هارد روك كافيه
هارد روك كافيه، شركة مساهمة، هي سلسلة مطاعم وحانات ذات طابع خاص ، ومتاجر تذكارات ، وكازينوهات، وفنادق، ومتاحف، تأسست عام ١٩٧١ على يد إسحاق تيجريت وبيتر مورتون في لندن . في عام ١٩٧٩، بدأ المقهى بتزيين جدرانه بتذكارات موسيقى الروك أند رول ، وهو تقليد انتشر لاحقًا في فروع أخرى من السلسلة. في عام ٢٠٠٧، بيعت شركة هارد روك كافيه إنترناشونال (الولايات المتحدة الأمريكية) إلى قبيلة سيمينول في فلوريدا ، وكان مقرها الرئيسي في أورلاندو، فلوريدا ، حتى أبريل ٢٠١٨، عندما نُقلت مكاتب الشركة إلى ديفي، فلوريدا . [ ١ ] [ ٢ ] ولا تزال سلسلة هارد روك كافيه مملوكة لشركة هارد روك إنترناشونال . [ ٣ ] [ ٤ ]
تاريخ
1971–1990: أولى المقاهي والمطاعم

افتُتح أول مقهى هارد روك في 14 يونيو 1971، في 150 أولد بارك لين، هايد بارك ، لندن، [ 5 ] تحت ملكية أمريكيين اثنين، هما إسحاق تيجريت وبيتر مورتون . تميز هارد روك في البداية بديكور انتقائي، لكنه بدأ لاحقًا بعرض التذكارات. وفي عام 1978، افتُتح فرع ثانٍ في تورنتو ، كندا. [ 6 ]
بدأت سلسلة مطاعم هارد روك بالتوسع عالميًا في عام 1982 عندما افتتح مورتون فروعًا لهارد روك كافيه في لوس أنجلوس وسان فرانسيسكو وشيكاغو وهيوستن ، وافتتح تيجريت فروعًا في جاكسون، تينيسي ، [ 7 ] ونيويورك ودالاس وبوسطن وواشنطن العاصمة وأورلاندو ، بالإضافة إلى باريس (افتُتح عام 1991 وأُغلق عام 2024) وبرلين . [ 8 ] وتتنوع مواقع هارد روك كافيه في الولايات المتحدة من أسواق أصغر حجمًا وأكثر اعتمادًا على السياحة ( بيلوكسي ، بيجون فورج ، كي ويست ) إلى مدن كبرى ( فيلادلفيا ، بالتيمور ، مدينة نيويورك ، شيكاغو ، بوسطن ، واشنطن العاصمة ).
لا تمنح سلسلة مطاعم هارد روك عادةً امتيازات لمواقعها في الولايات المتحدة. فجميع فروعها في الولايات المتحدة مملوكة ومدارة من قبل الشركة الأم، باستثناء فرعيها في تامبا وكازينو فور ويندز نيو بافالو (المغلق حاليًا) . [ 9 ] ومع ذلك، خلال عملية نقل ملكية فندق وكازينو هارد روك في لاس فيغاس ، الذي كان مملوكًا في الأصل لمجموعة رانك ثم باعه مؤسسه بيتر مورتون لاحقًا، [ 10 ] احتفظ مورتون بحقوق تسمية الفندق غرب نهر المسيسيبي. وعندما باع مورتون فندق هارد روك في لاس فيغاس لمجموعة مورغانز للفنادق ، تنازل أيضًا عن حقوق التسمية، مما أدى إلى ظهور فندقين بنظام الامتياز في الولايات المتحدة (بدون مقاهٍ) في ألبوكيرك وتولسا . (لم يعد فندق ألبوكيرك يدفع مقابل حقوق هارد روك، وعاد إلى اسمه السابق في يونيو 2013). وتم افتتاح فنادق كازينو إضافية مرخصة من مورغانز لاحقًا في سيوكس سيتي، أيوا ، وكازينو هارد روك فانكوفر (الذي لم يعد يدفع أيضًا مقابل حقوق هارد روك، وتم تغيير علامته التجارية إلى كازينو جريت كندي فانكوفر ). [ 11 ]
1990–حتى الآن: عمليات الاستحواذ والتوسع والإغلاق
في عام ١٩٩٠، استحوذت مجموعة رانك على مجموعة مكة ليجر، وواصلت توسيع نطاق هذا المفهوم في مناطقها الجغرافية. ثم اشترت رانك سلسلة مطاعم هارد روك أمريكا من بيتر مورتون، بالإضافة إلى سلسلة مطاعم هارد روك كندا من نيك بيتوف. في مركز كانديان تاير ، كان الملعب سابقًا يضم أول مقهى هارد روك في أوتاوا عندما افتُتح باسم ذا بالاديوم في ١٥ يناير ١٩٩٦، ولعدة سنوات عندما كان يُعرف باسم مركز كوريل . أُغلق المقهى في ٨ أغسطس ٢٠٠٢. [ ١٢ ]
في الأرجنتين، افتُتح أول مقهى هارد روك عام 1995 في ريكوليتا، بوينس آيرس . [ 13 ] بعد إتمام عمليات الاستحواذ هذه، سيطرت شركة رانك على العلامة التجارية عالميًا، على الرغم من انسحابها الكامل من غرب كندا في يونيو 2000، مع الإغلاق الدائم لفروع بانف ، وفانكوفر ، وكالجاري ، وويسلر ، وإدمونتون . [ 14 ] كان أصغر مقهى للعلامة التجارية يقع في مبنى إلكس لودج التاريخي في أسبن، كولورادو ، والذي أغلق أبوابه في 5 نوفمبر 2000، على الرغم من أن العلامة التجارية صرّحت بأنها لن تتخلى عن سوق أسبن. [ 15 ] ومع ذلك، اعتبارًا من يناير 2001ولا تزال المدينة بلا موقع جديد.
في مارس 2007، استحوذت قبيلة سيمينول في فلوريدا على شركة هارد روك كافيه إنترناشونال، وكيانات أخرى ذات صلة من شركة رانك مقابل 965 مليون دولار أمريكي ، [ 1 ] مُشكلةً بذلك كيانًا مؤسسيًا جديدًا باسم هارد روك إنترناشونال ، مع امتلاكها لشركة هارد روك كافيه كشركة تابعة. توسعت هارد روك إنترناشونال لتشمل الفنادق والكازينوهات من خلال فندق وكازينو هارد روك ، الذي يعمل بشكل منفصل عن هارد روك كافيه. بعد هذا الاستحواذ، بدأت هارد روك إنترناشونال بإغلاق فروع هارد روك كافيه نهائيًا في جميع أنحاء البلاد خلال العقدين الثاني والثالث من القرن الحادي والعشرين، وذلك في أعقاب تحولها نحو فنادق الكازينوهات.
في عام ٢٠٠٨، انتقد أعضاء مجهولون من طاقم خدمة المطاعم في لندن سلسلة مطاعم هارد روك كافيه بسبب ممارستها المتمثلة في دفع أجور تقل عن نصف الحد الأدنى الرسمي للأجور في المملكة المتحدة، حيث كانت الشركة تخصص الإكراميات لرواتب الموظفين، مما يجعل رواتبهم متوافقة مع متطلبات الحد الأدنى للأجور. وقد قيل إن معظم الزبائن لا يدركون أنهم يدعمون الأجور المنخفضة عند تقديمهم الإكرامية. [ ١٦ ] وفي ١٥ أكتوبر ٢٠٠٩، افتُتح مطعم رئيسي بمساحة ٤٢٠٠٠ قدم مربع (٣٩٠٠ متر مربع) في مركز شوكيس التجاري على شارع لاس فيغاس . [ ١٧ ]
أُغلق فرع ديستين ، فلوريدا نهائياً في 21 يونيو 2014. [ 18 ] وفي عام 2016، تم افتتاح فرع في أوشوايا ، الأرجنتين في مقاطعة تييرا ديل فويغو، مع افتتاح فرع آخر في مدينة بويرتو إيغوازو في عام 2024. [ 19 ]
كان لدى كندا العديد من المطاعم، لكن الكثير منها أغلق، ولا سيما مطعم ساحة يونغ-دونداس ( ساحة سانكوفا حاليًا ) في تورنتو في مايو 2017، والذي كان ثاني فروع السلسلة، ليتبقى فرعان فقط في البلاد، أحدهما في شلالات نياجرا، أونتاريو، والآخر في كازينو هارد روك في كوكويتلام، كولومبيا البريطانية. [ 20 ] أُغلق فرع أوتليتس أوف ماوي في هاواي، الكائن في 900 شارع فرونت، ومقهى لاس فيغاس الأصلي على طريق بارادايس، نهائيًا في 31 ديسمبر 2016؛ وكان الهدف من إغلاق فرع لاس فيغاس هو توجيه الزبائن إلى فرع شوكيس مول الأحدث القريب، [ 21 ] بينما لم تُقدم سلسلة هارد روك أي سبب لإغلاق فرع ماوي. [ 22 ] دُمّر المبنى الذي كان يضم فرع ماوي بالكامل جراء حرائق هاواي عام 2023 ، إلى جانب أوتليتس أوف ماوي. [ 23 ]
أُغلق فرع ديترويت بولاية ميشيغان في يناير 2019 بعد أن قررت سلسلة مطاعم هارد روك كافيه عدم تجديد عقد الإيجار. [ 24 ] وكانت العلامة التجارية قد أغلقت فرعها الأصلي الذي يعود تاريخه إلى عام 1986 في شارع ماكيني بمدينة دالاس بولاية تكساس عام 2009 للانتقال إلى فيكتوري بارك ؛ وأُغلق هذا الفرع أيضًا في 31 يوليو 2019 بعد رفض تجديد عقد الإيجار. [ 25 ]
أُغلق فرع فينيكس بولاية أريزونا أيضاً في 28 فبراير 2020 بسبب انتهاء عقد الإيجار، وتحول إلى مطعم وبار رياضي ومساحة مخصصة للفعاليات باسم "ذا أينسورث". [ 26 ]
سيُغلق فرع دنفر، كولورادو، في مركز تسوق شارع 16، في 29 يوليو 2023، لانتهاء عقد إيجاره. [ 27 ] أما فرع شيكاغو ، فقد أُغلق في 29 مارس 2025، حيث أوضح رواد القطاع أنه لم يعد مربحًا؛ علاوة على ذلك، فإن شركة هارد روك العالمية هي المالكة للعقار، مما يعني أن الإغلاق كان قرارًا تجاريًا استراتيجيًا. [ 28 ] في كندا، بقي مطعمان من سلسلة هارد روك كافيه مفتوحين حتى عام 2026، في أوتاوا وشلالات نياجرا ، مع خطة لإعادة افتتاح فرع تورنتو بعد التجديد. وفي 22 يونيو 2026، أُعلن عن إغلاق الفرع الرئيسي في ميامي، في مركز بايسيد ماركت بليس، نهائيًا في 19 أغسطس 2026. [ 29 ]
تذكارات موسيقية

تشتهر سلسلة مقاهي هارد روك بمجموعتها المميزة من تذكارات موسيقى الروك أند رول. تستقبل المقاهي تبرعات من هذه التذكارات، كما تشتري العديد منها في مزادات عالمية، بما في ذلك غيتارات موقعة، وأزياء من جولات عالمية، وصور نادرة؛ وغالبًا ما تُعرض هذه التذكارات على جدران المقاهي. بدأت المجموعة عام ١٩٧٩ بغيتار فيندر ليد ٢ أحمر اللون غير موقع من إريك كلابتون ، الذي كان يتردد على أول فرع للمطعم في لندن. طلب كلابتون من إدارة المطعم تعليق الغيتار فوق مقعده المعتاد ليحتفظ بذلك المكان، فاستجابوا لطلبه. دفع هذا بيت تاونشيند، عازف غيتار فرقة ذا هو، إلى إهداء أحد غيتاراته، غير موقع أيضًا، مع ملاحظة: "غيتاري لا يقل جودة عن غيتاره! مع حبي، بيت". [ ٣٠ ] يضم أرشيف هارد روك أكثر من ٨٠ ألف قطعة، [ ٣١ ] وهو أكبر مجموعة خاصة من تذكارات موسيقى الروك أند رول في العالم. عُرضت قطع مميزة من المجموعة لفترة وجيزة في متحف هارد روك المسمى "ذا فولت" في أورلاندو، فلوريدا، من يناير 2003 حتى سبتمبر 2004. بعد إغلاقه، وُزِّعت القطع على فروع مختلفة للمطعم. [ 32 ] لا يزال متحف لندن فولت مفتوحًا ومجانيًا للزوار، ويقع في متجر روك شوب التابع للمقهى الأصلي. [ 33 ]
يمتلك مقهى هارد روك أيضًا حافلة بيدفورد فال ثلاثية المحاور. خضعت الحافلة لعملية تجديد شاملة. وهي معروضة حاليًا في الولايات المتحدة، لكنها تظهر بانتظام في فعاليات المملكة المتحدة، وخاصة في مقهى هارد روك الأصلي في لندن. في عام ٢٠٠١، أُقيمت مسابقة للفوز بالحافلة، لكنها لم تُمنح أبدًا وبقيت مع المقهى. في ١٠ يونيو ٢٠٢١، أعلنت هارد روك عن ليونيل ميسي سفيرًا لعلامتها التجارية بمناسبة احتفال الشركة بالذكرى الخمسين لتأسيسها. [ ٣٤ ]
تبرع سياسي
في عام 2025، كانت سلسلة مطاعم هارد روك كافيه من بين الجهات المانحة التي مولت هدم الجناح الشرقي للبيت الأبيض ، والبناء المخطط لقاعة رقص. [ 35 ]
مواضيع تهمك
يوجد مقهى هارد روك في إمباير، كولورادو، والذي تأسس عام 1934، وهو ليس جزءًا من السلسلة. [ 36 ]
يحمل الجانب الأول من ألبوم فرقة " ذا دورز" ( The Doors ) الصادر عام 1970 بعنوان "موريسون هوتيل" (Morrison Hotel ) اسم "هارد روك كافيه" ( Hard Rock Cafe) . وتظهر صورة لمقهى يحمل الاسم نفسه في لوس أنجلوس (مغلق الآن) على ظهر الألبوم. [ 37 ] وفي ألبوم "سيمبل ثينغز" (Simple Things ) الصادر عام 1977 ، كتبت كارول كينغ أغنية "هارد روك كافيه" (Hard Rock Café). وفي سيرتها الذاتية " امرأة طبيعية " (A Natural Woman )، ذكرت أنها استلهمت الاسم من حانة في وسط مدينة لوس أنجلوس ومطعم صغير في ولاية أيداهو يحمل الاسم نفسه. في ذلك الوقت، لم تكن على دراية بتشابه الاسم مع سلسلة المطاعم. ويُزعم أن مؤسسي "هارد روك كافيه"، مورتون وتيغريت، استوحيا الاسم من الحانة نفسها في لوس أنجلوس. وغنت أوليفيا مولينا النسخة الألمانية من الأغنية. وحتى فبراير 2017، كان هناك مقهى في هايدلبرغ يحمل اسم "هارد روك كافيه"، لكنه لم يكن تابعًا للفرقة؛ وبعد سلسلة من الدعاوى القضائية، اضطر المطعم إلى تغيير اسمه. [ 38 ]
خلال الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 ، رفضت سلسلة مطاعم هارد روك كافيه الانسحاب من السوق الروسية . وفي دراسة أجرتها جامعة ييل في 28 أبريل/نيسان 2022 ، بهدف تحديد ردود فعل الشركات على الغزو، صُنفت هارد روك كافيه ضمن فئة "كسب الوقت"، أي "تأجيل الاستثمارات والتطويرات الجديدة: الشركات التي تؤجل استثماراتها وتطويراتها وتسويقاتها المستقبلية المخطط لها مع استمرارها في ممارسة أعمالها الأساسية". [ 39 ] وأُغلق فرع هارد روك كافيه الوحيد في موسكو في أكتوبر/تشرين الأول 2022. [ 40 ]
معرض
هارد روك كافيه في لندن ، أول مطعم تأسس عام 1971
مقهى هارد روك في يونيفرسال سيتي ووك في يونيفرسال أورلاندو
مقهى هارد روك في هوليوود، لوس أنجلوس
يقع مقهى هارد روك في شارع برودواي في قلب ميدان تايمز سكوير
مقهى هارد روك في براغ
مقهى هارد روك في نيودلهي- مقهى هارد روك في مانشستر
- مقهى هارد روك في منطقة تمبل بار، دبلن
مقهى هارد روك في سانتا كروز دي لا سييرا
مقهى هارد روك في روبونغي ، طوكيو
مقهى هارد روك في ميرتل بيتش، كارولاينا الجنوبية
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 "قبيلة سيمينول تدخل في صفقة مع هارد روك" . بي بي سي نيوز. 7 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2012 .
- ↑ "اتصل بنا" . هارد روك كافيه. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2018 .
- ↑ "مواقع هارد روك كافيه" . www.hardrockcafe.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2022 .
- ↑ "مواقع الفنادق والمنتجعات والكازينوهات" . www.hardrockhotels.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2022 .
- ↑ "الموسيقى الحية وتناول الطعام في لندن" . هارد روك كافيه لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2021 .
- ↑ برايت، إيلين (13 مارس 2017). "مقهى هارد روك يغلق أبوابه في موقعه في ساحة يونغ-دونداس" . صحيفة تورنتو ستار .
- ↑ "هارد روك كافيه جاكسون - الأول في الولايات المتحدة الأمريكية" . متحف أساطير موسيقى تينيسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2024 .
- ↑ "تاريخ هارد روك" . هارد روك كافيه . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2012 .
- ↑ مواقع مطاعم هارد روك كافيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2012
- ↑ سبين، ويليام (6 مايو 2006). "مجموعة فنادق مورغانز تشتري فندق هارد روك في لاس فيغاس مقابل 770 مليون دولار" . صحيفة وول ستريت جورنال . marketwatch.com . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2012 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "شركة Great Canadian Entertainment تُغيّر كازينو هارد روك فانكوفر..." . مجلة STAY . 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2025 .
- ↑ مركز كوريل (7 ديسمبر 2002). "مطاعم - موطن نادي أوتاوا سيناتورز للهوكي (الدوري الوطني للهوكي)" . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2019 .
- ^ "هارد روك كافيه بوينس آيرس - موسيقى حية ومطاعم في بوينس آيرس - مطاعم ريكوليتا" . Cafe.hardrock.com (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2024 .
- ↑ "هارد روك كافيه كالجاري" . موقع مونكيز لايترز . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2026 .
- ↑ «مقهى هارد روك في أسبن يغلق أبوابه ولكنه سيبحث عن موقع جديد» . extras.denverpost.com . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2026 .
- ↑ شانكلمان، مارتن (18 يوليو 2008). "أجور هارد روك 'أقل من الحد الأدنى'"" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2012 .
- ↑ "افتتاح مقهى هارد روك عالي التقنية بمساحة 42000 قدم مربع" . بيزباش . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2026 .
- ↑ ريكيتس، داستي. "إغلاق هارد روك كافيه ديستين" . صحيفة ديستين لوغ . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2026 .
- ^ لوبيز ، ماريانا (20 أكتوبر 2023). "هارد روك: منطقته المحلية الثالثة في إجوازو ستكون أكبر منطقة في المنطقة" . لا فوز دي كاتاراتاس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2024 .
- ↑ "إرث هارد روك كافيه" . سي بي سي . تورنتو.
- ↑ مور، توماس (17 نوفمبر 2016). "إغلاق مقهى هارد روك على طريق بارادايس في نهاية العام" . صحيفة لاس فيغاس صن . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2016 .
- ↑ "لم يعد مبنى شارع فرونت يهتز"" . ماوي نيوز . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2026 .
- ↑ "«كل شيء كان يحترق»: الساعات التي حوّلت لاهاينا إلى خراب . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2026 .
- ↑ ديفيتو، لي (9 يناير 2019). "مراجعة: مقهى هارد روك في ديترويت يكاد يختفي، لكنه لن يُنسى" . ديترويت مترو تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2019 .
- ↑ «من المقرر إغلاق فرع دالاس لسلسلة مطاعم هارد روك كافيه الشهيرة - خريطة دالاس الثقافية» . خريطة دالاس الثقافية . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2026 .
- ↑ كوسيمانو، لورين (5 أبريل 2021). "إليكم ما سيحل محل مقهى هارد روك القديم في وسط مدينة فينيكس" . صحيفة فينيكس نيو تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2026 .
- ↑ مارتن، مولي (2 يونيو 2023). "إغلاق هارد روك كافيه دنفر، وهذا أمر جيد" . دنفر ويستوورد . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2026 .
- ↑ هيذر، كايد (30 مارس 2025). "مقهى هارد روك يغلق أبوابه بعد ما يقرب من 40 عامًا في ريفر نورث" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2026 .
- ↑ "إغلاق مقهى هارد روك في ميامي بعد 30 عامًا، وفقدان 117 وظيفة" . مجلة ساوث فلوريدا للأعمال . 22 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .
- ↑ "غيتار جيبسون ليس بول الخاص بتاونشيند" . هارد روك كافيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2012 .
- ↑ "شركة هارد روك - تاريخ هارد روك" . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
- ↑ جيري دبليو جاكسون (30 سبتمبر 2004). "هارد روك فولت تغلق أبوابها نهائياً" . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2020 .
- ↑ لورا بورتر. "الخزنة" . About.com. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2012 .
- ↑ «إعلان ليونيل ميسي سفيراً لعلامة هارد روك التجارية بمناسبة احتفال الشركة بالذكرى الخمسين لتأسيسها» . Wsvn.com . ١٠ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ يونيو ٢٠٢٢ .
- ↑ ماهر، كيت؛ تابر، جيك؛ جاراميلو، أليخاندرا. "البيت الأبيض ينشر قائمة المتبرعين لقاعة رقص ترامب التي تبلغ قيمتها ملايين الدولارات" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2025 .
- ↑ "مقهى هارد روك الأصلي تأسس عام 1934 - مراجعة لمقهى هارد روك، إمباير، كولورادو" . تريب أدفايزر .
- ↑ "غلاف الألبوم لهذا الأسبوع: فندق موريسون" . الرجل ذو البدلة الرمادية . 11 أبريل 2011.
- ^ ""هارد روك كافيه" darf keine هارد-روك-كافيه-آرتيكيل فيركاوفين" . هاندلسبلات.كوم . 15 أغسطس 2013.
- ↑ "أكثر من 1000 شركة قلصت عملياتها في روسيا - لكن بعضها لا يزال قائماً" . كلية ييل للإدارة . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2022 .
- ↑ "أخبار وتحديثات هارد روك كافيه - الجدول الزمني" . Thisishardrock.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2024 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- حملة حقوق الإنسان العالمية
- أخبار هارد روك كافيه ، arrakeen.ch
- مراجعة فيديو لمقهى هارد روك مع لقطات من الموقع
- جولة مصورة لفندق هارد روك سنغافورة
- معرض تذكارات هارد روك
- "سياتل ترحب بمقهى هارد روك"
- هارد روك كافيه
- شركات مقرها في ديفي، فلوريدا
- شركات مملوكة لقبائل الهنود الحمر الأمريكيين
- سلاسل المطاعم في الولايات المتحدة
- سلاسل مطاعم الوجبات السريعة
- مطاعم تأسست عام 1971
- قبيلة سيمينول في فلوريدا
- مطاعم ذات طابع خاص
- سلاسل المطاعم في المملكة المتحدة
- 1971 منشأة في إنجلترا
- سلاسل المطاعم في سنغافورة
- سلاسل مطاعم الوجبات السريعة في سنغافورة
- مطاعم في سنغافورة
- الشركات الأمريكية التي تأسست عام 1971
