قطار عبر أوروبا (أغنية)

"قطار عبر أوروبا"
أغنية فردية من إنتاج شركة كرافتويرك
من الألبوم Trans-Europe Express
الجانب ب
  • "فرانز شوبرت"
  • "المعدن على المعدن"
مطلق سراحه22 أبريل 1977 [1]
مسجلة1976
الاستوديوكلينج كلانج ( دوسلدورف ، ألمانيا)
النوع
طول
  • 6:53 ( نسخة الألبوم )
  • 3:56 (نسخة واحدة)
ملصق
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)
التسلسل الزمني لأغاني كرافتويرك الفردية
" النشاط الإشعاعي "
(1976)
" قطار عبر أوروبا السريع "
(1977)
"دمى المعرض"
(1977)

" Trans-Europe Express " هي أغنية لفرقة الموسيقى الإلكترونية الألمانية Kraftwerk . تم إصدارها كأغنية رئيسية من ألبوم الاستوديو الخاص بهم الذي يحمل نفس الاسم في عام 1977. كانت النسخة الطويلة من الأغنية موجودة في الألبوم الأصلي الذي تم إصداره، وهي بطول 13:44، ومقسمة إلى جزأين (في الولايات المتحدة) أو ثلاثة أجزاء (في ألمانيا). كتب الموسيقى رالف هوتر وكلماته هوتر وإميل شولت . [3] تدور الأغنية ظاهريًا حول نظام السكك الحديدية Trans Europ Express ، حيث تعد التكنولوجيا والنقل موضوعين مشتركين في أعمال Kraftwerk.

أصبحت الأغنية شائعة في نوادي الرقص في نيويورك، ومنذ ذلك الحين وجدت المزيد من التأثير، سواء في موسيقى الهيب هوب من خلال استيفائها بواسطة أفريكا بامباتا (عبر آرثر بيكر ) في " Planet Rock "، والتي تم أخذ عينات منها وإعادة مزجها من قبل العديد من الفنانين المختلفين مثل بول أوكنفولد لموسيقى تصويرية لفيلم Swordfish ، ومن قبل فرق تجريبية حديثة مثل فرق Electroclash في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [4] في عام 2021، تم تصنيفها في المرتبة 304 في "أفضل 500 أغنية في كل العصور" لمجلة رولينج ستون. [5]

التأليف والكلمات

وصف موقع AllMusic العناصر الموسيقية للجناح بأنها ذات طابع مخيف مع "ترديد عبارة العنوان بلا تعبيرات" والتي "تتراكب ببطء على تلك القاعدة الإيقاعية بنفس الطريقة التي تم بها بناء " Autobahn " السابقة". [4] تشير كلمات الأغنية إلى ألبوم Station to Station والاجتماع مع الموسيقيين Iggy Pop و David Bowie . [6] كان هوتر وشنايدر قد التقيا سابقًا ببوي في ألمانيا وكانا مسرورين بالاهتمام الذي تلقياه منه. [7] كان رالف هوتر مهتمًا بعمل بوي لأنه كان يعمل مع إيجي بوب، الذي كان المغني الرئيسي السابق لفرقة Stooges ؛ إحدى فرق هوتر المفضلة. [6]

الإصدار والاستقبال النقدي

صدرت أغنية "Trans-Europe Express" كأغنية منفردة في عام 1977، [8] ودخلت قائمة Billboard Hot 100 ، حيث بلغت ذروتها عند المرتبة 67، كما بلغت ذروتها عند المرتبة 96 على قوائم الأغاني الكندية. لم تدخل أغنية Trans-Europe Express كأغنية منفردة في قوائم الأغاني في المملكة المتحدة. [9] في عام 2020، أطلقت عليها كل من Billboard و The Guardian لقب أعظم أغنية لفرقة Kraftwerk. [10] [11]

قائمة المسار

7 بوصة من الفينيل

الجانب أ
لا.عنوانطول
1."قطار عبر أوروبا"3:56
الجانب ب
لا.عنوانطول
1."فرانز شوبرت"3:25

12 بوصة من الفينيل

الجانب أ
لا.عنوانطول
1."قطار عبر أوروبا"6:35
الجانب ب
لا.عنوانطول
1."المعدن على المعدن"6:31

قرص مضغوط فردي

لا.عنوانطول
1."قطار عبر أوروبا (نسخة الألبوم) "6:43
2."قطار عبر أوروبا السريع (نسخة واحدة) "3:55
3."العارضات"6:04
4."دمى العرض"6:02

المخططات البيانية

الرسم البياني (1977–1978)
موقع الذروة
بلجيكا ( Ultratop 50 Flanders) [12] 26
أفضل الأغاني الفردية في كندا ( RPM ) [13] 96
السويد ( سفيريجيتوببلستان ) [14] 15
قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [15] 67

مراجع

  1. ^ "أسبوع الموسيقى" (PDF) . ص 68.
  2. ^ طاقم Pitchfork (22 أغسطس 2016). "أفضل 200 أغنية في السبعينيات". Pitchfork . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2022. تمجد الأغنية فضائل نظام السكك الحديدية في القارة، وتمزج بين التجريب البسيط للفرقة مع النغمات الميكانيكية لما أصبح يُعرف باسم موسيقى البوب ​​الإلكترونية.
  3. ^ Trans-Europe Express (Digital Remaster) (ملاحظات الغلاف). Kraftwerk. Mute Records . 2009. CDSTUMM305.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  4. ^ ab Mason, Stewart. "Song review: Trans-Europe Express". Allmusic . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2009 .
  5. ^ "أعظم 500 أغنية على الإطلاق". رولينج ستون . 15 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 18 يوليو 2022 .
  6. ^ ab Bussy, 2004. ص85
  7. ^ بوسي، 2004. ص84
  8. ^ سترونج، 1998. ص454
  9. ^ "فنان الأغنية 715 - Kraftwerk". tsort.info . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2016 .
  10. ^ Zlatopolsky, Ashley (6 May 2020). "أفضل 10 أغاني لفرقة Kraftwerk: اختيارات الموظفين". Billboard . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2022 .
  11. ^ سيمبسون، ديف (7 مايو 2020). "كرافتويرك: أعظم 30 أغنية، مرتبة!". الغارديان . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2022 .
  12. ^ "Kraftwerk – Trans Europe Express" (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2020.
  13. ^ "أفضل إصدارات RPM: العدد 4602ب". RPM . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2020.
  14. ^ "Kraftwerk – Trans Europe Express". أفضل 100 أغنية فردية . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2020.
  15. ^ "Kraftwerk Chart History (Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2020.

فهرس

  • بوسي، باسكال (2004). كرافتويرك: الإنسان والآلة والموسيقى. دار نشر إس إيه إف المحدودة. رقم ISBN 0-946719-70-5تم الاسترجاع بتاريخ 20 أكتوبر 2009 .
  • Strong, MC (1998). The Great Rock Discography. Giunti . ISBN 88-09-21522-2تم الاسترجاع بتاريخ 21 أكتوبر 2009 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=قطار_عبر_أوروبا السريع(أغنية)&oldid=1241027630"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate