منتجعات ترامب الترفيهية

كانت شركة ترامب إنترتينمنت ريزورتس شركة أمريكية متخصصة في مجال القمار والضيافة . امتلكت الشركة سابقًا وأدارت فندق ترامب بلازا (الذي هُدم لاحقًا ) وفندق ترامب وورلدز فير (كلاهما في أتلانتيك سيتي )، بالإضافة إلى فندق ترامب مارينا ( الذي بيع لاحقًا وأُعيد تسميته) في أتلانتيك سيتي، وفندق وكازينو ترامب في غاري، إنديانا ، وفندق ترامب 29 في كوتشيلا، كاليفورنيا ، وفندق ترامب تاج محل في أتلانتيك سيتي. تأسست الشركة عام 1995 باسم فنادق ومنتجعات ترامب كازينو على يد دونالد ترامب ، الذي لم يمتلك سوى حصة أقلية فيها بعد عام 2004. أعلنت الشركة إفلاسها في أعوام 2004 و2009 و2014. وأصبحت شركة تابعة لشركة إيكان إنتربرايزز عام 2016. ومنذ ذلك الحين، أُغلقت جميع ممتلكات الشركة وبِيعت.

تاريخ

البداية

بدأ دونالد ترامب بشراء العقارات على طول ممشى أتلانتيك سيتي في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، وحصل على ترخيص كازينو من لجنة مراقبة الكازينوهات في نيوجيرسي (CCC) في 15 مارس 1982. [ 1 ] كان يخطط لبناء كازينو خاص به على الممشى، لكن المشروع توقف عندما تواصل معه مايك روز، الرئيس التنفيذي آنذاك لفندقي هوليداي إن وهاراز ، لإدارة بناء فندق وكازينو هوليداي إن. افتُتح الفندق في مايو 1984، وبعد عامين اشترى ترامب حصة هوليداي إن في العقار وأعاد تسميته إلى فندق وكازينو ترامب بلازا . [ 2 ]

في عام 1985، اشترى ترامب فندق وكازينو أتلانتيك سيتي هيلتون ، الذي كان على وشك الاكتمال، من سلسلة فنادق هيلتون مقابل 325  مليون دولار. باعت سلسلة الفنادق العقار بعد رفض لجنة مراقبة الكازينوهات طلبها للحصول على ترخيص قمار. [ 3 ] افتتح ترامب العقار في البداية باسم فندق وكازينو قلعة ترامب، ثم أعاد تسميته لاحقًا إلى ترامب مارينا .

في عام 1988، اشترى ترامب عقار تاج محل غير المكتمل من شركة ريزورتس إنترناشونال مقابل 230  مليون دولار بعد مفاوضات مع ميرف غريفين، حيث تقاسم الرجلان أصول الشركة المتعثرة. [ 4 ] كان الكازينو آنذاك الأكبر في أتلانتيك سيتي، وبلغت تكلفته النهائية ما يقارب  مليار دولار عند افتتاحه عام 1990. أكمل ترامب المشروع باستخدام سندات عالية المخاطر ، وهو قرار أضر بالشركة لاحقًا، حيث عانى قطاع المقامرة من ركود اقتصادي وارتفعت أسعار الفائدة بشكل غير مقبول. [ 5 ] [ 6 ]

اهتزت الشركة بوفاة ثلاثة من كبار مسؤوليها التنفيذيين في حادث تحطم مروحية في 10 أكتوبر 1989 شمال ولاية نيوجيرسي، أثناء عودتهم من مؤتمر صحفي في نيويورك للترويج لحدث ملاكمة قادم في أتلانتيك سيتي. والضحايا هم: ستيفن إف. هايد، الرئيس التنفيذي لعمليات كازينوهات ترامب، ومارك جروسينجر إيتس، رئيس ومدير العمليات في فندق تاج محل، وجوناثان بناناف، نائب الرئيس التنفيذي لترامب بلازا. [ 7 ]

في عام ١٩٩٥، أسس ترامب شركة فنادق وكازينوهات ترامب (THCR) كشركة مساهمة عامة، ومنحها ملكية فندق ترامب بلازا وكازينو ترامب قيد الإنشاء في غاري، إنديانا . [ ٨ ] وكان يتم تداول أسهم الشركة تحت الرمز DJT. [ ٩ ] وفي العام التالي، اشترت THCR فندق ترامب تاج محل بقيمة ٨٩٠  مليون دولار، [ ١٠ ] [ ١١ ] واشترت قلعة ترامب من ترامب مقابل ٤٨٦  مليون دولار (بما في ذلك ٣٥٥  مليون دولار من الديون المستحقة). [ ١٢ ]

في عام 1996، افتتحت الشركة "معرض ترامب العالمي" ، وهو كازينو ملحق بفندق ترامب بلازا. [ 13 ] أُغلق المعرض العالمي في عام 1999، مع وجود خطط لاستبداله بمنتجع أكبر. [ 14 ]

في عام 1997، كانت شركة THCR واحدة من إحدى عشرة شركة تقدمت بطلب للحصول على ثلاثة تراخيص كازينو متاحة في ديترويت ، حيث قدمت عرضًا بقيمة 542 مليون دولار أمريكي لإنشاء فندق وكازينو ترامب موتور سيتي، بالشراكة مع ميل فار . [ 15 ] وقد تم سحب العرض في نهاية المطاف بسبب شكوك رئيس البلدية دينيس آرتشر حول الوضع المالي للشركة. [ 15 ]

في عام ١٩٩٨، أنفق مستشارو شركة THCR ما لا يقل عن ٦٨ ألف دولار أمريكي على رحلة إلى كوبا ، في انتهاك للحظر الأمريكي المفروض على كوبا . ووفقًا لتقرير نشرته مجلة نيوزويك ، فقد قدمت شركة الاستشارات "سيفن أروز للاستثمار والتنمية" تعليمات لشركة THCR حول كيفية التحايل على الحظر من خلال ربط الأموال بعمل خيري. [ ١٦ ]

في عام 1999، وافقت شركة THCR على شراء كازينو فلامنغو هيلتون في مدينة كانساس سيتي مقابل 15  مليون دولار، [ 17 ] لكن الصفقة فشلت عندما لم توافق هيئة تنظيم المقامرة في ولاية ميسوري على ترخيص المقامرة للشركة بحلول الموعد النهائي المحدد في العقد. [ 18 ]

دخلت شركة THCR في اتفاقية إدارة في عام 2000 لتشغيل كازينو Spotlight 29 ، وهو كازينو هندي في كوتشيلا، كاليفورنيا . [ 19 ]

مشاكل مالية

تقدمت شركة ترامب إنترتينمنت ريزورتس والشركات السابقة لها بطلبات للحماية من الإفلاس بموجب الفصل 11 أربع مرات، في عام 1991، بعد بناء فندق ترامب تاج محل الذي بلغت تكلفته مليار دولار، وفي أعوام 2004 و2009 و2014.

في عام 2004، بحثت فنادق ومنتجعات ترامب خياراتٍ مختلفة لإعادة هيكلة ديونها، وسط تكهناتٍ باحتمالية إعلان إفلاسها. ولم يتم التوصل إلى اتفاقٍ محتمل مع كريدي سويس فيرست بوسطن بسبب رفض حاملي السندات له. [ 20 ]

في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2004، أعلنت الشركة عن اتفاق مبدئي مع مستثمريها. وبموجب هذا الاتفاق، سيخفض ترامب، الذي كان يمتلك الحصة الأكبر، حصته في الأسهم من 56% إلى 27%. وسيتنازل حاملو السندات عن جزء من ديونهم مقابل الحصول على أسهم. وفي 27 أكتوبر/تشرين الأول، أعلنت الشركة أن مورغان ستانلي ستكون الجهة الرئيسية المشاركة في ترتيب  تمويل بقيمة 500 مليون دولار كجزء من خطة إعادة الهيكلة. وفي 21 نوفمبر/تشرين الثاني، تقدمت الشركة بطلب لإعلان إفلاسها. وصرح ترامب بأن تقديم الطلب كان "مجرد إجراء شكلي" باعتباره أفضل طريقة لتنفيذ خطة إعادة الهيكلة. [ 21 ] وقُدمت الخطة إلى محكمة الإفلاس في 16 ديسمبر/كانون الأول 2004.

بعد إفلاس عام 2004، غيرت فنادق ومنتجعات ترامب كازينو اسمها إلى منتجعات ترامب الترفيهية (TER)، وتوقف ترامب عن لعب دور فعال في الشركة. [ 22 ]

في عام ٢٠٠٥، انتهى انخراط الشركة في كازينو سبوتلايت ٢٩، بعد أن اشترت القبيلة اتفاقية إدارة الكازينو مقابل ٦  ملايين دولار. [ ٢٣ ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، باعت شركة TER كازينوها في إنديانا إلى شركة ماجستيك ستار كازينو، ذ.م.م. مقابل ٢٥٣ مليون دولار  . [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] كما مُنحت الشركة ترخيصًا لبناء كازينو ثانٍ في مقاطعة أورانج، إنديانا ، لكنها تخلت عن هذه الخطة، ويعود ذلك جزئيًا إلى مخاوف الولاية بشأن جدوى الشركة. [ ٢٦ ]

في عام 2007، حاولت الشركة التفاوض على عملية استحواذ مع عدة شركات عامة وخاصة، ولكن في 2 يوليو، أعلنت أنها لم تتمكن من التوصل إلى اتفاق، وأنها ستنسحب من السوق. وكانت الشركة تخطط لتسريح بعض الموظفين بهدف خفض التكاليف. [ 27 ]

إفلاس وإعادة هيكلة عام 2009

أعلنت مجموعة الكازينوهات إفلاسها مجدداً في فبراير 2009، [ 28 ] [ 29 ] حيث بلغت ديونها 1.2 مليار دولار  . وفي نهاية المطاف، اقترحت مجموعتان من الدائنين خططاً لإعادة تنظيم المجموعة في محكمة الإفلاس الأمريكية.

في البداية، أبرم ترامب اتفاقًا مع المصرفي ولاعب البوكر أندرو بيل ، مالك بنك بيل الذي كان يمتلك ديونًا بقيمة 500  مليون دولار من ديون المجموعة، للاستحواذ على المنتجعات. إلا أنه، نظرًا لمخاوفه بشأن افتقار البنك للخبرة في مجال المقامرة، تراجع عن الاتفاق لصالح صندوق التحوط أفينيو كابيتال مانجمنت ، وهو خيار لاقى استحسان حاملي السندات الآخرين. ثم دخل بيل في شراكة مع المستثمر كارل إيكان ، الذي سبق له العمل على إعادة هيكلة كازينو آخر في أتلانتيك سيتي، وهو تروبيكانا . [ 30 ] وفي المحكمة، زعم ترامب أنه سيحارب فريق إيكان/بيل إذا سعوا إلى استخدام اسمه وصورته على ممتلكات المجموعة. [ 31 ] وبدلًا من ذلك، وقّع اتفاقية مع أفينيو كابيتال يحصل بموجبها على 5% من أسهم الشركة المعاد تنظيمها، و5% أخرى مقابل استخدام اسمه وصورته بشكل دائم.

انحازت محكمة الإفلاس في نهاية المطاف إلى شراكة ترامب/أفينيو، التي حظيت بتأييد حاملي السندات الذين اعتقدوا أن علامة ترامب التجارية ستؤدي إلى شركة أقوى بعد إعادة التنظيم. [ 32 ]

في عام 2011، باعت شركة TER فندق ترامب مارينا إلى مطاعم لاندري ، التي تدير أيضًا فندق جولدن ناجت في لاس فيغاس. [ 33 ]

الإفلاس بعد عام 2009

في فبراير 2013، وافقت الشركة على بيع فندق ترامب بلازا مقابل 20  مليون دولار لمجموعة ميرويلو ، وهي شركة مقرها كاليفورنيا وتضم ممتلكاتها منتجع جراند سييرا في رينو، نيفادا . وكان من المقرر استخدام عائدات البيع لسداد جزء من ديون الشركة البالغة 270  مليون دولار. وصرح الرئيس التنفيذي روبرت غريفين بأن شركة TER ستدرس أيضًا بيع فندق ترامب تاج محل بالسعر المناسب. [ 34 ] ومع ذلك، رفض كارل إيكان، الذي كان يملك الرهن العقاري على كازينوهات ترامب، بيع فندق ترامب بلازا. [ 35 ]

في أوائل أغسطس 2014، رفع دونالد ترامب دعوى قضائية يطالب فيها بإزالة اسمه من كازينوهين تابعين للشركة، بدعوى أنهما تُركا حتى تدهورت حالتهما، في انتهاك لاتفاقية الترخيص الخاصة باسم ترامب. [ 36 ]

إفلاس عام 2014

في سبتمبر/أيلول 2014، أعلنت شركة ترامب إنترتينمنت ريزورتس إفلاسها مجدداً، [ 37 ] [ 38 ] وأغلقت فندق ترامب بلازا. [ 39 ] وبناءً على طلبٍ قدّمته نقابة يونايت هير المحلية 54، [ 40 ] والمتعلق بإجراءات الإفلاس، أصدرت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثالثة حكماً لصالح شركة ترامب إنترتينمنت في 15 يناير/كانون الثاني 2016، وقضت بأنه يحق للشركة رفض استمرار بنود وشروط اتفاقية المفاوضة الجماعية مع النقابة، وهي اتفاقية انتهت صلاحيتها بالفعل. وقد اكتسبت هذه القضية أهمية بالغة لكونها سابقة قضائية بين محاكم الاستئناف، وكان من شأنها أن تُغيّر بشكلٍ كبير ميزان القوى بين أصحاب العمل المدينين ونقاباتهم. [ 41 ]

مدخل فندق ترامب تاج محل ليلاً، أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي

خرجت الشركة في نهاية المطاف من الإفلاس في فبراير 2016 وأصبحت شركة تابعة لشركة Icahn Enterprises . [ 42 ]

انهيار الشركة

في 10 أكتوبر 2016، أُغلق فندق ترامب تاج محل، آخر ممتلكات الشركة العاملة، نهائيًا. [ 43 ] استمرت شركة ترامب إنترتينمنت في العمل لإتمام عملية نقل بعض النقاط من حساب بطاقة ترامب ون. وتم تحويل جميع المواقع الإلكترونية التابعة للشركة إلى موقع DonaldJTrump.com.

ظلّ مبنى ترامب بلازا مهجورًا بعد إفلاس الشركة واستحواذ شركة إيكان إنتربرايزز على أصوله. في نوفمبر 2017، كُشف النقاب عن نية إيكان هدم الكازينو، [ 44 ] وسعيه للحصول على 5.6  مليون دولار من أموال الضرائب لتمويل عملية الهدم، [ 45 ] إلا أن ذلك تسبب في خلاف بين إيكان والحكومة المحلية، ما أدى إلى تأخير المشروع. في 14 ديسمبر 2018، انقضى الموعد النهائي للهدم رسميًا، ما يعني بقاء ترامب بلازا قائمًا طوال فصل الشتاء. [ 46 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، أنهى إيكان القيود المفروضة على سند الملكية واشترى عقد إيجار معقد، ما جعل عملية البيع أكثر جاذبية.

أعلنت المدينة أن المبنى يشكل خطراً في مارس 2020؛ [ 47 ] وبدأ الهدم في صيف ذلك العام، وتم تفجير البرج الرئيسي للفندق في 17 فبراير 2021. [ 48 ] [ 49 ] وذهب ريع مزاد خيري لصالح نادي الأولاد والبنات ، حيث جاء معظم المال من إيكان بعد اعتراضه على الخطة الأصلية لبيع حق الضغط على زر الهدم بالمزاد العلني. [ 50 ]

العقارات السابقة

تضمنت ممتلكات الشركة ما يلي:

مراجع

  1. ترامب، دونالد وشوارتز، توني، ترامب: فن الصفقة ، دار راندوم هاوس ديجيتال، 2004، ص 204
  2. بلير، غويندا، عائلة ترامب: ثلاثة أجيال بنت إمبراطورية ، سيمون وشوستر، 2001، ص 345
  3. ديلوجاتش، آل، هيلتون يتفاوض لبيع فندق وكازينو أتلانتيك سيتي لترامب ، لوس أنجلوس تايمز، 19 أبريل 1985
  4. إيستون، نينا، ثروة ميرف غريفين الفاحشة... ، لوس أنجلوس تايمز، 24 يوليو 1988
  5. كلارك، كينيث، ترامب، افتتاح فندق وكازينو تاج محل بضجة كبيرة ، شيكاغو تريبيون، 6 أبريل 1990
  6. أطلس، د. ريفا (7 مايو 2002). "بعد أن خاب أمله في تشاؤمه، يحاول ترامب بيع السعادة، عبر سندات عالية المخاطر" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2018 .
  7. هانلي، روبرت (11 أكتوبر 1989). "تحطم مروحية يودي بحياة 3 من مساعدي ترامب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2021 .
  8. فلويد نوريس (7 يونيو 1995). "تداول أسهم كازينو ترامب بلازا اليوم في بورصة نيويورك" . نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 14 ديسمبر 2014 .
  9. وايت غرانثام-فيليبس (22 مارس 2024). "الموافقة على طرح شركة ترامب للتواصل الاجتماعي للاكتتاب العام، ما قد يدرّ على الرئيس السابق مليارات الدولارات" . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 23 مارس 2024 .
  10. ديفيد كاي جونستون (9 يناير 1996). "ترامب يسعى لضم تاج محل إلى مجموعته" . نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 14 ديسمبر 2014 .
  11. النموذج 8-K: التقرير الحالي (التقرير). فنادق ومنتجعات ترامب كازينو. 2 مايو 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2014 .
  12. دوغلاس فايدن (1 أكتوبر 1996). "شركة ترامب تشتري كاسل" . نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2014 .
  13. إيمي س. روزنبرغ (16 مايو 1996). "في افتتاح معرض ترامب العالمي، يأمل المقامرون أن يكون الكازينو رقم 13 فأل خير" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2014 .
  14. باتريك جينكينز (17 فبراير 2000). "ترامب يغلق منتجعه القديم لصالح منتجع جديد في أتلانتيك سيتي، نيوجيرسي". نايت ريدر/تريبيون بيزنس نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2014 .
  15. 1 2 جيه سي ريندل (21 يونيو 2016). "حملة دونالد ترامب عام 1997 لاقتناء كازينو في ديترويت استعرضت أسلوبه الانتخابي" . ديترويت فري برس . تاريخ الاسترجاع: 19 يوليو 2016 .
  16. إيشنوالد، كورت (29 سبتمبر/أيلول 2016). "شركة دونالد ترامب انتهكت الحظر الأمريكي المفروض على كوبا" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر/أيلول 2016 .
  17. ألم، ريك (15 يناير 1999). "ترامب يشتري كازينو في مدينة كانساس سيتي" . صحيفة كانساس سيتي ستار - عبر نيوزبانك.
  18. ألم، ريك (14 سبتمبر 1999). "استحواذ ستيشن على نادي كي سي فلامينغو" . صحيفة كانساس سيتي ستار . ص. أ1. 
  19. توم جورمان؛ دان مورين (9 مارس 2000). "قبيلة بالم سبرينغز وترامب يوقعان اتفاقية كازينو" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2014 .
  20. لور كروغان (24 سبتمبر 2004). "فنادق ترامب تقول إن صفقة كريدي سويس فيرست بوسطن قد انتهت" . ديلي نيوز .
  21. "كازينوهات ترامب تعلن إفلاسها؛ شركة نجم برنامج "المتدرب" تسعى للحماية من الدائنين" . أسوشيتد برس. 22 نوفمبر 2004.
  22. باري، أندرو (30 أبريل 2011). "مزيد من المشاكل في عهد ترامب" . بارونز . ترامب، الرئيس السابق، لا يشغل أي منصب رسمي في الشركة الجديدة.
  23. ريك ديفيس (15 فبراير 2005). "إعادة تسمية الكازينو بـ'سبوتلايت 29' في صفقة استحواذ ترامب" . السجل العام . بالم سبرينغز، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2015.
  24. "ترامب سيبيع كازينو غاري لشركة ماجستيك ستار مقابل 253 مليون دولار" . صحيفة تايمز أوف نورث ويست إنديانا . 4 نوفمبر 2005. تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2014 .
  25. «أكملت شركة ترامب إنترتينمنت ريزورتس بيع سفينة ترامب إنديانا النهرية إلى شركة ماجستيك ستار» (بيان صحفي). شركة ترامب إنترتينمنت ريزورتس. 21 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2014 عبر نظام إدغار.
  26. «ترامب يتراجع عن خططه لإنشاء كازينو في مقاطعة أورانج» . WIBC-FM . 2 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2014 .
  27. ويليام سبين (2 يوليو 2007). "لا صفقة مع ترامب إنترتينمنت؛ انخفاض حاد في الأسهم" . ماركت ووتش.
  28. "طلب إفلاس منتجعات ترامب الترفيهية بموجب الفصل 11" (ملف PDF) . بيسر مونيتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2016 .
  29. لاف، زاك، ملخص قضايا الإفلاس: ترامب يتخلى عن الكازينوهات، ومقاضاة فورتونوف، وإفلاس شركة بينات ، Law.Com، 17 فبراير 2009
  30. غرانت، بيتر، إيكان يقتحم معركة كازينوهات ترامب ، صحيفة وول ستريت جورنال، 14 ديسمبر 2009
  31. تشيرش، ستيفن، ترامب يجادل بأن اسم إيكان لا يمكن استخدامه للكازينوهات (تحديث 4) ، بلومبيرغ، 23 فبراير 2010
  32. غالاغر، ماري بات، تمت الموافقة على اتفاقية إفلاس ترامب-إيكان ولكن لم يتم حل الرسوم القانونية لحاملي السندات ، Law.Com، 8 أكتوبر 2010
  33. شركة ترامب إنترتينمنت ستبيع فندق أتلانتيك سيتي مارينا مقابل 38 مليون دولار ، صحيفة ستار ليدجر، 14 فبراير 2011
  34. باري، واين (14 فبراير 2013). "بيع مبنى ترامب بلازا في أتلانتيك سيتي بسعر مغرٍ 20 مليون دولار" . ياهو نيوز . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 14 فبراير 2013 .
  35. «كارل إيكان لن يوافق على بيع ترامب بلازا مقابل 20 مليون دولار» . صحيفة بريس أوف أتلانتيك سيتي . 23 أبريل 2013. تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2016 .
  36. باري، واين (5 أغسطس 2014). "ترامب: ساحة بلازا وتاج محل رثّان للغاية بحيث لا يمكنهما حمل اسمه بعد الآن" . philly.com . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2014 .
  37. "منتجعات ترامب الترفيهية" (ملف PDF) . بيسر مونيتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2016 .
  38. "منتجعات ترامب الترفيهية تُعلن إفلاسها" . هافينغتون بوست. رويترز. 9 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .
  39. مارك بيرمان (16 سبتمبر 2014). "إغلاق ساحة ترامب، ما يؤكد رسمياً: إغلاق ثلث كازينوهات أتلانتيك سيتي هذا العام" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 25 مارس 2016 .
  40. "محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثالثة" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2023 .
  41. سالزبرغ، مارك أ. (23 يناير 2016). "ترامب (الترفيه) يفوز! الفصل 11 من قانون الإفلاس واتفاقيات المفاوضة الجماعية مع النقابات" . المجلة الوطنية للقانون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2016 .
  42. كريستوفر بالميري (26 فبراير 2016). "جوهرة ترامب السابقة في أتلانتيك سيتي تخرج من الإفلاس، وتُعرف الآن باسم إيكان" . بلومبيرغ بيزنس . تاريخ الاسترجاع: 26 فبراير 2016 .
  43. "منتجعات ترامب الترفيهية" . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2016.
  44. هوبا، نيكولاس (2 نوفمبر 2017). "من المقرر هدم ساحة ترامب في الأشهر المقبلة" .
  45. هوبا، نيكولاس (22 نوفمبر 2017). "إيكان يسعى للحصول على 5.6 مليون دولار من أموال الضرائب لتغطية تكاليف الهدم" .
  46. دانزيس، ديفيد (14 ديسمبر 2018). "لا جديد بشأن مستقبل ساحة ترامب مع انقضاء موعد نهائي آخر للهدم" . صحيفة بريس أوف أتلانتيك سيتي . تاريخ الاسترجاع: 2 يناير 2019 .
  47. باري، واين (12 مارس 2020). "أتلانتيك سيتي تطالب بهدم كازينو ترامب السابق؛ والمالك يوافق" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2021 .
  48. «هدم كازينو ترامب في أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي» (مع فيديو). بي بي سي نيوز. ١٧ فبراير ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١٨ فبراير ٢٠٢١ .
  49. باري، واين (17 فبراير 2021). "كازينو ترامب السابق الذي لعب فيه النجوم يغلق أبوابه بضجة كبيرة" . أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2021 .
  50. كوميغنو، كارول؛ كوبولا، أنتوني ف. (17 فبراير 2021). "هدم ساحة ترامب يُشير إلى نهاية حقبة في أتلانتيك سيتي" . تشيري هيل كورير بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2021 .