حزب الويغ الحقيقي

حزب الويغ الحقيقي ( TWP )، المعروف أيضًا باسم حزب الويغ الليبيري ( LWP )، هو أقدم حزب سياسي في ليبيريا ، وفي أفريقيا عمومًا. تأسس عام 1869 على يد مجموعة من الليبيريين الأمريكيين ذوي البشرة الداكنة في المناطق الريفية، وكان منافسه التاريخي الحزب الجمهوري . بعد تراجع الأخير، هيمن حزب الويغ الحقيقي على الحياة السياسية الليبيرية من عام 1878 حتى عام 1980. كانت البلاد تُحكم فعليًا كدولة ذات نظام الحزب الواحد في ظل حكم حزب الويغ الحقيقي، على الرغم من أن أحزاب المعارضة لم تُحظر قط. [ 11 ] [ 12 ]

في البداية، تأثرت أيديولوجيته بشدة بأيديولوجية حزب الويغ الأمريكي (الذي استمد منه اسمه). أما شعار الفيل، فقد استُمد من الحزب الجمهوري ، خليفة حزب الويغ. [ 13 ] [ 14 ] وجاء جزء كبير من دعم حزب العمال الانتقالي من الجالية الأمريكية الليبيرية التي كانت تتمتع بنفوذ كبير في السياسة والمجتمع الليبيريين. ويُعتبر ويليام توبمان، زعيم الحزب ورئيسه لفترة طويلة، على نطاق واسع أب ليبيريا الحديثة.

فقد حزب العمال الانتقالي (TWP) السلطة عقب انقلاب عام 1980 في ليبيريا، والذي أسفر عن مقتل أو فرار العديد من قادته، منهيًا بذلك هيمنته . لم يعد الحزب معترفًا به رسميًا بعد الانقلاب، إلا أنه لم يُحل رسميًا واستمر كحزبٍ مُهمّش . شارك الحزب لاحقًا في ائتلاف تحويل ليبيريا (COTOL) غير الناجح قبل الانتخابات العامة لعام 2005، ثم انسحب من الائتلاف وحصل على عدد أقل من الأصوات في انتخابات عام 2017. وفي عام 2020، انضم إلى تحالف قوس قزح (RA).

تاريخ

تأسس حزب الويغ الحقيقي في بلدة كلاي-آشلاند عام 1869 كنسخة مُعاد تنظيمها من حزب المعارضة. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] وقد هيمن على مجتمعٍ شكّل فيه المستوطنون الأمريكيون السود وذريتهم، المعروفون باسم الأمريكيين الليبيريين ، على الرغم من كونهم أقلية صغيرة من السكان، ما يقرب من 100% من المواطنين المؤهلين للتصويت. وكان الحزب يُمثلهم في المقام الأول، وغالبًا ما كان يعمل بالتنسيق مع المحفل الماسوني في ليبيريا . [ 18 ]

تأسس حزب الويغ الحقيقي في البداية كتحالف ضمّ "معظمهم من مزارعي أعالي النهر ذوي البشرة الداكنة، وفئة من ذوي البشرة الداكنة بين التجار الساحليين"، في مقابل النخبة المولاتو ذوي البشرة الفاتحة التي يمثلها الحزب الجمهوري . [ 19 ] وصل الحزب إلى السلطة لأول مرة بعد فوز إدوارد جيمس روي في الانتخابات العامة الليبيرية عام 1869، وأداء اليمين الدستورية رئيسًا في العام التالي. كان الحزب الجمهوري يحظى بدعم الأمريكيين الليبيريين من أصول أفريقية وأوروبية مختلطة، بينما التفّ الأمريكيون الليبيريون ذوو البشرة الداكنة في البداية حول حزب الويغ الحقيقي، [ 20 ] إلا أنه مع تراجع نفوذ الحزب الجمهوري، حوّل معظم الأمريكيين الليبيريين دعمهم إلى حزب الويغ الحقيقي.

بعد انتخاب أنتوني دبليو غاردنر رئيسًا عام 1878، حكم حزب العمال الانتقالي ليبيريا لأكثر من قرن. ورغم أن أحزاب المعارضة لم تُحظر قط، ولم تُصنّف ليبيريا كدولة ديكتاتورية، إلا أن حزب العمال الانتقالي أدار البلاد فعليًا كدولة ذات نظام الحزب الواحد ، واحتكر الحياة السياسية الليبيرية. [ 11 ]

اتُهم الحزب بدعم أنظمة العمل القسري . ففي عام 1930، أرسلوا "عمالًا مهاجرين بعقود عمل"، في ظروف تُعدّ بمثابة عبودية، إلى المستعمرين الإسبان في فرناندو بو في غينيا الإسبانية ( بيوكو حاليًا في غينيا الاستوائية ). [ 21 ] أدى ذلك إلى تحقيق من قبل عصبة الأمم ، ومقاطعة أمريكية وبريطانية لليبيريا لمدة خمس سنوات، أعقبها استقالة الرئيس تشارلز دي بي كينغ . على الرغم من هذا الخلاف، اعتبر الغرب عمومًا حزب الويغ الحقيقي قوة استقرار غير مُهدِّدة في الفترة اللاحقة. استثمرت الولايات المتحدة وبريطانيا لاحقًا بشكل مكثف في البلاد خلال فترة حكم ويليام توبمان الطويلة ( 1944-1971 ).

تحت قيادة ورئاسة ويليام توبمان ، اتخذ حزب العمال الانتقالي موقفًا مؤيدًا للولايات المتحدة في السياسة الدولية، وشجع الاستثمار الأجنبي، وعزز التصنيع، وشرع في برنامج تحديث شامل للبنية التحتية المحلية في ليبيريا. وقد أدى ذلك إلى فترة ازدهار اقتصادي خلال ستينيات القرن العشرين، ونُسب إليه الفضل في وضع ليبيريا على الخريطة وترسيخ مكانتها كقوة حديثة في أفريقيا. ورغم اتهام معارضي حكومة توبمان لها بالاستبداد، فقد حظيت ليبيريا بنظرة دولية واسعة النطاق كدولة مستقرة وناجحة في المنطقة، في حين كانت دول أفريقية أخرى تعاني من حروب أهلية واضطرابات سياسية. [ 22 ]

بعد وفاة توبمان عام 1971، تولى ويليام تولبرت قيادة حزب العمال الثوري ورئاسته . انحرف تولبرت عن سياسات الحزب التقليدية، ساعيًا إلى التأكيد على سيادة ليبيريا واستقلالها السياسي من خلال التخلص من التبعية للحكومات الأجنبية والشركات الدولية. أطلق تولبرت بعض الإصلاحات الاجتماعية الليبرالية، متعهدًا بتشديد الرقابة على الشركات الأجنبية العاملة في ليبيريا، ومنح الاعتراف الرسمي لأحزاب المعارضة، ومحاولة إعادة التوازن إلى التفاوتات الاقتصادية بين الأمريكيين الليبيريين والقبائل العرقية الأصلية. كما سعى إلى إقامة علاقات دبلوماسية واقتصادية مفتوحة مع الاتحاد السوفيتي ، وحوّل تركيز ليبيريا نحو الدول الأفريقية الأخرى بدلًا من الغرب. [ 23 ] مع ذلك، تم التراجع عن بعض هذه الإصلاحات في أعقاب جرائم القتل الطقوسية في مقاطعة ماريلاند وأحداث شغب الأرز، التي دعا خلالها تولبرت إلى اعتقال قادة المعارضة. كما اتهمت أحزاب المعارضة تولبرت باستخدام الفساد والمحسوبية السياسية للاحتفاظ بالسلطة، في حين أن الأعضاء التقليديين في حزب العمال الثوري... أثار سعي تولبرت لتعيين مواطنين ليبيريين في مناصب حكومية غضب بعض أعضاء حكومته ، إذ اعتبروا ذلك اغتصاباً لمنصبهم.

فقد الحزب السلطة بعد اغتيال تولبرت في انقلاب عسكري في 12 أبريل 1980. دُبّر الهجوم من قبل مجموعة من جنود رابطة العمل الأسترالية بقيادة صامويل دو ، الذين شكّلوا مجلس فداء الشعب . عارضوا حملة تولبرت القمعية ضد المعارضة السياسية وما اعتبروه تسامحه مع الفساد . أُعدم العديد من كبار مسؤولي حزب العمال الثوري، مثل إي. ريجينالد تاونسند ، وفرانك إي. تولبرت (شقيق ويليام)، وسيسيل دينيس، بينما فرّ آخرون من البلاد، مما أدى إلى إضعاف القيادة التنفيذية للبلاد بشكل كبير. لاحقًا، قيّدت الحكومة الجديدة أنشطة حزب العمال الثوري وفقد صفة الحزب الرسمية؛ غادرت الغالبية العظمى من أعضائه ومؤيديه الحزب، لكن أعضاء آخرين تعهّدوا بالاستمرار، وكافح الحزب ككتلة صغيرة غير معترف بها رسميًا. بدأ أفراد الجماعات الأصلية يمارسون نفوذًا سياسيًا أكبر عقب الانقلاب، بما يتماشى مع هيمنتهم العددية على البلاد، مما أدى إلى تقليص دعم حزب العمال الانتقالي الذي كان يأتي من السكان الأمريكيين الليبيريين، الذين كانوا يتمتعون بنفوذ أكبر سابقًا، ولكنهم أقل عددًا. أعادت حكومة دو توجيه السياسة الخارجية لليبيريا نحو موقف مؤيد للولايات المتحدة، مما صعّب حصولها على اعتراف دولي كحركة معارضة، وسط مخاوف من التوسع الشيوعي وصعود الأنظمة العميلة المدعومة من الاتحاد السوفيتي في أفريقيا خلال الحرب الباردة . في عام 1985، تم حظر جميع أشكال المعارضة السياسية (بما في ذلك حزب العمال الانتقالي) عقب محاولة انقلاب ضد دو. [ 24 ]

إرث

في عام 1991، واجه الحزب تحدياً من جماعة جديدة تُعرف باسم "حزب الويغ الوطني الحقيقي في ليبيريا". وهدد رئيس حزب الويغ الوطني الحقيقي، مومو فاهنبوليه جونز، باتخاذ إجراءات قانونية لإجبار الحزب المُؤسس حديثاً على تغيير اسمه. [ 25 ]

أُعيد تشكيل حزب العمال الثوري رسميًا في عام 2005 تحت قيادة بيتر فوكو. [ 24 ]

شارك حزب العمال الانتقالي (TWP) في الانتخابات العامة لعام 2005 ضمن ائتلاف تحويل ليبيريا (COTOL). فاز ائتلاف COTOL بثمانية مقاعد، لكنه حُلّ في العام التالي بعد انضمام بعض أعضائه إلى حزب الوحدة الحاكم (UP). سجّل حزب العمال الانتقالي نفسه للترشح كحزب مستقل لمجلس النواب في الانتخابات العامة لعام 2011 ، مع تأييده لترشيح الرئيسة إيلين جونسون سيرليف لولاية رئاسية ثانية. [ 26 ] إلا أن الحزب شهد صراعًا على قيادته قبل خمسة أشهر من الانتخابات، [ 27 ] مما أدى إلى فشله في ترشيح أي مرشح لأي مقعد تشريعي، وبالتالي لم يشارك في الانتخابات.

في عام 2013، نشب نزاع بين أعضاء حزب العمال الانتقالي (TWP) حول مبنى إدوارد ج. روي في مونروفيا، الذي شُيّد ليكون مقرًا للحزب. وكانت وكالة الخدمات العامة الليبيرية قد استولت على المبنى، الأمر الذي أثار غضب أعضاء حزب العمال الانتقالي الذين أكدوا أنهم ما زالوا المالكين الشرعيين، وأن رئيس مجلس الدولة، ديفيد د. كبورماكبور، قد أصدر مرسومًا بإعادته إلى ملكية الحزب. [ 28 ] [ 24 ]

في عام 2015، عيّن حزب العمال الانتقالي وزير الإعلام الحكومي السابق ريجينالد غودريدج رئيسًا جديدًا له، وسُجّل بنجاح للترشح كحزب مستقل في انتخابات عام 2017، لكنه لم يحصل إلا على 0.96% من الأصوات. [ 24 ] [ 29 ]

في 31 أغسطس/آب 2020، صادقت اللجنة الوطنية للانتخابات على تحالف سياسي يضم سبعة أحزاب، من بينها حزب العمال الثوري (TWP)، يُعرف باسم تحالف قوس قزح (RA) . شغل غودريدج منصب الرئيس المؤقت للتحالف. [ 30 ] [ 31 ] خاض تحالف قوس قزح انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2020 دون جدوى ، حيث ترشح له عشرة مرشحين. [ 32 ] عقد التحالف مؤتمره الوطني الأول في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2022 في باينسفيل . [ 31 ] وانتُخب الرئيس المؤقت غودريدج مرشحًا للتحالف. [ 33 ] لم يترشح تحالف قوس قزح في الانتخابات الرئاسية لعام 2023. [ 34 ] كما ترشح له مرشحون في انتخابات تشريعية مختلفة لعام 2023 ، لكن دون جدوى. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

بحلول مايو 2025، صوّتت اللجنة التنفيذية لحزب العمال الثوري (TWP) على حجب الثقة عن رئيس الحزب، غودريدج. واتهمته اللجنة بعدم تحديد موعد لعقد مؤتمر وطني لانتخاب قيادة جديدة للحزب، على الرغم من أن دستور الحزب ينص على ذلك. [ 38 ] ويخطط الحزب لعقد مؤتمره في 30 أكتوبر 2025. اعتبارًا من مايو 2025، تحالف حزب العمال الثوري مع حزب الوحدة الحاكم (UP). [ 39 ]

الأيديولوجيا

سعى حزب الويغ الحقيقي في البداية إلى محاكاة سياسات حزب الويغ الأمريكي (الذي استمد منه اسمه) وفلسفة الويغية . كما وُصف حزب الويغ الحقيقي بأنه يروج للمحافظة والمحافظة السوداء في القرن العشرين خلال فترة حكم توبمان. [ 1 ]

على الرغم من أن الحزب فضل الحمائية في سنواته الأولى، إلا أنه انتهج لاحقاً سياسات إلغاء القيود، والسوق الحرة، والسياسات الليبرالية الاقتصادية المعروفة باسم " الباب المفتوح" (" porte ouverte") في عهد توبمان لجذب الاستثمار وتحفيز النمو. [ 22 ]

فيما يتعلق بالسياسة الخارجية، اتخذ حزب العمال الانتقالي موقفًا مؤيدًا للغرب، وخاصةً للولايات المتحدة، نظرًا لأن جزءًا كبيرًا من دعم الحزب وأعضائه كان من السكان الأمريكيين الليبيريين. ورغم أن ليبيريا لم تعلن الحرب على ألمانيا واليابان حتى عام 1944، إلا أن الحزب دعم الحلفاء ضد دول المحور خلال الحرب العالمية الثانية . [ 40 ]

في عهد توبمان، كان الحزب مناهضًا للشيوعية أيضًا خلال ذروة الحرب الباردة. [ 41 ] ثم دعم لاحقًا السياسة الخارجية الأمريكية خلال حرب فيتنام ، وحافظ على علاقات ودية مع دولة إسرائيل . في نوفمبر 1947، كانت ليبيريا من بين الحكومات الأفريقية التي صوتت بنعم لصالح خطة الأمم المتحدة لتقسيم فلسطين ، وهو تصويتٌ ضمنيٌّ يُشير إلى قبول تطلعات الحركة الصهيونية لإنشاء دولة ذات سيادة مستقلة (دولة إسرائيل) ذات أغلبية يهودية.

تحت قيادة ويليام تولبرت (الذي سعى إلى التأكيد على الاستقلال السياسي لليبيريا)، تحول حزب العمال الانتقالي الحاكم من موقف مؤيد للغرب إلى موقف محايد من خلال تعزيز الشراكات مع دول أفريقية أخرى وفتح العلاقات مع الاتحاد السوفيتي والصين ودول الكتلة الشرقية ، واتباع سياسات داخلية ليبرالية ومحاولة إدخال المزيد من الليبيريين الأصليين في دوائر الحكم.

أثارت هذه التغييرات الأيديولوجية استياءً بين مؤيدي حزب العمال الثوري والسياسيين في إدارة تولبرت.

التاريخ الانتخابي

الانتخابات الرئاسية

انتخابمرشح الحزبالأصوات%نتيجة
1869إدوارد جيمس رويتم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1877أنتوني دبليو غاردنرتم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1879تم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1881تم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1883أيدت هيلاري آر دبليو جونسونتم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1885هيلاري آر دبليو جونسون143862.25%تم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1887تم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1889تم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1891جوزيف جيمس تشيزمانتم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1893تم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1895تم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1897ويليام د. كولمانتم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1899تم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1901غاريستون دبليو. جيبسونتم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1903آرثر باركليتم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1905تم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1907تم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1911دانيال إدوارد هواردتم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1915تم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1919تشارلز دي بي كينجتم انتخاب Yعلامة صح خضراء
192345000تم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1927243,00096.43%تم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1931إدوين باركليتم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1939تم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1943ويليام توبمانتم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1951تم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1955244,87399.5%تم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1959530,566100%تم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1963565,044100%تم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1967566,684100%تم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1971714,005100%تم انتخاب Yعلامة صح خضراء
1975ويليام تولبرت750,000100%تم انتخاب Yعلامة صح خضراء
2005دعم فارني شيرمان ( كوتول )76,4037.8%ضائع شمالاًعلامة X حمراء
2011دعمت إيلين جونسون سيرليف ( حزب الاتحاد التقدمي )607,61890.7%تم انتخاب Yعلامة صح خضراء

انتخابات مجلس النواب

انتخابالأصوات%مقاعد+/–موضع
1955244,87399.5%
29 / 29
جديديزيدالأول
1959لا توجد بيانات
1963لا توجد بيانات
1967لا توجد بيانات
1971لا توجد بيانات
52 / 52
يزيد23ثابتالأول
1975750,000100%
71 / 71
يزيد19ثابتالأول
1985لم يعترض
0 / 64
ينقص71غير متوفر
1997لم يعترض
0 / 64
ثابت0غير متوفر
2005137,89714.74% كجزء من COTOL
8 / 64
يزيد8ينقصالثاني
2011لم يعترض
0 / 73
ينقص8غير متوفر
2017147230.96%
0 / 73
ثابت0ينقصالثامن عشر
202385740.47% كجزء من RA
0 / 73
ثابت0ينقصالخامس والعشرون

انتخابات مجلس الشيوخ

انتخابالأصوات%مقاعد+/–موضع
1955244,87399.5%
10/10
جديديزيدالأول
1959لا توجد بيانات
1963لا توجد بيانات
1967لا توجد بيانات
1971لا توجد بيانات
1975750,000100%
18 / 18
يزيد8ثابتالأول
1985لم يعترض
0 / 26
ينقص18غير متوفر
1997لم يعترض
0 / 64
ثابت0غير متوفر
2005232,63613.76% كجزء من COTOL
7 / 30
يزيد7ينقصالثاني
2011لم يعترض
0 / 30
ينقص7غير متوفر
2014لم يعترض
0 / 30
ثابت0غير متوفر
202095771.09% كجزء من RA
0 / 30
ثابت0ينقصالسادس
202365520.36% كجزء من RA
0 / 30
ثابت0ينقصالرابع عشر

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 كارل باتريك بوروز (2004). السلطة وحرية الصحافة في ليبيريا، 1830-1970 . دار نشر أفريكا وورلد. ص  312.
  2. شواب، بيتر (2004). "ويليام ضد توبمان: مصمم ليبيريا المحافظ" (ملف PDF) . تصميم غرب أفريقيا . الصفحات 23-46 . doi : 10.1057/9781403978769_2 . ISBN  978-1-349-52889-9.
  3. "ويليام توبمان: مُحدِّث ليبيريا" . Dw.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
  4. ماستي، ديفيد (1 يناير 2012). "كيف كانت الأمور في الماضي؟ الإرث البلاغي لويليام توبمان في ليبيريا" . في كتاب "تذكر أفريقيا وشتاتها" (محرر) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 - عبر موقع Academia.edu.
  5. سانكاوولو، ويلتون (1977). "حول الرأسمالية الإنسانية: تفسير للفلسفة الاجتماعية والاقتصادية للرئيس ويليام ر. تولبرت الابن" . Books.google.com .
  6. جاكسون، روبرت هـ.؛ جاكسون، روبرت هوغوت؛ روزبرغ، كارل غوستاف (يناير 1982). الحكم الشخصي في أفريقيا السوداء: الأمير، المستبد، النبي، الطاغية . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-04185-1.
  7. "ترجمات عن أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى" . 1978.
  8. كارفاخال، أورلاندو ب. (7 يناير 2025). "كارفاخال: الرأسمالية الإنسانية" . دار نشر صن ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
  9. بليتشتا، مارسيل (2022). "دراسة مراجعة: قرنان من العمليات العسكرية الأمريكية في ليبيريا: تحديات المقاومة والامتثال، نيلز هان" . إيثر: مجلة القوة الجوية والفضائية الاستراتيجية . 1 (2): 107-109 . JSTOR 48668563 . 
  10. نيلز هان، دكتوراه. "العمليات الأمريكية السرية والعلنية في ليبيريا، من سبعينيات القرن العشرين إلى عام 2003" (ملف PDF) . Airuniversity.af.edu . تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2026 .
  11. 1 2 "دراسة دولة ليبيريا: الصعود الحقيقي لحزب الويغ" مؤرشفة في 20 أبريل 2021 على موقع Wayback Machine للأمن العالمي
  12. كيلسون، مارتن ل. (1963). " النزعات الاستبدادية ونزعات الحزب الواحد في السياسة الأفريقية" . السياسة العالمية . 15 (2): 262-294 . doi : 10.2307/2009376 . ISSN 1086-3338 . JSTOR 2009376. S2CID 154624186. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .   
  13. قسم دراسات المناطق الأجنبية (1964). دليل المناطق لليبيريا . ص 203. 
  14. "الصعود الحقيقي لحزب الويغ" . GlobalSecurity.org . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2024 .
  15. شيلينغتون، كيفن (2005). موسوعة التاريخ الأفريقي . المجلد 1. فيتزروي ديربورن. ISBN  978-1-57958-245-6.
  16. دونالد أ. رانارد، "الليبيريون: مقدمة لتاريخهم وثقافتهم"، مؤرشف في 9 أبريل 2015 على موقع Wayback Machine ، مركز اللغويات التطبيقية، أبريل 2005
  17. كارل باتريك بوروز (2004) السلطة وحرية الصحافة في ليبيريا، 1830-1970: أثر العولمة والمجتمع المدني على علاقات الإعلام بالحكومة ، دار نشر أفريقيا وورلد برس، ص 85
  18. "مونروفيا - المحفل الماسوني الكبير" . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2018 .
  19. سوير، آموس (1992). ظهور الحكم المطلق في ليبيريا: مأساة وتحدي (ملف PDF) . معهد الدراسات المعاصرة. ص 160. ISBN  1558151648أُرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 26 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2023 .
  20. الثلاثاء (7 أغسطس/آب 2014). "إلى أين تتجه السياسة الحزبية في ليبيريا؟" . صحيفة فيلي أوبزرفر. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو/حزيران 2020 .
  21. تقرير اللجنة الدولية للتحقيق في وجود الرق والعمل القسري في جمهورية ليبيريا . واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1931.
  22. 1 2 عطايك، رينيه. "ليبيريا،" الموسوعة العالمية ، طبعة 1999.
  23. فلومو، ج. باتريك. "ليبيريا: النظام الانتخابي ذو الحزبين هو الخيار الأفضل" . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2010 .
  24. ١ ٢ ٣ ٤ "برجا مونروفيا التوأم" . فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠٢٠ .
  25. "حزب الويغ الحقيقي سيقاضي إذا..."، ذا آي ، 23 يوليو 1991: ص 7/8
  26. كوانو، سي واي (17 يونيو 2011). "حزب العمال يؤيد ولاية إيلين الثانية" . صحيفة ديلي أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011.
  27. "صراع على السلطة في حزب العمال: يطالب الأنصار برحيل القيادة ولكن ..."، صحيفة ليبيريان أوبزرفر 2011-05-23: 1/10.
  28. أعضاء حزب العمال المتضررون يرفعون دعوى قضائية ضد الحكومة. مؤرشف في 3 أبريل 2016 في Wayback Machine ، صحيفة The Inquirer ، 2011. تم الوصول إليه في 2016-03-16.
  29. "ريجينالد غودريدج يرأس 'حزب العمال الجديد'"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 22 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2020 .
  30. "اللجنة الوطنية للانتخابات تُصدِر شهادات لتحالف قوس قزح للمشاركة في الانتخابات الجارية" . اللجنة الوطنية للانتخابات . 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2024 .
  31. ١ ٢ "تحالف قوس قزح يتوجه إلى المؤتمر الوطني في ٢٩ أكتوبر" . صحيفة الإندبندنت بروب. ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠٢٤ .
  32. "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2020" . اللجنة الوطنية للانتخابات . 2020. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2024 .
  33. «انتخاب غودريدج مرشحًا لرئاسة تحالف قوس قزح - مع انعقاد المؤتمر الوطني الأول لتحالف قوس قزح» . المحلل. 8 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
  34. "نتائج الانتخابات الرئاسية لعام 2023" . اللجنة الوطنية للانتخابات . 2023. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2024 .
  35. "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2023" . اللجنة الوطنية للانتخابات . 2023. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2024 .
  36. «انتخابات 2023: في مجلس النواب، فاز حزب المؤتمر من أجل التغيير الديمقراطي بـ25 مقعدًا من أصل 73، بينما فاز حزب الوحدة الوطنية بـ10 مقاعد، وحصل المرشحون المستقلون على 18 مقعدًا» . شبكة الأخبار العالمية ليبيريا. 22 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2024 .
  37. "القائمة الأولية لمرشحي مجلس النواب لعام 2023" (ملف PDF) . اللجنة الوطنية للانتخابات . 2023. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
  38. هوفمان، نانيكا أ. (7 مايو 2025). "حزب العمال الانتقالي على طريق عاصف" . صحيفة الفجر الجديد، ليبيريا . تاريخ الاسترجاع: 16 أغسطس 2025 .
  39. هوفمان، نانيكا أ. (8 مايو 2025). "حزب العمال الانتقالي يعقد مؤتمراً وطنياً" . صحيفة الفجر الجديد، ليبيريا . تاريخ الاسترجاع: 16 أغسطس 2025 .
  40. ^ هيكينج، هانز بيتر. "وضع حقوق الإنسان في ليبيريا  : حق الحرية." ص 6. أرشفة 2008-06-26 في آلة Wayback . www.missio-hilft.de. "وضع حقوق الإنسان في ليبيريا: حلم الحرية." ترجمة جوجل. تم الاسترجاع 19 تشرين الثاني (نوفمبر) 2013.
  41. روبرتس، تي دي وآخرون (محررون)، ص 238