بيوكو

بيوكو
الاسم الأصلي :
Ëtulá a Ëri  ( بوبي )
خريطة بيوكو
تقع بيوكو في غينيا الاستوائية
بيوكو
بيوكو
بيوكو (غينيا الاستوائية)
تقع بيوكو في أفريقيا
بيوكو
بيوكو
بيوكو (أفريقيا)
علم أصول الكلماتتم تسميته على اسم كريستينو سيريش بيوكو
الجغرافيا
موقعخليج غينيا
الإحداثيات3°30′N 8°42′E / 3.500°N 8.700°E / 3.500; 8.700
أرخبيلخط الكاميرون
منطقة2,017 كم 2 (779 ميل مربع)
طول70 كم (43 ميل)
عرض32 كم (19.9 ميل)
أعلى ارتفاع3,012 متر (9882 قدم)
أعلى نقطةبيكو باسيل
إدارة
غينيا الاستوائية
منطقةالمنطقة الجزرية
المحافظاتبيوكو نورتي وبيوكو سور
أكبر مستوطنةمالابو (عدد السكان: 297.000 نسمة (تقديرات 2019) [1] )
التركيبة السكانية
سكان335,048 (تعداد 2015)
الكثافة السكانية165.8/كم 2 (429.4/ميل مربع)
اللغاتاللغة الإسبانية الاستوائية ، بيشينغليس ، بوب
المجموعات العرقيةبوبي (58%)، فانغ (16%)، فرناندينو (12%)، الإجبو (7%) (2002) [2]
منظر لبيوكو من القمر الصناعي

بيوكو ( / biːˈoʊkoʊ / ; [ 3 ] الإسبانية : [ biˈoko ] ، تاريخيًافرناندو بو،بالإسبانية:[feɾˈnandoˈpo] ؛بوب:Ëtulá a Ëri) هي جزيرة فيغينيا الاستوائية. تقع على بعد 32 كم (20 ميلًا) جنوب ساحلالكاميرون، و160 كم (99 ميلًا) شمال غرب الجزء الشمالي من البر الرئيسي لغينيا الاستوائية.مالابو، على الساحل الشمالي للجزيرة، هي عاصمة غينيا الاستوائية. بلغ عدد سكانها 335048 نسمة في تعداد عام 2015[4]وتغطي مساحة 2017 كم2(779 ميل مربع). الجزيرة جزء منخط البراكين في الكاميرونوتقع قبالةالكاميرون، فيخليج بيافرامنخليج غينيا. جيولوجيتها بركانية؛ أعلى قمة فيها هيبيكو باسيلبارتفاع 3012 مترًا (9882 قدمًا).

علم أصول الكلمات

الاسم الأصلي لبيوكو هو Ëtulá a Ëri في لغة البوب . [5] لمدة 500 عام تقريبًا، كانت الجزيرة تُعرف باسم فرناندو بو (بالبرتغالية: Fernando Pó ؛ بالإسبانية: Fernando Poo )، نسبةً إلى الملاح البرتغالي فرناو دو بو . بين عامي 1973 و1979، تم تسمية الجزيرة باسم ماسياس نغيما بيوغو على اسم رئيس غينيا الاستوائية آنذاك . يعود الاسم الحالي، بيوكو، إلى عام 1979 وهو تكريمًا للسياسي كريستينو سيريش بيوكو . [6] : 68 

الجغرافيا

خريطة تضاريس بيوكو

تبلغ المساحة الإجمالية لجزيرة بيوكو 2017 كيلومترًا مربعًا (779 ميلًا مربعًا). يبلغ طولها 70 كيلومترًا (43 ميلًا) من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي وعرضها حوالي 32 كيلومترًا (20 ميلًا). الجزيرة مغطاة في الغالب بغابات مطيرة استوائية . وهي بركانية وجبلية للغاية حيث تبلغ أعلى قمة فيها بيكو باسيل (3012 مترًا (9882 قدمًا)). وبالتالي فهي تشبه الجزر المجاورة ساو تومي وبرينسيبي . ومثلهما، تقع على خط الكاميرون . وتسمى أقصى نقطة في الجنوب بونتا سانتياغو .

تقع بيوكو على الجرف القاري الأفريقي ، ويفصلها عن البر الرئيسي الأفريقي 32 كم (20 ميلاً) من المياه بعمق 60 مترًا فقط. خلال عصر البليستوسين ، كانت بيوكو متصلة بالبر الرئيسي الأفريقي. انفصلت بيوكو عن أفريقيا منذ حوالي 10000 عام، في نهاية العصر الجليدي الأخير . [7]

يحمل سحلية النار ، وهو نوع من السحالي الموجودة في الجزيرة، الاسم العلمي Mochlus fernandi ، المشتق من فرناندو بو، الاسم السابق للجزيرة. [8]

فرناندو بو (مع الهجاء "فرناندو بو") هو مكان المواجهة في الحرب الباردة في ثلاثية Illuminatus لروبرت شيا وروبرت أنطون ويلسون . [9]

الجيولوجيا

تتكون الجزيرة في الغالب من البازلت ، ومعظمها من البازلت القلوي والهاواييت ، وبدرجة أقل من الموجاريت . [ 10]

التركيبة السكانية

يبلغ عدد سكان الجزيرة 335048 نسمة (تعداد 2015). [4] سكانها الأصليون التاريخيون هم شعب بوبي ، الذين يشكلون حاليًا 58٪ من السكان. تشمل العرقيات الأخرى الفانج بنسبة 16٪، والفرناندينو بنسبة 12٪، والإيجبو بنسبة 7٪، بالإضافة إلى المهاجرين الأفارقة والأوروبيين.

اللغات

كانت اللغة الإسبانية لغة رسمية منذ عام 1844 عندما سيطرت إسبانيا على الجزيرة. ولا تزال لغة التعليم والإدارة، وهي مرتبطة بما يزيد عن 100 عام كمستعمرة إسبانية. يستطيع 67% من سكان غينيا الاستوائية التحدث باللغة الإسبانية، وخاصة أولئك الذين يعيشون في العاصمة مالابو ، في بيوكو. [11]

اللغة البوبية ، التي يتحدث بها حوالي 50000 شخص ولهجات مختلفة، هي اللغة الأصلية لسكان بيوكو. ومع ذلك، نظرًا للعديد من المجموعات العرقية والشعوب التي عملت في بيوكو، فقد تطورت لغة الكريول، المعروفة باسم بيتشي . وهي تستند إلى قواعد اللغة الإنجليزية، من الفترة التي كان فيها البريطانيون يديرون قواعد لقواتهم. كما أنها تتضمن لغات غرب إفريقيا من نيجيريا وليبيريا، بالإضافة إلى المفردات البرتغالية، والتي تشكل جزءًا كبيرًا من لغة كريو ، التي تطورت في سيراليون. جاء العمال إلى بيوكو من كل هذه المناطق في القرن التاسع عشر وحتى معظم القرن العشرين.

تاريخ

على عكس الجزر الأخرى في المنطقة، كان سكان بيوكو من السكان الأصليين الأفارقة. كانت الجزيرة مأهولة في منتصف الألفية الأولى قبل الميلاد من قبل قبائل البانتو من البر الرئيسي، والتي شكلت مجموعة بوبي العرقية . يتحدث بوبي لغة البانتو . ربما كانت الجزيرة مأهولة بهذه المجموعة أو غيرها من المجموعات الناطقة بالبانتو منذ ما قبل القرن السابع قبل الميلاد. [ بحاجة لمصدر ]

في عام 1472، كان الملاح البرتغالي فرناو دو بو أول أوروبي يرى الجزيرة. وأطلق عليها اسم فورموزا فلورا ("الزهرة الجميلة"). وفي عام 1494، أعيدت تسميتها إلى فرناندو بو تكريمًا له بعد أن أعلن البرتغاليون أنها مستعمرة. طور البرتغاليون الجزيرة لزراعة محاصيل قصب السكر، ورغم اعتبارها رديئة الجودة، كان إنتاج المصافي كبيرًا لدرجة أن سكر فرناندو بو سيطر لفترة وجيزة على مراكز التجارة في أوروبا. [ بحاجة لمصدر ]

بيوكو في المسافة من ليمبي، الكاميرون

في عام 1642، أنشأت شركة الهند الشرقية الهولندية قواعد تجارية على الجزيرة دون موافقة البرتغاليين. وركزت مؤقتًا من هناك تجارة الرقيق في خليج غينيا . ظهر البرتغاليون مرة أخرى على الجزيرة في عام 1648، واستبدلوا الشركة الهولندية بشركة تابعة لهم، مكرسة أيضًا لتجارة الرقيق وأنشأت في جزيرة كوريسكو المجاورة . [ بحاجة لمصدر ]

وبالتوازي مع هذا التأسيس، بدأت عشائر بوبي العملية البطيئة المتمثلة في تأسيس نواة مملكة جديدة على الجزيرة، وخاصة بعد نشاط بعض الزعماء المحليين مثل مولامبو (حوالي 1700-1760). وخلال فترة تزايد فيها الاستعباد في المنطقة، تخلت العشائر المحلية عن مستوطناتها الساحلية واستقرت في المناطق الداخلية الأكثر أمانًا. [ بحاجة لمصدر ]

بموجب معاهدة إل باردو لعام 1778 ، تنازلت البرتغال عن فرناندو بو وأنوبون وساحل غينيا ، ريو موني ، لإسبانيا، والتي تشكل معًا غينيا الاستوائية الحديثة. تم توقيع المعاهدة من قبل الملكة ماري الأولى ملكة البرتغال والملك تشارلز الثالث ملك إسبانيا ، في مقابل أراضٍ في القارة الأمريكية. شنت إسبانيا حملة إلى فرناندو بو بقيادة كوندي دي أرجيليخوس، الذي بقي لمدة أربعة أشهر. في أكتوبر 1778، نصبت إسبانيا حاكمًا على الجزيرة بقي حتى عام 1780، عندما غادرت البعثة الإسبانية الجزيرة. [ بحاجة لمصدر ]

خلف الزعيم مولامبو زعيم محلي آخر، وهو لوريت (1760-1810)، الذي خلفه لوبوا (1810-1842). بعد إلغاء تجارة الرقيق البريطانية عبر الأطلسي، استأجر البريطانيون من عام 1827 إلى عام 1843 قواعد في بورت كلارنس ( مالابو الحديثة ) وسان كارلوس لدورية تجارة الرقيق الأفريقية . تم بناء المستوطنة في بورت كلارنس (التي سميت على اسم دوق كلارنس ) تحت إشراف ويليام فيتزويليام أوين . كان قد رسم سابقًا معظم سواحل إفريقيا وكان مناهضًا متحمسًا للعبيد . خلال قيادته التي استمرت ثلاث سنوات، احتجزت قواته 20 سفينة وحررت 2500 عبد. تم نقل محكمة اللجنة المختلطة من فريتاون ، سيراليون، إلى كلارنس لتسريع العملية القانونية لتحرير العبيد المحررين من سفن العبيد. [12]

طابع بريدي يعود تاريخه إلى عام 1903 لفرناندو بو

في مارس 1843، نصب خوان خوسيه ليرينا العلم الإسباني في بورت كلارنس (أعيدت تسميته بسانتا إيزابيل )، مما بدأ تراجع النفوذ البريطاني على الجزيرة. ألغت إسبانيا عقد الإيجار البريطاني في عام 1855. [13] كان مادابيتا (1842-1860) وسيبوكو (1860-1875) من الزعماء المحليين الرئيسيين خلال الفترة التي أعادت فيها إسبانيا سيطرتها على الجزيرة. كان المستكشف البريطاني ريتشارد بيرتون أحد المقيمين البارزين من عام 1861 إلى عام 1865 ، حيث عمل كقنصل بريطاني، وخلال هذه الفترة كتب العديد من الكتب عن إفريقيا. تميزت هذه الفترة أيضًا بترحيل إسبانيا عبر النقل إلى هنا لعدة مئات من الكوبيين الأفارقة ، بالإضافة إلى عشرات العلماء والسياسيين الإسبان الذين اعتبروا غير مرغوب فيهم سياسياً. بالإضافة إلى ذلك، نفت إسبانيا 218 ثوريًا من الثورة الفلبينية هنا ، ولم ينج منهم سوى 94 لفترة طويلة. [14] : 539 

خريطة فرناندو بو وساحل الكاميرون عام 1908

في الفترة من 1923 إلى 1930، قامت عصبة الأمم بالتحقيق في نقل العمالة المهاجرة المتعاقدة بين ليبيريا والمستعمرة الإسبانية فرناندو بو. وعلى الرغم من أن العصبة ركزت اهتمامها على الترتيبات في ليبيريا، إلا أن الفحص الدقيق كشف أن إساءة معاملة العمالة نشأت من الظروف في فرناندو بو. في الربع الأخير من القرن التاسع عشر، تحول مزارعو كريو في الجزيرة من تجارة زيت النخيل إلى زراعة الكاكاو . أدى اعتمادهم على العمالة المهاجرة والمنافسة المتزايدة مع الأوروبيين إلى أزمة اقتصادية في السنوات الأولى من القرن العشرين. احتجز المزارعون العمال لكنهم فشلوا في دفع عقودهم، مما أدى إلى حالة من العبودية بحكم الأمر الواقع . منعت ليبيريا تجار العمالة من التعاقد مع مواطنيها. [15]

في عام 1942، كانت جزيرة فرناندو بو مسرحًا لغارة بريطانية سرية صغيرة النطاق أطلق عليها اسم عملية بوستماستر ، وهي عملية كانت تهدف إلى تعطيل أنشطة إعادة إمداد الغواصات الألمانية التي كانت تُجرى على الجزيرة.

خلال الحرب الأهلية النيجيرية في القرن العشرين، استخدمت وكالات الإغاثة الجزيرة كواحدة من القواعد لرحلات النقل الجوي البيافرية إلى جمهورية بيافرا الانفصالية . [ بحاجة لمصدر ]

اقتصاد

ساحل بيوكو
Pirogues على شاطئ أرينا بلانكا

يقع مصنع ألبا للغاز في بونتا يوروبا، غرب مالابو، ويعالج الغاز الطبيعي الذي يتم تسليمه من آبار الإنتاج البحرية. يتم تشغيل المصنع بواسطة شركة ماراثون أويل من خلال شركتها التابعة، ماراثون غينيا الاستوائية للإنتاج المحدودة. ينتج المصنع سوائل الغاز الطبيعي بما في ذلك البروبان والبوتان ومنتجات المكثفات. يتم تسليم غالبية الغاز المتبقي من مصنع ألبا إلى مصنع تسييل الغاز الطبيعي الذي تديره شركة إي جي للغاز الطبيعي المسال. يتم أيضًا تسليم جزء من بقايا مصنع ألبا إلى شركة إنتاج الميثانول الأطلسية ويستخدم لإنتاج الميثانول . يتم تحميل المنتجات من جميع المصانع الثلاثة على سفن ناقلة عابرة للمحيطات للتصدير.

ينقل

يربط طريق نقل مستطيل الشكل بين المدن الأربع الرئيسية: مالابو ، ولوبا ، وباني ، وريابا . ومطار الجزيرة هو مطار مالابو الدولي .

السياحة

تشمل مناطق الجذب السياحي الحي الاستعماري في مالابو، والجزء الجنوبي من الجزيرة، حيث يمكن للزوار المشي لمسافات طويلة إلى شلالات إيلاديي  ( شلالات موكا) والشواطئ النائية في يوريكا لمشاهدة السلاحف العاششة.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "غينيا الاستوائية - كتاب حقائق العالم". cia.gov . 7 يونيو 2018. تم الاسترجاع 24 يونيو 2018 .
  2. ^ ميناهان، جيمس (2002). موسوعة الأمم عديمة الجنسية: دار جرينوود للنشر. ص 330. رقم ISBN 0313321094.
  3. ^ Room, Adrian (30 مايو 2007). The Pronunciation of Placenames: A Worldwide Dictionary. McFarland, Incorporated, Publishers. ISBN 9780786429417- عبر كتب Google.
  4. ^ ab "أنواريو إستاديستيكو دي غينيا الإكواتورية 2018" (PDF) . المعهد الوطني للإحصاء في غينيا الاستوائية . تم الاسترجاع في 29 مايو 2020 .
  5. ^ “بلايا دي أرينا بلانكا”. الأطلس الغامض .
  6. ^ بوسبيلوف، م (1998). Geograficheskie nazvanii︠a︡ mira: toponimicheskiĭ slovarʹ . موسكو: السلوفارية الروسية. رقم ISBN 978-5-89216-029-2.
  7. ^ بيريز بيريز، ميغيل أ.؛ يو، وين بين (2021-10-20). "أصل العصر البلستوسيني وتاريخ استعمار Lobelia columnaris Hook. f. (Campanulaceae: Lobelioideae) عبر جزر السماء في غرب وسط إفريقيا". علم البيئة والتطور . 11 (22): 15860-15873. رمز Bibcode : 2021EcoEv..1115860P. doi : 10.1002/ece3.8256. ISSN  2045-7758. PMC 8601881. PMID 34824795  . 
  8. ^ Beolens, Bo; Watkins, Michael; Grayson, Michael (2011). The Eponymous Dictionary of Reptiles . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز؛ ISBN 978-1-4214-0135-5 ، ("Fernand"، ص 89). 
  9. ^ "مقتطف من ثلاثية Illuminatus!". دار نشر Penguin Random House Canada .
  10. ^ Yamgouot, Fadimatou Ngounouno; Déruelle, Bernard; Gbambié Mbowou, Isaac Bertrand; Ngounouno, Ismaïla; Demaiffe, Daniel (2016-09-01). "الكيمياء الجيولوجية للصخور البركانية من جزيرة بيوكو ("خط الكاميرون الساخن"): دليل على تفاعل الريشة والغلاف الصخري" (PDF) . Geoscience Frontiers . 7 (5): 743–757. Bibcode :2016GeoFr...7..743Y. doi : 10.1016/j.gsf.2015.06.003 . ISSN  1674-9871.
  11. ^ أوبيانج يحوّل البرتغالية إلى لغة رسمية ثالثة للدخول إلى الجماعة الوطنية البرتغالية، تيرا ، 13 يوليو 2007.
  12. ^ جودمان، جوردان (سبتمبر 2007). "حركة المرور الجهنمية". ographic.co.uk . مؤرشف من الأصل في 2012-01-07.
  13. ^ "الإمبراطورية البريطانية: أفريقيا: فرناندو بو". britishempire.co.uk . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2015 .
  14. ^ فورمان، جون (1906). جزر الفلبين: تاريخ سياسي وجغرافي وإثنوغرافي واجتماعي وتجاري لأرخبيل الفلبين . نيويورك: تشارلز سكريبنر سونز.
  15. ^ Sundiata, IK (1974). "مقدمة للفضيحة: ليبيريا وفيرناندو بو، 1880-1930". مجلة التاريخ الأفريقي . 15 (1): 97-112. doi :10.1017/S0021853700013268. JSTOR  stable/180372. S2CID  162982618.
  • روم، أدريان (1994). أسماء الأماكن الأفريقية . جيفرسون، نورث كارولينا (الولايات المتحدة): ماكفارلاند. ISBN 0-89950-943-6 
  • سوندياتا، إبراهيم ك. (1990). غينيا الاستوائية: الاستعمار، وإرهاب الدولة، والبحث عن الاستقرار . بولدر، كولورادو (الولايات المتحدة): مطبعة وست فيو. رقم ISBN 0-8133-0429-6 
  • يانيكوفسكي ، ليوبولد (1886). L'ile De Fernando-Poo, Son Etat Actuel Et Ses Habitants [ جزيرة فرناندو بو، حالتها الحالية وسكانها ] (بالفرنسية) (Bulletin De La Société De Géographie، Septième Série. - Tome Septième ed.).
  • يانيكوفسكي ، ليوبولد (1887). La Isla de Fernando Póo, su estado actual y sus Habantes [ جزيرة فرناندو بو، حالتها الحالية وسكانها] (بالإسبانية) (Boletín dela sociedad Geográfica de Madrid XXII ed.). ص 67-77 و201-211.
  • يانيكوفسكي ، ليوبولد (1936). W dżunglach Afriki. Wspomnienia z polskiej wyprawy afrykańskiej w latach 1882-90 [في الغابة الأفريقية. ذكريات البعثة البولندية إلى أفريقيا في الأعوام 1882-1890 ] (باللغة البولندية) (طبعة عام 1936). وارسو، بولندا: Wydawnictwo Ligi Morskiej I Kolonjalnej؛ Skład Główny: Instytut Wydawn. Bibljoteka Polska SA مؤرشفة من الأصلي في 9 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2015 .
  • مشروع الحفر
  • برنامج حماية التنوع البيولوجي بيوكو
  • مجموعة الحفاظ على خليج غينيا أرشيف 2020-04-10 على موقع واي باك مشين
  • تاريخ وثقافة بوبي من وجهة نظر مبشر إسباني
  • فرجينيا موريل: "سفينة الجزيرة"، مجلة ناشيونال جيوغرافيك أغسطس 2008؛ الرابط
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بيوكو&oldid=1253313435"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate