مسلة الفاتيكان

مسلة الفاتيكان هي مسلة مصرية ، إحدى المسلات الرومانية القديمة الثلاث عشرة . تقع هذه المسلة في ساحة القديس بطرس بمدينة الفاتيكان . وهي المسلة القديمة الوحيدة في روما التي لم تسقط قط. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

مصنوع من الجرانيت الأحمر ، ويبلغ ارتفاعه 25.3 مترًا، ومع الصليب والقاعدة (المكونة من أربعة أسود برونزية، من صنع بروسبيرو أنتيكي )، يصل ارتفاعه إلى ما يقرب من 40 مترًا.

هي من أصل مصري، خالية من أي نقوش هيروغليفية أو ألقاب. لا يُعرف ما إذا كانت نقوش المسلة قد مُحيت قبل نقلها إلى روما، أو أنها لم تكن تحمل أي نقوش أصلًا. ووفقًا لبلينيوس، ^{[ 3 ]} فإن المسلة أتت من مدينة هليوبوليس على نهر النيل. قبل وصولها إلى روما، كانت منصوبة في منتدى يوليوس بالإسكندرية في مصر. أمر الإمبراطور كاليغولا بنقلها إلى روما عام 40 ميلاديًا، ووضعها في وسط سيرك نيرون ، الذي يقع معظمه في العصر الحديث في مدينة الفاتيكان. وبقيت في هذا الموقع بعد أن هُجر السيرك، وشغلته مقبرة . في القرن السادس عشر، نُقلت إلى جوار كاتدرائية القديس بطرس القديمة ، في روتوندا دي سانت أندريا.

بعد أن ظلّت في موقعها نفسه في روما منذ حوالي عام 40 ميلادي، نُقلت المسلة مسافة 260 مترًا بأمر من البابا سيكستوس الخامس في يوم واحد، تحديدًا في 10 سبتمبر 1586. ^{[ 1 ]} أُنجز العمل تحت إشراف المهندس المعماري دومينيكو فونتانا، الذي استلزم 13 شهرًا من الأعمال التحضيرية، و800 رجل، و160 حصانًا، و45 رافعة لإتمام المهمة. وكانت هذه أول مسلة من المسلات الرومانية القديمة تُنقل في العصر الحديث. وخلال عملية النقل، أطلق البحار بينيديتو بريسكا صرخة شهيرة: " أكوا ألي فوني " (ماء على الحبال!)، وذلك لتجنب انقطاع الحبال التي كانت على وشك الانهيار تحت وطأة وزن المسلة الهائل.

طُرحت فكرة نقل المسلة لأول مرة من قِبل البابا نيكولاس الخامس . ^{[ 4 ]} واعتُبر نقل سيكستوس الخامس عملاً رمزياً يُجسّد انتصار المسيحية على الوثنية. بعد نجاح عملية النقل، كُلِّف فونتانا بنقل ثلاث مسلات أصغر في روما. ^{[ 5 ]}

تم نشر وصف مفصل لعملية النقل في Della Transporte dell'obelisco Vaticano e delle Fabriche di Sisto V (روما، 1590). ^{[ 6 ] [ 7 ]} ومن المعروف أن عالم الفلك إجنازيو دانتي ساعد فونتانا في هذا العمل.

بحسب أسطورة شائعة من العصور الوسطى، كان يُعتقد أن الكرة البرونزية القديمة التي كانت تعلو المسلة تحتوي على رماد يوليوس قيصر أو تراجان . وبمناسبة نقل المسلة، أهدى سيكستوس الخامس الكرة إلى المدينة. وُضعت أولاً على نافورة مارفوريو ، ثم في عام 1692 على درابزين ساحة كامبيدوليو . وفي عام 1848 نُقلت إلى قصر المحافظين . ^{[ 8 ]}

إن منح الغفران الدائم لمدة عشر سنوات والعديد من فترات الحجر الصحي لأولئك الذين يكرمون صليب المسيح أمام المسلة بتلاوة صلاة الرب والسلام عليك يا مريم ، جعل من المفترض أن سيكستوس الخامس قد وضع في الصليب البرونزي الكبير المثبت على المسلة قطعة من الصليب الحقيقي في 26 سبتمبر 1586، على الرغم من أنه خلال عملية ترميم لاحقة للصليب، لم يتم العثور على أي أثر.

يحتوي المسلة وقاعدتها على عدد من النقوش. يصف نقشان قديمان في قاعدة العمود تكريسها الأصلي في روما، وتصف أربعة نقوش على القاعدة وضعها الكاردينال سيلفيو أنطونيانو إعادة تكريسها في عام 1586، وفي الأسفل، بخط أصغر، يوجد اعتراف بدور دومينيكو فونتانا في نقل المسلة.

• 
  المسلة في سيرك نيرو مارتن فان هيمسكيرك ، 1532
• 
  جدارية (1585-1588) في مكتبة الفاتيكان تُصوّر إعادة نصبها في ساحة القديس بطرس
• 
  كرة برونزية ومسمار من أعلى المسلة، موجودان الآن في متاحف الكابيتولين.
• 
  أحد التفسيرات الحديثة المحتملة ^{[ 9 ]}

• أرمين ويرشينج، نقل المسلات ونقلها في مصر وفي روم ، نوردرستيدت 2007، 3. إد. 2013 ردمك 978-3-8334-8513-8
• ليتواليا. روما (جويدا روسا)، نادي تورينج الإيطالي ، ميلانو 2004
• سيزار دونوفريو، Gli obelischi di Roma ، بولزوني، 1967