بول أوكنفولد

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 14 صور
الموسوعة الحرة

بول أوكنفولد
Oakenfold في عام 2021 لألبومه Shine On
Oakenfold في عام 2021 لألبومه Shine On
معلومات خلفية
اسم الميلادبول مارك أوكنفولد
ويعرف أيضا باسم
وُلِدّ( 1963-08-30 )30 أغسطس 1963 (61 عامًا)
مايل إند، لندن ، إنجلترا
أصلجرينهيث، كينت ، إنجلترا
الأنواع
المهن
الآلات الموسيقية
سنوات النشاط1980-حتى الآن
العلامات
موقع إلكترونيwww.pauloakenfold.com

بول مارك أوكنفولد (من مواليد 30 أغسطس 1963)، [3] والمعروف سابقًا باسم أوكنفولد ، هو منتج تسجيلات إنجليزي وريمكس ودي جي ترانس . قدم أكثر من 100 ريمكس لأكثر من 100 فنان بما في ذلك U2 و Moby و Madonna و Britney Spears و Massive Attack و The Cure و New Order و The Rolling Stones و The Stone Roses و Michael Jackson . تم التصويت لأوكنفولد باعتباره دي جي رقم 1 في العالم مرتين في عامي 1998 و1999 من قبل مجلة DJ .

سيرة

وقت مبكر من الحياة

وُلِد أوكنفولد في 30 أغسطس 1963 في مستشفى مايل إند . كان والده مذيعًا لصحيفة لندن إيفنينج نيوز . عاش في هايبري ، وجرينهيث ، ثم كرويدون ، وتلقى تعليمه في مدرسة رئيس الأساقفة لانفرانك ، ثم درس ليصبح طاهيًا لمدة أربع سنوات وعمل في نادي الجيش والبحرية . [4]

بداية حياته المهنية: 1980–1984

يصف بول أوكنفولد حياته المبكرة كـ "دي جي غرفة نوم" في مقابلة مسجلة على بودكاست مع برنامج 24 Hours في فانكوفر ، مشيرًا إلى أنه نشأ وهو يستمع إلى فرقة البيتلز .

بدأت مسيرة أوكنفولد الموسيقية في أواخر سبعينيات القرن العشرين، عندما التقى تريفور فونج وبدأ مساعدته في تشغيل موسيقى السول في بار نبيذ في كوفنت جاردن . هنا في لندن، التقى أيضًا بفرقة Rumours [ غامض ] حيث عزف Earth وWind and Fire وفرق بريطانية شهيرة. [5] [4]

في عام 1981، انتقل أوكنفولد البالغ من العمر 18 عامًا وصديقه إيان بول إلى مدينة نيويورك. عمل أوكنفولد كساعي في غرب هارلم . [6] خلال هذا الوقت، تجاوزت موسيقى الهيب هوب موسيقى الرقص باعتبارها الصوت الأكثر شعبية في المنطقة (انظر 1984 في الموسيقى ). استخدم أوكنفولد وفونج هويات مزيفة [7] للتسلل إلى نوادي الرقص المختلفة، مثل ستوديو 54، حيث التقيا بأعضاء فرقة Maze ، بوبي ووماك وبوب مارلي ، الذين أجروا معهم مقابلات أيضًا، مدعين أنهم صحفيون في NME و Melody Maker . [7]

بالعودة إلى لندن، بدأ أوكنفولد في اقتحام التيار الرئيسي، كرجل A&R لشركة Champion Records . في ذلك الوقت، قام بالتوقيع مع DJ Jazzy Jeff وThe Fresh Prince ، بالإضافة إلى Salt-n-Pepa . ظهر أوكنفولد في برنامج Blue Peter BBC للأطفال مع طاقم رقص البريك دانس. أصبح مروجًا ووكيلًا بريطانيًا لفرقتي Beastie Boys و Run-DMC ومنذ ذلك الحين، ظهر في The Project في ستريثام وهو يعزف موسيقى السول والجاز . [8] [9]

سجلات بيرفكتو والشهرة: 1985-1991

في عام 1987، سافر أوكنفولد إلى جزيرة إيبيزا لمدة أسبوع للاحتفال بعيد ميلاده. رافقه تريفور فونج ونيكي هولواي وإيان سانت بول وداني رامبلينج وجوني ووكر. أقنع أوكنفولد مالك مكان في إنجلترا باستضافة حفلة "لم شمل إيبيزا" بعد ساعات العمل. كان قد حاول سابقًا، لكنه فشل لأن الحشد لم يكن مستعدًا لأسلوب الآسيد هاوس حتى عام 1987 عندما نجح الحفل. بعد ذلك، أصبحت الليلة كلاسيكية وأصبحت واحدة من ليالي الآسيد هاوس الرئيسية في المملكة المتحدة، والمعروفة باسم Spectrum at Heaven in Charing Cross . اشتهر الحفل بـ "مسرح الجنون"، حيث كان أكثر من 1500 شخص حاضرين في ليالي الاثنين، حتى سقط؛ بسبب المشكلات المالية، غير اسمه إلى "أرض أوز". فنانون مثل أليكس باترسون عملوا كدي جي في منطقة VIP chillout المعروفة باسم "White Room"، والتي منحت أوكنفولد المزيد من وقت الفراغ، ثم بدأ في إنتاج الموسيقى تحت الاسم المستعار " Electra " في عام 1988. [10] وكان من بين الأعضاء نيك ديفاريس وجون "جوني" روكا وميكي. وبينما استمروا في إصدار أربع أغانٍ فردية فقط باسم فرقة Balearic beat Electra ، في Full Frequency Range Recordings ( FFRR Records ) التي أسسها ويديرها بيت تونج من راديو 1 ، ابتكر الثنائي اسمًا مستعارًا جديدًا تحت اسم Perfecto. وفي عام 1988 أيضًا قرر إنشاء مكان حيث يمكن للفنانين الجدد تطوير حياتهم المهنية. في تلك اللحظة، ولدت Perfecto Records . [11]

تعاون مع صديقه ستيف أوزبورن [8] في مشاريع مختلفة. في عام 1990، عمل مع تيري فارلي وأندرو ويذرهول وأوزبورن على اثنين من ريمكسات Happy Mondays . تم إصدار ريمكسات "Rave On" و "Hallelujah" على Madchester Rave On EP، بالإضافة إلى "Step On"، وهي نسخة غلاف مقتبسة من أغنية John Kongos الناجحة عام 1971 "He's Gonna Step on You". وصلت الأغنية إلى المركز الخامس في المملكة المتحدة. [12] تمت دعوته كدي جي ضيف إلى Spike Island، وهو حفل موسيقي مع Stone Roses . مسرورًا بالأغنية المنفردة الأخيرة، أعطى Happy Mondays Oakenfold و Osborne الفرصة لإنتاج ألبومهم الاستوديو الثالث، Pills 'n' Thrills and Bellyaches . [13] دخل الألبوم مخططات المملكة المتحدة في المرتبة الأولى بمبيعات مسبقة بلغت 150.000. تم تسمية الألبوم بألبوم العام لعام 1990 من قبل مجلة NME، وفاز كل من Oakenfold وOsborne بجائزة Brit لعام 1991 لأفضل منتج . [ 14]

هذا سجل هائل وتحدي لجميع الأساطير الأخرى المحتملة في المدينة ... موسيقى الروك الفانك البرية، الوقحة، المسببة للتآكل، الشمالية القاتمة ومع ذلك فهي متعددة الثقافات على طريقة سارقي المتاجر في تيسكو.

-  كما يقول موقع NME في تقييم 9 من 10. [14]

في عام 1991، قاموا بإعادة مزج أغنية "Safe from Harm" لفرقة Massive Attack بالإضافة إلى العديد من الأغاني الأخرى. [15] [16]

الجولات والنوادي الليلية: 1992–2000

في عام 1992، عندما أصدرت فرقة U2 أغنيتها " Even Better Than the Real Thing "، وصل ريمكس Perfecto إلى مرتبة أعلى في المخططات من الأغنية الأصلية. في عام 1993 مع نجاح ريمكسه الأخير باسم Perfecto، تم تعيينه من قبل فرقة U2 لتقديم الصوتيات التمهيدية لجولتهم العالمية Zoo TV ، وحل محل BP Fallon في عام 1993 في أوروبا وأستراليا ونيوزيلندا واليابان، بأكثر من خمسين عرضًا في Zooropa '93 وZoomerang من 7 مايو إلى 10 ديسمبر من نفس العام.

في عام 1993 أيضًا، تم تشكيل مشروع أوكنفولد وأوزبورن Grace باسم State of Grace ويضم غناء باتي لو، على الرغم من أنه بحلول الوقت الذي احتلت فيه Grace عددًا من الأغاني المنفردة في قوائم المملكة المتحدة (حوالي عام 1996)، [17] فقد أصبح "مشروعًا منفردًا" مع مغني الجاز دومينيك أتكينز كمغني رئيسي. تم حل المشروع في عام 1997 حيث كان أوكنفولد يقوم بجولات كدي جي أداء بشكل متكرر ولم يتمكن من الالتزام بالتسجيل، على الرغم من إصدار نسخة معدلة من "Not Over Yet" تحت اسم "Planet Perfecto featuring Grace" في عام 1999. [18]

"لا توجد أي فرصة على الإطلاق. سيب فونتين هو المقيم لدينا ويرتبط بعقد حتى نهاية العام. سيشارك بول في بعض الحفلات الموسيقية وسيلعب في كريمفيلدز ولكن هذا كل شيء. أعتقد أن سبب رحيله ( من المنزل ) كان له علاقة أكبر بالمتطلبات المتزايدة على وقته في الولايات المتحدة".

- قال متحدث باسم شركة Cream لموقع nme.com . [19]

"السبب الذي جعله يغادر كان ببساطة لأنه كان لديه الكثير من المهام هذا الصيف وكان يشعر أنه لن يكون من العدل أن يلعب أسبوعًا واحدًا ولا يلعب الأسبوع الآخر."

- أضاف متحدث باسم شركة Oakenfold. [19]

"لم أوافق على الطريقة التي يتصرف بها النادي وحان الوقت للمضي قدمًا".

- أجاب بول أوكنفولد. [20]

في سبتمبر 1994 ومرة ​​أخرى في عام 1998، تعاون مع ستيف أوزبورن وبن هيلير لإعادة مزج أغنية " You Got Me Rocking " لفرقة رولينج ستونز وأغنية " Out of My Mind " لدوران دوران . بدأ أيضًا في إنتاج مساراته الخاصة، واستمر في إعادة مزج الأغاني من الفنانين الشعبيين. بدأ في استخدام موسيقى جوا ، ودمجها مع مسارات أوروبية ذات صوت مشابه لإنشاء صوته المميز. أخذ هذا إلى التيار الرئيسي في عام 1994 وأنشأ زوجًا من المجموعات لمدة ساعتين لـ Essential Mix على راديو BBC 1 ؛ تم بث أولها في الساعات الأولى من يوم الأحد 20 مارس 1994، والثانية هي The Goa Mix التي تم بثها يوم الأحد 18 ديسمبر 1994. أصبح ألبومه Perfecto Fluoro مجموعة الرقص الأساسية رقم 1 في Boston Beat خلال عام 1996 مع Travelling Without Moving لـ Jamiroquai . [8]

في 9 يونيو 1997، أنشأ أوكنفولد Global Underground 004: Paul Oakenfold, Live in Oslo (GU004) وهو قرص مضغوط مزدوج المزيج في سلسلة Global Underground . قام Oakenfold بتجميعه ومزجه، وهو أول عمل أنشأه لـ GU. تم تسجيل المزيج على الهواء مباشرة في Cosmopolite Club في أوسلو ، النرويج، كجزء من الإطلاق الرسمي لمهرجان Quart . وقد أظهر ذوق Oakenfold الانتقائي في الموسيقى في ذلك الوقت، حيث يجمع المزيج بين أشكال مختلفة من موسيقى الرقص. [21] في عام 1997، قام Oakenfold بمزج قرص واحد من الألبوم المزدوج Fantazia Presents the House Collection 6 ، وهي سلسلة تجميع موسيقى هاوس في المملكة المتحدة . أصبح Oakenfold دي جي المقيم في Cream من عام 1997 إلى عام 1999. خلال هذا الوقت، بدأ في التركيز على إصدار Tranceport في عام 1998.

في عامي 1998 و1999، احتل Oakenfold المركز الأول في قائمة أفضل 100 DJ في مجلة DJ Mag . مع العقد لمدة عامين كمقيم في Cream في ليفربول ، كان في عام 1999 هو الذي أصدر Resident. عامان من Oakenfold في Cream. على Virgin . [22] Thrive Records ، الموزع الأمريكي لإصدارات Global Underground المبكرة ، كان لديه مخطط ترقيم مختلف لألبومات Global Underground ؛ وبسبب هذا، تم إصدار Global Underground 007: Paul Oakenfold, New York (GU007) باسم (GU002) في الولايات المتحدة فقط. تم إصدار التجميع في 25 مايو 1998، مع الإصدار الأمريكي في 19 يناير 1999. كان هذا هو الإنتاج الثاني من Oakenfold مع GU واحتوى على موسيقى الترانس والدرم آند باس والهاوس التقدمي والترانس التقدمي والإيقاع البطيء . أصبح هذا آخر عمل له مع GU. [ بحاجة لمصدر ]

في عام 1999، أصبح أول دي جي يعزف على المسرح الرئيسي في مهرجان جلاستونبري أمام 90 ألف شخص، وهو ما يعتبره حفلته الموسيقية المفضلة. [23] [24] أصبح دي جي مقيمًا لافتتاح نادي لندن العملاق (قصير الأمد) هوم ، وهو الدور الذي قام به حتى مايو من العام التالي. في عام 1999 أيضًا، انتقل إلى الولايات المتحدة حيث ذهب في جولة. [25]

في عام 2000، أنتج أربعة عشر مقطوعة من أنماط الجاز والسول والهاوس وموسيقى جوا مع ميتشل أوكنفولد. كما تم تضمين أربعة وعشرين مقطعًا صوتيًا ومؤثرات صوتية، كل منها يتكون من ست ثوانٍ؛ يقول غلاف الألبوم "فقط لمنسقي الأغاني والمنتجين" وتم إصداره على Music of Life.

في مارس 2000، تعاون مع ستيف أوزبورن وآندي جراي وبرونو إلينجهام لإعادة مزج أغنية موبي " Natural Blues ".

في وقت ما قبل يوليو 2000، تعاون مع آندي جراي لكتابة وإنتاج أغنية برنامج الواقع Big Brother على القناة الرابعة تحت اسم Elementfour . بدأ بث المسلسل في 18 يوليو 2000، وتم إصدار الأغنية لاحقًا كأغنية فردية. انتقل البرنامج والأغنية إلى القناة الخامسة من 18 أغسطس 2011 إلى 5 نوفمبر 2018.

في سبتمبر 2000، افتتح محطة الراديو الرقمية الجديدة Ministry of Sound Radio بمزيج مباشر من النادي الشهير في لندن. [26]

ظهر أوكنفولد في مشهد المقدمة للعبة الفيديو يورو 2000 من إنتاج شركة إي إيه ، والتي ظهر فيها وهو يستخدم أقراصه الدوارة لتنشيط لعبة الفيديو والتحكم في لاعبين مختلفين. [27] كما قام بتأليف الموسيقى التصويرية للعبة، والتي تضمنت 7 مسارات بما في ذلك ريمكس للنشيد الرسمي للبطولة.

رائد في أمريكا: 2000-2001

بعد نجاحه في أوروبا، كان أحد أول الأحداث الرئيسية التي أقامها Oakenfold في أمريكا هو Cyberfest في فريسنو، كاليفورنيا في 22 يوليو 2000. كان الموقع الداخلي والخارجي بوسط كاليفورنيا الذي تبلغ مساحته 500 فدان يتمتع بأكبر سعة للرقص على الإطلاق في أمريكا. تم الترحيب بما يقدر بنحو 80.000 راقص ومحب للموسيقى من سياتل ورينو وفينيكس ولوس أنجلوس وسان دييغو في ذلك اليوم. تميز Cyberfest 2000، المعروف أيضًا باسم "مهرجان المستقبل"، بوجود دي جي آخرين مثل Chemical Brothers و BT و Carl Cox . مهد Cyberfest 2000 الطريق لأحداث رئيسية أخرى في المنطقة مثل Electric Daisy Carnival في لوس أنجلوس في عام 2010.

في عام 2001، شارك أوكنفولد في أول جولة لمهرجان المنطقة . وقد ضمت هذه الجولة Incubus و Carl Cox و The Orb و OutKast و The Roots . وأصدر لاحقًا ألبومًا تجميعيًا جديدًا بعنوان Perfecto Presents: Ibiza .

وشهد عام 2001 أيضًا إصدار لعبة الفيديو Frequency ، والتي أنتج Oakenfold أغنية واحدة منها، "See It".

باعت شركة جلوبال أندرجراوند أكثر من 150.000 نسخة من ألبوم أوكنفولد السابق جلوبال أندرجراوند: نيويورك . وزعم متحدث باسم الشركة أنه في الولايات المتحدة، كان الطلب على موسيقى الرقص في المملكة المتحدة يتزايد في العامين الماضيين، ويشكل الآن أكثر من ثلثي مبيعات الشركة. افتُتح مكتب جلوبال أندرجراوند نيويورك في الجادة التاسعة في مانهاتن . [28] أقيم مهرجان مكة للموسيقى الإلكترونية، المعروف أيضًا باسم " لولابالوزا الإلكتروني "، في عشر مدن في الولايات المتحدة وكندا خلال شهري أغسطس وسبتمبر، بما في ذلك مدينة نيويورك ولوس أنجلوس وتورنتو وسان فرانسيسكو . وضم الحدث بول وأرماند فان هيلدن ودي لا سول و LTJ بوكيم وجوش وينك وديريك كارتر وروني سايز وديب ديش وبي تي وكريستال ميثود وكارل كريج وأوبرزون . انتقل أوكنفولد بعد ذلك إلى لوس أنجلوس للعمل على الموسيقى التصويرية للأفلام والتركيز على عمله كدي جي في الولايات المتحدة . [29] في عام 2001، قام بتأليف الموسيقى التصويرية لفيلم Swordfish ، احتوى ألبوم Swordfish على تحويل لأغنية "Planet Rock" إلى ترنيمة ترانس مدتها سبع دقائق . معظم المقطوعات عبارة عن تعاون مع آندي جراي ، ريمكس أغنية "Lapdance" لفرقة NERD والتي اكتسبت شهرة تامة من المقطوعات الأخرى. [30] تم إنتاج الموسيقى التصويرية تحت إشراف Village Roadshow و Warner Bros. وتم توزيعها من خلال London-Sire Records .

سجل Oakenfold مقطعًا موسيقيًا مع مغني Crazy Town Shifty Shellshock في نهاية العام لألبومه الجديد. في مقابلة مع Rolling Stone ، قال Shellshock أن المقطع الموسيقي المعروف باسم " Starry Eyed Surprise " تم إنشاؤه بعد أن التقى الثنائي في عرض Crazy Town. [31]

أنا من أشد المعجبين بموسيقاه، وقد تحدثنا وقررنا أن نفعل شيئًا. لقد قمت بالفعل بتجهيز الغناء الأولي للأغنية، وسوف ندخلها فور انتهائي من هذه الجولة.

-  قال شيلشوك. [31]

بونكا:2002–2004

في عام 2002، أصبح Bunkka أول ألبوم استوديو رسمي له عندما وقع مع شركة Maverick . جاء اسم Bunkka من استوديو بيتر غابرييل في المملكة المتحدة، حيث تم تسجيل الألبوم. تم إصدار تشغيل موسع يضم إصدارات حية لأربع أغانٍ تحت شركة Peoplesound Records . [32] وهو أيضًا الألبوم الأكثر مبيعًا لشركة Oakenfold حتى الآن، حيث تجاوزت المبيعات إلى حد كبير 1،000،000 (1 مليون) نسخة في جميع أنحاء العالم.

على مدى السنوات العشر الماضية، كنت أؤلف الموسيقى تحت أسماء مختلفة، لكنني لم أكن مرتاحًا أبدًا لإصدار ألبوم Oakenfold... ومع ذلك، كانت هذه فكرة كنت أفكر فيها لفترة طويلة وكان ستيف أوزبورن، زميلي في بعض أعمال الإنتاج التي كنت أقوم بها في ذلك الوقت، يضغط علي باستمرار، قائلاً "يجب أن تفعل ذلك، يجب أن تفعل ذلك" . لذا شعرت في النهاية أنه حان الوقت لصنع هذا الألبوم.

-  قال بول أوكنفولد. [8]

"أنا من أشد المعجبين بنيللي فورتادو ، وهي من ضمن الألبومات التي سجلتها. إنها تتمتع بأسلوب رائع، وهي موهوبة للغاية ومغنية رائعة. والأهم من ذلك كله أنها مرحة، ولا تأخذ الأمر على محمل الجد كما يفعل بعض الناس."

"لطالما أردت أن أفعل شيئًا يمثل خلفيتي الموسيقية الخاصة... لقد نشأت على موسيقى البوب، وأحب فرق الجيتار، وتأثرت كثيرًا بموسيقى الهيب هوب وشاركت فيها خلال الأيام الأولى، لذلك أردت البناء من تلك الجذور إلى الأعلى بدلاً من تسجيل تسجيل رقص معاصر."

- قال بول أوكنفولد في العديد من المقابلات. [8] [33]

يضم الألبوم غناءً من المغني بيري فاريل من فرقة Jane's Addiction في أغنية "Time of Your Life" و Shifty Shellshock من فرقة الروك والراب Crazy Town من لوس أنجلوس في أغنية " Starry Eyed Surprise "؛ وIce Cube في أغنية "Get Em Up"؛ و Tricky و Nelly Furtado في أغنية "The Harder They Come". يحتوي الألبوم على ظهور Asher D من So Solid Crew في أغنية " Ready Steady Go "، و Grant-Lee Philips ، مؤسس فرقة الروك في لوس أنجلوس في التسعينيات Grant Lee Buffalo ، كما تم تضمين نسخة Carmen Rizzo من أغنيته "Motion". كما قدم Bunkka البداية لثلاثة فنانين جدد، كارلا فيرنر في أغنية " Southern Sun "، وتيف لايسي في أغنية "Hypnotised"، وإميليانا توريني في أغنية "Hold Your Hand". كما تم تقديم كلمات هانتر إس. طومسون المنطوقة في أغنية "Nixon's Spirit". [34] تم تعديل تركيبة الموسيقي الباكستاني نصرت فاتح علي خان في نسخة إلكترونية على مسارات "Zoo York". في عام 2002، أدرجت مجلة Q أوكنفولد في قائمتها "50 فرقة يجب مشاهدتها قبل أن تموت". [35] في عام 2002، كشف أوكنفولد أنه عانى من عسر القراءة عندما كان طفلاً وأعلن عن نيته مساعدة الأطفال المصابين بعسر القراءة. [36] [37]

في عام 2002، أعاد Oakenfold مزج أغنية " James Bond Theme " لديفيد أرنولد ؛ وتم إصدار الأغنية تحت إشراف شركة Warner Bros. Records وتبعتها الأغنيتان المنفردتان التاليتان في الألبوم بعد "Starry Eyed Surprise" و" Ready Steady Go " و" Southern Sun ". تم إصدار "Southern Sun" مع كارلا فيرنر لأول مرة كأغنية B من "Ready Steady Go" حتى تم تضمينها في مجموعة Tiësto 's In Search of Sunrise 3: Panama مع ريمكس خاص به للأغنية. أصبحت "Southern Sun" ناجحة حيث تم إصدارها بعد ذلك كأغنية A من "Ready Steady Go" في منتصف عام 2002. ظهرت أغنية "Ready Steady Go" في إعلانات شركة Saab ، وفي لعبة EA Sports لعام 2003 Tiger Woods PGA Tour ، وفي لعبة THQ Juiced ، وفي الحلقة التجريبية لبرنامج Las Vegas التلفزيوني ، وفي أغنية NASCAR لعام 2006. [ بحاجة لمصدر ] كما ظهرت في سلسلة ألعاب الفيديو Dance Dance Revolution في DDR Ultramix لجهاز Xbox ، وحلقة Fastlane "Dogtown" وحلقة Alias ​​"Snowman". كما تم إدراج أغنية "Ready Steady Go" كأغنية رقم واحد تجعلك تقود بشكل أسرع بواسطة UpVenue. [38] وفي عام 2003 أيضًا، أعاد مزج موسيقى تصويرية ناجحة أخرى لفيلم "Elvis Presley" والتي احتلت مرتبة جيدة إلى حد ما بعد أن احتلت أغنية "Rubberneckin'" التي أعاد مزجها عام 2003 المراكز الثلاثة الأولى في أستراليا والمراكز الخمسة الأولى في المملكة المتحدة. ساهم هذا الريمكس في ظاهرة Elvis في القرن الحادي والعشرين . في حلقة سابقة من راديو فري روسكو ، "المحتال"، وهو مسلسل عام 2005 على ذا إن ، قام ترافيس سترونج بدور دي جي للأغنية، متصرفًا كما لو كانت أغنيته الخاصة. كما تم استخدامها في فيلم مقتبس من رواية أنتوني هورويتز ستورم بريكر ، هوية بورن ، وتم إعادة إنتاجها بكلمات كورية لفيلم كولاتيرال . كما تم استخدام الأغنية أثناء عروض القفز الحر الشديد على الماء، وأصبحت فيما بعد الأغنية الرئيسية لبرنامج تلفزيوني تي آر إل إيطاليا من عام 2003 حتى عام 2005. [39] تم إصدار EP The Harder They Come على بيرفكتو وضم أعمالًا أخرى من أوكنفولد وفنانين آخرين. في حدث كريمفيلدز في عام 2002 في مطار سبيك، قام دي جي مثل أوكنفولد،قدم سيب فونتين وبول فان دايك عرضًا مشتركًا مع ديف كلارك، جون كارتر ، ريتشي هاوتين وفيليكس دا هاوسكات . كما تضمن الحدث أيضًا ظهورًا مباشرًا من Basement Jaxx و All Saints و Death in Vegas و Moloko . [40] في عام 2003، أصدر Oakenfold الأغنية المنفردة الرابعة من ألبومه، "Hypnotised" والتي أصبحت ناجحة بما يكفي ليتم تضمينها في تجميعه التالي من سلسلة Perfecto Presents... ، Perfecto Presents: Great Wall والتي تضمنت أيضًا ريمكس Deepsky للأغنية بالإضافة إلى مسارات مثل " As the Rush Comes " لـ Motorcycle ، و " Pagan Poetry " لـ Björk ، وريمكس UNKLE لأغنية " FEAR " لـ Ian Brown وريمكس Oakenfold لأغنية Madonna " Hollywood ". في عام 2003 ، أنتج أوكنفولد ريمكسًا لأغنية " Pourvu qu'elles soient douces "، وهي أغنية ناجحة عام 1988 للمغنية الفرنسية ميلين فارمر .

مع حدث Creamfields الذي أقيم في عام 2004، أصدر Oakenfold مجموعة من الأغاني التي عزفها أثناء الحدث بالإضافة إلى مسارات متأثرة بالبيئة وأجواء الدي جي مثل Paul van Dyk و Armin van Buuren و Ferry Corsten و Judge Jules و Fergie و Tall Paul و Eddie Halliwell و Chris Lawrence وAdam Sheridan و Shan وAlex Kidd في Cream / Goodgreef و Mixmag Arena. [42]

عقل حيوي,أفضل الأغاني والريمكسات، المجلد 1والعمل الجانبي: 2005-2007

في عام 2005، تواصلت شركة تصنيع السيارات تويوتا مع أوكنفولد لإنشاء قرص مضغوط ترويجي مجاني متاح على موقع aygo.com للترويج لسيارة تويوتا جديدة. احتوى القرص المضغوط على سبع أغانٍ فقط عمل عليها مع إيان جرين؛ وكان عنوان الألبوم Feed Your Mind .

أعتقد أن Hollywood Bowl كانت التجربة الأكثر تميزًا. إنه مكان فريد من نوعه ولم يسبق أن عزف فيه دي جي قبلي. لقد قدم أمثال فرانك سيناترا والبيتلز عروضًا هناك ، لذا فهو مكان رائع حقًا - يتسع لحوالي 15000 شخص - وكان إنجازًا كبيرًا بالنسبة لي بقدر إنجاز ويمبلي وسور الصين العظيم لأنه لم يسبق له مثيل. بعد رؤية هذا الحفل، حضر مديرو مادونا وطلبوا مني أن أكون الافتتاحية لها في جولتها عام 2006، مما أضاف أيضًا إلى التجربة!

-  قال أوكنفولد في مقابلة مع وزارة الصوت . [23]

خلال مسيرة أوكنفولد المهنية، قام بإعادة مزج مجموعة متنوعة من أغاني مادونا ، مثل " What It Feels Like a Girl "، و" Hollywood "، و" American Life "، و" Sorry "، وفي وقت لاحق في عام 2008 " Give It 2 ​​Me " من ألبومها Hard Candy ، ذهب أوكنفولد في جولة مع مادونا لمدة شهرين لافتتاح عرضها في جولة Confessions ، وكان قد دعمها سابقًا في عام 2004 في قلعة سلين في أيرلندا. [43] استمرت مجموعاته لمدة ساعة ونصف، تلاها عرض مادونا لمدة ساعتين. [44]

قام Oakenfold بإعادة مزج موضوع Transformers كأغنية رئيسية للمسلسل التلفزيوني، Transformers Cybertron . [45] كما ساهم بأغنيته المنفردة "Beautiful Goal" للعبة الفيديو FIFA Football 2005. تم تأليف أغنيته المنفردة "Ready Steady Go" للعبة الفيديو Juiced لعام 2005. صدر ألبومه الاستوديو الثاني، A Lively Mind في 6 يونيو 2006. تلقت الأغنية المنفردة الأولى " Faster Kill Pussycat "، وهي تعاون مع الممثلة بريتاني ميرفي ، مراجعات غير ناجحة ، وتم إصدارها في 2 مايو 2006؛ كانت الأغنية المنفردة الثانية " Sex 'n' Money ". تبرز كلتا الأغنيتين عن البقية، حيث أن معظم الألبوم له شعور أشبه بالنشوة. [46] ذكر جريجوري جيفريز من AllMusic أن الألبوم ربما كان في ألبومات موسيقى الرقص المرشحة في عام 1997 ولكن ليس في عام 2006، حيث يحتوي الألبوم على جيتارات بأصوات ديسكو قد تكون جذابة فقط لمدمني النشوة. [47]

"لقد قمت بعمل العديد من الريمكسات لأغاني مثل فرقة رولينج ستونز وسنوب دوج وغيرهما، ولكن لا يمكنك الحصول إلا على كمية معينة على القرص المضغوط. كان الأمر صعبًا بالنسبة لي ولكن كان علي اختيار ما أريده وما شعرت أنه أفضل الريمكسات التي تعرض فني بأفضل طريقة."

- قال أوكنفولد. [23]

في عام 2007، عزف على الهواء مباشرة في Boston Pops التي ابتكرت قطعة موسيقية أوركسترالية بموسيقى إلكترونية. أقيم الحدث في ميامي لـ 10000 شخص مع أوركسترا مكونة من 75 قطعة، وكتب قطعة موسيقية وصفها بأنها "صعبة". [23] في عام 2007 تم ترشيحه لجائزتين دوليتين لموسيقى الرقص (IDMA) في مؤتمر الموسيقى الشتوية (WMC)، أفضل مقطوعة رقص تحت الأرض لأغنية "Faster Kill Pussycat" وأفضل قرص مضغوط كامل الطول لمزيج DJ لأغنية " A Lively Mind ". [48] شهد عام 2007 نشر أول سيرة ذاتية رسمية لبول أوكنفولد، كتبها ريتشارد نوريس من شهرة The Grid و Beyond the Wizard's Sleeve. نُشر كتاب Paul Oakenfold: The Authorised Biography بواسطة Bantam Press في 24 سبتمبر 2007. Oakenfold هو مؤيد معلن لأندية كرة القدم Chelsea FC و Los Angeles FC . [49] كان يُعتقد أنه لعب دور زومبي في فيلم 28 Weeks Later، لكن هذا غير صحيح، فقد عُرضت عليه الفرصة لكنه رفضها. كما قام بتأليف الموسيقى التصويرية لفيلم الرسوم المتحركة الياباني CGI Vexille لعام 2007 .

في أكتوبر 2007 أصدر Greatest Hits & Remixes, Vol. 1 والذي يضم أفضل مسارات أدائه. كان أوكنفولد أحد الحكام في حفل توزيع جوائز الموسيقى المستقلة السنوي السادس والسابع. في أكتوبر 2007، أعاد أوكنفولد مزج أغنية بريتني سبيرز رقم واحد " Gimme More "، والتي أصبحت الريمكس الرئيسي للإصدار. [50] ابتكر أوكنفولد أكثر من مائة ريمكس، وباع أكثر من 5,000,000 (5 ملايين) نسخة طويلة . [23] قام بجولة في الجامعات البريطانية للترويج لألبومه الجديد وسيرته الذاتية . تم إصدار الألبوم التكريمي في نوفمبر في المملكة المتحدة بمجموعة مكونة من قرصين مضغوطين وإصدار مكون من 3 أقراص مضغوطة بنفس عدد الأغاني. تم إصداره أيضًا في الولايات المتحدة مع 20 مسارًا فقط في قرص مضغوط واحد؛ وقد تضمنت بعض الريمكسات من النسخة الأصلية ولكنها تضمنت أيضًا ريمكسين جديدين هما: أغنية " My Love " لجاستن تيمبرليك وريمكسه لأغنية " Jack Theme Suite " لهانز زيمر والتي تم استخدامها في فيلم Pirates of the Caribbean: At World's End . كما تم تضمين ريمكسات حصرية لعام 2008 من Oakenfold من أغنية " Stop Me " لمارك رونسون ، وأغنية " Everything in Its Right Place " لراديوهيد ، وأغنية " Missing " لفرقة Everything But The Girl وريمكس لأغنية "Southern Sun" الخاصة ببول. تضمنت الإصدارات التي تحمل رقم الكتالوج: UL 1602-2 قرص DVD لعرض حي وفيلم وثائقي. تتكون المجموعة من مسارات أثرت على حياته المهنية وشخصيته الموسيقية، مع فنانين مثل The Cure و Happy Mondays و The Stone Roses و Massive Attack و U2 و Olive و The Smashing Pumpkins و Madonna و Underworld . [51]

قاتل البوبوالموسيقى التصويرية للأفلام: 2008–2014

في عام 2008، أصدر آخر أغنية من ألبومه الاستوديو الأخير، Not Over . كانت هذه نسخة جديدة " Not Over Yet " والتي أنتجها أثناء عمله مع أوزبورن باسم Grace وبالتعاون مع رايان تيدر من OneRepublic . تمت تغطية الأغنية بواسطة Klaxons باسم " It's Not Over Yet ". في عام 2008، عمل أوكنفولد على موسيقى تصويرية لأفلام وبرامج تلفزيونية مختلفة مثل Californication و The Heavy و Fever و The Bourne Identity و Speed ​​Racer . في منتصف يوليو أنهى أوكنفولد جولته العالمية للترويج لألبومه الأكثر نجاحًا. كما انضم إلى مادونا مرة أخرى في جولتها Sticky & Sweet في لندن وسانتياغو وبوينس آيرس وريو دي جانيرو وساو باولو . [52] بعد الجولة، بدأ إقامته في لاس فيغاس في 30 أغسطس. [ بحاجة لمصدر ] في خريف عام 2008، بدأ أول منصب له كدي جي مقيم في الولايات المتحدة. تم تصميم "Paul Oakenfold Presents: Perfecto Las Vegas" خصيصًا لـ Rain Nightclub ، وهو ملهى ليلي أسطوري بمساحة 25000 قدم مربع (2300 متر مربع ) ومكان للحفلات الموسيقية في Palms Casino Resort والمعروف بمؤثراته الخاصة وعروضه الرئيسية الدولية. من يوليو إلى أغسطس 2009، افتتح حفلات مادونا مرة أخرى في جولة Sticky & Sweet في أوروبا. في عام 2009، تم الإعلان عن أن ألبوم بول الاستوديو الثالث سيُسمى في الواقع Pop Killer ، وليس Decade of Dance كما ذكرت المقالة من The Sun.

عمل أيضًا مع مادونا في ثالث مجموعة من أعظم أغانيها، Celebration ، وإصدارها الأخير مع Warner Bros. Records. تم إصدار الأغنية المنفردة الأولى في 3 أغسطس 2009، وهي بعنوان " Celebration " أيضًا وأنتجتها Oakenfold. كما قام بإعادة مزج عرض توضيحي سابق "It's So Cool" من American Life ، وتم تضمينه كمسار إضافي على iTunes.

قام Oakenfold بإعادة مزج أغنية تسمى "Firefly" من ألبوم Matt Goss Gossy . [ بحاجة لمصدر ] في عام 2010، عاد Oakenfold إلى الولايات المتحدة كدي جي في Rain Nightclub . [53]

بول أوكنفولد في سوترا، مقاطعة أورانج ، كاليفورنيا ، في عام 2012

في فبراير 2012، ترأس أوكنفولد حدثًا ضخمًا لمرة واحدة لعلامة تجارية للنادي Goodgreef في مكان Tall Trees الشهير في المملكة المتحدة. [54] وفي وقت لاحق من العام، قدم عرضًا إلى جانب الفرقة الكاليفورنية Train في حفل Google I/O يونيو 2012 بعد الحفل في Moscone Center في سان فرانسيسكو .

في عام 2014، قام Oakenfold بإعادة مزج أغنية A3 المنفردة "Come with Me".

شاركت أوكنفولد في تأليف أغنية لألبوم شير الخامس والعشرين Closer to the Truth : " Woman's World ". تم إصدارها في 18 يونيو 2013 كأغنية رئيسية للألبوم. [55]

قام Oakenfold بإعادة مزج أغنية للمغنية البريطانية Sophie Ellis-Bextor والمشروع الإلكتروني الجديد DedRekoning في أغنيتهم ​​المنفردة "Only Child"، والتي تم إصدارها في 8 سبتمبر 2014 من خلال علامة Oakenfold التجارية Perfecto Records . [56]

2015–حتى الآن

منذ مايو 2015، يرأس بول قسم منسقي الأغاني ومغنيي موسيقى الرقص الإلكترونية في Isina، وهو برنامج عالمي للبحث عن المواهب وتطويرها. [57] [58] في 25 سبتمبر 2020، أطلق أوكنفولد الأغنية الإلكترونية المنفردة باللغة الإنجليزية "The Perfect Song" التي تضم أيقونة البوب ​​المكسيكية فاي ، للاحتفال بالذكرى الخامسة والعشرين لمسيرتها المهنية. ومن المقرر إصدار ألبومه Shine On في عام 2022.

كان Oakenfold هو الافتتاحي لجولة Pet Shop Boys و New Order Unity في سبتمبر وأكتوبر 2022. [59]

الحياة الشخصية

في 2 يونيو 2023، رفع مساعده الشخصي السابق دعوى قضائية ضد أوكنفولد في المحكمة العليا في لوس أنجلوس ، متهمًا إياه بالتحرش الجنسي. [60] [61]

قائمة أعماله

ألبومات الاستوديو

فيلموغرافيا

الجوائز والترشيحات

جوائز مؤشر كتلة الجسم

جوائز BMI هي احتفالات سنوية لتوزيع الجوائز على مؤلفي الأغاني في مختلف الأنواع الموسيقية تنظمها شركة Broadcast Music, Inc. وقد فاز أوكنفولد بجائزة الفيلم الموسيقي عن فيلم Swordfish لعام 2001.

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
2002 بول أوكنفولد جائزة BMI للموسيقى السينمائية، لفيلم Swordfish فاز

جوائز دي جي

فاز Oakenfold بجائزة DJ لأفضل DJ Trance مرتين، وحصل على أحد عشر ترشيحًا. كما فاز بجائزة أفضل DJ Techno مرة واحدة وتم تكريمه بجائزة "المساهمة المتميزة" في عام 2004.

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
1999 بول أوكنفولد أفضل دي جي تكنو فاز
2000 أفضل دي جي ترانس
2001 مُرشح
2004 المساهمة المتميزة فاز
2004 أفضل دي جي ترانس
2005 مُرشح
2006
2008
2009
2010
2011
2012
2013

جائزة مجلة دي جي

تم تسمية Oakenfold كأفضل DJ في العالم مرتين من قبل مجلة DJ .

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
1997 بول أوكنفولد أفضل 100 دي جي في العالم 2
1998 أفضل 100 دي جي في العالم 1
1999 أفضل 100 دي جي في العالم
2000 أفضل 100 دي جي في العالم 2
2001 أفضل 100 دي جي في العالم 5
2002 أفضل 100 دي جي في العالم 6
2003 أفضل 100 دي جي في العالم 8
2004 أفضل 100 دي جي في العالم 9
2005 أفضل 100 دي جي في العالم 11
2006 أفضل 100 دي جي في العالم 14
2007 أفضل 100 دي جي في العالم 12
2008 أفضل 100 دي جي في العالم 14
2009 أفضل 100 دي جي في العالم 23
2010 أفضل 100 دي جي في العالم 51
2011 أفضل 100 دي جي في العالم 69
2012 أفضل 100 دي جي في العالم 69
2013 أفضل 100 دي جي في العالم 92
2014 أفضل 100 دي جي في العالم الخروج (134)
فجوة
2017 بول أوكنفولد أفضل 100 دي جي في العالم خرج (138)
2018 أفضل 100 دي جي في العالم خرج (129)
2019 أفضل 100 دي جي في العالم خرج (105)

جوائز جرامي

حصلت فرقة Oakenfold على ثلاثة ترشيحات لجائزة جرامي .

سنة العمل المرشح فئة نتيجة
جوائز جرامي 2005 لـ " كريمفيلدز " أفضل ألبوم إلكتروني/رقص مُرشح
جوائز جرامي 2007 " عقل حيوي " أفضل ألبوم إلكتروني/رقص مُرشح
جوائز جرامي 2010 تم مشاركته مع مادونا وديمسيو كاستيلون في " الاحتفال " أفضل تسجيل رقص

جوائز IDMA

تم ترشيح Oakenfold لجائزة IDMA مرة واحدة.

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
2007 بول أوكنفولد
عن أغنية "Faster Kill Pussycat"
بالمشاركة مع بريتاني ميرفي. 		أفضل مسار رقص تحت الأرض مُرشح

جوائز الموسيقى العالمية

حصلت فرقة Oakenfold على ترشيحين في جوائز الموسيقى العالمية .

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
2006 بول أوكنفولد أفضل دي جي مبيعًا في العالم
لأغنية "Faster Kill Pussycat"
بالمشاركة مع بريتاني ميرفي 		مُرشح
2012 أفضل فنانة موسيقى رقص إلكترونية في العالم
عن أغنيتها "Faster Kill Pussycat"
بالمشاركة مع بريتاني ميرفي

مراجع

  1. ^ Bein, Kat (28 June 2018). "Paul Oakenfold Drops 'Only Us' With Little Nikki: Exclusive". Billboard . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2018 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2018 .
  2. ^ "مقابلة مع بول أوكنفولد". حول. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. استرجاع 11 يونيو 2008 .
  3. ^ نوريس، ريتشارد (2007). بول أوكنفولد: السيرة الذاتية المصرح بها . لندن: بانتام برس. ص 24. ISBN 978-0593058954.
  4. ^ "Passed/Failed: An education in the life of Paul Oakenfold, DJ and producer - Profiles - People - The Independent". 20 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2015.
  5. ^ "بول أوكنفولد يذهب إلى هوليوود". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2007. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
  6. ^ "السيرة الذاتية لبول أوكنفولد". 14 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2009.
  7. ^ "Oakenfold – Blagging it at Studio 54, Extract from Paul Oakenfold: The Authorised Biography". وزارة الصوت. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
  8. ^ abcde "سيرة بول أوكنفولد". Sing 365. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2008 .
  9. ^ "سيرة بول أوكنفولد". ياهو ميوزيك . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2008 .
  10. ^ "ELECTRA | التاريخ الكامل للمخططات الرسمية". Officialcharts.com . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2021 .
  11. ^ “حول بيرفيكتو”. سجلات بيرفيكتو . تم الاسترجاع 10 يونيو 2008 .
  12. ^ "Happy Mondays | full Official Chart History". Officialcharts.com . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2021 .
  13. ^ "Happy Mondays – Pills 'N Thrills And Bellyaches". Discogs . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2008 .
  14. ^ "Happy Mondays – Pills 'N Thrills And Bellyaches". Discogs . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2008 .
  15. ^ “بيرفكتو”. Discogs.com . تم الاسترجاع 10 يونيو 2008 .
  16. ^ "Massive Attack | full Official Chart History". Officialcharts.com . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2021 .
  17. ^ "GRACE | التاريخ الكامل للمخططات الرسمية". Officialcharts.com . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2021 .
  18. ^ "PLANET PERFECTO FEAT. GRACE | full Official Chart History". Officialcharts.com . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2021 .
  19. ^ ab "Oakenfold's Not Going Back Home!". NME . 19 مايو 2000 . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
  20. ^ "عودة إلى الحظيرة!". NME . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
  21. ^ "بول أوكنفولد – غلوبال أندرجراوند: لايف في أوسلو". Discogs . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
  22. ^ "Resident: Two Years of Oakenfold at Cream". أمازون . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2008 .
  23. ^ abcde "مقابلة بول أوكنفولد". وزارة الصوت. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
  24. ^ "مهرجان جلاستونبري 1999". eFestivals.co.uk . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021 .
  25. ^ "Paul Oakenfold". VH1. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2002. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2008 .
  26. ^ Pearlman, Julia (13 April 2005). "Ministry of Sound debuts CD-quality radio station on RealNetworks RadioPass - Brand Republic News". Brandrepublic.com . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2012 .
  27. ^ مقدمة بطولة أمم أوروبا 2000 (الكمبيوتر الشخصي). يوتيوب.
  28. ^ "Boxed Takes Bite of Big Apple". NME . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
  29. ^ "Electronic Performers". NME . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
  30. ^ "Swordfish: The Album". Artist Direct . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2008 .
  31. ^ ab "Oakenfold's Cray 'Starry-Eyed' Sensation". NME . 26 يوليو 2001 . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
  32. ^ "Oakenfold – Bunkka (Live)". Discogs . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
  33. ^ "حبال أوكي في بعض الكتل!". NME . 30 أكتوبر 2001 . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
  34. ^ بيري، كيفن (9 أكتوبر 2007). "مقابلة بول أوكنفولد حول هانتر س. تومسون". لندن: ذا بيفر .
  35. ^ "فرق Q–50 التي يجب أن تراها قبل أن تموت..." Rock List Music. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2008 .
  36. ^ "أبطال القراءة 2002 بول أوكنفولد". Literacytrust.org.uk . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2008. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
  37. ^ Sale, Jonathan (13 October 2005). "Passed/Failed: An education in the life of Paul Oakenfold, DJ and producer". The Independent . لندن. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
  38. ^ Terr. "أفضل 10 أغانٍ تجعلك تقود السيارة بشكل أسرع". Upvenue.com . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2012 .
  39. ^ "Paul Oakenfold". Discogs . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
  40. ^ "كل الأنظمة تتجه نحو كريمفيلدز". NME . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
  41. ^ "Paul Oakenfold – Perfecto Presents... Great Wall". Discogs . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
  42. ^ "Liverpool Music – Creamfields". BBC . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
  43. ^ "بول أوكنفولد يدعم مادونا في جولتها". Two Pandas. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2008. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2008 .
  44. ^ "معلومات عن جولة مادونا: الملاعب ستحظى بمظهر جديد للمسرح". راديو كيتي. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2008 .
  45. ^ "Paul Oakenfold Transformers Remix". Hasbro. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
  46. ^ "بول أوكنفولد: عقل حيوي". Pop Matters . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
  47. ^ "عقل حيوي". MTV. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2011. تم الاسترجاع 18 أغسطس 2008 .
  48. ^ "Oakenfold Nominated For 2 IDMAs". بول أوكينفولد . تم استرجاعه في 12 يونيو 2008 .
  49. ^ "زيارة نورث إند - منتج تسجيلات ودي جي بول أوكنفولد 8/11/19". لوس أنجلوس إف سي . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2019 .
  50. ^ "Independent Music Awards – Past Judges". Independentmusicawards.com. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2012 .
  51. ^ "Paul Oakenfold – Greatest Hits & Remixes, Vol. 1". Discogs . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2008 .
  52. ^ "أوكينفولد يفتتح حفل ​​مادونا في ويمبلي". MixMag . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2008 .
  53. ^ "Rain Nightclub". Las Vegas Sun . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2010 . [ رابط معطل ]
  54. ^ "Pumped Audio chats to Paul Oakenfold". Pumped Audio . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2012 .
  55. ^ "معلومات عن ألبوم شير الجديد: الكشف عن عنواني أغنيتين!". Chernews.blogspot.com.br . 16 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2012 .
  56. ^ "Only Child feat. Sophie Ellis-Bextor (Paul Oakenfold Remix) by Sophie Ellis-Bextor, DedRekoning, Paul Oakenfold on Beatport". Pro.beatport.com . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2016 .
  57. ^ "فريق من منسقي الأغاني والمنتجين ومغنيي موسيقى الرقص الإلكترونية :: ISINA". Isina.com . تم الاسترجاع في 25 مارس 2019 .
  58. ^ "Campus Circle - ماذا، هل نحن في عام 1995 مرة أخرى؟ تم الكشف عن أكاديمية ISINA في حفل العطلة". Campuscircle.com . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2016 .
  59. ^ "انضم بول أوكنفولد إلى New Order & Pet Shop Boys كضيف خاص منسق أغاني في جولة The Unity Tour 2022". مجلة Decoded . 3 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2022 .
  60. ^ باتن، بروس هارينج، دومينيك؛ هارينج، بروس؛ باتن، دومينيك (3 يونيو 2023). "بول أوكنفولد يواجه دعوى تحرش جنسي من قبل مساعد شخصي سابق؛ دي جي مرشح لجائزة جرامي يُزعم أنه مارس العادة السرية بشكل متكرر أمام المدعي". الموعد النهائي . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2023 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  61. ^ "بول أوكنفولد متهم بالتحرش الجنسي من قبل مساعد سابق". DJMag.com . 4 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 5 يونيو 2023 .
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ Paul Oakenfold .
  • الموقع الرسمي
  • تم أرشفة مزيجات Oakenfold في 22 أكتوبر 2019 على موقع Wayback Machine
  • أعمال بول أوكنفولد الموسيقية على موقع Discogs
  • بول أوكنفولد على موقع IMDb
الجوائز والإنجازات
سبقه مجلة دي جي العدد 1 دي جي
1998-1999 		نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بول_أوكنفولد&oldid=1247409274"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate