Unterdöbling

ذُكرت دوبلينغ لأول مرة في وثيقة رسمية عام 114 باسم دي تيوبيليتش . هذا الاسم من أصل سلافي؛ فكلمة "توبليكا " تعني إما "الماء المستنقعي" وتشير إلى موقع المستوطنة على ضفاف نهر كروتنباخ، أو أنها مشتقة من المصطلح السلافي القديم الذي يعني "الجدول الدافئ". وتشمل الاستخدامات اللاحقة تهجئات مثل توبليتش، وتوبلينغ، وتيبلينغ.

كانت أونتردوبلينغ تُعرف في الأصل باسم كروتندورف نسبةً إلى موقعها على نهر كروتنباخ. وقد استُخدم اسم أونتردوبلينغ لأول مرة في القرن الخامس عشر.

كانت أونتردوبلينغ في العصور الوسطى مأهولة بالمزارعين الذين كانوا يعتمدون بشكل كبير على منتجاتهم الخاصة. كانوا ينتجون النبيذ للبيع، ويزرعون الحبوب لهذا الغرض، بالإضافة إلى إنتاج الفاكهة والخضراوات ومنتجات الألبان. في القرن الثاني عشر، امتلك نبلاء ديرر فون توبوليك دوبلينغ، ثم أصبحت لاحقًا ملكًا لدير الدومينيكان في تولن . وقد ذُكرت في وثيقة تعود لعام 1310 باسم قرية سيدات تولن. ومع مرور الوقت، نشأت قريتان منفصلتان، يفصل بينهما نهر كروتنباخ. وسُجّل انفصال المستوطنتين في وثيقة رسمية لأول مرة عام 1591.

حُفظ ختم قرية يعود تاريخه إلى عام 1688. يصور الختم القديس يعقوب مع نقش "ختم بلدية أوندر ثوبلينغ 1688". أعاق نقص الأراضي المتاحة نمو أونتردوبلينغ، فظلت متأخرة عن أوبردوبلينغ. مع ذلك، وبحلول مطلع القرن الثامن عشر، كانت أونتردوبلينغ لا تزال أكبر بنحو الثلث من أوبردوبلينغ، لكن الطاعون ضرب أونتردوبلينغ بشدة أكبر من جارتها الجنوبية عام 1713. أُصيب أكثر من نصف المنازل، وتوفي 52 شخصًا. أما سيفرينغ المجاورة ، فقد تضررت بشدة أكبر. في عام 1783، كان عدد سكان أونتردوبلينغ 300 نسمة، وفي حوالي عام 1800، لم يكن في أونتردوبلينغ سوى شارع واحد. بحلول عام 1828، ارتفع عدد السكان إلى حوالي 500 نسمة، وعدد المنازل إلى 53 منزلاً، لكن عدد السكان انخفض مجدداً في السنوات اللاحقة. ففي عام 1835، لم يتبق سوى 400 نسمة. بعد ذلك، توازى النمو مع نظيره في أوبردوبلينغ. ففي عام 1853، كان يعيش في أونتردوبلينغ 941 نسمة؛ وفي عام 1890، بلغ عددهم 2074 نسمة موزعين على 170 منزلاً. وفي عام 1892، تم دمج أونتردوبلينغ وأوبردوبلينغ ، بالإضافة إلى الضواحي المحيطة بهما : غرينزينغ ، وكاهلنبرغردورف ، ونوسدورف ، وهايلغنشتاين ، وسيفيرينغ ، وجوزيفسدورف ، لتشكيل الحي التاسع عشر في فيينا، دوبلينغ .

شهدت منطقة كريم ، وهي جزء من أونتردوبلينغ، نمواً سريعاً في سنوات ما بعد الحرب في الخمسينيات من القرن الماضي . فقد تحول هذا الحي الذي كان سيئ السمعة ويعاني من الفقر إلى منطقة سكنية راقية تضم كنيسة أبرشية خاصة بها.