هارالد بلوتوث

هارالد " بلوتوث " جورمسون ( الإسكندنافية القديمة : Haraldr Blátīnn Gormsson ؛ ^{[ 2 ]} دانماركي : Harald Blåtand Gormsen ، توفي عام 985/86 ) كان ملكًا للدنمارك والنرويج .

حكم هارالد، ابن الملك غورم العجوز وثيرا دانيبود، الدنمارك ملكًا من حوالي عام 958 إلى حوالي عام 986، وأدخل المسيحية إلى الدنمارك، ووطّد حكمه على معظم يوتلاند وزيلاند . أما حكمه على النرويج بعد اغتيال الملك هارالد ذي الرداء الرمادي ، فكان أكثر هشاشة، إذ يُرجّح أنه لم يدم أكثر من بضع سنوات في سبعينيات القرن العاشر. وقد أطاح به ابنه سوين فوركبيرد قسرًا عن عرش الدنمارك قبيل وفاته.

يُكتب اسم هارالد بالرونية haraltr  : kunukʀ (ᚼᛅᚱᛅᛚᛏᚱ ᛬ ᚴᚢᚾᚢᚴᛦ) في نقش حجر جيلينغ . في اللغة النوردية القديمة المُعَدّة ، يُقابل هذا الاسم Haraldr konungr ، أي "هارالد الملك ". أما الاسم اللاتيني كما ورد في سجلات الدنمارك في العصور الوسطى فهو Haraldus Gormonis filius (هارالد، ابن غورم). اسم هارالد (أو هارالدر ) هو المقابل للاسم الإنجليزي القديم Hereweald ، والألمانية العليا القديمة Heriwald ، المُشتق من hari بمعنى "جيش" و wald بمعنى "حكم". ^{[ 3 ]} نُقش اسم هارالد أيضًا على ما يُسمى بقرص كورمسون ، الذي أُعيد اكتشافه في عام 2014 (ولكنه جزء من كنز فايكنغ اكتُشف سابقًا في عام 1841 في سرداب كنيسة قرية غروس-فيكو في بوميرانيا ، بالقرب من معقل عصر الفايكنغ في جومسبورغ )، على النحو التالي: +ARALD CVRMSVN + REX AD TANER + SCON + JVMN + CIV ALDIN ، أي "هارالد غورمسون، ملك الدنماركيين ، سكانيا ، جومني ، [في] أسقفية ألدينبورغ ". ^{[ 4 ]}

أول ظهور موثق للقب هارالد "بلوتوث" (بصيغة blatan ؛ من اللغة النوردية القديمة *blátǫnn ) ورد في كتاب Chronicon Roskildense (المكتوب حوالي عام 1140)، إلى جانب اللقب البديل Clac Harald . ^{[ 5 ]} ويبدو أن Clac Harald هو دمج بين هارالد بلوتوث وهارالد كلاك الأسطوري أو شبه الأسطوري ، ابن هالفدان . وقد ورد اللقب بصيغة Blachtent ، وشُرح صراحةً بأنه "سن مزرق أو أسود" ( dens lividus vel niger ) في سجل تاريخي يعود إلى أواخر القرن الثاني عشر، وهو Wilhelmi abbatis regum Danorum genealogia . ^{[ 6 ]} والتفسير التقليدي هو أن هارالد لا بد أنه كان لديه سن سيئ بارز بدا "أزرق" (أي "أسود"، حيث أن كلمة blár "أزرق" تعني "أزرق داكن" أو "داكن اللون"). وهناك تفسير آخر اقترحه سكوكوزا (1997)، وهو أنه كان يُطلق عليه اسم " الثين الأزرق" (أو "الثين الداكن") في إنجلترا (حيث تم تحريف كلمة thegn الأنجلوسكسونية إلى tan عندما عاد الاسم إلى اللغة النوردية القديمة). ^{[ 7 ]}

خلال فترة حكمه، أشرف هارالد على إعادة بناء أحجار جيلينغ الرونية، والعديد من المشاريع العامة الأخرى. أشهرها تحصين قلعة أروس ( آرهوس حاليًا ) التي كانت تقع في موقع مركزي في مملكته عام 979. يعتقد البعض أن هذه المشاريع كانت وسيلة له لترسيخ سيطرته الاقتصادية والعسكرية على بلاده وعاصمتها. بُنيت حصون دائرية في خمسة مواقع استراتيجية، وكانت آرهوس في قلبها: ترلبورغ في زيلاند ، وبوريرينغ في شرق زيلاند (لم يُكتشف بعد البناء الداخلي لهذه القلعة)، ونونيباكين في فونين ، وفيركات في هيمرلاند (شمال يوتلاند )، وأغرسبورغ بالقرب من ليمفيورد . اتسمت الحصون الخمسة بتصاميم متشابهة: "دائرية الشكل تمامًا، ببوابات تفتح على أركان الأرض الأربعة، وفناء مقسم إلى أربعة أقسام تضم منازل كبيرة مرتبة على شكل مربع". ^{[ 8 ]} تم تأريخ قلعة تريلبورغ السادسة ذات التصميم المماثل، والواقعة في بورغبي ، في سكانيا، إلى حوالي عام 1000، وربما بناها الملك هارالد، وتقع قلعة ثانية تحمل اسم تريلبورغ بالقرب من مدينة تريلبورغ الحديثة في سكانيا في السويد الحالية، ولكنها أقدم تاريخًا وبالتالي تسبق عهد هارالد بلوتوث.

قام ببناء أقدم جسر معروف في جنوب الدول الاسكندنافية، وهو جسر رافنينج الذي يبلغ عرضه 5 أمتار (16 قدمًا) وطوله 760 مترًا (2490 قدمًا) في مروج رافنينج.  

بينما ساد الهدوء في جميع أنحاء المناطق الداخلية، وجّه طاقاته نحو المشاريع الخارجية. وقدّم العون لريتشارد الشجاع من نورماندي عامي 945 و963، بينما غزا ابنه ساملاند ، وبعد اغتيال الملك هارالد ذو الرداء الرمادي ملك النرويج، تمكّن من إخضاع شعب تلك البلاد مؤقتًا له.

تُصوّر الملاحم الإسكندنافية هارالد بصورة سلبية إلى حدٍ ما. فقد أُجبر مرتين على الخضوع للأمير السويدي المارق ستيربيورن القوي، قائد محاربي الجومسفيكينغ - في المرة الأولى بمنحه أسطولًا وابنته ثيرا ، وفي المرة الثانية بتسليم نفسه كرهينة، بالإضافة إلى أسطول آخر. وعندما أحضر ستيربيورن هذا الأسطول إلى أوبسالا للمطالبة بعرش السويد، نكث هارالد بعهده وفرّ مع رجاله الدنماركيين لتجنب مواجهة الجيش السويدي في معركة فيريسفيلير . ^{[ 9 ]}

ثورة هارالد

في أعقاب وفاة أوتو الأول ، هاجم هارالد ساكسونيا عام 973. وردّ أوتو الثاني بهجوم مضاد على هارالد عام 974، فاستولى على هايثابو ودانيفيرك، وربما أجزاء كبيرة من يوتلاند. ^{[ 10 ]} واستعاد هارالد بعض الأراضي التي استولى عليها عام 983 عندما هُزم أوتو الثاني على يد السراسنة. ^{[ 10 ]}

نتيجةً لهزيمة جيش هارالد أمام الألمان في معركة دانيفيرك عام 974، فقد سيطرته على النرويج، وعاد الألمان للاستقرار في المنطقة الحدودية بين الدول الاسكندنافية وألمانيا. طُردوا من الدنمارك عام 983 على يد تحالف من جنود الأوبودريت وقوات موالية لهارالد، ولكن سرعان ما أُطيح بهارالد إثر ثورة قادها ابنه سوين، وتوفي بعد ذلك بفترة وجيزة. يُعتقد أنه توفي عام 986، على الرغم من أن بعض الروايات تُشير إلى عام 985. ووفقًا لآدم البريمني، فقد توفي في جومني/ جومسبورغ متأثرًا بجراحه. ^{[ 11 ]} نُقل جثمانه إلى كنيسة الثالوث في روسكيلد حيث دُفن. ^{[ 12 ]}

عُثر على قرص كورمسون في غروس-فيكو، بوميرانيا ( في فييكوفو بعد عام 1945 )، ونُقش عليه اسم "هارالد غورمسون" (ARALD CVRMSVN)، وهو لقب يُطلق عليه باللاتينية المختصرة "ملك الدنماركيين، سكانيا، يومسبورغ ، مدينة ألدينبورغ ". وبناءً على ذلك، اقترح عالم الآثار السويدي سفين روزبورن أن هارالد مدفون في الكنيسة هناك، بالقرب من يومسبورغ، في بولندا الحالية. ^{[ 13 ] [ 11 ] [ 14 ]}

من عام 1835 إلى عام 1977، كان يُعتقد خطأً أن هارالد أمر بقتل امرأة هارالدسكير ، وهي جثة مستنقعية كان يُعتقد سابقًا أنها غونهيلد، أم الملوك، إلى أن أثبت التأريخ بالكربون المشع خلاف ذلك. ^{[ 15 ]}

عُثر على كنز هيدنسي، وهو عبارة عن مجموعة كبيرة من القطع الذهبية، عام 1873 في جزيرة هيدنسي الألمانية في بحر البلطيق . ويُعتقد أن هذه القطع كانت ملكاً لعائلة هارالد. ^{[ 16 ]}

أدخل هارالد أول عملة معدنية على مستوى البلاد في الدنمارك. ^{[ 17 ]}

إن تحول الملك هارالد إلى المسيحية هو جزء مثير للجدل من التاريخ، لا سيما وأن كتاب العصور الوسطى مثل ويدوكيند من كورفي وآدم من بريمن يقدمون روايات متضاربة حول كيفية حدوث ذلك.

يذكر ويدوكيند من كورفي، الذي كتب خلال عهد الملك هارالد وأوتو الأول (حكم من 962 إلى 973)، أن هارالد اعتنق الكاثوليكية على يد رجل دين يُدعى بوبا، والذي حمل، عندما طلب منه هارالد إثبات إيمانه بالمسيح، ثقلاً كبيراً من الحديد المُسخّن بالنار دون أن يحترق. ^{[ 18 ]} ووفقًا للمؤرخ الدنماركي ساكسو غراماتيكوس، الذي عاش في القرن الثاني عشر، في كتابه "جيستا دانوروم" ، فقد أجرى بوبا معجزته لابن هارالد، سوين فوركبيرد، بعد أن راود سوين شكوك حول معموديته. ^{[ 19 ]} وقد اعتنق هارالد نفسه الكاثوليكية بعد اتفاقية سلام مع إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة (إما أوتو الأول أو الثاني). ^{[ 20 ]}

يصف آدم البريمني، في كتابه "تاريخ رؤساء أساقفة هامبورغ-بريمن" الذي أُنجز عام 1076، والذي كتبه بعد مئة عام من وفاة الملك هارالد، كيف أُجبر هارالد على اعتناق المسيحية على يد أوتو الأول بعد هزيمته في إحدى المعارك. ^{[ 21 ]} مع ذلك، لم يذكر ويدوكيند مثل هذا الحدث في كتابه المعاصر " أعمال الساكسونيين " . بعد حوالي 250 عامًا من ذلك، يروي كتاب " هايمسكرينغلا " أن هارالد اعتنق المسيحية مع إيرل هاكون على يد أوتو الثاني (حكم من 973 إلى 983). ^{[ 22 ]}

يظهر رجل دين يُدعى بوبو أو بوبا، ربما هو نفسه، في تاريخ آدم البريمني، ولكن في سياق الحديث عن إريك السويدي ، الذي يُفترض أنه غزا الدنمارك (يُفسر ساكسو غزو إريك للدنمارك خلال عهد سوين فوركبيرد بأنه عقاب على ارتداد سوين ). ^{[ 23 ] [ 24 ]} كما تُصوَّر قصة معجزة بوبو أو بوبا، غير المعروفين، ومعمودية هارالد، على قطعة المذبح المذهبة في كنيسة تامدروب في الدنمارك (انظر الصورة أعلى هذه المقالة). ويعود تاريخ المذبح نفسه إلى حوالي عام 1200. ^{[ 25 ]} ويبدو أن ادعاء آدم البريمني بشأن أوتو الأول وهارالد كان مستوحى من محاولة لتلفيق سبب تاريخي لرؤساء أساقفة هامبورغ-بريمن للمطالبة بالولاية القضائية على الدنمارك (وبالتالي بقية الدول الاسكندنافية). في سبعينيات القرن الحادي عشر، كان ملك الدنمارك في روما يطلب أن يكون للدنمارك رئيس أساقفة خاص بها، وتتبع رواية آدم عن تحول هارالد المزعوم (ومعمودية كل من هارالد وابنه الصغير سوين، حيث كان أوتو بمثابة عراب سوين) الادعاء الصريح بأن "في ذلك الوقت، كانت الدنمارك على هذا الجانب من البحر، والتي يطلق عليها السكان اسم يوتلاند، مقسمة إلى ثلاث أبرشيات وتخضع لأسقفية هامبورغ." ^{[ 21 ]}

كما ذُكر سابقًا، توفي والد هارالد، غورم العجوز ، عام 958، ودُفن في تلٍّ مع العديد من النفائس، وفقًا للطقوس الوثنية. يعود تاريخ التل نفسه إلى حوالي 500 قبل الميلاد، لكن هارالد أمر ببنائه أعلى فوق قبر والده، وأضاف تلًّا ثانيًا إلى الجنوب. كان بناء التلال عادةً أُعيد إحياؤها حديثًا في القرن العاشر، ويُعتقد أنها كانت "نداءً للتقاليد القديمة في مواجهة العادات المسيحية المنتشرة من جيران الدنمارك الجنوبيين، الألمان". ^{[ 26 ]}

بعد اعتناقه المسيحية، حوالي عام 960، أمر هارالد بإعادة دفن جثمان والده في الكنيسة المجاورة للتلة التي أصبحت الآن خالية. ^{[ 27 ]} كما أمر بنصب أحجار جيلينغ تكريمًا لوالديه. ^{[ 28 ]} وتلخص هذه الكتابة الرونية على أحجار جيلينغ سيرة هارالد بلوتوث:

أمر الملك هارالد بإقامة هذه النصب التذكارية تخليداً لذكرى والده غورم ووالدته ثيرا. هارالد الذي فتح أبواب الدنمارك والنرويج بأكملها وحوّل الدنماركيين إلى المسيحية.

لا شك أن هارالد اعتنق المسيحية في ذلك الوقت وساهم في نموها، ولكن بنجاح محدود في الدنمارك والنرويج. ^{[ 29 ]}

سُمّي تصميم مواصفات تقنية البلوتوث اللاسلكية باسم الملك عام ١٩٩٧، ^{[ ٣٢ ]} استنادًا إلى تشبيه مفاده أن هذه التقنية ستوحد الأجهزة كما وحّد هارالد بلوتوث قبائل الدنمارك في مملكة واحدة. ^{[ ٣٣ ] [ ٣٤ ] [ ٣٥ ]} يتكون شعار البلوتوث من حرفين من حروف الأبجدية الرونية الصغرى ، وهما الحرفان H ( ᚼ ) وB ( ᛒ ). ^{[ ٣٦ ]}

• هاغرولد ، وهو فايكنغ دنماركي من القرن العاشر في نورماندي، ذُكر كملك دنماركي، والذي تم الخلط بينه وبين هارالد بلوتوث في رواية تاريخية لاحقة.

• تتضمن هذه المقالة نصًا من مقالة " هارولد بلوتوث " المنشورة في الموسوعة الكاثوليكية عام 1913 بقلم بيوس ويتمان، وهي منشور أصبح الآن في الملكية العامة .

• لوند، نيلز (2002). "هارالد بلوتوث - قديس كاد آدم البريمني أن يصنعه". في: ييش، جوديث (محررة). الإسكندنافيون من عصر فندل إلى القرن العاشر . وودبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة بويديل. ص 303-320 . ISBN  9781 84383 728 2.

• هارولد 2 في علم الأنساب في إنجلترا الأنجلوسكسونية