أبراج ترانغو

أبراج ترانغو ( بالأردية : ٹرینگو ٹاورز ) هي مجموعة من الأبراج الصخرية تقع في منطقة جيلجيت-بالتستان ، شمال باكستان . تتميز هذه الأبراج ببعضٍ من أكبر المنحدرات في العالم، وتوفر فرصًا لتسلق الجدران الصخرية الشاهقة، تُعدّ من بين الأكثر تحديًا . في كل عام، ينطلق متسلقون من جميع أنحاء العالم في رحلات استكشافية إلى منطقة كاراكورام لتسلق هذه الجدران الجرانيتية . [ 1 ] تقع أبراج ترانغو شمال نهر بالتورو الجليدي ، وهي جزء من سلسلة جبال بالتورو موستاج ، وهي سلسلة فرعية من جبال كاراكورام . أعلى نقطة في هذه المجموعة هي قمة برج ترانغو الكبير، بارتفاع 6286 مترًا (20623 قدمًا) ، ويتميز وجهها الشرقي بأكبر انحدار شبه عمودي في العالم .  

هيكل المجموعة

تقع جميع أبراج ترانغو على سلسلة جبال تمتد من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي، ويحدها من الغرب نهر ترانغو الجليدي ومن الشرق نهر دونج الجليدي. أما جبل ترانغو العظيم نفسه فهو كتلة جبلية ضخمة ، بثلاث قمم متميزة: القمة الرئيسية ( 6286 مترًا ) ، والقمة الشرقية ( 6231 مترًا) ، والقمة الغربية ( 6223 مترًا ) . وهو عبارة عن مزيج معقد من الأخاديد الجليدية شديدة الانحدار، والواجهات الصخرية الأكثر انحدارًا، والجدران الصخرية العمودية أو المتدلية، تعلوها سلسلة جبال ثلجية.      

إلى الشمال الغربي من جبل ترانغو العظيم، يقع برج ترانغو ( 6239 مترًا ) ، والذي يُعرف أيضًا باسم " البرج المجهول ". وهو عبارة عن قمة مدببة ضخمة ومتناسقة الشكل، ترتفع 1000 متر عن قمة الجبل. وإلى الشمال من برج ترانغو، توجد قمة صخرية أصغر تُعرف باسم " راهب ترانغو ". وإلى الشمال من هذه القمة، يصبح الجبل أقل صخرية، وتختفي جدرانه الجرانيتية الضخمة التي تميز مجموعة أبراج ترانغو وتجعلها وجهة جذابة للمتسلقين؛ ومع ذلك، ترتفع القمم. ولا تُعتبر هذه القمم عادةً جزءًا من مجموعة أبراج ترانغو، على الرغم من أنها تحمل اسم ترانغو. تقع قمة ترانغو الثانية ( 6237 مترًا (20463 قدمًا) ) شمال غرب قمة الراهب، وتقع أعلى قمة على سلسلة الجبال، ترانغو ري ( 6363 مترًا (20876 قدمًا) )، شمال غرب قمة ترانغو الثانية.        

إلى الجنوب الشرقي من جبل ترانغو العظيم (الذي يُعدّ جزءًا من حافته الجنوبية الشرقية) يقع منبر ترانغو ( 6050 مترًا ) ، الذي تُشكّل جدرانه تحديات تسلّق مماثلة لتلك الموجودة في جبل ترانغو العظيم نفسه. وإلى الجنوب منه تقع قلعة ترانغو ( 5753 مترًا ) ، وهي آخر قمة كبيرة على طول الحافة قبل نهر بالتورو الجليدي.    

تاريخ التسلق

بشكل عام، شهدت مجموعة أبراج ترانغو بعضًا من أصعب وأهم عمليات تسلق الجدران الصخرية الكبيرة على الإطلاق، وذلك بفضل مزيج من الارتفاع، والارتفاع الإجمالي للمسارات، وانحدار الصخور. [ 2 ] جميع المسارات تتطلب مهارات تقنية عالية.

برج ترانغو العظيم

ترانغو العظيم

القمة الرئيسية

  • 1977 الوجه الجنوبي. تم تسلق جبل ترانغو العظيم لأول مرة في عام 1977 من قبل جالين رويل ، وجون روسكيلي ، وكيم شميتز، وجيم موريسي، ودينيس هينيك عبر مسار بدأ من الجانب الغربي (نهر ترانغو الجليدي)، وتسلق مزيجًا من المنحدرات الجليدية والأخاديد ذات الجدران الصخرية، وانتهى على الجزء العلوي من الوجه الجنوبي. [ 3 ]
  • الوجه الشمالي الغربي لجبل ترانغو العظيم، 1984. يوجد مسار جبلي طويل آخر على الوجه الشمالي الغربي، وقد تسلقه آندي سيلترز وسكوت وولومز عام 1984. [ 4 ] يُعد هذا المسار تسلقًا جبليًا تقنيًا طويلًا يتضمن تسلقًا مكثفًا للصخور والجليد.

الواجهة الشرقية والقمة

  • 1984 الوجه الشرقي. تم تسلق الوجه الشرقي لجبل ترانغو العظيم لأول مرة (إلى القمة الشرقية) في عام 1984 من قبل النرويجيين هانز كريستيان دوسيث وفين داهلي، واللذان لقيا حتفهما أثناء النزول.
  • ١٩٩٢: الرحلة الكبرى (VII ٥.١٠ A٤+ WI٣)، مدة ١٨ يومًا. [ ٥ ] كان أول صعود ناجح للقمة الشرقية والعودة منها في عام ١٩٩٢، على يد زافير بونغارد وجون ميدندورف ، عبر "الرحلة الكبرى"، وهو مسار موازٍ لمسار النرويجيين الذين لم يحالفهم الحظ، والمسار الوحيد الذي تم إكماله على الإطلاق على  الجدار الصخري الشرقي الجنوبي الشرقي الذي يبلغ ارتفاعه ١٣٤٠ مترًا. وقد وُصف هذان الصعودان بأنهما "ربما أصعب تسلق للجدران الصخرية الكبيرة في العالم". [ ٤ ]
  • عوالم متوازية 1999 (VII 5.11 A4). أليكس لوي، مارك سينوت، جاريد أوجدن، المدة 28 يومًا [ 5 ]

برج ترانغو (بلا اسم)

برج ترانغو، كما يُرى من قمر صناعي سكاي سات

صعد المتسلق البريطاني جو براون برج ترانغو (المجهول) لأول مرة عام 1976 ، برفقة مو أنطوان ومارتن بويسن ومالكولم هاولز . يوجد ما لا يقل عن ثمانية مسارات منفصلة للوصول إلى القمة. [ 6 ]

بعد عدة محاولات فاشلة، تم تحقيق الصعودين الثاني والثالث في عام 1987، مع افتتاح مسارين جديدين: المسار السلوفيني، المعروف باسم المسار اليوغوسلافي، وهو مسار شق نقي ونظيف ومنطقي على الواجهة الجنوبية الشرقية، بواسطة سلافكو كانكار وفرانك كنيز وبويان شروت ، ومسار الزاوية الثنائية المعلقة العظيمة، وهو صعود مذهل وتقني على العمود الغربي، بواسطة الفريق السويسري/الفرنسي ميشيل "تشوكي" فوكيه وباتريك ديلال وميشيل بيولا وستيفان شافتر.

كان أول مسار تم تحريره (باستخدام خطوط ثابتة للعودة إلى قاعدة كل ليلة)، في عام 1988، هو مسار يوغوسلافيا من قبل الفريق الألماني كورت ألبرت ، وولفغانغ غوليش ، وهارتموت مونشنباخ.

ومن المسارات البارزة الأخرى مسار "الشعلة الأبدية " (المسمى تيمناً بأغنية لفرقة بانجلز )، والذي صعده لأول مرة في 20 سبتمبر 1989 كل من كورت ألبرت، وولفغانغ غوليش، وميلان سيكورا، وكريستوف ستيغلر. يصعد هذا المسار الواجهة الجنوبية الشرقية للبرج، وقد تم تسلقه بالكامل تقريباً دون استخدام أي تقنيات تسلق. وقد دشنت هذه التسلقات حقبةً جديدةً من تقنيات التسلق الصخري الخالصة وجمالياته على قمم الجبال الشاهقة. [ 4 ]

تم تحقيق أول صعود لمتسلقة جبال، في 6 سبتمبر 1990، بأسلوب التسلق الحر ، مرة أخرى على طريق يوغوسلافيا، بواسطة كاثرين ديستيفيل (مع جيف لوي وديفيد بريشيرز اللذين قاما بالتصوير). [ 7 ]

في صيف عام 2009، قام فرانز هينتربراندنر وماريو والدر وألكسندر وتوماس هوبر بأول صعود حر لقمة الشعلة الأبدية.

قمم أخرى

في عام ١٩٩٩، شهدت القمة الغربية لجبل ترانغو العظيم وجبل ترانغو بولبيت أول صعود لهما. فريقان، أحدهما أمريكي والآخر روسي، صعدا بشكل متزامن تقريبًا، عبر مسارين متوازيين. تسلق الفريق الأمريكي، المكون من أليكس لوي ، وجاريد أوجدن، ومارك سينوت ، مسارًا طويلًا وجريئًا وعالي التقنية أطلقوا عليه اسم "العوالم المتوازية". وأفادوا بصعوبات تصل إلى ٥.١١ وA٤. أما الفريق الروسي، المكون من إيغور بوتانكين، وألكسندر أودينتسوف، وإيفان سامويلينكو، ويوري كوشيلينكو، فقد تسلق مسارًا لا يقل روعة (إكليسي) وواجه تحديات تقنية مماثلة. رُشِّح كلا الصعودين لجائزة بيوليه دور المرموقة في عام ١٩٩٩. وصعد الفريق النرويجي ("الفريق النرويجي المباشر"، روبرت كاسبرسن ، وجونار كارلسن، وبير إل. سكيرفين، وإينار وولد) الواجهة الشمالية الشرقية لجبل ترانغو بولبيت على مدار ٣٨ يومًا. أفاد الفريق بوجود صعوبات تصل إلى A4/5.11. وهناك مسار آخر عبر منبر ترانغو يُعرف باسم "مسار التشيكيين أكثر من السلوفاكيين" (المسار السابع، 7-UIAA A2) (الحافة الجنوبية الشرقية). وقد تسلقه فريق تشيكوسلوفاكي عام 1999 (إيفو وندراتشيك، وتوماس رين، وبافل فايسر، ويارو دوتكا، وميشال دراسار).

القفز من المرتفعات الثابتة

في 26 أغسطس 1992، تسلق الأستراليان نيك فيتيريس وجلين سينجلمان جبل ترانغو العظيم، ثم قفزا قفزة حرة من ارتفاع 5955 مترًا (19537 قدمًا) من الواجهة الشمالية الشرقية (على الجانب الآخر من العمود النرويجي من جدار الواجهة الشرقية الذي يبلغ ارتفاعه 1340 مترًا (4400 قدم) )، وهبطا على الجانب الشمالي من نهر دونج الجليدي على ارتفاع 4200 متر (13800 قدم) . كان هذا أعلى ارتفاع انطلاق مسجل لقفزة حرة. في 10 أغسطس 2013، قفز أندريه ليبيديف وفلاديمير مورزاييف قفزة حرة من نفس موقع فيتيريس وسينجلمان بميزانية محدودة ودون ضجة كبيرة. [ 8 ] في عام 2023، كرر إريك جاميت وأنطوان بيشر قفزة الأستراليين فيتيريس وسينجلمان. ثم واصل الثنائي تسلق مسار الشعلة الأبدية في برج ناملس في باكستان ( 6200 متر أو 20300 قدم )، حيث قاما أيضاً بالقفز المظلي من أعلى الجبل. وقدّما فيلماً مدته 26 دقيقة إلى مهرجان بانف السينمائي، والذي كان جزءاً من جولة المهرجان لعامي 2023 و2024. [ 9 ] 

التزلج على المنحدرات

في 9 مايو 2024، قامت شانتيل أستورغا وكريستينا لوستنبرغر وجيم موريسون بأول نزول تزلجي من برج جريت ترانغو عبر الواجهة الغربية. [ 10 ]

الصعود الأخير

ركزت بعض عمليات الصعود الحديثة على جبل جريت ترانغو على المسارات الأطول الموجودة على الجانبين الغربي والجنوبي. وعلى وجه الخصوص، في عام 2004، أكمل جوش وارتون وكيلي كوردس مسارًا جديدًا طويلًا جدًا ( 2256 مترًا أو 7402 قدمًا ) على الحافة الجنوبية الغربية، أو حافة عظيم ، وصولًا إلى القمة الجنوبية الغربية. ورغم أنه لم يكن شديد الصعوبة من الناحية التقنية مثل مسارات الوجه الشرقي، إلا أن التسلق تميز بأسلوبه الخفيف والسريع للغاية (5 أيام). [ 11 ]

على مدار سبعة أيام في أغسطس/آب 2005، تسلق متسلقان سلوفاكيان ، غابو سماريك وجوزيف كوبولد، مسارًا جديدًا أطلقوا عليه اسم "السلام عليكم" ، إلى يمين مسار وارتون/كوردس على الواجهة الجنوبية لجبل ترانغو العظيم. تألف المسار من حوالي 90 مرحلة، تصل صعوبتها إلى 5.11d A2 . استخدم المتسلقان أسلوبًا خفيفًا مشابهًا لأسلوب وارتون وكوردس. [ 12 ]

في الشهر نفسه، حقق كل من صامويل جونسون وجوناثان كليرووتر وجيريمي فريمر أول صعود للنتوء الجنوبي الغربي لجبل ترانغو 2، والذي أطلقوا عليه اسم نتوء سيفرانس . تضمن المسار تسلقًا لمسافة 1600 متر على مدى خمسة أيام، مع تسلق صخري يصل إلى 5.11 A2 وتسلق جليدي ومختلط يصل إلى AI3 M5 . [ 13 ]

خلال شهري مايو/يونيو من عام 2008، أعاد المتسلقون النرويجيون الأربعة ، رولف باي ، وبيارتي بو، وسيغورد فيلدي، وستاين-إيفار غرافدال، تسلق المسار النرويجي على الواجهة الشرقية لجبل ترانغو العظيم (1984)، حيث أمضوا 27 يومًا في الجدار للوصول إلى القمة، وثلاثة أيام أخرى للنزول. ويُذكر أن هذه هي المرة الأولى التي يُعاد فيها تسلق هذا المسار، وبالتالي أول صعود وعودة ناجحة. [ 14 ] توفي رولف باي في وقت لاحق من ذلك الصيف، وكان أحد المتسلقين الأحد عشر الذين لقوا حتفهم في كارثة جبل كي 2 عام 2008 .

في منتصف أغسطس 2009، تمكن ألكسندر وتوماس هوبر من القيام بتسلق حر بالكامل لـ "الشعلة الأبدية" على برج ناملس، مع تسلق يصل إلى الدرجة الفرنسية 7c+. [ 15 ] [ 16 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. جنيدي، عمران. "متسلقو الصخور الباكستانيون قادرون أيضاً على تسلق أبراج ترانغو" . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2015.
  2. المجلة الأمريكية لجبال الألب ، 2000، ص 86-114
  3. هينك، دينيس (1978). "برج ترانغو العظيم". المجلة الأمريكية لجبال الألب . 21 (52). نيويورك: نادي جبال الألب الأمريكي: 436-446 .
  4. 1 2 3 آندي فانشو وستيفن فينابلز، أسلوب جبال الهيمالايا الألبية ، هودر وستوكتون، 1995، ص 43.
  5. 1 2 جيمس لوكاس برج ترانغو العظيم: أكبر جدار كبير مؤرشف في 16 فبراير 2022 في آلة Wayback بتاريخ 18 أغسطس 2016
  6. تشايلد، جريج (1 يوليو 2005). "برج ترانجو" . alpinist.com . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2021.
  7. ^ كاثرين ديستيفيل وجيرارد كوسيكي، Rocs Nature ، Denoël، 1991، p. 52.
  8. أبراج ترانغو، قفزة البيس بواسطة أندريه ليبيديف وفلاديمير مورزاييف. مؤرشفة بتاريخ 11 سبتمبر 2014 في موقع Wayback Machine planetmountain.com
  9. "إعلان فيلم الشعلة الأبدية - جولة مهرجان بانف سنتر للأفلام الجبلية في أستراليا 2024" . يوتيوب . 13 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2024 .
  10. "أول نزول تزلج من برج ترانغو العظيم بواسطة شانتيل أستورغا، وكريستينا لوستنبرغر، وجيم موريسون" . PlanetMountain.com . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2024 .
  11. المجلة الأمريكية لجبال الألب ، 2005.
  12. لينك، فلاديمير (1 مارس 2006). "برج ترانغو العظيم، وبرج هاينابراك الشرقي، وقمة شيبتون" . alpinist.com . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021.
  13. فريمر، جيريمي (1 مارس 2006). "ترانغو 2، سلسلة جبال سيفرانس" . alpinist.com . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021.
  14. ماكدونالد، دوغالد. "نرويجيون يعيدون مسار ترانغو التاريخي" . تسلق الجبال . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2008.
  15. "الشعلة الأبدية، البرج المجهول، أول صعود حر للأخوين هوبر" . بلانيت ماونتن . 1 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2013 .
  16. لامبرت، إريك (1 أكتوبر 2009). "هوبرز ريدبوينت إيترنال فليم" . مجلة ألبينيست . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2013 .

الصعود الأخير