سينتاي أكيبارانجر غير الرسمي

سينتاي أكيبارانجر غير الرسمي
الشعار
النوع	توكوساتسو ، محاكاة ساخرة، كوميديا
تم إنشاؤه بواسطة	منتجو تلفزيون توي
مرتكز على	سوبر سينتاي من شركة توي
كتبه	ناروهيسا أراكاوا جونكو كومورا
إخراج	ريوتا تاساكي نوبوهيرو سوزومورا
بطولة	ماساتو وادا كيوكو هينامي شيوني ساوادا كارين أوغينو مايا أوشيدا هونوكا كازوكي ياو ريو هوريكاوا
موضوع الافتتاح	"سينتاي أكيبارانجر غير الرسمي" للفنان هاروكو موموي . يوكيو ياماجاتا
موضوع النهاية	"Ashita wa Akiba no Kaze ga Fuku" بقلم نوبو أكاجي ( ماساتو وادا ) "Super Sentai Hikōnin Ōenka" بقلم نوبو أكاجي (ماساتو وادا)، يوكيو ياماغاتا، وموجو
ملحن	كينجي كاواي
بلد المنشأ	اليابان
عدد المواسم	2
عدد الحلقات	26 ( قائمة الحلقات )
إنتاج
المنتجون	جون هيكاسا أكيرا إيشيكاوا تاكو موتشيزوكي ( توي ) كويتشي يادا ( وكالة توي )
وقت التشغيل	26 دقيقة (لكل حلقة)
شركة انتاج	شركة توي
الإصدار الأصلي
شبكة	BS Asahi Tokyo MX TV Osaka TV Aichi
يطلق	6 أبريل 2012  – 28 يونيو 2013 ( 2012-04-06 )  ( 2013-06-28 )
متعلق ب
جوشي زو كامين رايدر أمازونز

سينتاي أكيبارانجير غير الرسمي (非公認戦隊アキバレンジャー، Hikōnin Sentai Akibarenjā ) هو دراما كوميدية يابانية من نوع توكوساتسو مبنية على سلسلة سوبر سينتاي . إنه ليس جزءًا من التشكيلة الرسمية لسلسلة سوبر سينتاي من شركة توي ، ولكنه بدلاً من ذلك محاكاة ساخرة موجهة للبالغين بدلاً من الجمهور العام للسلسلة السائدة. تم بث العرض على قناة بي إس أساهي (قناة البث الفضائية لتلفزيون أساهي) بدءًا من 6 أبريل 2012، وعلى قناة طوكيو إم إكس بدءًا من 9 أبريل 2012.

تم الإعلان رسميًا عن الموسم الثاني في يناير 2013 في حدث تشويقي مرتبط بالمظاهر النهائية لشخصيات Tokumei Sentai Go-Busters ، والتي تضم ماساتو وادا ، الذي يؤدي دور الشخصية الرئيسية نوبو أكاجي. ^[1] الموسم الثاني يحمل عنوان Unofficial Sentai Akibaranger: Season Tsuu (非公認戦隊アキバレンジャー シーズン)痛(ツー)( Hikōnin Sentai Akibaranger: Shīzun Tsū ) وتم عرضه لأول مرة في 5 أبريل 2013 ^.

يتم اختيار ثلاثة أفراد (أوتاكو سوبر سينتاي، وأوتاكو كوسبلاي، وأوتاكو أنمي سري) من قبل أوتاكو عالمة جميلة ليصبحوا "سينتاي أكيبارانجر غير الرسمي" و"يحمون أكيهابارا " من الأشرار الأقوياء من أوتاكو الذين لا وجود لهم إلا في أوهامهم. ومع ذلك، فإن معركة أوتاكو تصبح حقيقية حرفيًا في النهاية عندما يبدأ "أعداؤهم من أوتاكو" في الظهور في العالم الحقيقي.

#	عنوان	الكاتب	تاريخ البث الأصلي
1	الترجمة الحرفية لـ "الألم هو القوة" : " Itasa wa Tsuyosa " ( باليابانية :痛さは強さ)	ناروهيسا أراكاوا	6 أبريل 2012 ( 2012-04-06 )
2	"تنشيط المركبة المزينة بشكل غريب يطلق العنان لانفجار كامل وهمي أحمر" الترجمة الحرفية: " Saiki suru Itadamashii ga Yobu Akaki Mōsō no Furu Burasuto " ( اليابانية :再起する痛魂が喚ぶ赤き妄想のフルブラス)ト)	ناروهيسا أراكاوا	13 أبريل 2012 ( 2012-04-13 )
3	"أوه! مغامرة البطل المخمور!!" الترجمة الصوتية: " إيتاتا! يويدور هورو داي بوكين!! " ( اليابانية :痛タッ!酔いどれヒ ロ ヒ 大 冒険!! )	جونكو كومورا	20 أبريل 2012 ( 2012-04-20 )
4	"الوهم المحرم هو ألم اللون الأزرق غير الأخلاقي" الترجمة الحرفية: " Kinjirareta Mōsō wa Aoi Haitoku no Itami " ( اليابانية :禁じられた妄想は青い背徳の痛み)	جونكو كومورا	27 أبريل 2012 ( 2012-04-27 )
5	"ألمنا ☆ ماما الصفراء" الترجمة الحرفية: " إيتايتا ☆ إيرو ماما " ( اليابانية :イタイタ☆イエロママ)	جونكو كومورا	4 مايو 2012 ( 2012-05-04 )
6	"خذ قائد الرحلة! الفخ المؤلم للتصوير الفوتوغرافي المضلل" الترجمة الحرفية: " Habatake Ōgosho! Mōsō Satsueijo no Itai Wana " ( اليابانية :はばたけ大御所!妄想撮影所の痛い罠)	ناروهيسا أراكاوا	11 مايو 2012 ( 2012-05-11 )
7	""إيتاشر الهارب الهذياني يخترق الحد الأقصى!" الترجمة الحرفية: " Mōsō Itasshā Genkai Toppa seyo! " ( اليابانية :妄走イタッシャー限界突破せよ! )	ناروهيسا أراكاوا	18 مايو 2012 ( 2012-05-18 )
8	"روابط التدريب الخاص المؤلم هي تقاطع مؤامرة طريق التفويض" الترجمة الحرفية: " Itaki Tokkun no Kizuna wa Kōnin Rōdo no Inbō Kōsaten " ( اليابانية :痛き特訓の絆は公認ロードの陰謀交差点)	جونكو كومورا	25 مايو 2012 ( 2012-05-25 )
9	"ينحل The Pain Sentai." الترجمة الصوتية: " إيتا سينتاي، كيسان. " ( اليابانية :痛戦隊、解散解散) .	جونكو كومورا	1 يونيو 2012 ( 2012-06-01 )
10	"لعنة Z المسببة للألم - في فصل جديد" الترجمة الحرفية: " Hitsū naru Zetto no Noroi - Soshite Shin Shō e " ( اليابانية :非痛なるZの呪い ― そして新章へ)	ناروهيسا أراكاوا	8 يونيو 2012 ( 2012-06-08 )
11	"الجيل الثاني محارب جديد وغير مؤلم" الترجمة الحرفية: " Nidaime wa Sawayaka Mutsū Senshi " ( اليابانية :二代目はサワヤカ無痛戦士)	ناروهيسا أراكاوا	15 يونيو 2012 ( 2012-06-15 )
12	"أكثر الأوقات إيلاما. وداعا، سينتاي الوهمي" الترجمة الحرفية: " Saitsūkai Saraba Mōsō Sentai " ( اليابانية :最痛回 さらば妄想戦隊)	ناروهيسا أراكاوا	22 يونيو 2012 ( 2012-06-22 )
13	"اجتماع التقييم! إذا لم تتأذى، فلا بأس!" الترجمة الحرفية: " هانسيكاي! إيتاكوناكيريبا زاتسو أوراي! " ( باليابانية :反省会!痛くなければザッツオーライ! )	جونكو كومورا	29 يونيو 2012 ( 2012-06-29 )
14	الترجمة الحرفية لـ "حرب الوهم" : " Mōsō Taisen " ( باليابانية :妄想大戦)	ناروهيسا أراكاوا	5 أبريل 2013 ( 2013-04-05 )
15	"الوهم الصيني" الترجمة الحرفية: " Mōsō Chūka " ( باليابانية :妄想中華)	ناروهيسا أراكاوا	12 أبريل 2013 ( 2013-04-12 )
16	"وهم الفنون القتالية" الترجمة الحرفية: " Mōsō Kengeki " ( باليابانية :妄想拳劇)	ناروهيسا أراكاوا	19 أبريل 2013 ( 2013-04-19 )
17	"الإلهة الوهمية" الترجمة الحرفية: " Mōsō Megami " ( باليابانية :妄想女神)	ناروهيسا أراكاوا	26 أبريل 2013 ( 2013-04-26 )
18	"الاستيراد الوهمي" الترجمة الحرفية: " Mōsō Yunyū " ( اليابانية :妄想輸入)	ناروهيسا أراكاوا	3 مايو 2013 ( 2013-05-03 )
19	الترجمة الحرفية "Delusional Niangniang" : " Mōsō Nyannyan " ( باليابانية :妄想娘娘(ニャンニャン)	ناروهيسا أراكاوا	10 مايو 2013 ( 2013-05-10 )
20	"الجاسوس الوهمي" الترجمة الحرفية: " Mōsō Kanja " ( اليابانية :妄想間者)	ناروهيسا أراكاوا	17 مايو 2013 ( 2013-05-17 )
21	"القتال الوهمي الجميل" الترجمة الحرفية: " Mōsō Bitō " ( باليابانية :妄想美闘)	ناروهيسا أراكاوا	24 مايو 2013 ( 2013-05-24 )
22	"الوهم رقم اثنين" الترجمة الحرفية: " Mōsō Nigō " ( اليابانية :妄想弐號)	ناروهيسا أراكاوا	31 مايو 2013 ( 2013-05-31 )
23	"حديث الوسادة الوهمي" الترجمة الحرفية: " Mōsō Makurakotoba " ( باليابانية :妄想枕語)	ناروهيسا أراكاوا	7 يونيو 2013 ( 2013-06-07 )
24	"المقبرة الوهمية" الترجمة الحرفية: " Mōsō Bochi " ( باليابانية :妄想墓地)	ناروهيسا أراكاوا	14 يونيو 2013 ( 2013-06-14 )
25	"الرسول الوهمي" الترجمة الحرفية: " Mōsō Shito " ( باليابانية :妄想使徒)	ناروهيسا أراكاوا	21 يونيو 2013 ( 2013-06-21 )
26	"التجميع الوهمي" الترجمة الحرفية: " Mōsō Shūhen " ( باليابانية :妄想集編)	ناروهيسا أراكاوا	28 يونيو 2013 ( 2013-06-28 )

في 6 يوليو، بدأت قناة Animate.tv في بث راديو الويب الرسمي غير الرسمي لـ Sentai Akibaranger (مؤقت) (非公認戦隊アキバレンジャー公認ＷＥＢラジオ(仮) ، Hikōnin Sentai Akibarenjā Kōnin Webu Rajio ( كاري) ) . يستضيف Masato Wada المسلسل الإذاعي على الويب نصف الأسبوعي ، الذي يلعب دور Nobuo Akagi في المسلسل التلفزيوني. أعضاء فريق التمثيل الآخرون من السلسلة، بالإضافة إلى الممثلين الصوتيين من سلسلة Super Sentai الأخرى، يظهرون كضيف. ^{[3] [4]}

^{[5] [6]}

• نوبو أكاجي (赤木 信夫, أكاجي نوبو ) : ماساتو وادا (和田 正人, وادا ماساتو )
• ميتسوكي أوياجي (青柳 美月، أوياجي ميتسوكي ) : كيوكو هينامي (日南 響子، هينامي كيوكو ) (الموسم 1)
• لونا إيواشيميزو (石清水 美月، إيواشيميزو رونا ) : شيوني ساوادا (澤田 汐音، سوادا شيوني ) (الموسم 2)
• يومريا مويجي (萌黄 ゆめりあ، مويجي يومريا ) /يوكو يوكوياما (横山 優子، يوكوياما يوكو ) : كارين أوجينو (荻野 可鈴، أوجينو كارين )
• هيرويو هاكاسي (葉加瀬 博世، هاكاسي هيرويو ) /هيرويو تسوزوكي (都築 博世، تسوزوكي هيرويو ) ، أوي إيتشيكاوا (市川 葵، إيتشيكاوا أوي ) (صوت): مايا أوشيدا (内田 真礼، أوشيدا مايا )
• كوزوكوزو ميتا (三田 こずこず، ميتا كوزوكوزو ) : كوزو أيكاوا (愛川 こずえ، أيكاوا كوزو ، من Danceroid )
• ساياكا هونيدن (本位田 さやか، هونيدن ساياكا ) : ميكو موريتا (森田 美位子، موريتا ميكو ) (الموسم 1)
• تازوكو (たづ子) : يوكي أويدا (植田 ゆう希، أويدا يوكي )
• تاكوما تسوزوكي (都築 タクマ، تسوزوكي تاكوما ) : شينبي تاكاجي (高木 心平، تاكاجي شينبي ) (الموسم 1)
• مالسينا (マルシーナ, ماروشونا ) : هونوكا (穂花)
• دكتور زد (ドクターZ ، دوكوتا زيتو ) : كازوكي ياو (矢尾 一樹، ياو كازوكي ) (الموسم 1)
• الجنرال تسو (ツ ー 将軍، Tsū Shōgun ) : ريو هوريكاوا (堀川 りょう، هوريكاوا ريو ) (الموسم 2)
• ديلو نايت (デリューナイト, ديريو نايتو ، صوت) : هيرواكي هيراتا (平田 広明، هيراتا هيرواكي )

الموسم الأول

• نفسه، ديكا ريد (بانبان "بان" أكازا، صوت): ريوجي سايني (載寧 龍二، سايني ريوجي ، 2)
• بوكين ريد (ساتورو أكاشي، صوت): ميتسومي تاكاهاشي (高橋 光臣، تاكاهاشي ميتسومي ، 3، 11)
• العميل في المقهى: يوشينوبو كانيكو (金子 吉延، كانيكو يوشينوبو ، 3) ^{[الملاحظة 1]}
• ماساكو يامادا: ريكا ماتسوموتو (松本 梨香، ماتسوموتو ريكا ، 5)
• نفسه: كازو نيبوري (新堀 和男، نيبوري كازو ، 6)
• العميل في المقهى: كييتشي ساتو (さとう けいいち، ساتو كييتشي ، 7)
• طاقم استوديو الرسوم المتحركة: ميتسو موراتا (村田 充، موراتا ميتسو ، 8، 10) ^{[الملاحظة 2]}
• حارس في توي: توموكازو سيكي (関 智一، سيكي توموكازو ، 8)
• المنتج تسوكادا (صوت): ياسوهيرو تاكاتو (高戸 靖広، تاكاتو ياسوهيرو ، 8، 9)
• خادمات المقهى: Danceroid (9)
• نفسها: هاروكو موموي (桃井 は る こ، موموي هاروكو ، 9)
• نفسه: يوكيو ياماغاتا (山形 ユキオ، ياماغاتا يوكيو ، 9)
• الراوي: هيرونوري مياتا (宮田 浩徳، مياتا هيرونوري ، 11-13)
• ميو أوساجي: جوليا ناغانو (長野 じゅりあ، ناغانو جوريا ، 12) ^{[ملاحظة 3]}

الموسم الثاني

• مالك متجر الألعاب: يو كاميو (神尾 佑، كاميو يو ، 1) ^{[ملاحظة 4]}
• محاربو سينتاي السابقون الذكور (الصوت)، تشاينا ريد (الصوت)، تيرانو رينجر (الصوت)، هوريكان ريد (الصوت)، كابوتو رايجر (الصوت): توموكازو سيكي (1-3، 5، 7، 10)
• ذكر محاربو سينتاي الماضي (صوت)، دراجون رينجر (صوت)، إعصار يلو (صوت)، كواجا رايجر (صوت): تاكيشي كوساو (草尾 毅، كوساو تاكيشي ، 1، 5، 7)
• أنثى سينتاي ووريورز (صوت)، ساناي يورو (صوت)، إعصار بلو (صوت): أكيكو ناكاجاوا (中川 亜紀子، ناكاجاوا أكيكو ، 1، 6، 7)
• كيبا رينجر (صوت): واتارو آبي (阿部 渡, آبي واتارو ، 2، 3)
• ريو رينجر (ريو أوف ذا هيفنلي فاير ستار، صوت): كييتشي وادا (和田 圭市، وادا كييتشي ، 3)
• نفسه: يوكيو ياماجاتا (3)
• نفسي: موجو (3)
• ياسوكو يوكوياما: ميتسوكو هوري (堀江 美都子، هوري ميتسوكو ، 4)
• أكينا مايهاما: سكينة كواي (桑江 咲菜، كواي سكينة ، 5)
• جورج سبيلبورتون: كويتشي ساكاموتو (坂本 浩一، ساكاموتو كويتشي ، 5)
• نفسه: نوبو تاناكا (田中 信夫، تاناكا نوبو ، 6)
• يورو-شارا جيجن (صوت)، نفسها: هاروكو موموي (6، 10)
• هاديزوكين (صوت): ناو ناغاساوا (長澤 奈央، ناغاساوا ناو ، 7)
• نفسه: يوشينوري أوكاموتو (岡本 美登، أوكاموتو يوشينوري ، 8)
• نفسه: سيجي تاكايوا (高岩 成 二، تاكايوا سيجي ، 8)
• العميل في Karaoke Box: تايتو هاشيموتو (橋本 汰斗، هاشيموتو تايتو ، 8) ^{[الملاحظة 5]}
• الممرضة هيراتا: يوكا هيراتا (平田 裕香، هيراتا يوكا ، 10، 11)
• بريزم آيس (صوت): تورو فورويا (古谷 徹، فورويا تورو ، 12)

• تصميم شخصية Z-Cune Aoi: كييتشي ساتو (さとう けいいち، Satō Keiichi ) ^[7]

موضوع الافتتاح

• "سينتاي أكيبارانجر غير الرسمي" (非公認戦隊アキバレンジャー، هيكونين سينتاي أكيبارينجا )
  • كلمات وألحان: هاروكو موموي
  • ترتيب: هيرواكي كاجوشيما
  • الفنان: هاروكو موموي . يوكيو ياماغاتا

  موضوع الموسم الأول.

موضوع النهاية

• "Ashita wa Akiba no Kaze ga Fuku" (明日はアキバの風が吹く، "رياح أكيبا ستهب غدًا")
  • كلمات الاغنية: مايك سوجياما
  • التكوين: EFY
  • الترتيب: ماكوتو ميازاكي
  • الفنان: نوبو أكاجي ( ماساتو وادا )

  في معظم الحلقات، يتضمن موضوع النهاية مونولوجًا لشخصية في المسلسل تتحدث عن نفسها، وتضيف تفاصيل إلى خلفيتها.

موضوع الافتتاح

• "موسم أكيبارانجر تسو!" (ア キバ レ ン ジ ャ ー シ ー ズ ン痛! ، أكيبارانجر شوزون تسو ! )
  • كلمات وألحان: هاروكو موموي
  • ترتيب: هيرواكي كاجوشيما
  • الفنان: هاروكو موموي. يوكيو ياماغاتا وموجو

  في الحلقة 1، "نسخة تجريبية" (で も DEMO バ ー ジ ョ ン، Demo Demo Bājon ، "لكن النسخة التجريبية") من هذه الأغنية التي غناها فقط Haruko Momoi تم استخدامها.

مواضيع النهاية

• "Super Sentai ☆ Hikōnin Ōenka" (スーパー戦隊☆非公認応援歌، Sūpā Sentai Hikōnin Ōenka ، "أغنية معجبين غير رسمية لـ Super Sentai")
  • كلمات الاغنية: مايك سوجياما
  • التأليف: سيجي مييورا
  • الترتيب: ياسوماسا ساتو
  • الفنان: نوبو أكاجي (ماساتو وادا)، يوكيو ياماغاتا، وموجو
  • الحلقة: 1

  في الحلقة 8 "إصدار Mōsō Senshi". (妄想戦士ver ، Mōsō Senshi Bājon ، "Delusional Warrior ver.") من هذه الأغنية التي غناها نوبو أكاجي، لونا إيواشيميزو، ويوكو يوكوياما مستخدمة. في الحلقة 13 "الإصدار ماكس !!" تم استخدام هذه الأغنية التي غناها نوبو أكاجي ولونا إيواشيميزو ويوكو يوكوياما وهاروكو موموي ويوكيو ياماغاتا وموجو.

• "قتال! صن فولكان روبو" (ファイト!サンバルカンロボ، فيتو! سان باروكان روبو )
  • كلمات الاغنية: كيسوكي ياماكاوا
  • التركيب: ميشياكي واتانابي
  • الترتيب: هيساشي إيتشي
  • الفنان: يوكو يوكوياما ( كارين أوجينو )
  • الحلقة: 2

  أغنية مصورة من Taiyo Sentai Sun Vulcan غطتها Yuko Yokoyama.

• "اذهب! الحب مريض"
  • كلمات الاغنية: شوكو فوجيباياشي
  • التأليف والتوزيع: توشيهيكو ساهيشي
  • الفنان: لونا إيواشيميزو (شيوني ساوادا)
  • الحلقة: 3

  صورة الأغنية من Kyuukyuu Sentai GoGoFive التي غطتها لونا إيواشيميزو.

• "كاب تان تشو تشو تشو" (キャプたん، تشو تشو تشو ، كيابو تان تشو تشو تشو )
  • كلمات: سابورو هات ، ريتسوهو أورابي
  • تأليف و توزيع : أكيهيرو كوموري
  • الفنان: إتسوكو هوريمي ( ميتسوكو هوري )
  • الحلقة: 4

  أغنية مبنية على الموضوع الافتتاحي "Tatakae! Ninja Captor" (斗え!忍者キャプター، Tatakae! Ninja Kyaputā ، "Fight! Ninja Captor") من Ninja Captor .

• "الفتيات في ورطة! DEKARANGER"
  • كلمات الاغنية: شوكو فوجيباياشي
  • التكوين: يوماو
  • توزيع: يوكيهيكو نيشيهاتا
  • الفنان: نوبو أكاجي والجنرال تو (ماساتو وادا وريو هوريكاوا )
  • الحلقة: 5

  أغنية النهاية البديلة من Tokusou Sentai Dekaranger التي غطاها Nobuo Akagi و General Two.

• "Yume o Kanaete Dynaman ~ Sayoko Hagiwara Version ~" (夢 を か な え て ダ イ ナ マ ン ～ 萩 原 佐 代 子 バ ー ジ ョ ン ～ ، Yume o Kanaete Dainaman ~ Hagiwara Sayoko Bājon ~ ، "Dynaman Fulfill". أحلامنا")
  • كلمات الاغنية: كازو كويكي
  • التأليف والتوزيع: كينسوكي كيو
  • الفنان: هيرويو هاكاسي ( مايا أوشيدا )
  • الحلقة: 6

  الأغنية من Kagaku Sentai Dynaman قام بتغطيتها هيرويو هاكاسي.

• "شينكين ماتسوري" (シンケン祭り، "مهرجان شينكين")
  • كلمات الاغنية: شوكو فوجيباياشي
  • التأليف والتوزيع: جاك دينيور
  • الفنان: لونا إيواشيميزو، يوكو يوكوياما، مالسينا، ونوبو أكاجي (شيوني ساوادا، كارين أوجينو، هونوكا ، وماساتو وادا)
  • الحلقة: 7

  أغنية مصورة من Samurai Sentai Shinkenger قام بتغطيتها لونا إيواشيميزو، ويوكو يوكوياما، ومالسينا، ونوبو أكاجي.

• "ساخن! حار! عضلة جاو!!" ( حار! حار! ガオマッスル!! ، هوتو! هوتو! جاو ماسورو!! )
  • كلمات الاغنية: ناغاي كواهارا
  • التأليف والتوزيع: كوتارو ناكاجاوا
  • الفنان: KozuKozu Mita ( Kozue Aikawa )
  • الحلقة: 9

  أغنية مصورة من Hyakujuu Sentai Gaoranger يغطيها KozuKozu Mita.

• "Ki no Sei ka na" (気のせいかな، "أليس هذا خيالًا؟")
  • كلمات الاغنية: سابورو ياتسودي
  • التأليف والتوزيع: تاكا تورا
  • الفنان: الجنرال الثاني (ريو هوريكاوا)
  • الحلقة: 10

  أغنية النهاية من لعبة Denji Sentai Megaranger التي غطاها الجنرال الثاني.

• "Dolla! ~Majo Bandora no Theme~" ( Dōra ! ~Majo Bandōra no Tēma~ ، "Dolla! ~Majo Bandōra no Tēma~، "Dolla! ~موضوع الساحرة باندورا~")
  • كلمات الاغنية: كايوكو فويوموري
  • تأليف و توزيع : كاز توياما
  • الفنان: مالسينا (هونوكا)
  • الحلقة: 11

  أغنية مصورة من Kyōryū Sentai Zyuranger غطتها Malseena.

• "Shot Bomber Zenryoku Shūchū" (ショットボンバー全力集中, Shotto Bonbā Zenryoku Shūchū ، "Shot Bomber All Power Focused")
  • كلمات الاغنية: كازونوري سونوبي
  • التكوين: تاكيشي ايك
  • الترتيب: دايتو فوجيتا
  • الفنان: لونا إيواشيميزو، يوكو يوكوياما، هيرويو هاكاسي، وكوزوكوزو ميتا (شيوني ساوادا، كارين أوجينو، مايا أوشيدا، وكوزو أيكاوا)
  • الحلقة: 12

  أغنية الفيلم من هيكاري سينتاي ماسكمان ويغطيها لونا إيواشيميزو ويوكو يوكوياما وهيرويو هاكاسي وكوزوكوزو ميتا.

• الموقع الرسمي غير الرسمي لـ Sentai Akibaranger
• سينتاي أكيبارانجر غير الرسمي في بي إس أساهي
• الموسم الثاني غير الرسمي من Sentai Akibaranger على قناة BS Asahi
• الموقع الرسمي غير الرسمي لـSentai Akibaranger لشركة Columbia Music Entertainment
• موقع Tamashii Nation للكبار Sentai Tamashii
• الموقع الرسمي غير الرسمي لسلسلة Sentai Akibaranger في هونغ كونغ محفوظ في 22 مايو 2013 على موقع Wayback Machine
• قناة Sentai Akibaranger غير الرسمية على YouTube (آسيا)