب نيفادا، [ 7 ] مما زاد من الضغط على الأمن المائي لمقاطعة كلارك ومدينة لاس فيغاس .

الجغرافيا

وادي كايل في برية جبل تشارلستون

يشكل نهر كولورادو الحدود الجنوبية الشرقية للمقاطعة، ويشكل سد هوفر بحيرة ميد على امتداد جزء كبير منه. تقع أدنى نقطة في ولاية نيفادا على نهر كولورادو جنوب مدينة لافلين في مقاطعة كلارك، حيث يتدفق النهر خارج نيفادا إلى كاليفورنيا وأريزونا . تُعدّ منطقة لاس فيغاس الكبرى واديًا تكتونيًا، محاطًا بأربع سلاسل جبلية، ويُعتبر جبل تشارلستون القريب أعلى قمة فيها بارتفاع 3633 مترًا (11918 قدمًا) ، ويقع إلى الشمال الغربي. باستثناء الغابات الموجودة على جبل تشارلستون، تُصنّف جغرافية مقاطعة كلارك كصحراء. تُعدّ شجيرات الكريوزوت الغطاء النباتي الأصلي الرئيسي، وتتميز الجبال بكونها صخرية في معظمها مع غطاء نباتي قليل. [ 8 ] تنحدر التضاريس باتجاه الجنوب والشرق. [ 9 ] تبلغ مساحة المقاطعة 8061 ميلاً مربعاً (20880 كيلومتراً مربعاً ) ، منها 7891 ميلاً مربعاً (20440 كيلومتراً مربعاً ) يابسة و 170 ميلاً مربعاً (440 كيلومتراً مربعاً ) (2.1%) مسطحات مائية. [ 10 ]           

المقاطعات المجاورة

المناطق المحمية الوطنية

حوض كاليكو في منطقة ريد روك كانيون الوطنية للمحافظة على الطبيعة

تضم مقاطعة كلارك عشرين منطقة برية رسمية تابعة لنظام الحفاظ على المناطق البرية الوطنية . يقع العديد منها داخل أو جزئياً داخل إحدى المناطق المحمية المذكورة سابقاً، كما هو موضح أدناه. وتُعدّ العديد منها كيانات منفصلة تُدار من قِبل مكتب إدارة الأراضي (BLM).

مسار القباب البيضاء، منتزه وادي النار الحكومي ، في شمال شرق مقاطعة كلارك

العوامل البيئية

تزخر مقاطعة كلارك بتنوع نباتي وحيواني صحراوي ، يشمل المناطق الجبلية المرتفعة، وأرض الصحراء، ونظام نهر كولورادو / بحيرة ميد البيئي. وتُشكل التغيرات في درجات الحرارة اليومية ، بالإضافة إلى التقلبات الموسمية، تحديات كبيرة أمام أنواع الكائنات الحية في هذه المقاطعة. وقد زاد التوسع السكاني ، لا سيما منذ عام 1970، من الضغط على هذه الأنواع في المنطقة.

وبالمثل، كانت مستويات جودة الهواء قبل الستينيات ضمن نطاق ملائم، لكن انتشار السيارات مع التوسع السكاني خلق ظروفًا تم فيها انتهاك بعض معايير جودة الهواء الفيدرالية بدءًا من الثمانينيات.

To plan for the wave of development forecast by 1980, Clark County embarked on a regional environmental impact assessment funded by a federal Section 208 program, with Sedway-Cooke conducting the planning work and Earth Metrics performing environmental analysis. This endeavor projected population growth, land use changes and environmental impacts.

To prevent the loss of federal funds due to unacceptable dust levels in the Las Vegas valley, in 2003 the Nevada Air Quality Management division (under direction of Clark County officials) created the "Don't Be a Dusthole" campaign. The campaign successfully raised awareness of dust pollution in the Las Vegas Valley, quantifiably reducing pollutants and preserving ongoing federal funding.[11]

The Apex Landfill, at 2,200 acres (890 ha), is the nation's largest landfill.[12]Republic Services owns and operates the landfill.

Earthquake hazards

Nevada is the third most seismically active state in the U.S. (after Alaska and California); the United States Geological Survey has estimated that over the next 50 years, Clark County has a 10–20% chance of a (moment magnitude) M6.0 or greater earthquake occurring within 31 mi (50 km) of Las Vegas.[13]

Demographics

Historical population
CensusPop.Note
19103,321
19204,85946.3%
19308,53275.6%
194016,41492.4%
195048,289194.2%
1960127,016163.0%
1970273,288115.2%
1980463,08769.5%
1990741,45960.1%
20001,375,76585.5%
20101,951,26941.8%
20202,265,46116.1%
2025 (est.)2,407,226[14]يزيد6.3%
US Decennial Census[15]1790–1960[16] 1900–1990[17]1990–2000[18] 2010–2020[14]

Racial and ethnic composition

Clark County, Nevada – Racial and ethnic compositionNote: the US Census treats Hispanic/Latino as an ethnic category. This table excludes Latinos from the racial categories and assigns them to a separate category. Hispanics/Latinos may be of any race.
Race / Ethnicity (NH = Non-Hispanic)Pop 1980[19]Pop 1990[20]Pop 2000[21]Pop 2010[22]Pop 2020[23]% 1980% 1990% 2000% 2010% 2020
White alone (NH)368,153558,875828,669935,955892,80279.50%75.38%60.23%47.97%39.41%
Black or African American alone (NH)45,80268,858121,401194,821275,0029.89%9.29%8.82%9.98%12.14%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)304155147761873284870.66%0.74%0.56%0.45%0.37%
آسيويون فقط (NH)920724,48371,226165,121231,9721.99%3.30%5.18%8.46%10.24%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 24 ]x [ 25 ]58641247418877xx0.43%0.64%0.83%
عرق آخر فقط (NH)179882520193719128900.39%0.11%0.15%0.19%0.57%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 26 ]x [ 27 ]36,68261,803124,015xx2.67%3.17%5.47%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)35,08682,904302,143568,644701,4167.58%11.18%21.96%29.14%30.96%
المجموع463,087741,4591,375,7651,951,2692,265,461100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%
توزيع الدخل حسب الأسر في لاس فيغاس عام 2015. [ 28 ]
عدد السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر الفيدرالي في عام 2018 حسب المناطق الإحصائية التي تغطي مقاطعة كلارك. [ 29 ]
خريطة التوزيع العرقي في لاس فيغاس، تعداد الولايات المتحدة لعام 2010. كل نقطة تمثل 25 شخصًا: أبيض ، أسود ، آسيوي ، لاتيني ، أو غير ذلك (أصفر).

استطلاع المجتمع الأمريكي لعام 2022

كانت أكبر الأصول العرقية في المقاطعة هي المكسيكية (23.2%)، والألمانية (7.4%)، والفلبينية (6.8%)، والإنجليزية (6.8%)، والأيرلندية (6.2%)، والإيطالية (4.5%). [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان المقاطعة 2,265,461 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 38 عامًا. 22.7% من السكان دون سن 18 عامًا، و15.3% منهم في سن 65 عامًا فأكثر. وبلغ عدد الذكور 98.9 لكل 100 أنثى، و97.1 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. وسكن 98.7% من السكان في المناطق الحضرية، بينما سكن 1.3% في المناطق الريفية. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 44.9% من البيض، 12.7% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.0% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 10.5% من الآسيويين ، 0.9% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 15.4% من أعراق أخرى، و14.7% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 31.0% من السكان. [ 35 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 845,888 أسرة، منها 31.6% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و27.2% ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 26.2% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 9.4%. [ 34 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 917,656 وحدة، منها 7.8% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 54.3% مملوكة لأصحابها و45.7% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.5%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 8.1%. [ 34 ]

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 1,951,269 نسمة، موزعين على 715,365 أسرة، و467,916 عائلة. [ 36 ] وبلغت الكثافة السكانية 247.3 نسمة لكل ميل مربع (95.5 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 840,343 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 106.5 وحدة لكل ميل مربع (41.1 وحدة/كم² ) . [ 37 ] أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 60.9% من البيض، 13.5% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، 8.7% من الآسيويين، 0.7% من سكان جزر المحيط الهادئ، 0.7% من الأمريكيين الأصليين، 10.5% من أعراق أخرى، و5.1% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 29.1% من السكان. [ 36 ] من حيث الأصول الأوروبية/البيضاء، كان 11.7% من أصل ألماني ، و9.1% من أصل أيرلندي ، و7.6% من أصل إنجليزي ، و6.3% من أصل إيطالي ، و2.7% من أصل أمريكي . [ 38 ]

من بين 715,365 أسرة، كان لدى 34.9% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و45.0% منها أزواج متزوجون يعيشون معًا، و13.5% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و34.6% منها لا تُصنف كأسر، و25.3% من إجمالي الأسر تتكون من أفراد. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.70 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.26 فردًا. وكان متوسط ​​العمر 35.5 عامًا. [ 36 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 56,258 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 63,888 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 43,693 دولارًا مقابل 35,324 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 27,422 دولارًا. وكان حوالي 8.7% من الأسر و11.7% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 16.9% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.6% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 39 ]

تعداد عام 2000

في عام 2000، بلغ عدد الأسر 512,253 أسرة، منها 31.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و48.7% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و11.8% ترأسها امرأة بدون زوج، و33.7% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 24.5% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده فوق سن 64 عامًا 6.7%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.65 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.17 فردًا.

توزعت فئات سكان المقاطعة كالتالي: 25.6% دون سن 18 عامًا، 9.2% من 18 إلى 24 عامًا، 32.2% من 25 إلى 44 عامًا، 22.3% من 45 إلى 64 عامًا، و10.7% فوق سن 64 عامًا. وكان متوسط ​​العمر 34 عامًا. وبلغ عدد الذكور 103.5 لكل 100 أنثى، و102.8 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 53,536 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 59,485 دولارًا. [ 40 ] وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 35,243 دولارًا مقابل 27,077 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 21,785 دولارًا. وكان حوالي 7.9% من الأسر و10.8% من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 14.1% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.3% ممن تزيد أعمارهم عن 64 عامًا.

ينحدر عدد كبير من السكان الجدد في الولاية من كاليفورنيا. [ 41 ]

اقتصاد

قطاع لاس فيغاس باتجاه الجنوب

تضم المقاطعة العديد من الشركات ذات الصلة بالألعاب، بما في ذلك: جولدن إنترتينمنت ، وأمريكان كازينو آند إنترتينمنت بروبرتيز ، وبالي تكنولوجيز ، وكانيري كازينو ريزورتس ، وذا ماجستيك ستار كازينو، وأميريستار كازينوز ، وأركون كوربوريشن ، وبويد غيمنغ ، ولاس فيغاس ساندز ، وإم جي إم ريزورتس إنترناشونال ، ووين ريزورتس ، ودي بي تي أونلاين ، وتو بلس تو بابليشينغ ، وغامبلرز بوك شوب / جي بي سي برس ، وستيشن كازينوز ، وميلينيوم مانجمنت غروب ، ونافيجانتي غروب ، وبيناكل إنترتينمنت ، وتروبيكانا إنترتينمنت . [ 42 ]

أكبر جهات التوظيف

مركز العدالة الإقليمي

وفقًا للبيانات التي جمعها مكتب البحوث والتحليل التابع لإدارة التوظيف والتدريب وإعادة التأهيل في ولاية نيفادا، فإن أكبر أصحاب العمل في مقاطعة كلارك، سواء كانوا أصحاب عمل عامين أو خاصين، كما ورد في الربع الأخير من عام 2012: [ 43 ]

من 30,000 إلى 39,999 موظفًا

من 5000 إلى 10000 موظف

من 2500 إلى 4999

مناطق الألعاب

تقسم ولاية نيفادا الولاية إلى عدة مناطق ألعاب. وبناءً على ذلك، تنقسم مقاطعة كلارك إلى مناطق الإبلاغ التالية: [ 44 ] [ 45 ]

الحدائق والترفيه

حكومة

مركز احتجاز مقاطعة كلارك
مركز حكومة مقاطعة كلارك في لاس فيغاس مع المباني المؤقتة لمركز السوق العالمي في الخلفية

The Clark County Commission consists of seven members who are elected to serve staggered four-year terms in biennial partisan elections. The commission members elect a chairman, who chairs their meetings. A hired county manager handles day-to-day operations under direction of the commission. The county's unincorporated towns also have appointed boards that provide advice to the commission.

The county operates out of the Clark County Government Center in the City of Las Vegas. The building is unusual in shape, and includes an outdoor amphitheater for concerts and other events.

The Las Vegas Metropolitan Police Department provides most law enforcement services in the county, including operation of the county's central jail, the Clark County Detention Center (CCDC). The present department was created in 1973 when the Clark County Sheriff's Department merged with the Las Vegas Police Department.

Other entities with police forces include University of Nevada, Las Vegas, the College of Southern Nevada, the Clark County School District, and cities of Henderson, Mesquite, Boulder City and North Las Vegas. The Clark County Office of Public Safety (formerly Clark County Park Police) is responsible for policing all buildings and parks operated by the county and some selected special venues, such as the Clark County Amphitheater, Clark County Archery Range, and the Desert Rose Golf Course.

The Regional Justice Center replaced the Clark County Courthouse in 2005, and is about 3 blocks from downtown Fremont Street, at 200 Lewis Avenue.

Courts

تنقسم محاكم مقاطعة كلارك إلى إحدى عشرة بلدة. [ 47 ] تنتخب كل بلدة قضاة صلحها للنظر في القضايا ذات الاختصاص المحدود، بالإضافة إلى شرطي. [ 48 ] ولا تتطابق حدود هذه البلدات مع حدود المدن. تشمل بلدة محكمة لاس فيغاس مدينة لاس فيغاس [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] والبلدات غير المدمجة التالية: بلو دايموند ، وكاكتوس سبرينغز ، وإنتربرايز ، وإنديان سبرينغز ، وماونت تشارلستون ، وبارادايس ، وسبرينغ فالي ، وسمرلين ساوث ، وسان رايز مانور (جزء منها في بلدة شمال لاس فيغاس)، وويتني (جزء منها في بلدة هندرسون)، ووينشستر . [ 52 ] [ 49 ] ولدى مدينة لاس فيغاس محكمة بلدية منفصلة للنظر في مخالفات المرور والجنح الجنائية التي تقع ضمن حدود المدينة المدمجة. [ 53 ]

يُوفر مكتب مارشال مقاطعة كلارك الأمن لمحاكم مقاطعة كلارك. المارشال هو رئيس المكتب، بينما يعمل نوابه كحراس قضائيين للمحكمة. [ 54 ] [ 55 ]

تسجيل الناخبين

بحسب مكتب وزير الخارجية، يشكل المستقلون أغلبية الناخبين المسجلين في مقاطعة كلارك.

تسجيلات الناخبين في مقاطعة كلارك اعتبارًا من مايو 2026
الحزب السياسيإجمالي عدد الناخبيننسبة مئوية
غير حزبي606,42540.21%
ديمقراطي444,95529.50%
جمهوري363,02324.07%
أمريكي مستقل59,8133.97%
ليبرتاري90960.60%
آخر24,9981.66%
المجموع1,508,310100.00%

سياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة كلارك، نيفادا [ 56 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
191211013.14%35842.77%36944.09%
191652928.55%111560.17%20911.28%
192058944.62%62046.97%1118.41%
192453332.58%28817.60%81549.82%
1928128456.61%98443.39%00.00%
1932134718.75%583781.25%00.00%
1936117818.79%509181.21%00.00%
1940217029.63%515470.37%00.00%
1944454338.20%735061.80%00.00%
1948638236.57%1078761.81%2841.63%
19521333352.93%1185547.07%00.00%
195618,58449.32%19,09550.68%00.00%
19601819743.18%23,94956.82%00.00%
19642392136.98%40,76063.02%00.00%
196831,52241.99%3322544.26%1031813.75%
19725310159.06%36,80740.94%00.00%
197648,23646.92%51,17849.78%33983.31%
19807619459.80%38,31330.07%1291710.14%
198494,13362.60%53,38635.50%28441.89%
1988108,11056.37%78,35940.86%53102.77%
199297,40332.17%124,58641.15%80,79326.68%
1996103,43139.37%127,96348.71%31,31611.92%
2000170,93244.72%196,10051.31%151663.97%
2004255,33746.82%281,76751.66%82931.52%
2008257,07839.48%380,76558.47%133292.05%
2012289,05341.82%389,93656.42%122011.77%
2016320,05741.72%402,22752.43%44,8725.85%
2020430,93044.31%521,85253.66%197282.03%
2024493,05247.81%520,18750.44%179841.74%
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمقاطعة كلارك، نيفادا1 [ 57 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2024441,05743.46%514,66250.71%591185.83%

تُشكّل مقاطعة كلارك، التي تضمّ ما يقارب ثلاثة أرباع سكان ولاية نيفادا، عاملاً حاسماً في تحديد نتائج انتخابات الولاية، فضلاً عن تحديد الفائز بأصواتها الانتخابية في الانتخابات الرئاسية. وعلى الصعيد الرئاسي، تميل المقاطعة، كمعظم المقاطعات الحضرية في البلاد، إلى الحزب الديمقراطي. وكان آخر جمهوري فاز بها هو جورج بوش الأب عام 1988. ومع ذلك، فهي أقل ميلاً للديمقراطيين من العديد من المقاطعات الحضرية الأخرى؛ إذ حصل مرشح الحزب الجمهوري على 39% على الأقل من الأصوات في كل انتخابات منذ عام 1996. وفي عام 2024، كان المرشح الجمهوري دونالد ترامب الأقرب للفوز بمقاطعة كلارك منذ عام 1988، حيث حصد 47.81% من الأصوات.

هذا التوجه الديمقراطي يسبق النمو الهائل الذي شهدته المقاطعة في النصف الثاني من القرن العشرين. لم يفز مرشحو الحزب الجمهوري للرئاسة في المقاطعة إلا ست مرات منذ عام 1912 وحتى اليوم، وكانت جميعها انتصارات ساحقة على المستوى الوطني، حيث حصد الجمهوريون أكثر من 400 صوت انتخابي.

على مستوى الولاية، تُعتبر المقاطعة متأرجحة، حيث فاز بها العديد من المرشحين الجمهوريين لمنصب حاكم الولاية وأعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي منذ أواخر ثمانينيات القرن الماضي. وكان آخر عضو جمهوري في مجلس الشيوخ فاز بها هو جون إنسين في عام 2006، على الرغم من خسارة جيم جيبونز لها في انتخابات حاكم الولاية أمام دينا تيتوس في العام نفسه. مع ذلك، فاز كل من كيني غوين وبرايان ساندوفال بالمقاطعة في كلتا فترتي ولايتهما كحاكمين. أما الجمهوري جو لومباردو ، الذي شغل سابقًا منصب عمدة مقاطعة كلارك، فقد فاز بانتخابات حاكم ولاية نيفادا عام 2022، لكنه خسر المقاطعة بنسبة 5.7%.

في عام 2018، فاز دين هيلر في 15 من أصل 17 مقاطعة في ولاية نيفادا، ساعيًا للفوز بولاية ثانية كاملة في مجلس الشيوخ الأمريكي. مع ذلك، فازت المرشحة الديمقراطية جاكي روزين في مقاطعة كلارك بأكثر من 92 ألف صوت، أي ما يقارب ضعف هامش فوزها على مستوى الولاية البالغ 48 ألف صوت. في انتخابات حاكم الولاية في ذلك العام، خسر الديمقراطي ستيف سيسولاك 15 من أصل 17 مقاطعة، لكنه فاز في كلارك بفارق كافٍ لتحقيق الفوز. بين عامي 2008 و2024، فاز المرشح الديمقراطي للرئاسة في كلارك بأكثر من الأصوات الكافية للفوز بولاية نيفادا، وهو اتجاه انتهى في عام 2024 عندما فاز ترامب بالولاية ككل، ويعود ذلك بشكل كبير إلى ضعف أداء الديمقراطيين في المقاطعة.

The city of Las Vegas itself leans Democratic, as do the communities of Paradise, Spring Valley and Enterprise. The city of North Las Vegas and the communities of Sunrise Manor, Winchester and Whitney are more strongly Democratic, while the city of Henderson and the Summerlin South community have a Republican lean. Boulder City, where gambling is prohibited, leans Republican. Outside Las Vegas Valley, the county leans Republican.[58][59]

Regional agencies

The Clark County Regional Flood Control District (CCRFCD) was created in 1985 by the Nevada Legislature allowing Clark County to provide broad solutions to flooding problems.

The Regional Transportation Commission of Southern Nevada operates the RTC Transit system, and does planning for most major roadways.

The Southern Nevada Water Authority is a multi-agency group that manages the water distribution for the Las Vegas Valley.

The Las Vegas Wash Coordination Committee manages and protects the Las Vegas Wash.

Since 1999 the group has added more the 15,000 plants to stabilize the wash's banks and restore and expand the wetlands surrounding the wash. As part of the effort to restore the wash to a more natural state, they have removed more than 500,000 pounds (230,000 kg) of trash.

State government

The Grant Sawyer State Office Building, which houses many branches of state government, is within the City of Las Vegas.[60]

The Nevada Department of Corrections operates three prisons within Clark County. High Desert State Prison, a medium-maximum prison, and the Southern Desert Correctional Center, a medium security prison, are both near Indian Springs, Nevada.[61]

The Florence McClure Women's Correctional Center, originally called Southern Nevada Women's Correctional Facility, opened in North Las Vegas on September 1, 1997. It was built and operated by Corrections Corporation of America. On October 1, 2004, the Department of Corrections took direct control of the facility.[62] It houses the female death row.[63]

Education

A walkway on the UNLV campus.

The Clark County School District serves all of Clark County,[64] with 228 elementary schools, 59 middle schools, and 54 high schools being the fifth largest in the country. Student enrollment in 2014 was 324,093.

The old Las Vegas High School building, now the location of Las Vegas Academy of Performing Arts.

Colleges serving the area are University of Nevada, Las Vegas (UNLV), College of Southern Nevada, Nevada State University, Roseman University of Health Sciences, and Touro University Nevada.

Transportation

Public transit

Public transit service throughout Clark County is provided by RTC Transit, which is a subsidiary of the Regional Transportation Commission of Southern Nevada. RTC Transit operates The DeuceBus rapid transit service between Downtown Las Vegas and the Las Vegas Strip.

Major highways

Rail

Clark County previously had Amtrak service on the Desert Wind, which served Las Vegas station until it stopped service in 1997. Las Vegas and Laughlin are still served by Amtrak Thruway service which connects to the Southwest Chief.

Resort trams

Communities

Bracketed number refers to location on map, right

Cities

Census-designated places

قواعد القوات الجوية

المجتمعات غير المدمجة

انظر أيضاً

مراجع

  1. إذا شكلت المناطق والبلدات غير المدمجة في مقاطعة كلارك مدينة خاصة بها، فستكون الأكبر في الولاية، وستتفوق على لاس فيغاس بحوالي 400000 نسمة إضافية.
  1. "الناتج المحلي الإجمالي: جميع الصناعات في مقاطعة كلارك، نيفادا" . بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس . بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس.
  2. سكوايرز، سي بي. سام ب. ديفيس (محرر). تاريخ نيفادا . مجلة نيفادا الإخبارية الحكومية على الإنترنت. ص 801. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2009 . 
  3. شوينمان، جو (4 يناير 2009). "عامٌ تاريخيٌّ مع بلوغ المقاطعة عامها المئة" . صحيفة لاس فيغاس صن .
  4. موهرينغ، يوجين ب.؛ وغرين، مايكل س. (2005). لاس فيغاس: تاريخ مئوي. مطبعة جامعة نيفادا. ص 2. ISBN 0-87417-615-8
  5. بيتس، ستانلي توماس (مايو 2006). إرثٌ ظالم: دراسة نقدية للحملات السياسية لويليام أندروز كلارك، 1888-1901 (ملف PDF) . جامعة شمال تكساس: رسالة ماجستير. ص 205. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2020 . 
  6. "المناطق الإحصائية الحضرية ومكوناتها، ديسمبر 2005، مع الرموز" . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2007 .
  7. بورنشتاين، سيث (15 فبراير 2022). "الجفاف الشديد في الغرب يتفاقم ليصبح الأشد جفافاً منذ 1200 عام على الأقل" . صحيفة لاس فيغاس صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2022 - عبر وكالة أسوشيتد برس.
  8. " خرائط جوجل لمقاطعة كلارك، نيفادا (تم الوصول إليها في 10 فبراير 2019)" .
  9. ""البحث عن ارتفاع" خرائط جوجل (تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2019) . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2019. تم استرجاعه في 11 فبراير 2019 .
  10. "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي. 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2014 .
  11. "أخبار - نجاح داستي ذا داستهول" . Reviewjournal.com. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2013 .
  12. شونمان، جو (17 ديسمبر 2008). "دعوات رسمية لإصلاح نظام الفرز" . صحيفة لاس فيغاس صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2008 .
  13. "نمذجة تقدير الخسائر لسيناريوهات الزلازل لكل مقاطعة في نيفادا باستخدام برنامج HAZUS-MH" (ملف PDF) . مكتب نيفادا للمناجم والجيولوجيا . مكتب نيفادا للمناجم والجيولوجيا/جامعة نيفادا، رينو. 23 فبراير 2006. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2016 ."احتمالية وقوع زلزال بقوة 6.0 أو أكبر في نطاق 50 كم خلال 50 عامًا (من تحليل المخاطر الزلزالية الاحتمالية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية) احتمال بنسبة 10-20% لمنطقة لاس فيغاس، بقوة 6" (ص 65).
  14. 1 2 "حقائق سريعة: مقاطعة كلارك، نيفادا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
  15. "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2014 .
  16. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2014 .
  17. "عدد سكان المقاطعات حسب التعداد السكاني العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2014 .
  18. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2014 .
  19. "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - نيفادا - الجدول 15 - الأفراد حسب العرق: 1980 والجدول 16 - إجمالي الأفراد والأفراد من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 9-10. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 7 أكتوبر 2022 - عبر Wayback Machine . 
  20. "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - نيفادا: الجداول 3-6 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 5-14 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 1 مارس 2025 - عبر Wayback Machine . 
  21. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص إدارة الإحصاء 1 - مقاطعة كلارك، نيفادا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  22. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة كلارك، نيفادا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  23. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة كلارك، نيفادا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  24. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  25. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  26. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  27. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  28. "توزيع دخل الأسر في لاس فيغاس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2018 .
  29. "حالة الفقر خلال الاثني عشر شهرًا الماضية" . موقع American Fact Finder . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  30. "عرض الشبكة: الجدول B02018 - مُبلِّغ التعداد السكاني" . censusreporter.org . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2024 .
  31. "عرض الشبكة: الجدول B04006 - مُبلغ التعداد السكاني" . censusreporter.org . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2024 .
  32. "عرض الشبكة: الجدول B03001 - مُبلغ التعداد السكاني" . censusreporter.org . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2024 .
  33. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2025 .
  34. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2025 .
  35. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2025 .
  36. 1 2 3 "ملامح عامة للسكان وخصائص السكن: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. "السكان، والوحدات السكنية، والمساحة، والكثافة: 2010 - المقاطعة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  38. "خصائص اجتماعية مختارة في الولايات المتحدة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  39. "خصائص اقتصادية مختارة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  40. "مقاطعة كلارك، نيفادا - الدخل خلال الاثني عشر شهرًا الماضية (بالدولار المعدل حسب التضخم لعام 2006)" . Factfinder.census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  41. "About.com" . Usgovinfo.about.com. ١٩ يونيو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠١١ .
  42. " عارض الخرائط التفاعلي " مؤرشف في 2 يناير 2016، على موقع Wayback Machine . مدينة لاس فيغاس. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009.
  43. "موقع نيفادا لمعلومات القوى العاملة، أفضل جهات التوظيف في نيفادا" . Nevadaworkforce.com . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2016 .
  44. "مؤشر مختصر لإصدار الإيرادات" . مجلس مراقبة ألعاب القمار في نيفادا . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2009 .
  45. "إيرادات وتحصيلات ألعاب القمار في نيفادا لشهر فبراير 2009" (ملف PDF) . مجلس مراقبة ألعاب القمار في نيفادا (بيان صحفي). 7 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2009 .
  46. «التقرير التشريعي بشأن تراخيص الألعاب غير المقيدة» (ملف PDF) . مجلس مراقبة الألعاب بولاية نيفادا. 2009. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .
  47. "حدود البلدة" (ملف PDF) . 7 نوفمبر 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 28 يوليو 2020.
  48. "محاكم الصلح" . www.clarkcountynv.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2020 .
  49. 1 2 "حدود بلدة لاس فيغاس واختصاصات الشرطة" (ملف PDF) . مقاطعة كلارك، نيفادا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2013 .
  50. «شرطي لاس فيغاس» . مقاطعة كلارك، نيفادا. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2013 .
  51. "الشعبة المدنية" . محاكم مقاطعة كلارك. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2013 .
  52. ستيف كانيغر (18 يوليو 2003). "لاس فيغاس: أضواء ساطعة، لكنها ليست مدينة كبيرة" . صحيفة لاس فيغاس صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2012 .
  53. "المحكمة البلدية" . لاس فيغاس، نيفادا . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2012 .
  54. رايان، ساي (6 نوفمبر 2017). "المحكمة مطالبة بتحديد وضع نواب المارشال في مقاطعة كلارك" . لاس فيغاس صن .
  55. جيرمان، جيف (26 مارس 2013). "استقالة مشرف حرس محكمة الأسرة" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2022 .
  56. ليب، ديفيد. "أطلس الانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2018 .
  57. "انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2024 (النتائج الرسمية)" . ولاية نيفادا حسب المقاطعة . 5 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  58. بلوخ، ماثيو؛ بوكانان، لاري؛ كاتز، جوش؛ كويلي، كيفن (25 يوليو/تموز 2018). "خريطة مفصلة للغاية للانتخابات الرئاسية لعام 2016" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 5 يوليو/تموز 2021 . 
  59. بارك، أليس؛ سمارت، تشارلي؛ تايلور، رومسي؛ واتكينز، مايلز (2 فبراير 2021). "خريطة مفصلة للغاية لانتخابات 2020" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 5 يوليو 2021 . 
  60. "الوكالات والإدارات الحكومية" . Nv.gov. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2016 .
  61. "المرافق | إدارة الإصلاحيات في ولاية نيفادا" . Doc.nv.gov . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2016 .
  62. "" إدارة الإصلاحيات في ولاية نيفادا ". تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2010.
  63. « امرأة وحيدة في زنزانة الإعدام في نيفادا تُتوفى في السجن [ تم حذف الرابط . وكالة أسوشيتد برس في صحيفة نورث كاونتي تايمز . 31 يناير 2005. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2010.
  64. "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة كلارك، نيفادا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2022 .- قائمة نصية
  65. "Topozone.com Sutor, Clark County NV (تم الوصول إليه في 10 فبراير 2019)" .