حرب غير مقيدة

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

الحرب غير المقيدة: اثنان من كبار ضباط القوات الجوية يتحدثان عن سيناريوهات الحرب وفن العمليات في عصر العولمة [ 1 ] ( بالصينية المبسطة :超限战؛ بالصينية التقليدية :超限戰؛ وتعني حرفيًا " حرب بلا حدود " ) هو كتاب في الاستراتيجية العسكرية، ألفه عام 1999 ضابطان برتبة عقيد في جيش التحرير الشعبي الصيني ، وهما تشياو ليانغ (乔良) ووانغ شيانغسوي (王湘穗). [ 2 ] ويركز الكتاب بشكل أساسي على كيفية تمكّن دولة كالصين من هزيمة خصم متفوق تكنولوجيًا (كالولايات المتحدة) عبر وسائل متنوعة. [ 3 ] وبدلًا من التركيز على المواجهة العسكرية المباشرة، يتناول الكتاب وسائل أخرى، كالحرب السياسية . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] تشمل هذه الوسائل استخدام الأدوات القانونية ( انظر: الحرب القانونية ) والوسائل الاقتصادية كوسيلة ضغط على الخصم وتجنب الحاجة إلى العمل العسكري المباشر. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

مصدر النص

نُشرت الترجمة الإنجليزية للكتاب لأول مرة من قِبل خدمة المعلومات الإذاعية الأجنبية عام ١٩٩٩. [ ٥ ] [ ٢ ] ثم نُشر الكتاب باللغة الإنجليزية من قِبل دار نشر بنمية غير معروفة سابقًا، بعنوان فرعي "خطة الصين الرئيسية لتدمير أمريكا" وصورة لمركز التجارة العالمي المحترق على الغلاف. [ ١٢ ] ونُشرت ترجمة فرنسية عام ٢٠٠٣. [ ١٣ ]

تم وصف النص في تقرير نشره مركز المعلومات التقنية للدفاع الأمريكي عام 2000:

في فبراير 1999، أصدرت دار نشر الأدب والفنون التابعة لجيش التحرير الشعبي كتاب " الحرب غير المقيدة" ، من تأليف ضابطين سياسيين في سلاح الجو التابع لجيش التحرير الشعبي، وهما العقيد تشياو ليانغ والعقيد وانغ شيانغسوي. وقد أشارت جهة النشر والمراجعات الإيجابية للكتاب في المنشورات الرسمية إلى أن "الحرب غير المقيدة" حظي بدعم بعض عناصر قيادة جيش التحرير الشعبي. [ 14 ]

نقاط ضعف الولايات المتحدة

يجادل الكتاب بأن نقطة الضعف الرئيسية للولايات المتحدة في الشؤون العسكرية تكمن في حصرها للثورة في الفكر العسكري في منظور التكنولوجيا فقط. [ 15 ] ويضيف الكتاب أن العقيدة العسكرية الأمريكية تتطور تبعًا لتطور القدرات التكنولوجية. وبناءً على ذلك، يرى الكتاب أن الولايات المتحدة لا تأخذ في الحسبان الصورة الأوسع للاستراتيجية العسكرية، والتي تشمل العوامل القانونية والاقتصادية والمعلوماتية والتكنولوجية والبيولوجية، مما يجعل الولايات المتحدة عرضة للهجوم غير المتكافئ. [ 16 ]

أثارت بعض فقرات الكتاب جدلاً واسعاً ، وتحديداً المقاطع التي تشير إلى الإرهاب كشكل من أشكال الحرب غير المتكافئة من أجل إضعاف الأعداء المتفوقين تكنولوجياً مثل الولايات المتحدة.

أساليب هجوم بديلة

يشير الكتاب إلى أن إضعاف الخصم يمكن تحقيقه بعدة طرق أخرى غير المواجهة العسكرية المباشرة. [ 5 ] ويذكر الكتاب أن هذه الأساليب البديلة "تمتلك نفس القوة التدميرية، بل وأكبر منها، للحرب العسكرية، وقد أدت بالفعل إلى ظهور تهديدات خطيرة مختلفة عن الماضي وفي اتجاهات متعددة للأمن القومي". [ 5 ]

قائمة أساليب الهجوم

  • الحرب النفسية [ 9 ]
  • حرب التهريب [ 9 ]
  • الحرب الإعلامية [ 9 ]
  • الحرب على المخدرات [ 9 ]
  • الحرب الشبكية [ 9 ]
  • الحرب التكنولوجية [ 9 ]
  • حرب التلفيق [ 9 ]
  • حرب الموارد [ 9 ]
  • حرب المساعدات الاقتصادية [ 9 ]
  • الحرب الثقافية [ 9 ]
  • القانون الدولي للحرب [ 9 ]

الدفاع ضد الحرب غير المقيدة

يشير المؤلفون إلى أن العقلية التقليدية التي تعتبر العمل العسكري هو الخيار الهجومي الوحيد غير كافية في ظلّ التهديدات الجديدة. وبدلاً من ذلك، يدعو المؤلفون إلى تشكيل "قوة متكاملة" تشمل جميع الجوانب المتعلقة بالمصلحة الوطنية. [ 17 ] علاوة على ذلك، فإنه من الضروري، في ظلّ هذا النوع من القوة المتكاملة، أن تصبح الوسيلة التي يمكن استخدامها في العمليات الفعلية. ينبغي أن تكون هذه "طريقة حرب شاملة" تجمع بين جميع الأبعاد والأساليب في المجالين الرئيسيين للشؤون العسكرية وغير العسكرية لتنفيذ الحرب. [ 18 ] وهذا عكس صيغة أساليب الحرب التي طُرحت في الحروب السابقة.

التأثير والاستقبال

نُشر الكتاب في الأصل كعملٍ في النظرية العسكرية، وقد حظي مؤخرًا باهتمامٍ متجدد في ظل تدهور العلاقات الأمريكية الصينية والحرب التجارية التي أشعلتها إدارة ترامب الأولى . يُعدّ الكتاب موضوعًا لدراساتٍ مستفيضة من قِبل أعضاء حاليين وسابقين في المؤسسة العسكرية الأمريكية، حيث نُشرت العديد من الأوراق والمقالات حول هذا الموضوع من قِبل جامعة الدفاع الوطني ، ودار نشر جامعة الجيش ، وكلية الحرب المتقدمة . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] كما يُعدّ الكتاب مصدر إلهامٍ للعديد من الكتب الأخرى، مثل كتاب " الحرب الخفية" وكتاب "الحرب بلا قواعد" للعميد روبرت سبالدينغ ، قائد القوات الجوية الأمريكية . [ 7 ] [ 22 ]

وقد تم الاستشهاد بمحتوى الكتاب أيضاً كمصدر إلهام للسياسات الأمريكية المتشددة تجاه جمهورية الصين الشعبية من قبل كبير الاستراتيجيين السابق لرئيس الولايات المتحدة، ستيف بانون . [ 23 ]

تتمثل الاستراتيجية [الصينية] بأكملها في تجنب الحرب الحركية والتركيز على الحرب [المعلوماتية] والاقتصادية....أخبرته [ترامب] أن الصين تخوض حربًا اقتصادية ضدنا منذ 20 أو 25 عامًا.

— ستيف بانون ، كبير الاستراتيجيين السابق لرئيس الولايات المتحدة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ ماك رينولدز، جو (10 يناير 2017). استراتيجية الصين العسكرية المتطورة . مطبعة مؤسسة بروكينغز . ص 41. ISBN  9780985504595.
  2. 1 2 ليانغ، تشياو؛ شيانغسوي، وانغ (1999). "الحرب غير المقيدة". دار نشر الأدب والفنون لجيش التحرير الشعبي . CiteSeerX 10.1.1.169.7179 . 
  3. ↑ "الحرب غير المقيدة" . معهد السياسة العالمية . 22 أغسطس/آب 2002. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس/آب 2023 .
  4. ↑ كومين، ج؛ فيليول، إي (2015). "الحرب غير المقيدة مقابل الحرب التقليدية الغربية: دراسة مقارنة". مجلة حرب المعلومات . 14 (1): 14-23 . ISSN 1445-3312 . JSTOR 26487515 .  
  5. 1 2 3 4 سبالدينغ، روبرت (2022). حرب بلا قواعد: خطة الصين للهيمنة العالمية . مجموعة بنغوين للنشر. ISBN 978-0-593-33104-0. OCLC 1333782936 . 
  6. ↑ هاغستاد، ويليام ت. (2012). الحرب السيبرانية الصينية في القرن الحادي والعشرين . دار نشر حوكمة تكنولوجيا المعلومات. doi : 10.2307/j.ctt5hh5nz . ISBN 978-1-84928-334-2JSTOR j.ctt5hh5nz . S2CID 265579729 .​  
  7. 1 2 سبالدينغ، روبرت (أكتوبر 2019). الحرب الخفية: كيف سيطرت الصين بينما كانت النخبة الأمريكية نائمة . دار بنغوين للنشر. الصفحات 12-13 . ISBN  978-0-593-08434-2. OCLC 1119746281 . 
  8. ↑ آدامز، ديفيد أ. (يوليو 2003). "إدارة التحول في الصين" . مجلة وقائع وتاريخ البحرية . ISSN 0041-798X . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 . 
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 فان ميسيل، جون أ. (يناير 2005). "الحرب غير المقيدة: عقيدة صينية لحروب المستقبل؟" . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2020 .( تمت أرشفة النص الكامل في 24-08-2023 على موقع Wayback Machine ).
  10. ↑ بانكر، روبرت ج. (مارس 2000). "الحرب غير المقيدة: مقال نقدي 1". الحروب الصغيرة والتمردات . 11 (1): 114-121 . doi : 10.1080/09592310008423265 . ISSN 0959-2318 . S2CID 145170451 .  
  11. ↑ تشنغ، دين (مارس 2000). "الحرب غير المقيدة: مقال نقدي II". الحروب الصغيرة والتمردات . 11 (1): 122-123 . doi : 10.1080/09592310008423266 . ISSN 0959-2318 . S2CID 144355000 .  
  12. ^ تشياو، ليانغ؛ وانغ، شيانغسوي؛ سانتولي، آل (2000). الحرب غير المقيدة: خطة الصين الرئيسية لتدمير أمريكا . عموم أمريكا للنشر. رقم ISBN 9780971680722. OCLC 1035666615 . OL 18168579W – عبر أرشيف الإنترنت .  
  13. ^ تشياو، ليانغ؛ وانغ، شيانغسوي؛ دينيس، هيرفي (2003). La guerre hors Limites (بالفرنسية). باريس: بايوت. رقم ISBN 978-2-7436-1149-1. OCLC 63131359 . 
  14. ↑ بيري، جيمس د. (يناير 2000). " عملية قوة الحلفاء: وجهة نظر بكين" . مجلة قوة الفضاء الجوي . الرقم الدولي الموحد للدوريات 2169-2246 . رقم OCLC 44432584. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020.  
  15. ↑ "الفوز دون قتال" . www.usmcu.edu . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2023 .
  16. ↑ بولاندر، جيفري دبليو. (فبراير 2001). "مخالب التنين الجديدة". جريدة سلاح مشاة البحرية .
  17. ↑ "الحرب غير المقيدة ليست الخطة الرئيسية للصين" . جامعة القوات الجوية . 25 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2023 .
  18. ↑ هونغ، تاي هوا (17 أغسطس/آب 2023). "الصين لا تجزئ الأمور" . السياسة الخارجية . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس/آب 2023 .
  19. ↑ "ملخص: الحرب غير المقيدة" . مطبعة جامعة الجيش . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2024 .
  20. ↑ الحرب غير المقيدة: عقيدة صينية للحرب المستقبلية؟ (تقرير).
  21. ↑ "سون تزو في الاستراتيجية الصينية المعاصرة" . مطبعة جامعة الدفاع الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2024 .
  22. ↑ "جيل جديد من الحروب غير المقيدة" . موقع War on the Rocks . ١٩ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٤ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠٢٤ .
  23. ↑ "ستيف بانون والكتاب الصيني الذي جعله من دعاة كراهية الصين" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 4 أكتوبر 2018. تاريخ الاطلاع: 4 يناير 2024 .