مؤتمر السلام في طرابزون

عُقد مؤتمر طرابزون للسلام في طرابزون بين 14 مارس و13 أبريل 1918، بين الإمبراطورية العثمانية ووفد من مجلس ما وراء القوقاز وحكومته . وافتُتحت الجلسة الافتتاحية في 14 مارس 1918. ومثّل الإمبراطورية العثمانية كلٌ من الأدميرال حسين رؤوف بك ، بينما مثّل وفد ما وراء القوقاز كلٌ من أكاكي تشخينكلي ، وخليل بك خاسمادوف ، وألكسندر خاتيسيان، وغيرهم.

أنهت هدنة أرزينجان، الموقعة بين روسيا والدولة العثمانية في أرزينجان بتاريخ 5 ديسمبر 1917، النزاعات المسلحة بين روسيا والإمبراطورية العثمانية في حملتي فارس والقوقاز على مسرح عمليات الشرق الأوسط خلال الحرب العالمية الأولى . ^{[ 1 ]} وأعقب الهدنة معاهدة بريست ليتوفسك في 3 مارس 1918، بين جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية ودول المحور ، والتي مثّلت خروج روسيا من الحرب العالمية الأولى . وقد واجهت الإمبراطورية العثمانية وجمهورية ما وراء القوقاز الديمقراطية الاتحادية بعضهما البعض، حيث فرضت معاهدة بريست ليتوفسك حدودًا تتعارض مع الحدود التي طالب بها كل طرف. واعتبرت الإمبراطورية العثمانية الوفد الذي شكّله مجلس النواب (السيم) ممثلاً لشعوب المنطقة، وليس لدولة.

أعرب الوفد العثماني عن رغبته في أن تُعلن منطقة ما وراء القوقاز استقلالها وتُحدد شكل حكومتها قبل انتهاء المفاوضات الجارية آنذاك. وكانت الإمبراطورية العثمانية تسعى إلى هدم الحاجز بين مسلمي الأناضول ومسلمي القوقاز ، وإلى توطيد الوحدة بين الشعوب الشقيقة. وأكد رؤوف بك أن المهام الخاصة للإمبراطورية العثمانية في القوقاز تعكس الروابط بين الإمبراطورية وشعوب القوقاز، وهي روابط "ليست تاريخية وجغرافية فحسب، بل هي روابط دموية، تنبع من ماضيهم المشترك".

اقترح أحمد بك بيبينوف ، مستشار وفد ما وراء القوقاز وعضو المجلس القومي الإسلامي ، إنشاء وحدة إدارية رابعة منفصلة تضم المناطق ذات الأغلبية المسلمة في منطقتي باتوم وكارس . وبرر بيبينوف هذا الاقتراح قائلاً: "إن الروابط التي تنشأ عن تشابههم في العرق والدين والاقتصاد والحياة اليومية قوية للغاية، وسيكون من الصعب عليهم العيش بمعزل عن بعضهم البعض".

في نهاية المفاوضات، عرض أنور باشا التخلي عن جميع طموحات الإمبراطورية في القوقاز مقابل الاعتراف باستعادة الدولة العثمانية لمقاطعات شرق الأناضول في بريست ليتوفسك. ^{[ 2 ]}

في الخامس من أبريل، قبل رئيس وفد ما وراء القوقاز، أكاكي تشخينكيلي، معاهدة بريست ليتوفسك كأساس لمزيد من المفاوضات، وأرسل برقية إلى الهيئات الحاكمة يحثها فيها على قبول هذا الموقف. ^{[ 3 ]} أما في تبليسي، فكان المزاج العام مختلفًا تمامًا، إذ أبدى سكانها تصميمًا أكبر. وحدت معاهدة بريست ليتوفسك الكتلة الأرمنية الجورجية، وضغط الأرمن على الجمهورية لرفضها، معترفين بوجود حالة حرب بينهم وبين الإمبراطورية العثمانية. ^{[ 3 ]}

استؤنفت الأعمال العدائية واجتاحت القوات العثمانية أراضٍ جديدة إلى الشرق، ووصلت إلى حدود ما قبل الحرب.

في 11 مايو، افتُتح مؤتمر سلام جديد في باتومي. ^{[ 2 ]} في هذا المؤتمر، وسّع العثمانيون مطالبهم لتشمل تبليسي بالإضافة إلى ألكسندروبول وإتشميادزين ، حيث طالبوا بإنشاء خط سكة حديد يربط كارس وجلفا بباكو . وكان من المقرر أن تمنح الدولة الأرمينية، التي سيمر عبرها هذا الممر، حق المرور الحر. وبدأ أعضاء الوفد الأرميني والجورجي من الجمهورية في المماطلة.

ابتداءً من 21 مايو، تقدم الجيش العثماني مجدداً إلى مناطق من أرمينيا الروسية لم تكن تحت سيطرة السلطان منذ القرن السابع عشر. وأدى هذا الصراع إلى معركة سردارابات (21-29 مايو)، ومعركة كارا كيليس (1918) (24-28 مايو)، ومعركة باش أباران (21-24 مايو).

في الرابع من يونيو، أُجبرت جمهورية أرمينيا الأولى على توقيع معاهدة باتوم .