تريلبورغ (سلاغلسه)

تقع قلعة تريلبورغ (أو ترالبورغ )، غرب سلاغلس في جزيرة زيلاند الدنماركية ، وهي إحدى سبع قلاع دائرية معروفة من قلاع الفايكنج . عند بنائها، كانت القلعة تقع على شبه جزيرة تمتد في منطقة مستنقعية بين نهرين. كان المستنقع متصلاً بالحزام الكبير عبر بحيرة، مما مكّن سفن الفايكنج من الإبحار فيه. يُعتقد أن الملك هارالد بلوتوث أمر ببناء تريلبورغ عام 980 ميلادي، وربما كانت تُسيطر على الحزام الكبير وحركة الملاحة البحرية فيه، بين جزيرتي زيلاند وفونين .

تُعدّ قلعة ترلبورغ أفضل قلاع الفايكنج الدائرية حفظًا. ومنذ عام ١٩٩٥، يعرض متحف ترلبورغ تاريخ هذه القلعة والمنطقة المحيطة بها. بعض القطع الأثرية التي عُثر عليها خلال الحفريات الأثرية معروضة في المتحف، بينما يُعرض بعضها الآخر في المتحف الوطني في كوبنهاغن.

إلى جانب أربع قلاع أخرى من قلاع الفايكنج الدائرية في الدنمارك، أُدرجت قلعة تريلبورغ على قائمة التراث العالمي لليونسكو في عام 2023 نظرًا لهندستها المعمارية الفريدة وكونها شاهدًا على القوة الاستراتيجية والعسكرية لعائلة كنيتلينغا (سلالة جيلينغ). [ 1 ]

التخطيط والإنشاء

على غرار قلاع الفايكنج الدائرية الأخرى التي عُثر عليها حتى الآن، صُممت قلعة تريلبورغ في سلاغلس على شكل دائرة كاملة، يتقاطع فيها طريقان بزاوية قائمة في مركزها الهندسي، ويؤديان إلى أربع بوابات، اثنتان منها متقابلتان دائمًا. وفي كل ربع من الأرباع الأربعة، كانت تقف أربعة منازل طويلة متطابقة تقريبًا ، مرتبة على شكل مربع. وعلى عكس القلاع الدائرية الأخرى، امتدت قلعة تريلبورغ لتشمل فناءً داخليًا . وربما كانت القلعة بأكملها تتسع لحوالي 1300 شخص.

إلى جانب أغرزبورغ وفيركات ، تُعدّ تريلبورغ القلعة الدائرية الوحيدة التي خضعت للتنقيب الكامل. ونتيجةً لذلك، فإنّ العديد من الاستنتاجات المتعلقة بها مبدئية وقد تتغير مع إجراء المزيد من التنقيب في مواقع أخرى.

منظر من أسوار القلعة الرئيسية، باتجاه الشرق عبر الساحة الخارجية. يظهر هنا اثنان من البيوت الطويلة الأربعة عشر. الساحة المسوّرة هي موقع مقبرة وثنية ملحقة. [ 2 ]
البيت الطويل الذي أعيد بناؤه بجوار تريلبورغ.
منظر من الأسوار باتجاه الداخل. كانت التحصينات تحيط بما مجموعه 16 منزلاً طويلاً. [ 2 ]

القلعة الرئيسية

كانت القلعة الرئيسية الدائرية محاطة بسور يبلغ ارتفاعه 5 أمتار ، وعرضه 17.5 مترًا عند القاعدة، وقطره 137 مترًا. بُني الجدار الخارجي من خشب البلوط . دُعم صفان من الأعمدة بعوارض مائلة من الخارج، ومُلئت المساحة بين الأعمدة بالطمي والحجارة. كما كُسي الجدار الداخلي بالخشب، ودُعمت الواجهتان بعوارض تربط بينهما. في الشرق، كان هناك ساتر ترابي بعرض 5 أمتار محمي بخندق ذي شكل مدبب، عرضه 17 مترًا وعمقه 4 أمتار. لم يكن الخندق مملوءًا بالماء، وكان له سياج خشبي عند قاعدته. كان الطريقان مُغطّيين بالخشب، والبوابات الأربع مُبطّنة بالحجارة من الداخل. وكما هو الحال في فيركات ، ربما كان هناك مسار دائري على طول الجانب الداخلي للأسوار.

أحاطت التحصينات بستة عشر منزلاً طويلاً، مرتبة في أربعة مربعات طول كل منها 29.42 متراً. اتخذت المنازل شكلاً يشبه السفينة إلى حد ما، حيث كانت جدرانها الطويلة بارزة للخارج. كان لكل منزل أربعة مداخل، اثنان في الأطراف القصيرة واثنان في الجدران الطويلة، وكان مقسماً إلى ثلاث غرف: قاعة مركزية كبيرة (18 × 8 أمتار) وغرفتان أصغر في الأطراف. كانت الأبواب محمية بأروقة. إلى جانب المنازل الطويلة الكبيرة، كانت هناك أيضاً منازل أصغر شمال الربع الشمالي الشرقي، ومنزلان صغيران في الفناء الداخلي للربعين الشمالي الشرقي والجنوبي الغربي، وكوخ مربع صغير، كل منها بالقرب من البوابتين الشمالية والغربية. [ 2 ]

بيلي

يُعدّ فناء القلعة فريدًا من نوعه، إذ لا يبدو أن القلاع الدائرية الأخرى تمتلك فناءً. وكان الفناء محميًا بسور خاص به من جهة الشرق. أما البيوت الطويلة الأربعة عشر في الفناء، والتي يبلغ طول كل منها 26.33 مترًا، فقد وُضعت بحيث يمتد محورها عبر طول المباني مشيرًا إلى مركز القلعة الرئيسية.

يضم امتداد هذا الفناء مقبرةً تحوي 135 قبرًا. وُجد أن معظم المدفونين من الشباب، بينما كان عدد قليل منهم من النساء والأطفال. احتوت ثلاثة قبور على مدافن جماعية، أحدها لخمسة أشخاص والآخر لأحد عشر. لم يُعثر على أي قرابين في أكثر من ثلثي القبور، أما البقية فلم تحوِ إلا على قطع قليلة، وكانت الأسلحة نادرة. قبران فقط كانا غنيين بالقطع الأثرية. أحدهما قبر امرأة وُجدت فيه لآلئ ودلو برونزي وصندوق خشبي وأحجار صيد. والآخر قبر رجل وُجدت فيه وعاء برونزي وفأس مزخرف بالفضة. قد يشير العدد الكبير من القبور البسيطة إلى تأثير مسيحي. عُثر على قبور فرسان في الأراضي المرتفعة المحيطة. [ 2 ]

الحفريات والمكتشفات

أُجريت أعمال التنقيب في الموقع بين عامي 1934 و1942. وتعكس معظم المكتشفات في تريلبورغ حياةً يوميةً هادئةً نسبيًا، وتشمل أدواتٍ يوميةً مثل الفخار والأقفال والمفاتيح والتركيبات والسكاكين وأحجار الشحذ والأمشاط وأثقال النسيج والمقصات والإبر. وقد انخرط عددٌ قليلٌ من الحرفيين في أعمالٍ فضيةٍ وذهبيةٍ وبرونزيةٍ ذات طبيعةٍ أكثر دقةً. [ 3 ]

عُثر على أسلحة مثل الفؤوس الحديدية ورؤوس السهام وأجزاء من الدروع، وهناك دلائل قوية على وقوع معركة وهجوم على القلعة في مرحلة ما خلال عمرها القصير. عُثر على 19 رأس سهم مدفونة في أعماق الأسوار والبوابات. يُعتبر هذا، بالإضافة إلى المقابر الجماعية الثلاث، دليلاً قاطعاً. دُفن الجنود القتلى بسرعة في المقابر الجماعية، وكان العديد منهم يحمل آثار جروح عميقة وقاتلة من أسلحة القتال المباشر. كشف تحليل السترونتيوم للهياكل العظمية أن غالبية القتلى ينحدرون مما يُعرف اليوم بالنرويج وبولندا ، ولذلك يُعتقد أنهم كانوا مرتزقة أجانب، متمركزين هنا كحراس للقلعة. يتوافق هذا الاكتشاف مع تحالف هارالد بلوتوث القوي مع السلاف الأوبوتريتيين من خلال زواجه من توف ، ابنة الأمير مستيفوي . فرّ هارالد لاحقاً إلى مدينة وولين (التي كانت تُعرف آنذاك باسم جومني)، حيث توفي متأثراً بجراحه بعد أن صدّ مضطهديه في عامي 986-987 ميلادي. [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]

مواعدة

أظهرت دراسات تحديد عمر الأشجار أن الخشب المستخدم في البناء قُطع في خريف عام 980 ميلادي، واستُخدم لاحقًا في البناء، على الأرجح في ربيع عام 981 ميلادي. يشير قصر مدة البناء وانعدام أي آثار للصيانة إلى استخدام قصير للمباني، لا يتجاوز 10-15 عامًا. من المحتمل أن أجزاءً من الحصن، كالسور الشرقي الخارجي، لم تُستكمل قبل هجر الموقع. تُظهر الاكتشافات الأثرية أن ترلبورغ تعرضت لهجوم في وقت ما، أسفر عن مقتل العديد من الجنود وآثار حريق، مما يوحي بأن القلعة ربما دُمرت بفعل النيران. مع ذلك، تُظهر المناطق المحيطة بالبوابات آثار استخدام أطول. [ 2 ]

تشير التواريخ القديمة إلى أن القلعة تعود إلى حوالي عام 1000 ميلادي.

اليوم

لقد تغيرت المناظر الطبيعية المحيطة بتلال تريلبورغ بشكل كبير منذ عصر الفايكنج ، وذلك بسبب ارتفاع الأرض المعروف باسم الارتداد ما بعد الجليدي ، والذي أثر على هذا الجزء من العالم، وانكمشت المستنقعات السابقة إلى مستنقع صغير، بينما تقلص نهرا فاربي آ وتود آ إلى جداول ضيقة. [ 6 ]

في عام ١٩٤٨، أُعيد بناء أحد البيوت الطويلة في الموقع، إلا أن الدراسات الحديثة كشفت عن آراء أخرى حول تصميمه الأصلي. واليوم، يُعد موقع تريلبورغ متحفًا مفتوحًا يضم بعض المباني لعرض المعروضات. تأسس المتحف عام ١٩٩٥، وشغل المؤرخ الدنماركي كار يوهانسن منصب أمين المتحف من عام ١٩٩٩ إلى عام ٢٠٠٤. [ ٧ ] وقد منحت بلدية سلاغلس مؤخرًا ٢٥ مليون كرونة دنماركية لتحديث متحف تريلبورغ بتقنيات رقمية وافتراضية، ضمن مشروع يُعرف باسم "ني تريلبورغ". كما أطلقت البلدية مشروعًا ضخمًا لإعادة تأهيل وادي نهر تود آ بأكمله ، بما في ذلك تريلبورغ. [ ٢ ] [ ٦ ]

في رواية "آكلو الموتى " لمايكل كرايتون ، كانت ترلبورغ (المذكورة باسم تريلبورغ) محطةً في رحلة ابن فضلان. وفي الحواشي، أكد كرايتون أن هذه هي ترلبورغ بالقرب من سلاغلسه.

في كتاب "Jomsviking" للمؤلف النرويجي بيورن أندرياس بول هانسن، تظهر مدينة تريلبورغ كقاعدة للملك الدنماركي سفين فوركبيرد في وقت معركة سفولدر.

فهرس

  • ستين وولف أندرسن: فايكينجبورجن تريلبورج. متحف فيد تريلبورغ، 1995 (باللغة الدنماركية)
  • ستين وولف أندرسن: تريلبورج . في: Reallexikon der Germanischen Altertumskunde Bd. 31. برلين 2006. ص 157-160. (باللغة الألمانية)
  • بنت يورجنسن: ونشأ مع شبكة Trælleborg . في: جيليان فيلوز-جنسن، نيلز لوند: Beretning fra fjortene tværfaglige vikingesymposium 1995. (باللغة الدنماركية)
  • إيفا نيمان: تريلبورج. في: Reallexikon der Germanischen Altertumskunde Bd. 31. برلين 2006. ص 118-119. (باللغة الألمانية)

مراجع

  1. حصون دائرية من عصر الفايكنج ، مركز التراث العالمي لليونسكو ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2024 عبر whc.unesco.org
  2. 1 2 3 4 5 6 7 “ني تريلبورغ” (PDF) (باللغة الدنماركية). المتحف الوطني الدنماركي، بلدية سلاجيلسي. 2014 . تم الاسترجاع 7 سبتمبر 2014 .
  3. "الحامية" (ملف PDF) . متحف تريلبورغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2015 .كتيب من متحف تريلبورغ.
  4. "تريلبورغ - بورغ [ تريلبورغ - القلعة ] " (باللغة الدنماركية). الوكالة الدنماركية للثقافة. 20 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2015 .
  5. "تاريخ ترلبورغ " ( باللغة الدنماركية). متحف ترلبورغ. 5 مايو 2015. تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2015 .
  6. 1 2 "5. Landskabet i Tude Ådal og naturplejen". تود أودال (PDF) (باللغة الدنماركية). بلدية سلاجيلسي. يوليو 2013 . تم الاسترجاع 7 سبتمبر 2014 .
  7. ^ “Ny leder af museet på Trelleborg” (خبر صحفى) (باللغة الدنماركية). مكتب ريتزاوس . 25/06/1999.