شعب أومبكوا

"هندي أومبكوا"، رسم ألفريد توماس أغيت

شعب أومبكوا [ 2 ] هم مجموعة جامعة تضم عدة كيانات قبلية متميزة من السكان الأصليين لحوض أومبكوا في جنوب غرب ولاية أوريغون الحالية في الولايات المتحدة . تُعرف المنطقة الواقعة شمال وغرب روزبورغ الآن باسم وادي أومبكوا.

سكنت أربع مجموعات قبلية على الأقل حوض نهر أومبكوا تاريخياً: قبيلة مولالا الجنوبية، وقبيلة أومبكوا السفلى، وقبيلة أومبكوا العليا، وفرقة كاو كريك التابعة لقبيلة أومبكوا من السكان الأصليين لأمريكا. [ 3 ] قبل الاستيطان الأوروبي في المنطقة، كانت القبائل تتحدث عدة لغات مختلفة، بما في ذلك لغة سيوسلاو (أومبكوا السفلى) ، ويونكالا (كالابويا الجنوبية) ، وأومبكوا العليا ، وتاكيلمة ، ولغة مولالا .

تشير الأدلة الأثرية إلى أن استيطان السكان الأصليين في منطقة أومبكوا بدأ قبل وصول المستوطنين الأوروبيين بما لا يقل عن 8000 عام. [ 3 ] يُرجح أن اسم "أومبكوا" مشتق من كلمة تولوا تعني "مكان على طول النهر". [ 4 ] وتشير نظريات أخرى إلى أن "أومبكوا" تعني "الماء الهادر" أو "الماء الراقص" أو "جلب عبر النهر". [ 5 ]

ملخص

أومبكوا السفلى

تحدثت قبيلة أومبكوا السفلى (كويتش) بلهجة أومبكوا السفلى (كويتش/كويتش) من لغة سيوسلو . وكانوا يُطلقون على أنفسهم اسم كويتش أو كويتش أو كويتش (أي "شعب الجنوب"، وهو اسم مُشتق على الأرجح من كلمتي qiiuu بمعنى "جنوب" و hiich بمعنى "شعب"). [ 6 ] قبل الاستيطان الأوروبي، سكنت قبيلة أومبكوا السفلى (كويتش) الساحل الممتد من نهر سيلتكوس جنوبًا إلى خور تينمايل . [ 7 ]

اليوم، يتم تمثيل شعب أومبكوا السفلى (كويتش) بالقبائل التالية:

أبر أومبكوا

سكن شعب أومبكوا العلوي في الغالب على ضفاف نهر أومبكوا الجنوبي ، بالقرب من مدينة روزبورغ الحالية في ولاية أوريغون، وعلى نهر أومبكوا أعلى منبع المد ( مدينة سكوتسبورغ الحالية في ولاية أوريغون ). وكانوا يُطلقون على أنفسهم اسم إتنيميتاني ، أو تلو-دف-ني-يو (وتعني حرفيًا "شعب البراري")، أو ببساطة دف-ني-يو / دف-ني ("الناس"). [ 8 ] شكلت لغة أومبكوا العلوي، المنقرضة الآن، مع ثلاث لغات أخرى وثيقة الصلة بها، ما يُعرف باسم "مجموعة لغات أثاباسكان في أوريغون" ضمن لغات أثاباسكان في ساحل المحيط الهادئ .

كان يُعرفون لدى الشعوب المجاورة الناطقة بلغة أثاباسكان باسم "سكان نهر أومبكوا" - في اللغات الأصلية:

اليوم، يُمثَّل شعب أومبكوا العليا بالقبائل التالية:

قبيلة كاو كريك من أبر أومبكوا

كانت في الأصل مجموعة من شعب تاكيلمة على طول نهر ساوث أومبكوا ، وميرتل كريك ، وكاو كريك ، وكان يُطلق على شعب كاو كريك اسم كاو كريك تاكيلمة ، أو فرقة كاو كريك .

اليوم، يتم تمثيل قبيلة كاو كريك باند من أبر أومبكوا بالقبائل التالية:

تُعدّ قبيلة كاو كريك من قبيلة أومبكوا من السكان الأصليين الأمريكيين واحدة من تسع حكومات قبلية معترف بها اتحاديًا في ولاية أوريغون. [ 9 ] وكانت أولى القبائل في إقليم أوريغون التي وقّعت معاهدة مع حكومة الولايات المتحدة في 19 سبتمبر 1853. [ 3 ] ونتيجةً لهذه المعاهدة، أصبحت قبيلة كاو كريك بلا أرض، إذ تنازلت عن أكثر من 800 ميل مربع من جنوب غرب أوريغون للولايات المتحدة. [ 9 ] لم تحصل قبيلة كاو كريك على المحمية التي وعدت بها المعاهدة، ولكن حتى بدونها، بقي أفرادها في أراضيهم الأصلية. [ 9 ]

مولالا الجنوبية

كان شعب مولالا يعيشون على طول نهر ديشوتس . ثم انتقلوا لاحقاً إلى منابع نهري أومبكوا وروغ .

اليوم، يُمثل شعب مولالا بالقبائل التالية:

تاريخ

الأمريكيون الأصليون الذين عاشوا في منطقة أومبكوا قبل الاستيطان الأوروبي

كانوا يعتمدون اعتمادًا كبيرًا على الدورة الطبيعية السنوية. تميزت ثقافاتهم بالثراء والتعقيد، مع طقوس وشعائر ومسؤوليات فريدة. في الشتاء، كان الناس يعيشون في بيوت من ألواح خشب الأرز في قرى دائمة. هناك، كانوا يصنعون السلال والملابس والأدوات والأسلحة، ويروون قصصًا متنوعة، بما في ذلك قصص الخلق وحكايات عن زمن سحري كانت فيه الحيوانات والبشر يتشاركون لغة واحدة. في الربيع والصيف والخريف، كانوا يذهبون إلى مخيمات موسمية للاستفادة من موارد الغذاء الوفيرة في كل موسم. [ 3 ]

كان أول اتصال معروف مع البيض مع صيادي الفراء في أواخر القرن الثامن عشر. وفي عشرينيات القرن التاسع عشر، بدأت شركة خليج هدسون في صيد القنادس بشكل مكثف والتجارة المنتظمة مع السكان الأصليين في حوض أومبكوا.

كانت العلاقات مع صيادي الفراء جيدة عمومًا، على الرغم من وقوع مناوشات متفرقة. ووقع نزاعٌ شهيرٌ بشكلٍ خاص عام 1828 بين هنود أومبكوا السفلى ومجموعة من تجار الفراء بقيادة جيديديا سميث . ولعلّ السبب في ذلك يعود إلى تحرشات رجال سميث بنساء الهنود، أو ربما إلى سرقة شاب من السكان الأصليين لفأس، ما أدى إلى مقتل رجل من أومبكوا السفلى على يد مجموعة سميث، الأمر الذي دفع هنود أومبكوا السفلى إلى الانتقام وقتل 15 من رجال سميث التسعة عشر. [ 3 ]

الحواشي

  1. كلارك، باتريشيا روبرتس (21 أكتوبر 2009). أسماء القبائل في الأمريكتين: أشكال التهجئة المختلفة والأشكال البديلة، مع مراجع متقاطعة . ماكفارلاند. ص  10. ISBN 978-0-7864-5169-2.
  2. تشمل التهجئات البديلة A-ampkua amim أو Aampkuqamim . [ 1 ]
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "مواضيع مستكشف أوريغون | oregonexplorer | جامعة ولاية أوريغون" . oregonexplorer.info . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أكتوبر ٢٠٢١ .
  4. "نهر أومبكوا" . www.oregonencyclopedia.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2021 .
  5. "ماذا يعني اسم "أومبكوا"؟ اسم كلية أوريغون المجتمعية له أصل خاص" . بازل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2021 .
  6. مدونة شيتشيلز - معاني أسماء القبائل
  7. ماكناوتان، دون (2004). "سكان سيوسلو وكويتش الأصليون في ساحل أوريغون: ببليوغرافيا سيوسلو وكويتش، السكان الأصليون لساحل أوريغون الأوسط" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2018 .
  8. ILDA - الأرشيف الرقمي للغات السكان الأصليين
  9. 1 2 3 "قصة قبلية - فرقة كاو كريك من قبيلة أومبكوا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2021 .

للمزيد من القراءة