فوكسهول وأنا

ألبوم "Vauxhall and I" هو الألبوم الاستوديو الرابع للموسيقي الإنجليزي موريسي، نجم موسيقى الروك البديل . صدر الألبوم في 14 مارس 1994، من إنتاج شركة التسجيلات "Parlophone" في المملكة المتحدة و "Sire / Reprise" في الولايات المتحدة.

قد يكون عنوان الألبوم إشارة إلى فيلم Withnail and I الذي صدر عام 1987. فوكسهول هي منطقة في لندن تشتهر بنواديها الخاصة بالمثليين ، وهناك أيضًا شركة بريطانية لتصنيع السيارات تحمل الاسم نفسه .

تحتوي أغنية "Spring Heeled Jim" على مقتطفات من حوار فيلم " We Are the Lambeth Boys" ، وهو فيلم وثائقي صدر عام 1959 ويتناول حياة أعضاء نادٍ شبابي في جنوب لندن. ^{[ 2 ]} أما عبارة "لا تتركنا في الظلام" في نهاية أغنية "Billy Budd" فهي مأخوذة من فيلم " أوليفر تويست " للمخرج ديفيد لين، المقتبس عام 1948 عن رواية ديكنز . وقد قالها أحد نشالي فاجن لفاجن عندما كانت العصابة تقترب من مخبئهم. وتحمل الأغنية نفسها نفس عنوان رواية قصيرة لهيرمان ميلفيل .

حققت أغنية Vauxhall and I نجاحًا في الولايات المتحدة، حيث وصلت إلى قائمة أفضل 20 أغنية. كما كانت ثاني ألبوم منفرد لموريسي يصل إلى قمة قوائم الأغاني في بريطانيا، وكان الأول هو Viva Hate .

أصبحت أغنية "The More You Ignore Me, the Closer I Get"، الأغنية الرئيسية من الألبوم، الأغنية الوحيدة لموريسي أو فرقة ذا سميثز التي حققت نجاحًا في قوائم الأغاني في الولايات المتحدة، حيث وصلت إلى المركز 46 في قائمة بيلبورد هوت 100 والمركز الأول في قائمة أغاني الروك الحديثة . أما في المملكة المتحدة، فقد وصلت الأغنية إلى المركز الثامن في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ، وكانت الأغنية المنفردة الوحيدة لموريسي التي وصلت إلى المراكز العشرة الأولى خلال التسعينيات.

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
AllMusic	[ 3 ]
الخلاط	[ 4 ]
مجلة إنترتينمنت ويكلي	أ− [ 5 ]
صحيفة لوس أنجلوس تايمز	[ 6 ]
مجلة NME	8/10 [ 7 ]
مذراة	7.8/10 [ 8 ]
سؤال	[ 9 ]
رولينج ستون	[ 10 ]
دليل ألبومات رولينج ستون	[ 11 ]
يختار	5/5 [ 12 ]

أدرجت مجلة Q ألبوم Vauxhall and I ضمن أفضل عشرة ألبومات لعام 1994. ^{[ 13 ]} وفي فبراير 2006، صنفته المجلة نفسها في المرتبة 89 ضمن قائمتها لأفضل الألبومات على الإطلاق. ^{[ 14 ]}

في مراجعة من ثلاثة من أصل أربعة نجوم، كتبت لورين علي من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن "كلمات موريسي الشعرية والصريحة وأغانيه المثقفة واليائسة تبدو أقل تحفظًا مما كانت عليه في أعماله الفردية السابقة". ^{[ 15 ]}

في مراجعة استعادية من عام 2014، كتب جيسون هيلر من موقع Pitchfork أن "ألبوم Vauxhall and I، إلى جانب كونه أحد أهم ألبومات موريسي المنفردة، هو أيضًا أول ألبوم ناضج حقًا له، وعلى الرغم من عيوبه، إلا أنه لا يزال ضروريًا - ولا يزال نابضًا بالحياة بشكل غريب - كما كان دائمًا." ^{[ 16 ]}

في قائمة نُشرت عام 2014، صنّفت مجلة NME ألبوم Vauxhall and I كأفضل ألبوم منفرد لموريسي. ^{[ 17 ]}

الموسيقيون

• موريسي – غناء وكلمات
• آلان وايت - عازف غيتار ومغني مساعد
• بوز بورر - غيتارات ولوحات مفاتيح
• جوني بريدجوود - عازف غيتار البيس
• وودي تايلور - طبول

اِصطِلاحِيّ

• غريغ روس – الإخراج الفني
• دين فريمان - تصوير فوتوغرافي
• كريس ديكي – منتج ومهندس
• ستيف ليليوايت – منتج
• دانتون سابل – مهندس مساعد

• أنا وفاوكسهول على موقع ديسكوجز (قائمة الإصدارات)