مقاطعة توين مون
تُعدّ منطقة توين مون ( بالصينية :屯門區) إحدى المناطق الإدارية الثماني عشرة في هونغ كونغ . وبلغ عدد سكانها 545,000 نسمة عام 2025، منهم 64,000 نسمة دون سن الثامنة عشرة. [ 3 ] وتضم المنطقة مدينة توين مون الجديدة (أو توين مون اختصارًا)، التي تُعدّ من أكبر المناطق السكنية في الأقاليم الجديدة .
تاريخ
أصل الكلمة
يُعتقد أن اسم توين مون هو اختصار لكلمة屯兵之門، [ 4 ] والتي تُترجم حرفيًا إلى "باب الحامية". ومن التفسيرات الأخرى للاسم門، والتي تُترجم إلى "فتح الطريق المائي". [ 5 ] وقد سُميت المنطقة نسبةً إلى منطقة توين مون .
قبل إنشاء المنطقة
كانت توين مون ميناءً تجاريًا رئيسيًا، حيث تمركزت فيها حامية عسكرية منذ عهد أسرة تانغ ، وتتطابق السمات الجيولوجية الموصوفة في الأدبيات التاريخية مع تلك الموجودة في توين مون الحالية. [ 4 ] ومع ذلك، فإن تفسير موقع توين مون محل جدل واسع، وقد اقتُرح أن توين مون التاريخية قد تشير في الواقع إلى نانتو في شنتشن الحالية ، على الرغم من أن لاو تشي بانغ قد عارض هذا الرأي . [ 5 ]
أُخضعت المنطقة المحيطة بتوين مون، باستثناء تاي لام ولونغ كوو تان، لإدارة يوين لونغ (بالصينية: 約؛ بالكانتونية : yeuk ) بعد فترة وجيزة من توقيع اتفاقية توسيع أراضي هونغ كونغ عام 1898. [ 6 ] [ 7 ] وقد نصت الاتفاقية على تأجير الأراضي الجديدة وكولون الجديدة للإمبراطورية البريطانية كامتداد لمستعمرة هونغ كونغ . قبل التأجير، كانت توين مون جزءًا من مقاطعة شينآن ، وكانت قرية توين مون تابعة لإدارة وو-دو ( بالصينية :五都). [ 8 ] كما شملت إدارة وو-دو كام تين ، وبينغ شان ، ويوين لونغ ، وشيك كونغ ، [ 8 ] وهي مناطق تُشكل اليوم مقاطعة يوين لونغ . [ 9 ]
بعد ذلك بوقت قصير، تم إنشاء مكتب المقاطعة الشمالية (لا ينبغي الخلط بينه وبين المقاطعة الشمالية الحالية ) لإدارة الأقاليم الجديدة بما في ذلك توين مون. بعد الحرب العالمية الثانية ، انفصل مكتب مقاطعة يوين لونغ عن مكتب المقاطعة الشمالية.
كانت توين مون والمنطقة المحيطة بها جزءًا إداريًا من مكتب مقاطعة يوين لونغ حتى عام 1974. [ 10 ]
بينما كانت تسمى في الأصل مدينة كاسل بيك الجديدة أثناء تخطيطها، فقد تم تسمية المدينة الجديدة للمنطقة في النهاية مدينة توين مون الجديدة ، واعتمدت الاسم التاريخي للمنطقة في عام 1972. [ 10 ] تم بناء المدينة الجديدة على أرض مستصلحة من خليج كاسل بيك ، بالإضافة إلى مناطق التلال المستوية بدءًا من الستينيات.
كما ضمت المدينة الجديدة بلدة توين مون سان هوي ، وهي بلدة سوق ريفية، كجزء من مركز المدينة الجديدة.
من التأسيس إلى الحاضر
في عام 1982، تم إنشاء مجلس مقاطعة توين مون (الذي كان يُعرف في البداية باسم مجلس مقاطعة توين مون) كجزء من الإصلاح السياسي للحكومة على مستوى المقاطعة. [ 6 ] [ 11 ]
تضم مقاطعة توين مون مدينة توين مون الجديدة ، بالإضافة إلى مناطق وقرى أخرى. وفي العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، أعلنت الحكومة عن إنشاء مدينة تابعة جديدة في هونغ شوي كيو ، وهي منطقة تتألف من عدة قرى وإدارات تمتد بين مقاطعتي توين مون ويون لونغ.
مجلس
يُعدّ مجلس مقاطعة توين مون أحد مجالس المقاطعات الثمانية عشر في هونغ كونغ . ويتألف المجلس من 32 عضواً، من بينهم 6 أعضاء منتخبين، و12 عضواً من دائرة لجان المقاطعات، و13 عضواً معيناً، وعضو واحد بحكم منصبه. وقد أُجريت آخر انتخابات في عام 2023. [ 12 ]
المعالم السياحية
تشمل بعض المعالم السياحية في توين مون ما يلي:
- سباق قوارب التنين في خليج كاسل بيك ، الذي يقام كل عام خلال مهرجان توين نغ .
- حديقة توين مون وبيت الزواحف التابع لها. [ 13 ]
- مدرسة توين مون العامة للفروسية . [ 14 ]
- منتجع جولد كوست السياحي في هونغ كونغ . [ 15 ]
أماكن العبادة
تشمل أماكن العبادة في توين مون ما يلي:

المرافق العامة
مبنى البلدية

يُعد مبنى قاعة مدينة توين مون مجمعًا ثقافيًا تديره إدارة الترفيه والخدمات الثقافية .
حمامات السباحة
يوجد ثلاثة مسابح عامة في منطقة توين مون:
الشواطئ
يوجد ستة شواطئ في منطقة توين مون: [ 17 ]

- شاطئ الفراشات
- شاطئ كاسل بيك
- شاطئ كادوري
- كافتيريا أولد بيتش
- كافتيريا نيو بيتش
- الشاطئ الذهبي (هونغ كونغ)
المكتبات العامة
توجد ثلاث مكتبات عامة: مكتبة توين مون المركزية، ومكتبة باترفلاي إستيت العامة، ومكتبة تاي هينغ العامة.
كرة القدم
يقع مقر فريق توين مون إس إيه في ملعب توين مون تانغ شيو كين الرياضي ، ويشارك في دوري الدرجة الثانية في هونغ كونغ .
إيكوبارك
إيكوبارك عبارة عن مجمع صناعي مخصص لإعادة التدوير والصناعات البيئية، ويهدف إلى تعزيز إعادة تدوير النفايات في هونغ كونغ. سيتم افتتاح المرحلة الأولى من إيكوبارك (حوالي 80,000 متر مربع) بحلول نهاية عام 2006، بينما سيتم افتتاح المرحلة الثانية (حوالي 120,000 متر مربع) في عام 2009.
محطات توليد الطاقة
توجد محطتان لتوليد الطاقة غرب توين مون، تديرهما شركة سي إل بي باور هونغ كونغ المحدودة ، وتسميان محطة بلاك بوينت لتوليد الطاقة ومحطة كاسل بيك لتوليد الطاقة.
المستشفيات
يوجد في مقاطعة توين مون ثلاثة مستشفيات إجمالاً: مستشفى كاسل بيك ، ومستشفى توين مون، ومستشفى سيو لام . [ 18 ]
تعليم
يوجد حاليًا 50 مدرسة ثانوية، و56 مدرسة ابتدائية، و50 روضة أطفال في توين مون. كما يوجد أيضًا 5 مدارس خاصة للأطفال ذوي الإعاقة الذهنية أو الجسدية.
تدير مكتبات هونغ كونغ العامة ثلاث مكتبات في المنطقة: باترفلاي إستيت، وتاي هينغ، وتوين مون. [ 19 ]
جامعة لينغنان
انتقلت جامعة لينغنان، التي كانت تقع سابقًا في طريق ستوبس في جزيرة هونغ كونغ، إلى موقع حرمها الجامعي الحالي في فو تي في عام 1995. وهي المؤسسة التعليمية الوحيدة في هونغ كونغ التي تقدم منهجًا دراسيًا في العلوم الإنسانية فقط.
جامعة لينغنان
إيف توين مون
كلية تشو هاي للتعليم العالي
ينقل




قبل افتتاح خط السكة الحديدية الغربية عام ٢٠٠٣، كانت منطقة توين مون متصلة بالمنطقة الحضرية فقط عبر طريق توين مون وطريق قمة القلعة . كما يمكن للمواطنين استخدام الحافلات للذهاب إلى المدينة، والقطار الخفيف للوصول إلى منطقة يوين لونغ . [ ٢٠ ]
السكك الحديدية
- خط توين ما - محطة توين مون ، محطة سيو هونغ ، محطة هونغ شوي كيو (مخطط لها)
- القطار الخفيف - المسارات 505 ، 507، 610، 614، 614P، 615، 615P و751
الطرق الرئيسية
لم يكن هناك سوى طريق سريع واحد يؤدي إلى توين مون من كولون وجزيرة هونغ كونغ قبل عام 2020. ونظرًا لازدحام طريق توين مون المروري الشديد القادم من منطقة يوين لونغ ، كان المواطنون يعانون من الاختناقات المرورية بشكل متكرر حتى تم افتتاح طريق تسينغ لونغ السريع في عام 2003. وفي عام 2020، تم افتتاح وصلة توين مون-تشيك لاب كوك ، مما أتاح اتصالًا أسرع بمطار هونغ كونغ الدولي .
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "المنتج الإحصائي" .
- ↑ "الإحصاءات - حسب الموضوع" .
- ^ “児童死亡個案檢討委員會” ( PDF) .
- 1 2劉蜀永 [ليو شويونغ] (يوليو 2012). 歷史沿革. في 劉智鵬 [لاو تشي بانغ]؛ ليو شويونغ (محرران).شكرا جزيلا. 香港地區史研究 (باللغة الصينية (هونج كونج)). هونج كونج: النشر المشترك ( النشر الصيني المتحد ). رقم ISBN 978-962-04-3147-0.
- 1 2劉智鵬 [لاو تشي بانغ] (يوليو 2012). شكرا جزيلا. في لاو تشي بانغ؛ 劉蜀永 [ليو شويونغ] (محرران).شكرا جزيلا. 香港地區史研究 (باللغة الصينية (هونج كونج)). هونج كونج: النشر المشترك (النشر الصيني المتحد). رقم ISBN 978-962-04-3147-0.
- 1 2施志明 (نوفمبر 2016). 緒論.本土論俗──新界華人傳統風俗. 香港史學會叢書 (باللغة الصينية (هونج كونج)). هونج كونج: شركة تشونغ هوا للكتاب (Sino United Publishing). ص 3 – 4. رقم ISBN 9789888420186.
- ↑ هو بوي بينغ؛ لو، هنري كا يو؛ لام، هايدي سزي مان؛ هاوز، روبن س.؛ ماك، صوفيا (يناير 2008). "استشارة لدراسة ترميم قاعة تشيك كواي الدراسية في بات هيونغ" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2019 - عبر مكتب الآثار والمعالم.
- 1 2理志. 新安縣志(باللغة الصينية الأدبية) ( طبعة سنوات كانغشي). 1688.
- ↑张一兵 (يونيو 2006) [استنادًا إلى طبعة 1688]. 理志. كانغشي xīn'ān xiànzhì jiàozhù康熙新安县志校注[ دليل كانغشي لمقاطعة شينآن، مع الحواشي ] (باللغة الصينية (الصين)). دار نشر موسوعة الصين. ISBN 7-5000-7512-X.
- 1 2黃 [وونغ]، 君健 [كوان كين (كينيث)] (يوليو 2012). 屯門新市鎮的發展. في 劉智鵬 [لاو تشي بانغ]؛ 劉蜀永 [ليو شويونغ] (محرران).شكرا جزيلا. 香港地區史研究 (باللغة الصينية (هونج كونج)). هونج كونج: النشر المشترك (النشر الصيني المتحد). رقم ISBN 978-962-04-3147-0.
- ↑ هايز، جيمس (2012) [صدرت الطبعة الأولى بغلاف مقوى عام 2006]. "التقارب والتباعد: علاقة متدهورة". الاختلاف الكبير - الأقاليم الجديدة لهونغ كونغ وسكانها 1898-2004 (ملف PDF) ( طبعة ورقية). مطبعة جامعة هونغ كونغ. الصفحات 162-163 . ISBN 978-988-8139-75-0.
- ↑ "نتائج الانتخابات العادية لمجلس المقاطعة (دائرة لجان مقاطعة توين مون)" . www.info.gov.hk. تم الاطلاع بتاريخ 19 يوليو 2025 .
- ↑ "حديقة توين مون - أكبر حديقة عامة في الأقاليم الجديدة، هونغ كونغ" . أحب هونغ كونغ . ١٢ أغسطس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ فبراير ٢٠١٩ .
- ↑ "إدارة الخدمات الترفيهية والثقافية - مدارس ركوب الخيل العامة - مدرسة توين مون العامة لركوب الخيل" . www.lcsd.gov.hk. تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2025 .
- ↑ "الرئيسية - جولد كوست الرئيسية" . جولد كوست الرئيسية - الطبيعة. الترفيه. المتعة . 9 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2025 .
- 1 2 إدارة الترفيه والخدمات الثقافية: "معلومات عن حمامات السباحة العامة: توين مون" . Lcsd.gov.hk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2012 .
- ↑ "إدارة خدمات الترفيه والثقافة - الشواطئ وحمامات السباحة" . Lcsd.gov.hk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2012 .
- ↑ "موقع هيئة المستشفيات - الصفحة الرئيسية" . Ha.org.hk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2012 .
- ↑ "مكتبات توين مون" . مكتبات هونغ كونغ العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2025 .
- ↑ "主要工程 - 荃灣至屯門單車徑" . www.cedd.gov.hk. مؤرشفة من الأصلي في 23 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2021 .
روابط خارجية
- مجلس مقاطعة توين مون
- قائمة وخريطة الدوائر الانتخابية (ملف PDF كبير)
- مدينة توين مون الجديدة
- ساحل الذهب في هونغ كونغ
- هيئة المستشفيات
- مقاطعة توين مون
