نظام مياه توربان

يُستخدم نظام توربان المائي، المعروف أيضًا بنظام تورفان كاريز، لتوفير المياه عبر نفق رأسي في منخفض توربان بمنطقة شينجيانغ في الصين . وكلمة "كاريز" ( وتعني حرفيًا " بئر " ) هي كلمة من لغة الأويغور المحلية ، مشتقة من الكلمة الفارسية التي تُطلق على النظام نفسه: كاريز . ^{[ 1 ]} وتضم توربان محمية توربان كاريز بارادايس (وهي منطقة محمية تابعة لجمهورية الصين الشعبية )، والتي تُعنى بعرض نظام كاريز المائي، بالإضافة إلى عرض قطع أثرية تاريخية أخرى.

كان نظام الآبار الكاريز في توربان حاسمًا في تطور توربان كمحطة توقف مهمة على طريق الحرير ، الذي كان يمر بمحاذاة صحراء تاكلامكان القاحلة والمعادية . ^{[ 2 ]}

يتألف نظام الريّ "كاريز" في توربان من سلسلة أفقية من الآبار المحفورة عموديًا ، والتي ترتبط بدورها بقنوات مائية جوفية لجمع المياه من جريان المياه السطحية من سفوح جبال تيان شان وجبال اللهب المجاورة . تنقل هذه القنوات المياه إلى السطح، مستفيدةً من التيار الناتج عن جاذبية انحدار منخفض توربان. تقع معظم هذه القنوات تحت الأرض للحد من تبخر المياه ، ولجعل المنحدر طويلًا بما يكفي للوصول إلى مسافات بعيدة بالاعتماد على الجاذبية فقط. ^{[ 3 ]}

يتألف النظام من آبار وسدود وقنوات تحت الأرض مُشيّدة لتخزين المياه والتحكم في تدفقها. تُحفر آبار رأسية في مواقع مختلفة للوصول إلى المياه الجوفية المتدفقة من المنحدرات الجبلية . ثم تُنقل المياه عبر قنوات تحت الأرض من قاع بئر إلى البئر المجاور، ومن ثم إلى الوجهة المطلوبة. يُعتقد أن نظام الري "كاريز" في توربان ، الذي يتألف من آبار متصلة خاصة، ذو أصل صيني، وربما مُدمج بتقنيات قادمة من مناطق غربية. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

في شينجيانغ ، يتركز أكبر عدد من آبار الكاريز في منخفض توربان ، حيث لا يزال يوجد اليوم أكثر من 1100 بئر وقناة كاريز، يبلغ طولها الإجمالي أكثر من 5000 كيلومتر (3100 ميل) . تُسهّل طبيعة المنطقة الجغرافية استخدام آبار الكاريز في الري الزراعي وغيره من الأغراض. تقع توربان في ثاني أعمق منخفض جغرافي في العالم، حيث تزيد مساحة أراضيها عن 4000 كيلومتر ^مربع (1500 ميل مربع ) تحت مستوى سطح البحر ، وتتميز تربتها بتكوين حوض متين . ^{[ 3 ]} تتدفق المياه بشكل طبيعي من الجبال المجاورة خلال موسم الأمطار في تيار جوفي إلى حوض المنخفض الواقع تحت الصحراء. يتميز صيف توربان بحرارته الشديدة وجفافه، مع فترات من الرياح وهبوب الرمال.    

كان توفر المياه بكميات وافرة أمرًا بالغ الأهمية لمدينة توربان، لكي تتمكن هذه المدينة الواحة من خدمة القوافل العديدة على طريق الحرير، والتي كانت تستريح هناك بالقرب من طريق يمر بصحراء تكلامكان . ضمت هذه القوافل تجارًا ومبشرين برفقة حراسهم المسلحين، بالإضافة إلى حيوانات من بينها الجمال، التي قد يصل عددها أحيانًا إلى الآلاف، إلى جانب سائقي الجمال والوكلاء وغيرهم من العاملين، والذين قد يمكثون أسبوعًا أو أكثر. كانت القوافل بحاجة إلى مراعٍ لحيواناتها، ومرافق للراحة، وأسواق تجارية لممارسة أعمالها، وتجديد مخزونها من الطعام والماء. ^{[ 2 ]}

تُعد آبار الكاريز في منطقة تورفان مدرجة على القائمة المؤقتة لمواقع التراث العالمي لليونسكو في الصين. ^{[ 5 ]}

يوجد في شينجيانغ 20 ألف نهر جليدي، أي ما يقارب نصف الأنهار الجليدية في الصين. وقد وفرت المياه المتدفقة من هذه الأنهار عبر القنوات الجوفية مصدراً ثابتاً للمياه على مدار العام، بغض النظر عن الفصول، لآلاف السنين. ^{[ 1 ]} ولكن منذ خمسينيات القرن الماضي، تراجعت الأنهار الجليدية في شينجيانغ بنسبة تتراوح بين 21% و27% بسبب الاحتباس الحراري ، مما يهدد الإنتاجية الزراعية في المنطقة. ^{[ 6 ]}

• القناة - نظام إمداد المياه الذي تم تطويره في إيران القديمة 
• صحراء تاكلامكان – صحراء في شينجيانغ، الصين 
• حوض تاريم – حوض داخلي في شينجيانغ، الصين 
• المدن الواقعة على طول طريق الحرير

• خريطة فضائية تُظهر حوضًا عميقًا من جوجل
• رابط لخريطة طريق الحرير
• توربان - محطة قديمة على طريق الحرير
• كاريز بالقرب من تورفان

42°52′23″ شمالاً 89°23′53″ شرقاً / 42.873° شمالاً 89.398° شرقاً / 42.873؛ 89.398